The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
The dog is dying.犬は死にかけている。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
This is my dog.あれは私の犬です。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
This is a dog.これは犬です。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License