The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
How's the dog?元気は犬ですか？
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
The dog is smart.犬は賢い。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License