The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The king is naked!王様は裸だ！
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License