The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
How's the dog?元気は犬ですか？
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog is barking.犬が吠えている．
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
A dog has four legs.犬は四本足である。
Beware of dog.猛犬注意！
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dog is white.その犬は白いです。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License