The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
The dog is yours.犬は貴方のです。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
This dog is big.この犬は大きい。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
The dog is white.その犬は白いです。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
I like the dog.その犬が好きです。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License