UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was more than a king.彼は王様以上だった。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
There lived a king in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
God save the Queen.女王陛下万歳!
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The king rules over the country.王が国を統治している。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは14ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
He was given three ships by the queen.彼は女王から3隻の船を与えられた。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
A king lived in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License