The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
A dog has four legs.犬は四本足である。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License