The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
A dog has four legs.犬は四本足である。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
Beware of dog.猛犬注意！
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
I saw the dog.犬を見た。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The dog is dying.犬は死にかけている。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
That dog is big.あの犬は大きい。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License