The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
The cat is wet.猫は濡れた。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
I like cats.私は猫が好きだ。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Cats are not human.猫は人間ではない。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License