UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The king rules over the country.王が国を統治している。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に3年間監禁された。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力)をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は5年間、支配した。6年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
Kings have long arms.王の腕は長い。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
There lived a king in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは14ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License