The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
A cat is not human.猫は人間ではない。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
Cats are not human.猫は人間ではない。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
That cat is brown.その猫は茶色です。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
That's my cat.それは私の猫です
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License