The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
My dog is white.私の犬は白い。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The dog is smart.犬は賢い。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
I like dogs.犬が好きです。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License