The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
How's the dog?元気は犬ですか？
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
A dog is faithful.犬は忠実です。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
I saw a dog.犬を見かけました。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
My dog is white.私の犬は白い。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License