The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I like dogs.私は犬が好きです。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Beware of the dog!猛犬に注意！
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
The dog went away.その犬は立ち去った。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License