The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
The cat is black.猫は黒いんだ。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
Cats are not human.猫は人間ではない。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Do you like black cats?黒猫は好き？
Cast pearls before swine.猫に小判。
The cat is liked.その猫は好かれている。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
The cat is wet.猫は濡れた。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License