The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The king is naked!王様は裸だ！
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The king was executed.王は処刑された。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License