The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
That dog is big.あの犬は大きい。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
This dog is white.この犬は白いです。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License