UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We own a dog and a cat.私たちは1匹の犬と1匹の猫を飼っている。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか?
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
Cast pearls before swine.猫に小判。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの?
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
Ken keeps two cats.健は猫を2匹飼っている。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
I have a dog and two cats.私は犬を1匹と猫を2匹飼っています。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の2つの違った種である。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I love cats.私は猫が好きだ。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ3匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License