The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A cat is not a person!猫が人ではない！
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
This is my cat.これは私の猫です。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The cat is wet.猫は濡れた。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License