The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
A dog has four legs.犬は四本足である。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License