The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
How's the dog?元気は犬ですか？
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
This dog is white.この犬は白いです。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License