The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '父'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father will be forty-five in May.
私の父は5月に45歳になります。
My father seldom smokes.
父はめったにたばこを吸わない。
I'll ask my grandfather to take me there during the next summer vacation.
私は、次の夏休みにそこへ連れて行ってくれるように、祖父に頼むつもりです。
He has been like a father to me.
彼は私にとって父親のような存在だ。
Professor West is almost as old as my father.
ウエスト教授は私の父とほとんど同年です。
I'm sorry, my father's not here.
あいにく父は留守です。
This is the house where my father was born and brought up.
これが私の父が生まれ育った家です。
Because my mother is sick, my father will cook today.
お母さんが病気なので、今日はお父さんが料理をします。
Her father is a policeman.
彼女の父は警官である。
I'll have to take over my father's business in the future.
私は将来父の仕事の後を継がなければならないだろう。
My father is very tired.
父は大変疲れている。
She asked me to continue writing to your father.
彼女はあなたのお父さんに手紙を出し続けるように頼みました。
I was told to inform you that your father was killed in an accident.
お父さんが事故で亡くなられたことをお知らせするよう言われています。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.
東京に出てわずか3日、父が死んだという知らせを受けた。
She got a pair of shoes from Father.
彼女は父から1足の靴をもらった。
A humble-looking old man was presented to the king.
貧しい老父が王様に拝見を許された。
Every time I see this photo, I think of my father.
この写真を見るたびに、父を思い出す。
I found my father neither in his room nor in the garden.
父は部屋にも庭にも見当たらなかった。
You should call your father as soon as possible.
できるだけ早くお父さんに電話をした方がいいですよ。
This morning I got a telegram from home saying that my father had been suddenly taken ill.
今朝私は国元から父が病気になったという電報を受け取った。
Compared to his father, he lacks insight.
父親と比べると彼は深みがない。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha