The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
I saw a dog.犬を見かけました。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
The dog is yours.犬は貴方のです。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
The dog is white.その犬は白いです。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
I saw the dog.犬を見た。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License