The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
That cat is brown.その猫は茶色です。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
A cat is not human.猫は人間ではない。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
The cat is liked.その猫は好かれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License