The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
Kings have long arms.王の腕は長い。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License