The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License