The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
These dogs are big.この犬たちは大きい。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
I saw a dog.犬を見かけました。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
A dog is barking.犬が吠えている。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
This is a dog.これは犬だ。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License