The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Beware of the dog!猛犬に注意！
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog is dying.犬は死にかけている。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
A dog is faithful.犬は忠実です。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License