The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
I rescued the cat.私は猫を助けた。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
The cat is wet.猫は濡れた。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License