The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The dog is dying.犬は死にかけている。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Beware of dog.猛犬注意！
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License