The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '物'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We have food in abundance.
食物は豊富にある。
Those animals were in danger of dying out.
それらの動物は絶滅の危機にさらされていた。
This carpet does not match the curtain.
この敷物はカーテンと合わない。
Do you talk to your plants?
植物と話しますか?
They will tear down the old building in two days.
彼らは2日でその古い建物を壊すでしょう。
It's a very sad story.
とても悲しい物語です。
Most creatures in the sea are affected by pollution.
海に住む大半の生物は汚染による悪影響を受けている。
Mary had been knitting for an hour when I called.
メアリーは、私が電話したときには1時間編物をしていた。
They serve excellent food here.
ここではおいしい食べ物が出されます。
What sort of fruit do you like best?
どんな種類の果物が一番好きですか。
The architecture in this part of the city is ugly.
市のこの地区の建物は皆醜悪だ。
Let my things alone.
私の持ち物には触らないで。
We told our bus guide that we preferred to go shopping.
私達は買い物に行きたいとバスガイドに言った。
I gave them clothing and some food.
私は彼らに衣服と食べ物を与えた。
Good fruit is scarce in winter, and costs a lot.
良質の果物が冬には不足し、値段も高くなる。
I found a strange object lying on the road.
私は奇妙な物体が道路に落ちているのに気づいた。
This used car is for sale.
この中古車は売り物です。
He likes strange animals, things like snakes, for example.
彼は不思議な生物、例えばヘビのような生物が好きです。
It is rude to laugh at others.
人を笑い物にするのは失礼だ。
All human beings are much more intelligent than animals.
人間はみな動物よりも知能が高い。
Where do I go after I pick up my baggage?
手荷物を受け取ったら、次にどこへ行けばいいのですか。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
Here are your boarding pass and your baggage claim.
搭乗券と荷物の引き換え証です。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.
馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
The dolphin is a very intelligent animal.
イルカは非常に知能の高い動物です。
She sent me a postcard that said she hates the smell of animals.
彼女が私に送ってきてくれた葉書には、動物のにおいが大嫌いだと書かれていました。
A woman is not a creature that acknowledges the 100 things you've done right, but rather, one that without fail will point out the one thing you've done wrong.