The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I like the dog.その犬が好きです。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
That dog is big.あの犬は大きい。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
A dog has four legs.犬は四本足である。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License