The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License