The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dog is dying.犬は死にかけている。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
This dog is big.この犬は大きい。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
My dog is white.私の犬は白い。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License