The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
Beware of the dog!猛犬に注意！
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
This dog is big.この犬は大きい。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License