The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
A cat is not a person!猫が人ではない！
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
A cat is not human.猫は人間ではない。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
This is my cat.これは私の猫です。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License