The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The prince became a king that day.
王子はその日、王になった。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
He was every inch a king.
彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
She looks as noble as if she were a princess.
彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The king was shorn of his power.
王は権力を奪われた。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.
英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
He acted the part of King Lear.
彼はリヤ王の役を演じた。
What the king says is always absolute.
王の言うことは常に絶対です。
The king governed the country.
その王がその国を治めていた。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The prince and the jester had a lot in common.
王子と道化師は共通点が多かった。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.
もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
The fairy changed the prince into a cat.
妖精は王子を猫に変えた。
People hailed him as king.
人々は彼を王としてむかえた。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The King invited not only us but also a lot of other people.
王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The whole nation was sad to hear that their king died.
全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
Once upon a time, there lived a cruel king.
かつて残忍な王様がいた。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
There's a king on a throne with his eyes torn out.
目玉をくり抜かれて王座についた王。
The King was assaulted by terrorists.
王はテロリストに襲われた。
I remember that I met the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
They kept it to themselves that the king was dead.
彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
He is famous as an oil king.
彼は石油王として有名だ。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
I succeed to the throne.
王位を継ぐ。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のように行動をする。
The pope appeared in his red robe.
法王は赤い法衣をまとって現れた。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The whole nation was sad to hear that their king died.
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
I had a Caesarian section six months ago.
半年前に帝王切開しました。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
He was the king of rock-and-roll.
彼はロックンロールの帝王だった。
The king was pleased with him at first.
はじめのうちは王様は彼に満足した。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も勤めた。
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
The people rebelled against the king.
民衆が王に対して反乱を起こした。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様は見ることが出来る。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
I'm the king of the world!
俺は世界の王様だよ!
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The queen visited the museum.
女王は博物館を訪問された。
The Queen is to visit China next year.
女王は来年中国を訪問することになっている。
The princess was wearing too much makeup.
王女があくどい化粧をしていた。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
