The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is barking.犬が吠えている．
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
Beware of the dog!猛犬に注意！
My dogs are white.私の犬達は白い。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
The dog is white.その犬は白いです。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License