The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
Dogs can swim.犬は泳げます。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
That dog is big.あの犬は大きい。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License