The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
The cat is black.猫は黒いんだ。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License