The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
A dog is faithful.犬は忠実です。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License