The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Dogs can swim.犬は泳げます。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
The dog is smart.犬は賢い。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License