The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
Do you like black cats?黒猫は好き？
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
The cat is liked.その猫は好かれている。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
This is my cat.これは私の猫です。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License