The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
This dog is white.この犬は白いです。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
How's the dog?元気は犬ですか？
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The dog is smart.犬は賢い。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License