The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
Cast pearls before swine.猫に小判。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Cats are not human.猫は人間ではない。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License