The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
The king crushed his enemies.
王は敵軍を壊滅させた。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
He was none other than the king.
彼はまさしく生きた王様だ。
He was the king of rock-and-roll.
彼はロックンロールの帝王だった。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
He is of royal blood.
彼は王の血を引いている。
In that country there once lived a wise king.
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
He bowed to the Queen.
彼は女王様にお辞儀をした。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
God save the Queen.
女王陛下万歳!
The king governed the country.
その王がその国を治めていた。
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった。
I'm the king of the world!
俺は世界の王様だよ!
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
There lived a king in an old castle.
ある古城に1人の王様が住んでいました。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
They defied the laws of the king.
彼らは王様の作った法律に反抗した。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).
シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者(王)のことだ
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
Once upon a time, there lived a great king in Greece.
昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗した。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
There's a king on a throne with his eyes torn out.
目玉をくり抜かれて王座についた王。
To me, he is like a king.
私にとって彼は王様のような人です。
The king ruled his kingdom justly.
王は自分の王国を公正に治めた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.