The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
I saw the dog.犬を見た。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License