The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
Dogs can swim.犬は泳げます。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
I like dogs.私は犬が好きです。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License