The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
I like dogs.犬が好きです。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
A dog is barking.犬が吠えている。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
The dog is dying.犬は死にかけている。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Beware of dog.猛犬注意！
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
The dog went away.その犬は立ち去った。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License