The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
I love cats猫が大好きです
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
I like cats.猫が好きです。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License