The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
I saw the dog.犬を見た。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License