The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
I like dogs.私は犬が好きです。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
The dog is barking.犬が吠えている．
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
A dog has four legs.犬は四本足である。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License