The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
This dog is big.この犬は大きい。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
I saw a dog.犬を見かけました。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
I like the dog.その犬が好きです。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License