The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
That's my cat.私の猫です。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License