The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
That dog is big.あの犬は大きい。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
I saw the dog.犬を見た。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
A dog has four legs.犬は四本足である。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License