The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
I like dogs.犬が好きです。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
A dog is barking.犬が吠えている。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Beware of the dog!猛犬に注意！
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog is dying.犬は死にかけている。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License