The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
I like cats.私は猫が好きだ。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License