The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
Mr. Wang teaches us Chinese.
王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
There lived a king in an old castle.
ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The kingdom was invaded by the enemy.
その王国は敵に侵入された。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
To me, he is like a king.
私にとって彼は王様のような人です。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The whole nation was sad to hear that their king died.
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
I'm the king of the world!
俺は世界の王様だよ!
The princess couldn't help laughing at him.
王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
Once there lived a very wicked king in England.
昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
The king was famous for his splendid palace.
王は壮麗な宮殿で有名だった。
The king imposed heavy taxes on his people.
王は国民に重い税を課した。
The people acclaimed him King.
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
The letter was written in the Queen's own hand.
その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The death of the king brought about a war.
その王の死は戦争を引き起こした。
He was none other than the king.
彼はまさしく生きた王様だ。
I may go skiing at Zao next month.
私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
She looks as noble as if she were a princess.
彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
He is of royal blood.
彼は王の血を引いている。
The pope appeared in his red robe.
法王は赤い法衣をまとって現れた。
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
People rose in revolt against the King.
民衆は国王に対して反乱を起こした。
The king subjected all the tribes to his rule.
王はすべての種族を服従させた。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Elizabeth, Queen of England.
英国女王エリザベス。
The grand prize is a kiss from the princess.
一等賞は王女からのキスです。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The story of the lost prince was a fiction.
行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
The king is naked!
王様は裸だ！
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
They defied the laws of the king.
彼らは王様の作った法律に反抗した。
The royal wedding was a great spectacle.
王室の結婚式は大変な壮観だった。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
It was given to me by the Queen herself.
それは女王ご自身から私に与えられた。
The Queen made an address to the nation.
女王は国民に向けて演説をした。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
He is famous as an oil king.
彼は石油王として有名だ。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!
今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The king ruled his kingdom justly.
王は自分の王国を公正に治めた。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The Queen's crown was made of gold.
女王の冠は金で出来ている。
The prince and the jester had a lot in common.
王子と道化師は共通点が多かった。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
There's a king on a throne with his eyes torn out.
目玉をくり抜かれて王座についた王。
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
What the king says is always absolute.
王の言うことは常に絶対です。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
The current king is present at the party.
今の国王が会合に出席されている。
The prince became a king that day.
王子はその日、王になった。
The eagle is king of birds.
わしは鳥の王だ。
He was banished from the kingdom.
彼はその王国から追放となった。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に３年間監禁された。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The king reigned over the island.
その王は島を治めた。
There is no easy road to learning.
学問に王道なし。
He was the king of rock-and-roll.
彼はロックンロールの帝王だった。
People hailed him as king.
人々は彼を王としてむかえた。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The king and his family live in the royal palace.
国王とその家族は王宮に住んでいる。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
