The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The cat is liked.その猫は好かれている。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
That cat is brown.その猫は茶色です。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
I like cats.私は猫が好きだ。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
The cat is wet.猫は濡れた。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
I like cats.猫が好きです。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License