The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
The king is naked!王様は裸だ！
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
It was none other than the king.それは王その人であった。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
God save the Queen.女王陛下万歳！
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License