The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
That's my cat.それは私の猫です
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Cast pearls before swine.猫に小判。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
I love cats猫が大好きです
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
I like cats.猫が好きです。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License