The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
The dog is dying.犬は死にかけている。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License