The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The king rules over the country.王が国を統治している。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
It was none other than the king.それは王その人であった。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License