The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).
シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The queen was richly appareled.
女王は豪華な服装をしていた。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
The royal wedding was a great spectacle.
王室の結婚式は大変な壮観だった。
The prince bowed down to Snow White.
王子様は白雪姫に会釈した。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗した。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
Long live the King!
王様が長く生きられますように。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
The whole nation was sad to hear that their king died.
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The king ruled his kingdom justly.
王は自分の王国を公正に治めた。
A king lived in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
I'm the king of the world!
俺は世界の王様だよ!
Our army took the kingdom by surprise.
我が軍はその王国を不意打ちにした。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も仕えた。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
Long live the Queen!
女王万歳。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も勤めた。
The Queen made an address to the nation.
女王は国民に向けて演説をした。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The anchorman had an audience with the king.
そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
He was none other than the king.
彼はまさしく生きた王様だ。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The king is naked!
王様は裸だ！
When I grow up, I want to be a king.
大きくなったら王様になりたい。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
The king rules over the country.
王が国を統治している。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
He fell in love with the beautiful princess.
彼は美しい王女と恋に落ちた。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった。
The king turned out to be naked.
王様は裸であることがわかった。
The lion is the king of the jungle.
ライオンはジャングルの王様です。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
Once there lived a very wicked king in England.
昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
He came to the throne by succession.
彼は世襲によって王位についた。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
In the palace live the king and the queen.
宮殿には国王と王妃が住んでいる。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The princess was wearing too much makeup.
王女があくどい化粧をしていた。
He bowed to the Queen.
彼は女王様にお辞儀をした。
They named the ship Queen Mary after the Queen.
女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王はその囚人を解放するように命じた。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
Kingdoms and small countries then developed.
王国や小さな国が現れた。
The king reigned over the island.
その王は島を治めた。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
We were waiting for a sight of the Queen.
私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.
昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The kingdom was invaded by the enemy.
その王国は敵に侵入された。
The prince and the jester had a lot in common.
王子と道化師は共通点が多かった。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
