The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
How's the dog?元気は犬ですか？
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License