The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
The dog is yours.犬は貴方のです。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License