The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
That dog is big.あの犬は大きい。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Dogs can swim.犬は泳げます。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The dog is dying.犬は死にかけている。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The dog is yours.犬は貴方のです。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License