The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
The dog is barking.犬が吠えている．
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License