The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Dogs can swim.犬は泳げます。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The dog is white.その犬は白いです。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Beware of dog.猛犬注意！
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License