The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
The dog went away.その犬は立ち去った。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
The dog is smart.犬は賢い。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License