The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
I saw the dog.犬を見た。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
This is my dog.あれは私の犬です。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
I saw a dog.犬を見かけました。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License