The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
The dog is white.その犬は白いです。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
This is a dog.これは犬だ。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
I saw a dog.犬を見かけました。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License