The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
Long live the Queen!女王万歳。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License