The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
I saw the dog.犬を見た。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
That dog is big.あの犬は大きい。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License