The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
Beware of the dog!猛犬に注意！
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
This dog is white.この犬は白いです。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
That dog is big.あの犬は大きい。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License