The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
I have a dog.私は犬を飼っている。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License