The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
A cat is not human.猫は人間ではない。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
This is my cat.これは私の猫です。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License