The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
I like cats.猫が好きです。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License