The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
This is my cat.これは私の猫です。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
Cast pearls before swine.猫に小判。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
That's my cat.それは私の猫です
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
A cat is not human.猫は人間ではない。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
A cat is not a person!猫が人ではない！
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License