The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Cats are not human.猫は人間ではない。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
That's my cat.私の猫です。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License