The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
I love cats.私は猫が好きだ。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License