The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog is yours.犬は貴方のです。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
The dog is smart.犬は賢い。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
This is my dog.あれは私の犬です。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
Beware of dog.猛犬注意！
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License