The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
This is my dog.あれは私の犬です。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License