The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
The dog is barking.犬が吠えている．
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
A dog has four legs.犬は四本足である。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License