The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
A cat is not a person!猫が人ではない！
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The cat is liked.その猫は好かれている。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
I love cats.私は猫が好きだ。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Do you like black cats?黒猫は好き？
I rescued the cat.私は猫を助けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License