The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
This dog is white.この犬は白いです。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
I like dogs.私は犬が好きです。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
This is my dog.あれは私の犬です。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License