UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
Three ships were given to him by the queen.3隻の船が女王から彼に与えられた。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
There lived a king in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
The third star belonged to a certain king.3番目の星はある王様の物でした。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は5年間、支配した。6年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
Once there lived a great king.昔1人の偉い王様が住んでいた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
A king lived in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは14ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者(王)のことだ
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
He was given three ships by the queen.彼は女王から3隻の船を与えられた。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License