The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
The dog is dying.犬は死にかけている。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The dog was dead.その犬は死んでいた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License