The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog is smart.犬は賢い。
The dog is white.その犬は白いです。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
Dogs can swim.犬は泳げます。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License