The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
She boldly went up to the king.
彼女は臆することなく王の面前に出た。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
The rose is called the queen of flowers.
バラは花の女王と呼ばれている。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The queen was gracious enough to invite us.
女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The whole nation was sad to hear that their king died.
全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
Once there lived a great king.
昔１人の偉い王様が住んでいた。
The king once lived in that palace.
その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The letter was written in the Queen's own hand.
その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
They defied the laws of the king.
彼らは王様の作った法律に反抗した。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
