The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
This is my cat.これは私の猫です。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
I love cats.私は猫が好きだ。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
That's my cat.私の猫です。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
I like cats.猫が好きです。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
I like cats.私は猫が好きだ。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License