The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The dog is barking.犬が吠えている．
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The dog went away.その犬は立ち去った。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
This is a dog.これは犬です。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License