The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
This is my dog.あれは私の犬です。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
How's the dog?元気は犬ですか？
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
I saw the dog.犬を見た。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License