The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
The dog is barking.犬が吠えている．
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
This is a dog.これは犬です。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License