The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
Long live the Queen!女王万歳。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License