The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
I saw the dog.犬を見た。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License