The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
A dog has four legs.犬は四本足である。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
This dog is white.この犬は白いです。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
This is my dog.あれは私の犬です。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License