The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
The dog is white.その犬は白いです。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License