The castle shone in the rising sun as if it were on fire.
朝日で城が燃えるように輝いた。
This car of yours is a real gas guzzler.
あなたの車は本当に燃費が悪いんですね。
He is alive with enthusiasm.
彼は熱意に燃えている。
With winter coming on, they have to buy a lot of fuel.
冬がきたので、たくさんの燃料を買わねばならない。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.
ガソリンを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
Wooden houses easily catch fire.
木造家屋は燃えやすい。
What is the fuel mileage of this car?
この車の燃費はどれくらいですか。
Tom's anger blazed out suddenly.
トムの怒りは突如燃え上がった。
We were looking at the fire burning brightly.
私達は赤々と燃えている火を見つめていた。
Petrol is no longer a cheap fuel.
石油はもはや安い燃料ではない。
This house is fireproof.
この家は火事でも燃えない。
A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
A car in the parking lot is on fire.
駐車場にとめてある車が燃えてます。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
This heater burns gas.
このヒーターはガスを燃料とする。
The house was ablaze when the fire engine arrived.
消防車が到着したときには家は燃え上がっていた。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
The house was ablaze.
その家は燃えていた。
Burning with anger, she slapped him.
怒りに燃えて彼女は彼を平手打ちした。
He narrowly escaped from the bus when it caught fire.
彼はやっとのことでその燃えているバスから脱出した。
The candle burned out.
ロウソクが燃え尽きた。
They brought solid fuel with them.
彼らは固形燃料を携えていた。
The fire was burning brightly.
火は赤々と燃えていた。
The smoldering firewood burst into flame.
くすぶっていた薪が突然燃え上がった。
No one can deny the fact that fire burns.
火が燃えているという事実は誰も否定できない。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
Fossil fuel prices shot through the roof.
化石燃料の値段が急騰した。
The brave fireman rescued a boy from the burning house.
その消防夫は勇敢にも燃え盛る家から赤ん坊を救った。
Fossil fuels won't be available forever.
化石燃料は永久に利用できるわけない。
Fuel economy is a big advantage of this car.
燃料の節約がこの自動車の大きな特長だ。
If we burn fuels such as coal, oil and gas, it gives off various gases.
石炭や石油やガスを燃やすと、様々なガスが発生する。
Her face was ablaze with anger.
彼女の顔は怒りに燃えて真っ赤だった。
His house was on fire.
彼の家が燃えていた。
Gasoline is used for fuel.
ガソリンは燃料として使われる。
His face was ablaze with anger.
彼の顔は怒りに燃えていた。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac