The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
That's my cat.それは私の猫です
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
A cat is not human.猫は人間ではない。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License