The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
I like cats.私は猫が好きだ。
Cats are not human.猫は人間ではない。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
I love cats猫が大好きです
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
That's my cat.私の猫です。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
The cat is black.猫は黒いんだ。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
This is my cat.これは私の猫です。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
The cat is wet.猫は濡れた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License