The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License