The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The king is naked!王様は裸だ！
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License