The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
I like dogs.私は犬が好きです。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License