The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
A dog is barking.犬が吠えている。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
This is a dog.これは犬だ。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License