The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
How's the dog?元気は犬ですか？
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
The dog is smart.犬は賢い。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
I have a dog.私は犬を飼っている。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
Beware of dog.猛犬注意！
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License