The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
I saw a dog.犬を見かけました。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
A dog is barking.犬が吠えている。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
I like dogs.私は犬が好きです。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
That dog is big.あの犬は大きい。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
This is a dog.これは犬です。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License