The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
Long live the Queen!女王万歳。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
Kings have long arms.王の腕は長い。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License