The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The whole nation was sad to hear that their king died.
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The king was executed.
王は処刑された。
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
He was given three ships by the queen.
彼は女王から３隻の船を与えられた。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
He was banished from the kingdom.
彼はその王国から追放となった。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The King was assaulted by terrorists.
王はテロリストに襲われた。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.
女王は昨日テレビで国民に演説した。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
When I grow up, I want to be a king.
大きくなったら王様になりたい。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も仕えた。
What the king says is always absolute.
王の言うことは常に絶対です。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
In that country there once lived a wise king.
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
It was given to me by the Queen herself.
それは女王ご自身から私に与えられた。
The king once lived in that palace.
その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
He acted the part of King Lear.
彼はリヤ王の役を演じた。
The king was shorn of his power.
王は権力を奪われた。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
The king governed the country.
その王がその国を治めていた。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
The whole nation was sad to hear that their king died.
全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
