The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
Beware of dog.猛犬注意！
These dogs are big.この犬たちは大きい。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
The dog is dying.犬は死にかけている。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License