The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
I like cats.私は猫が好きだ。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
I like cats.猫が好きです。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
That's my cat.それは私の猫です
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License