The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has a dog.彼は犬を飼っている。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
I saw the dog.犬を見た。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
That dog is big.あの犬は大きい。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License