The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
The cat is black.猫は黒いんだ。
This is my cat.これは私の猫です。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
The cat is wet.猫は濡れた。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
Cats are not human.猫は人間ではない。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License