The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
This is my dog.あれは私の犬です。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I like dogs.犬が好きです。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License