The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
A dog is faithful.犬は忠実です。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
I saw the dog.犬を見た。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
A dog is barking.犬が吠えている。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License