The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The dog is barking.犬が吠えている．
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License