The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
The cat is liked.その猫は好かれている。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License