The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The cat is black.猫は黒いんだ。
I love cats猫が大好きです
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
That's my cat.私の猫です。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
A cat is not human.猫は人間ではない。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License