The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.
女王は昨日テレビで国民に演説した。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!
今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The fairy changed the prince into a cat.
妖精は王子を猫に変えた。
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
女王の訪問を見越して展示会が開催された。
I'm the king of the world!
俺は世界の王様だよ!
The king governed the country.
その王がその国を治めていた。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The king reigned over the island.
その王は島を治めた。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
Once there lived a great king.
昔１人の偉い王様が住んでいた。
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に３年間監禁された。
He was the king of rock-and-roll.
彼はロックンロールの帝王だった。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
In that country there once lived a wise king.
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
They named the ship Queen Mary after the Queen.
女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The Queen is to visit China next year.
女王は来年中国を訪問することになっている。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民に重税を課した。
We were waiting for a sight of the Queen.
私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The princess is wearing a gold tiara.
王女は黄金のティアラをかぶっています。
The royal wedding was a great spectacle.
王室の結婚式は大変な壮観だった。
I remember that I met the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
The whole nation was sad to hear that their king died.
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
He carries himself with the majesty of a king.
彼は王者の風格を備えている。
I may go skiing at Zao next month.
私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The king turned out to be naked.
王様は裸であることがわかった。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが政治は行わない。
May the queen live long!
女王様が長生きされますように。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
They are plotting to kill the king.
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
When I grow up, I want to be a king.
大きくなったら王様になりたい。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The anchorman had an audience with the king.
そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗した。
The kingdom was invaded by the enemy.
その王国は敵に侵入された。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
I intend seeing the queen.
私は女王に会うつもりである。
He was given three ships by the queen.
彼は女王から３隻の船を与えられた。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The pope appeared in his red robe.
法王は赤い法衣をまとって現れた。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.
このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
Who will succeed to the throne?
誰が王位を継ぐのですか。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
She looks as noble as if she were a princess.
彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
