The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
I like the dog.その犬が好きです。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
I saw a dog.犬を見かけました。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
The dog is white.その犬は白いです。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
A dog has four legs.犬は四本足である。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
The dog is dying.犬は死にかけている。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License