The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
This is a dog.これは犬です。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
That dog is big.あの犬は大きい。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
A dog is faithful.犬は忠実です。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
The dog is dying.犬は死にかけている。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License