The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
A cat is not human.猫は人間ではない。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
Do you like black cats?黒猫は好き？
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Cats are not human.猫は人間ではない。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License