The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Beware of the dog!猛犬に注意！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License