The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
That's my cat.それは私の猫です
Do you like black cats?黒猫は好き？
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
I love cats.私は猫が好きだ。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
The cat is liked.その猫は好かれている。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
The cat is wet.猫は濡れた。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License