The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
I like dogs.犬が好きです。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
The dog is dying.犬は死にかけている。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License