The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
The dog went away.その犬は立ち去った。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
This is my dog.あれは私の犬です。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
How's the dog?元気は犬ですか？
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License