The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
The cat is wet.猫は濡れた。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
I love cats.私は猫が好きだ。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
That cat is brown.その猫は茶色です。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License