The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '燃'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Wood burns easily.
木は燃えやすい。
Oh, no! My house is on fire!
なんてことだ！うちが燃えている！
Fire burns.
火は燃える。
The car burned up in the race.
レース中にその車はぱっと燃え上がった。
This house is fireproof.
この家は火事でも燃えない。
The mountain glowed with the sunset tints.
山は夕焼け色で燃えるようだった。
She was consumed with ambition.
彼女は野望に燃えていた。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
Ten houses were burned down.
１０軒の家がすっかり燃えた。
That building must be on fire.
あそこの建物が燃えているに違いない。
Bridges are burning and chances are few.
橋は燃えチャンスはめったに訪れない。
These dry sticks catch fire easily.
これらの乾いた小枝はすぐ燃える。
Wood burns.
木が燃える。
The house was ablaze when the fire engine arrived.
消防車が到着したときには家は燃え上がっていた。
I burned the paper.
新聞を燃やした。
The fire is burning furiously.
火がぼんぼん燃えている。
The candle burned out.
ロウソクが燃え尽きた。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
The house was ablaze.
その家は燃えていた。
He is alive with enthusiasm.
彼は熱意に燃えている。
I marveled at seeing the Chinese people burning coal.
私は中国人が石炭を燃やしているのを見て驚いた。
Wood burns.
木は燃えます。
He narrowly escaped from the bus when it caught fire.
彼はやっとのことでその燃えているバスから脱出した。
The sky was fiery with the setting sun.
空は夕日で燃えているようだった。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
The forest was in flames for three days.
森は３日間炎を出して燃えていた。
The fire burned up brightly.
火はぱっと明るく燃え上がった。
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
The success animated him with hope.
その成功で彼は希望に燃えた。
The smoldering firewood burst into flame.
くすぶっていた薪が突然燃え上がった。
The fire spread and licked the neighboring house.
火がめらめらと隣家に燃え移っていった。
The fire of ambition burned within her.
彼女の胸の内に野心の火がめらめらと燃えていた。
You cannot burn anything without oxygen.
酸素がないと何も燃やせない。
There was an explosion, and before anyone could say Jack Robinson, the airplane burst into flame and fell.
爆発が起こった。あっと言う間に、その飛行機は燃え上がり、墜落した。
The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
詩人は愛する女性に対する燃えるような情熱を表現した。
His cheeks were burning with shame.
恥ずかしさで彼のほおはかっと燃えていた。
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
これらの手紙に関しては、燃やしてしまうのが一番いいと思う。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
Look at that smoke. That building must be on fire.
あの煙を見なさい。あそこの建物が燃えているに違いない。
Tom burned the letter.
トムは手紙を燃やした。
The house is burning!
家が燃えてるよ！
Tyger, Tyger, burning bright.
虎よ！虎よ！あかあかと燃える。
The flat is on fire.
アパートが燃えている。
Brightest flame burns quickest.
最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
