The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
This is my cat.これは私の猫です。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I like cats.私は猫が好きだ。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
The cat is black.猫は黒いんだ。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
That's my cat.私の猫です。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License