The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
My dog is white.私の犬は白い。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
I like dogs.犬が好きです。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
I saw a dog.犬を見かけました。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
The dog is white.その犬は白いです。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
A dog has four legs.犬は四本足である。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
The dog went away.その犬は立ち去った。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License