The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
The cat is black.猫は黒いんだ。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License