The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
It was none other than the king.それは王その人であった。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The king is naked!王様は裸だ！
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License