The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Cast pearls before swine.猫に小判。
The cat is wet.猫は濡れた。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Cats are not human.猫は人間ではない。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
A cat is not a person!猫が人ではない！
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License