The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The Queen is to visit China next year.
女王は来年中国を訪問することになっている。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
Kingdoms and small countries then developed.
王国や小さな国が現れた。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!
今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
Long live the King!
王様が長く生きられますように。
The royal wedding was a great spectacle.
王室の結婚式は大変な壮観だった。
The Queen's crown was made of gold.
女王の冠は金で出来ている。
Mr. Wang teaches us Chinese.
王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
I remember that I met the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.
もう1分早かったら、女王が見られただろうに。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
Who will succeed to the throne?
誰が王位を継ぐのですか。
She fell in love with a prince.
彼女はある王子と恋に落ちた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
I'm the king of the world!
俺は世界の王様だよ!
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に3年間監禁された。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民を抑圧した。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は5年間、支配した。6年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
We were waiting for a sight of the Queen.
私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The king left a large fortune behind.
王様が大きな財産を残した。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは14ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Once there lived a king whose name was Alfred.
昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
The king turned out to be naked.
王様は裸であることがわかった。
There's a king on a throne with his eyes torn out.
目玉をくり抜かれて王座についた王。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.