The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Beware of dog.猛犬注意！
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License