The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
The dog is barking.犬が吠えている．
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
This dog is big.この犬は大きい。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
My dog is white.私の犬は白い。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License