The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
Beware of the dog!猛犬に注意！
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License