The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
I have a dog.私は犬を飼っている。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License