The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
I like the dog.その犬が好きです。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog is white.その犬は白いです。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
I saw the dog.犬を見た。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License