The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
The cat is black.猫は黒いんだ。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I like cats.私は猫が好きだ。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
That's my cat.それは私の猫です
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Cast pearls before swine.猫に小判。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License