The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
How's the dog?元気は犬ですか？
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License