The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
This is a dog.これは犬だ。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog is smart.犬は賢い。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
My dogs are white.私の犬達は白い。
That dog is big.あの犬は大きい。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License