The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
A cat is not a person!猫が人ではない！
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License