The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
The cat is wet.猫は濡れた。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
That cat is brown.その猫は茶色です。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The cat is black.猫は黒いんだ。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
I like cats.私は猫が好きだ。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License