The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The king is naked!王様は裸だ！
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License