The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
The dog is white.その犬は白いです。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I saw the dog.犬を見た。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License