The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
I have a dog.私は犬を飼っている。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
This is my dog.あれは私の犬です。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
That dog is big.あの犬は大きい。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License