The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
The cat is liked.その猫は好かれている。
The cat is wet.猫は濡れた。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License