The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog is yours.犬は貴方のです。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License