The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Beware of the dog!猛犬に注意！
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
That dog is big.あの犬は大きい。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The dog went away.その犬は立ち去った。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License