The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have a white cat.白い猫を飼っています。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
I like cats.猫が好きです。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
The cat is black.猫は黒いんだ。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
That cat is brown.その猫は茶色です。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
Do you like black cats?黒猫は好き？
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
The cat is wet.猫は濡れた。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License