The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
I like the dog.その犬が好きです。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
The dog is barking.犬が吠えている．
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
The dog is white.その犬は白いです。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License