The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
Beware of the dog!猛犬に注意！
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
This dog is white.この犬は白いです。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
My dog is white.私の犬は白い。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
A dog is barking.犬が吠えている。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License