The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dogs are faithful.犬は忠実です。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
I like the dog.その犬が好きです。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
How's the dog?元気は犬ですか？
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License