The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
I love cats.私は猫が好きだ。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License