The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
This is my cat.これは私の猫です。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
That's my cat.それは私の猫です
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
That's my cat.私の猫です。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License