The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
This is a dog.これは犬です。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License