The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
The dog is yours.犬は貴方のです。
This is my dog.あれは私の犬です。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License