The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
I saw the dog.犬を見た。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
That dog is big.あの犬は大きい。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License