The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
That cat is brown.その猫は茶色です。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
Cats are not human.猫は人間ではない。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cast pearls before swine.猫に小判。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
That's my cat.それは私の猫です
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
I love cats猫が大好きです
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
I love cats.私は猫が好きだ。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License