The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License