The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is yours.犬は貴方のです。
The dog is dying.犬は死にかけている。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
The dog is smart.犬は賢い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
This is a dog.これは犬です。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
That dog is big.あの犬は大きい。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License