The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
A dog is barking.犬が吠えている。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
I like the dog.その犬が好きです。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License