The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
This is a dog.これは犬だ。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License