The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog walked backward.犬は後ずさりした。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
A dog is faithful.犬は忠実です。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
I like dogs.犬が好きです。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
This dog is big.この犬は大きい。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License