UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
Kings have long arms.王の腕は長い。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に3年間監禁された。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
A king lived in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
Three ships were given to him by the queen.3隻の船が女王から彼に与えられた。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
He was given three ships by the queen.彼は女王から3隻の船を与えられた。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
Once there lived a great king.昔1人の偉い王様が住んでいた。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License