The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
I saw a dog.犬を見かけました。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License