The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The dog is white.その犬は白いです。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
The dog is yours.犬は貴方のです。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
A dog is faithful.犬は忠実です。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
This is a dog.これは犬だ。
This is my dog.あれは私の犬です。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License