The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
Beware of dog.猛犬注意！
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
I saw a dog.犬を見かけました。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
The dog is dying.犬は死にかけている。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
The dog is barking.犬が吠えている．
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License