The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
I have a dog.私は犬を飼っている。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License