The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
The cat is liked.その猫は好かれている。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
I like cats.猫が好きです。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
A cat is not human.猫は人間ではない。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
A cat is not a person!猫が人ではない！
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License