The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
That cat is brown.その猫は茶色です。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
I love cats.私は猫が好きだ。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License