The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Kings have long arms.王の腕は長い。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The king was executed.王は処刑された。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
Long live the Queen!女王万歳。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
God save the Queen.女王陛下万歳！
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License