The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
I like the dog.その犬が好きです。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
I like dogs.犬が好きです。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License