The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The king ruled the country for years.
その王様は何年もその国を支配した。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).
シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The people rebelled against the king.
民衆が王に対して反乱を起こした。
The queen was richly appareled.
女王は豪華な服装をしていた。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のように行動をする。
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗しました。
The King invited not only us but also a lot of other people.
王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The king once lived in that palace.
その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The whole nation was sad to hear that their king died.
全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The king oppressed his people.
王は人民を抑圧した。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
Once there lived a very wicked king in England.
昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に３年間監禁された。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
There is no easy road to learning.
学問に王道なし。
It was none other than the king.
それは王その人であった。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The rose is called the queen of flowers.
バラは花の女王と呼ばれている。
He was named after the king.
彼は王にちなんで名づけられた。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も仕えた。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
She dreamed that she was a princess.
彼女は王女様になった夢を見た。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王はその囚人を解放するように命じた。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The king subjected all the tribes to his rule.
王はすべての種族を服従させた。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The king was shorn of his power.
王は権力を奪われた。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The king ruled his kingdom justly.
王は自分の王国を公正に治めた。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
To me, he is like a king.
私にとって彼は王様のような人です。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.
昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
We were waiting for a sight of the Queen.
私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
Once there lived a great king.
昔１人の偉い王様が住んでいた。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
The current king is present at the party.
今の国王が会合に出席されている。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も勤めた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
He is famous as an oil king.
彼は石油王として有名だ。
They are plotting to kill the king.
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
There lived a king in an old castle.
ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
I intend seeing the queen.
私は女王に会うつもりである。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
There's a king on a throne with his eyes torn out.
目玉をくり抜かれて王座についた王。
Once upon a time, there lived a cruel king.
かつて残忍な王様がいた。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
He acted the part of King Lear.
彼はリヤ王の役を演じた。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
Who will succeed to the throne?
誰が王位を継ぐのですか。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
He bowed to the Queen.
彼は女王様にお辞儀をした。
In that country there once lived a wise king.
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
