The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '燃'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Burn with desire.
愛情に燃える。
Oxygen is needed for combustion.
火が燃えるには酸素がいる。
You may as well burn your money as spend it on lottery tickets.
宝くじを買うくらいなら、その金を燃やしてしまった方がましだ。
He is burning with love of his country.
彼は祖国愛に燃えている。
The success animated him with hope.
その成功で彼は希望に燃えた。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.
原子力発電所の1号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
What mileage do you get with this car?
この車の燃費はどれくらい?
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
She was burning with anger.
彼女は怒りに燃えていた。
This house is fireproof.
この家は火事でも燃えない。
Ten houses were burned down.
10軒の家がすっかり燃えた。
The house was ablaze when the fire engine arrived.
消防車が到着したときには家は燃え上がっていた。
Petrol is no longer a cheap fuel.
石油はもはや安い燃料ではない。
Fossil fuel prices shot through the roof.
化石燃料の値段が急騰した。
A lot of houses were on fire.
多くの家が燃えていた。
The crashed plane burst into flames.
墜落した飛行機は急に燃え上がった。
The fire is burning furiously.
火がぼんぼん燃えている。
Oh, no! My house is on fire!
なんてことだ!うちが燃えている!
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
The coal was glowing in the fire.
石炭が火の中で赤々と燃えていた。
Warm yourself while the fire burns.
火が燃えている間に暖まれ。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.