The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
Cast pearls before swine.猫に小判。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
The cat is liked.その猫は好かれている。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License