The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
Cats are not human.猫は人間ではない。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
I love cats猫が大好きです
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
That cat is brown.その猫は茶色です。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
I like cats.私は猫が好きだ。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
A cat is not human.猫は人間ではない。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License