The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The cat is wet.猫は濡れた。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
This is my cat.これは私の猫です。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License