The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License