The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
The cat is wet.猫は濡れた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License