UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The king is naked!王様は裸だ!
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
Three ships were given to him by the queen.3隻の船が女王から彼に与えられた。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
Kings have long arms.王の腕は長い。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう1分早かったら、女王が見られただろうに。
The king rules over the country.王が国を統治している。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に3年間監禁された。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
He was given three ships by the queen.彼は女王から3隻の船を与えられた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License