The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
The cat is liked.その猫は好かれている。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
A cat is not human.猫は人間ではない。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
That's my cat.それは私の猫です
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License