The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Beware of the dog!猛犬に注意！
This dog is big.この犬は大きい。
The dog is dying.犬は死にかけている。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
The dog is smart.犬は賢い。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
The dog is barking.犬が吠えている．
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License