The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
That's my cat.私の猫です。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
Cats are not human.猫は人間ではない。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
The cat is liked.その猫は好かれている。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
I love cats猫が大好きです
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License