The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The dog went away.その犬は立ち去った。
I like dogs.私は犬が好きです。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
The dog is smart.犬は賢い。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The dog is barking.犬が吠えている．
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I saw the dog.犬を見た。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
This is a dog.これは犬だ。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
I saw a dog.犬を見かけました。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License