The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
The cat is liked.その猫は好かれている。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
Cats are not human.猫は人間ではない。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
A cat is not a person!猫が人ではない！
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
I love cats.私は猫が好きだ。
That's my cat.私の猫です。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Cast pearls before swine.猫に小判。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License