The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
This dog is white.この犬は白いです。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
I like dogs.私は犬が好きです。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
I like the dog.その犬が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License