UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
A king lived in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The king rules over the country.王が国を統治している。
It was none other than the king.それは王その人であった。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
Once there lived a great king.昔1人の偉い王様が住んでいた。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
There lived a king in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
The third star belonged to a certain king.3番目の星はある王様の物でした。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
He was given three ships by the queen.彼は女王から3隻の船を与えられた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License