The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
A dog has four legs.犬は四本足である。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The dog is white.その犬は白いです。
This is a dog.これは犬です。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License