The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
It was none other than the king.それは王その人であった。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License