The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
A cat is not a person!猫が人ではない！
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
That's my cat.私の猫です。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
The cat is liked.その猫は好かれている。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
The cat is wet.猫は濡れた。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
That's my cat.それは私の猫です
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License