The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
I saw the dog.犬を見た。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
A dog is barking.犬が吠えている。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
The dog is dying.犬は死にかけている。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License