The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
The dog went away.その犬は立ち去った。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
I like dogs.犬が好きです。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
Beware of dog.猛犬注意！
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License