The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
A dog is faithful.犬は忠実です。
I saw the dog.犬を見た。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The dog is white.その犬は白いです。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
This is a dog.これは犬だ。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License