The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
This dog is white.この犬は白いです。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
How's the dog?元気は犬ですか？
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
A dog is barking.犬が吠えている。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
This is a dog.これは犬だ。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License