UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The king rules over the country.王が国を統治している。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう1分早かったら、女王が見られただろうに。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は5年間、支配した。6年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License