The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
Do you like black cats?黒猫は好き？
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
The cat is liked.その猫は好かれている。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
This is my cat.これは私の猫です。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
That's my cat.私の猫です。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
A cat is not human.猫は人間ではない。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License