The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I have a dog.私は犬を飼っている。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License