The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A cat ran after a mouse.
猫がネズミを追いかけた。
Cats can see in the dark.
猫は暗いところでも目が見える。
Your site appeals to people who are interested in cats.
あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
The cat is liked.
その猫は好かれている。
Are there some cats on the desk?
机の上に猫がいますか。
I keep thirteen cats.
私は猫を十三匹飼っている。
The kitten slept soundly.
子猫はぐっすりと眠った。
I prefer cats to dogs.
私は犬よりも猫が好きです。
This kind of cat doesn't have a tail.
この種の猫には尾が無い。
Your wonderful lecture was pearls before swine.
君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.
私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
A cornered rat will bite a cat.
窮鼠猫をかむ。
Why does everybody love cats?
どうしてみんな猫が大好きなの？
The cat caught a mouse.
猫はネズミを捕まえました。
I am afraid of cats.
私は猫がこわい。
There is a cat under the bed.
ベッドの下に猫がいる。
The prime means of communication for cats is body language.
猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
My wife hates cats.
うちの妻は猫が大嫌いなんです。
We named the cat Mimi.
私たちはその猫をミミと名付けた。
A cat contrasts with a dog well.
犬と猫は対照的である。
The cat is sitting on top of the table.
猫はテーブルの上に座っている。
There are many abandoned cats in the world.
世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
Look! There's a cat in the kitchen.
ほら！台所に猫がいる。
The cat arched its back.
猫は背を弓なりに曲げた。
The cat was scared by an unfamiliar noise.
その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Cats like fish in particular.
猫はとりわけ魚が好きだ。
On the table there was a cat.
テーブルの上には猫がいた。
Is there a cat under the table?
テーブルの下には猫がいますか？
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
A cat can see in the dark.
猫は闇で物が見える。
I love cats.
私は猫が好きだ。
Cats can see things even when it's dark.
猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Try getting a dog, a cat or a chicken.
犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Cats are social animals.
猫は社会的な動物です。
Tom likes to look at pictures of cats.
トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Cats have the ability to see in the dark.
猫は夜目が利く。
According to folktales, cats have nine lives.
昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
As soon as she opened the door, a cat ran out.
彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
She keeps a cat. That cat is white.
彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The cat lay hidden in the bushes.
猫は茂みに隠れていた。
My cat and dog get along.
うちの犬と猫は仲良くやっている。
I seized the cat by the neck.
私は猫の首筋をつかんだ。
My dog and cat live in harmony with each other.
私の犬と猫は仲良く暮らしている。
If you see the cat in this photo, please call.
この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
A cat has nine lives.
猫に九生あり。
My dear little cat has been missing for a week.
私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
Young tigers resemble cats.
子供のトラは猫に似ている。
This is a story about a cat.
この物語はいっぴきの猫についてです。
Curiosity killed the cat.
好奇心が猫を殺した。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.
虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
A Persian cat was sleeping under the table.
ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.
私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
A cat can see much better at night.
猫は夜のほうがはるかによく見える。
Her cat had another four kittens.
彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.
私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
The child is stroking a cat.
子供が猫を撫でている。
Don't throw a stone at a cat.
猫に石を投げるな。
Is there a cat under the table?
テーブルの下に猫がいる？
That cat has beautiful fur.
あの猫の毛はとてもきれいだ。
This child is as gentle as a lamb today.
この子は今日、借りてきた猫のようだ。
Jack keeps a cat and a parrot at home.
ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
A cat is not human.
猫は人間ではない。
Everybody calls the small cat Tora.
みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.
猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Cats can see in the dark.
猫は夜目が利く。
He does not like cats.
彼は猫が好きじゃない。
I will look after your cat while you are away.
お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
Some people like cats, and others prefer dogs.
猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Our cat's fur has lost its luster.
飼い猫の毛のつやが悪くなった。
I don't have a cat.
私は猫を飼っていない。
My canary was killed by a cat.
私のカナリアは猫に殺された。
The prime means of communication for cats is body language.
猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
Look at that cat on the roof.
あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
Cats are active at night.
猫は夜行性の動物だ。
The cat ran up the tree.
猫は木をかけ登った。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
I let the cat in.
私は中へ猫を入れた。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
