The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
I saw a dog.犬を見かけました。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Beware of the dog!猛犬に注意！
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I like the dog.その犬が好きです。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License