The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
A cat is not a person!猫が人ではない！
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
I like cats.私は猫が好きだ。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License