The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The crown was set with gems.
その王冠は宝石で飾られていた。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
The king was executed.
王は処刑された。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
There lived a king in an old castle.
ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
I'd like to have a Caesarian operation.
帝王切開にしてください。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
They defied the laws of the king.
彼らは王様の作った法律に反抗した。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のように行動をする。
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
The whole nation was sad to hear that their king died.
全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
She boldly went up to the king.
彼女は臆することなく王の面前に出た。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
A king lived in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
God save the Queen.
神が女王をお守り下さいますように。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
This ant is the queen; don't you see she has wings?
これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
In that country there once lived a wise king.
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The queen was richly appareled.
女王は豪華な服装をしていた。
The prince and the jester had a lot in common.
王子と道化師は共通点が多かった。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に３年間監禁された。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The king was famous for his splendid palace.
王は壮麗な宮殿で有名だった。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
I'm the king of the world!
俺は世界の王様だよ!
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
It was given to me by the Queen herself.
それは女王ご自身から私に与えられた。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
百円じゃなくて、王冠でした。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.
女王は昨日テレビで国民に演説した。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
The grand prize is a kiss from the princess.
一等賞は王女からのキスです。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
The king reigned over his people for forty years.
その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
I remember that I met the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The lion is the king of beasts.
ライオンは百獣の王です。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
