The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
The dog is yours.犬は貴方のです。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
This dog is white.この犬は白いです。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License