The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
That's my cat.私の猫です。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
I like cats.猫が好きです。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Cast pearls before swine.猫に小判。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License