The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License