The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
This is my dog.あれは私の犬です。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
This is a dog.これは犬です。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License