The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
How's the dog?元気は犬ですか？
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
The dog is yours.犬は貴方のです。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
I like dogs.犬が好きです。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License