The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
The dog is white.その犬は白いです。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
A dog is barking.犬が吠えている。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
The dog went away.その犬は立ち去った。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I have a dog.私は犬を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License