The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
I like dogs.私は犬が好きです。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
The dog is smart.犬は賢い。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License