The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
How's the dog?元気は犬ですか？
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License