The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
This dog is white.この犬は白いです。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
The dog is dying.犬は死にかけている。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
This is a dog.これは犬です。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
A dog is faithful.犬は忠実です。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
My dog is white.私の犬は白い。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License