The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License