The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
Kings have long arms.王の腕は長い。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License