The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat is wet.猫は濡れた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
A cat is not a person!猫が人ではない！
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License