The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
The dog is smart.犬は賢い。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
A dog is faithful.犬は忠実です。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License