The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
The dog is smart.犬は賢い。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
That dog is big.あの犬は大きい。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
I like dogs.犬が好きです。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
I like the dog.その犬が好きです。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
A dog has four legs.犬は四本足である。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
The dog is white.その犬は白いです。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License