The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
He carries himself with the majesty of a king.彼は王者の風格を備えている。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
The king was executed.王は処刑された。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
He is the king of the night.彼は夜の帝王だ。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License