UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力)をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The king rules over the country.王が国を統治している。
A king lived in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The third star belonged to a certain king.3番目の星はある王様の物でした。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
Once there lived a great king.昔1人の偉い王様が住んでいた。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License