The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I like cats.私は猫が好きだ。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
I love cats猫が大好きです
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License