The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
The dog is dying.犬は死にかけている。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
How's the dog?元気は犬ですか？
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
A dog is barking.犬が吠えている。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License