The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Dogs can swim.犬は泳げます。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
I like dogs.私は犬が好きです。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License