The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
I have a dog.私は犬を飼っている。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License