The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
A dog is barking.犬が吠えている。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License