The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
The queen stood beside the king.
王妃は王のかたわらに立っていた。
He was given three ships by the queen.
彼は女王から３隻の船を与えられた。
Long live the Queen!
女王万歳。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
A humble-looking old man was presented to the king.
貧しい老父が王様に拝見を許された。
He was to succeed to the throne.
彼は王位を継承することになっていた。
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The king was shorn of his power.
王は権力を奪われた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The anchorman had an audience with the king.
そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The queen was gracious enough to invite us.
女王は寛大にも我々を招待してくださった。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The king imposed heavy taxes on his people.
王は国民に重い税を課した。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も勤めた。
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The Queen's crown was made of gold.
女王の冠は金で出来ている。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
The king ordered that the prisoner should be set free.
王様はその囚人を解放するように命じた。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
He was banished from the kingdom.
彼はその王国から追放となった。
Who will succeed to the throne?
誰が王位を継ぐのですか。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The king is naked!
王様は裸だ！
The king rules over the country.
王が国を統治している。
He will succeed to the throne.
彼は王位を継ぐだろう。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The whole nation was sad to hear that their king died.
全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
The Queen made an address to the nation.
女王は国民に向けて演説をした。
The death of the king brought about a war.
その王の死は戦争を引き起こした。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The king reigned over his people for forty years.
その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
The king was executed.
王は処刑された。
They are plotting to kill the king.
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
He was named after the king.
彼は王にちなんで名づけられた。
The king governed the country.
その王がその国を治めていた。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のように行動をする。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
When I grow up, I want to be a king.
大きくなったら王様になりたい。
The king turned out to be naked.
王様は裸であることがわかった。
The king once lived in that palace.
その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
It was given to me by the Queen herself.
それは女王ご自身から私に与えられた。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
One king after another succeeded to the throne during those few years.
その数年間に次々と王位が継承された。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
