UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を3匹と猫を1匹飼っている。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ?」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、1匹の猫がかたわらで眠っていた。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の2匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.A spot of shut-eye は、また猫のいねむりともいわれている。猫は1度に2~3分しか寝ない癖があるからだ。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる?
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか?」老紳士は尋ねた。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士:いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの?
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The cat is black.猫は黒いんだ。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
A bird was caught by a cat.鳥が1羽猫に捕まえられた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License