The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License