The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The king rules over the country.王が国を統治している。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
The king is naked!王様は裸だ！
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License