The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
The whole nation was sad to hear that their king died.
全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The prince and the jester had a lot in common.
王子と道化師は共通点が多かった。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も仕えた。
The king imposed heavy taxes on his people.
王は国民に重い税を課した。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
There's a king on a throne with his eyes torn out.
目玉をくり抜かれて王座についた王。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The king oppressed his people.
王は人民を抑圧した。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
She dreamed that she was a princess.
彼女は王女様になった夢を見た。
The letter was written in the Queen's own hand.
その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
A humble-looking old man was presented to the king.
貧しい老父が王様に拝見を許された。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
There lived a king in an old castle.
ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
They kept it to themselves that the king was dead.
彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The King was assaulted by terrorists.
王はテロリストに襲われた。
I succeed to the throne.
王位を継ぐ。
A king lived in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
She boldly went up to the king.
彼女は臆することなく王の面前に出た。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
The king was pleased with him at first.
はじめのうちは王様は彼に満足した。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
People hailed him as king.
人々は彼を王としてむかえた。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
I'd like to have a Caesarian operation.
帝王切開にしてください。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Elizabeth, Queen of England.
英国女王エリザベス。
He was given three ships by the queen.
彼は女王から３隻の船を与えられた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
Mr Wang is from China.
王さんは中国の出身です。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
Once there lived a great king.
昔１人の偉い王様が住んでいた。
It was given to me by the Queen herself.
それは女王ご自身から私に与えられた。
God save the Queen.
神が女王をお守り下さいますように。
He was to succeed to the throne.
彼は王位を継承することになっていた。
The king exacted taxes from his people.
王は人民から税を厳しく取り立てた。
The king ruled the country for years.
その王様は何年もその国を支配した。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
He carries himself with the majesty of a king.
彼は王者の風格を備えている。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
He bowed to the Queen.
彼は女王様にお辞儀をした。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The lion is the king of beasts.
ライオンは百獣の王です。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The king and his family live in the royal palace.
国王とその家族は王宮に住んでいる。
I'm the king of the world!
俺は世界の王様だよ!
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
女王の訪問を見越して展示会が開催された。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
