The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License