The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I like dogs.犬が好きです。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
The dog is smart.犬は賢い。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
This is my dog.あれは私の犬です。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
A dog is barking.犬が吠えている。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Beware of the dog!猛犬に注意！
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License