The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
A dog has four legs.犬は四本足である。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
I like dogs.私は犬が好きです。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License