The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
A dog is faithful.犬は忠実です。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
That dog is big.あの犬は大きい。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
A dog has four legs.犬は四本足である。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
The dog is white.その犬は白いです。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
This is my dog.あれは私の犬です。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
I like dogs.私は犬が好きです。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License