The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
My dog is white.私の犬は白い。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
I like the dog.その犬が好きです。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License