The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
I like the dog.その犬が好きです。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License