The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
Kings have long arms.王の腕は長い。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The king is naked!王様は裸だ！
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License