The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
Kings have long arms.王の腕は長い。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
The king rules over the country.王が国を統治している。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License