The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
I like cats.私は猫が好きだ。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
I love cats猫が大好きです
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License