The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
I saw a dog.犬を見かけました。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The dog is yours.犬は貴方のです。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License