The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was more than a king.彼は王様以上だった。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The king was executed.王は処刑された。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The king created him a peer.王は彼を貴族に列した。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
The king reigned over his people for forty years.その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
The king rules over the country.王が国を統治している。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
Long live the Queen!女王万歳。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License