The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
The king was executed.王は処刑された。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Kings have long arms.王の腕は長い。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
The Queen made an address to the nation.女王は国民に向けて演説をした。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License