The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
Long live the Queen!女王万歳。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
Kings have long arms.王の腕は長い。
God save the Queen.女王陛下万歳！
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The king rules over the country.王が国を統治している。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License