The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
Kings have long arms.王の腕は長い。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
It was none other than the king.それは王その人であった。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
God save the Queen.女王陛下万歳！
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License