The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is in the house.犬は家の中にいる。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License