The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
There are many abandoned cats in the world.
世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
She has a cat. The cat is white.
彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The cat crept toward the bird.
猫は小鳥に忍び寄った。
I will care for your kitten during your absence.
留守中子猫の世話は任せてください。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.
昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
We are so busy we'll take any help we can get.
猫の手も借りたいくらいだ。
I'll take care of your kitten while you're away.
留守中子猫の世話は任せてください。
The cat ran right in front of the bus and was run over.
猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
The child is stroking a cat.
子供が猫を撫でている。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?
お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.
子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.
僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
I keep a female cat.
私は雌猫を飼っている。
We are very busy and short-handed.
猫の手も借りたいほど忙しい。
The cat likes to sleep beside me.
その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”
猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Look! There's a cat in the kitchen.
ほら！台所に猫がいる。
There is a cat under the bed.
ベッドの下に猫がいる。
He was willing to care for that cat.
彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
The house was empty except for a cat.
１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
That's my cat.
私の猫です。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Chase the cat from the kitchen.
台所からその猫を追い出してくれ。
The cat ran right in front of the bus and was run over.
猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
Some people like cats, and others prefer dogs.
猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Because dogs are more faithful than the cats.
なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
This cat doesn't chase rats.
この猫はネズミを追いかけない。
As soon as she opened the door, a cat ran out.
彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.
オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
My wife hates cats.
うちの妻は猫が大嫌いなんです。
At the sight of the dog, the cat ran off.
犬を見ると猫は逃げ出した。
The cat has two ears.
猫は耳が二つある。
My canary was killed by a cat.
私のカナリアは猫に殺された。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.
昔々、タンゴという名前の猫がいました。
I feed my cat every morning and every evening.
毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The cat was scared by an unfamiliar noise.
その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
I rescued the cat.
私は猫を助けた。
The cat dug its claws into my hand.
猫が私の手につめを立てた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
She wants to keep a cat.
彼女は猫を飼いたがっていた。
Our children like dogs, but I prefer cats.
私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The cat was basking in the sun.
猫は日なたぼっこをしていた。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.
妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
He keeps a cat.
彼は猫を飼っている。
Did she hurt that kitten?
彼女はその子猫を傷つけましたか。
Your site appeals to people who are interested in cats.
あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
Cats have the ability to see in the dark.
猫は夜目が利く。
Please look after my cats while I'm away.
私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
The cat was sick last week.
その猫は先週具合が悪かった。
When her cat died, Diana went to pieces.
猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
One of the cats is black, the other is brown.
その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
The tongue of a cat feels rough.
猫の舌はざらざらしている。
The cat ran up the tree.
猫は木をかけ登った。
We keep three dogs and a cat.
私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Cats can see in the dark.
猫は暗がりでも目が見える。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.
猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様は見ることが出来る。
Is it a cat or a dog?
それは猫ですか、それとも犬ですか。
Tom doesn't like cats.
トムは猫が好きじゃない。
Our cat is very fond of seaweed.
うちの猫は大変海苔が好きである。
Do you like black cats?
黒い猫は好きですか。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I like cats.
猫が好きです。
Jack has a cat under his arm.
ジャックは小猫を小脇に抱えている。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
