The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
The cat is wet.猫は濡れた。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
I love cats.私は猫が好きだ。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
I like cats.猫が好きです。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
I love cats猫が大好きです
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
I like cats.私は猫が好きだ。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
The cat is liked.その猫は好かれている。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License