The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
That dog is big.あの犬は大きい。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License