The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
This is my dog.あれは私の犬です。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
I like dogs.私は犬が好きです。
A dog has four legs.犬は四本足である。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
That dog is big.あの犬は大きい。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
The dog is smart.犬は賢い。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Beware of the dog!猛犬に注意！
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License