The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I like the dog.その犬が好きです。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License