The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
It was none other than the king.それは王その人であった。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License