The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License