The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
The cat is wet.猫は濡れた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License