UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に3年間監禁された。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
The king is naked!王様は裸だ!
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
Three ships were given to him by the queen.3隻の船が女王から彼に与えられた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
God save the Queen.女王陛下万歳!
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Kings have long arms.王の腕は長い。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The third star belonged to a certain king.3番目の星はある王様の物でした。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License