The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He made up a story about the king.
彼は王についての物語を作り上げた。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The king is naked!
王様は裸だ！
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
The prince succeeded to the throne.
王子が王位を継承した。
The king imposed heavy taxes on his people.
王は国民に重い税を課した。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民を抑圧した。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
Who will succeed to the throne?
誰が王位を継ぐのですか。
The prince bowed down to Snow White.
王子様は白雪姫に会釈した。
When I grow up, I want to be a king.
大きくなったら王様になりたい。
The grand prize is a kiss from the princess.
一等賞は王女からのキスです。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
The people rebelled against the king.
民衆が王に対して反乱を起こした。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
The kingdom was invaded by the enemy.
その王国は敵に侵入された。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The king crushed his enemies.
王は敵軍を壊滅させた。
The princess was wearing too much makeup.
王女があくどい化粧をしていた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
There's a king on a throne with his eyes torn out.
目玉をくり抜かれて王座についた王。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
I'm the king of the world!
俺は世界の王様だよ!
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に３年間監禁された。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.
凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The princess couldn't help laughing at him.
王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The king rules over the country.
王が国を統治している。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗しました。
The Queen is to visit China next year.
女王は来年中国を訪問することになっている。
The king left a large fortune behind.
王様が大きな財産を残した。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
He was every inch a king.
彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
He is famous as an oil king.
彼は石油王として有名だ。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
We were waiting for a sight of the Queen.
私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
A king lived in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
He is the king of the night.
彼は夜の帝王だ。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
