The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '片'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Put your clothes away.
服を片づけなさい。
You must clear the table.
君は食卓の上を片づけなければならない。
The judge disposed of the case in short order.
裁判官は非常にすばやくその訴訟を片づけた。
She gathered the pieces of the broken dish.
彼女は割れた皿の破片を集めた。
Stow away carefully the clothes you removed.
脱いだ服はちゃんと片付けてよね。
The steam shovels dug down three stories on one side and four stories on the other side.
スチームショベルは片方に三階建て、もう片方に四階建てのの地下を掘りました。
He tidied up his room.
彼は部屋を片付けた。
Mary was Tom's high school crush.
メアリーはトムの高校時代の片想いの相手だった。
His bag was heavy, and what was worse, one of his heels had got blistered.
彼の鞄が重くて、更に悪いことには、片足のかかとにまめができてしまっていた。
Let's get the work over with so we can relax.
仕事を片付けてしまって、のんびりしましょう。
I'll clear these dishes away.
私がこれらの皿を片付けましょう。
It took several hours to clear the mess left from the wreck of the truck and several cars.
そのトラックと数台の車の残骸を片付けるのに２、３時間はかかります。
The statue was carved from a block of cherry wood.
その彫像はさくら材の木片を刻んで作らせた。
I went on foot only one way.
僕は片道だけ歩いていった。
Pick it up.
それ片づけて。
The fare is one dollar each way.
運賃は片道１ドルです。
I swung my leg over the fence.
フェンスの向こう側に片足を振り出した。
The work is easy enough for me to finish in a couple of hours.
その仕事は私なら２時間で片付けるほどやさしい。
He tidied up his room.
彼は部屋の片付けをした。
When the tip was a lone dime thrown into a glass, the waitress would raise the glass while hastily preparing the table for the next customer. She would then spill the water and that would be it.
