The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
A dog has four legs.犬は四本足である。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Beware of the dog!猛犬に注意！
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License