The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
I saw the dog.犬を見た。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
That dog is big.あの犬は大きい。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License