The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The king is naked!王様は裸だ！
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License