The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
The dog is white.その犬は白いです。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Beware of the dog!猛犬に注意！
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License