The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I like the dog.その犬が好きです。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
This is a dog.これは犬だ。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License