The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
Beware of the dog!猛犬に注意！
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License