The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The dog is yours.犬は貴方のです。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
I like dogs.私は犬が好きです。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
This is my dog.あれは私の犬です。
This dog is big.この犬は大きい。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License