The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Dogs can swim.犬は泳げます。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
This dog is big.この犬は大きい。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License