The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
Beware of dog.猛犬注意！
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
The dog is barking.犬が吠えている．
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License