The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License