The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dogs are faithful.犬は忠実です。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
The dog is yours.犬は貴方のです。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License