The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
I like dogs.犬が好きです。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
A dog has four legs.犬は四本足である。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
A dog is barking.犬が吠えている。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License