The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The dog is yours.犬は貴方のです。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
The dog is white.その犬は白いです。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The dog is dying.犬は死にかけている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License