The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
The cat is wet.猫は濡れた。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License