The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '父'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father made me a nice lunch.
父が私のためにおいしい昼食を作ってくれた。
Kate ran to my father's restaurant.
ケイトはお父さんのレストランまで走った。
Compared with his father, he is lacking in depth.
父親に比べると彼は深みがない。
On his father's retirement he took over the business.
父親が引退すると彼は商売を継いだ。
I had my photograph taken by my father.
私は父に写真を撮ってもらった。
He has just as many books as his father does.
彼は父と同じくらいたくさんの本を持っている。
Dad's gone to China; he isn't here now.
父は中国に行ってしまった。今ここにいない。
My father told me I couldn't go abroad alone.
独りで外国に行ったらだめだ、と父に言われた。
My father and I played tennis on Sunday.
父と私は日曜日にはテニスをした。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.
私はいつも祖父母の元気さに驚きます。
My father asked me who had visited him the day before.
父は私に、昨日訪ねてきたのは誰なのか聞きました。
Dad looked at Mom shyly.
父はまぶしそうに母を見た。
He called up his uncle on reaching Matsuyama.
彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。
In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.
タイでは、子育ては父親の責任ではなく、全面的に母親の責任である。
My father will possibly come on the next train.
ことによると父は次の列車で帰るかもしれません。
My grandfather gave me a birthday present.
祖父が誕生日プレゼントをくれた。
Since our father is bedridden, we take turns looking after him.
父が寝たきりなので私たちが交代で面倒をみています。
Dad painted the walls white.
父は壁を白く塗った。
My father is now traveling abroad.
父は海外旅行中です。
He is not as tall as his father.
彼は父さんほど背が高くない。
Father takes a bus to his office.
父は毎朝バスで会社に行きます。
My father always thought that he wanted to be a pilot when he was a boy.
私の父は子供のころ、パイロットになりたいと思っていた。
The office where my father works is near the station.
父の働いている会社は駅の近くにあります。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.