The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat is black.猫は黒いんだ。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
Cast pearls before swine.猫に小判。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
That's my cat.私の猫です。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License