UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
It was none other than the king.それは王その人であった。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
A king lived in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力)をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
The king is naked!王様は裸だ!
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
Kings have long arms.王の腕は長い。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう1分早かったら、女王が見られただろうに。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License