The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
A dog is faithful.犬は忠実です。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
A dog has four legs.犬は四本足である。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License