The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The cat is wet.猫は濡れた。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
That's my cat.私の猫です。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
The cat is liked.その猫は好かれている。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
A cat is not human.猫は人間ではない。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Cats are not human.猫は人間ではない。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
I love cats.私は猫が好きだ。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License