The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
This dog is big.この犬は大きい。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
I have a dog.私は犬を飼っている。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
This is a dog.これは犬だ。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
This is a dog.これは犬です。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License