The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
It was none other than the king.それは王その人であった。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
Long live the Queen!女王万歳。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The king was executed.王は処刑された。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License