The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
That's my cat.私の猫です。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
Cast pearls before swine.猫に小判。
A cat is not human.猫は人間ではない。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
A cat is not a person!猫が人ではない！
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License