The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
How's the dog?元気は犬ですか？
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
This is a dog.これは犬だ。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
I have a dog.私は犬を飼っている。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License