The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The dog is yours.犬は貴方のです。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
The dog is barking.犬が吠えている．
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
Beware of the dog!猛犬に注意！
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License