The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
I like the dog.その犬が好きです。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
A dog has four legs.犬は四本足である。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
This is my dog.あれは私の犬です。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License