The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
The dog is dying.犬は死にかけている。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License