The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
I like dogs.私は犬が好きです。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
I saw a dog.犬を見かけました。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
That dog is big.あの犬は大きい。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License