The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
A dog is faithful.犬は忠実です。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License