The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
My dog is white.私の犬は白い。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License