The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Beware of dog.猛犬注意！
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
The dog is smart.犬は賢い。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
A dog is barking.犬が吠えている。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog is dying.犬は死にかけている。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License