The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
This is my dog.あれは私の犬です。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
The dog went away.その犬は立ち去った。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License