The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They defied the laws of the king.
彼らは王様の作った法律に反抗した。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
They kept it to themselves that the king was dead.
彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様は見ることが出来る。
He was none other than the king.
彼はまさしく生きた王様だ。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
Long live the Queen!
女王万歳。
To me, he is like a king.
私にとって彼は王様のような人です。
He acted the part of King Lear.
彼はリヤ王の役を演じた。
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
The lion is called the king of animals.
ライオンは百獣の王と呼ばれている。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The kingdom was invaded by the enemy.
その王国は敵に侵入された。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The king rules over the country.
王が国を統治している。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The king governed the country.
その王がその国を治めていた。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Once there lived a very wicked king in England.
昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The king will appear in person tomorrow evening.
王様は明日の晩自らお出ましになる。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
The queen visited the museum.
女王は博物館を訪問された。
The grand prize is a kiss from the princess.
一等賞は王女からのキスです。
I succeed to the throne.
王位を継ぐ。
When I grow up, I want to be a king.
大きくなったら王様になりたい。
The people acclaimed him King.
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
The prince bowed down to Snow White.
王子様は白雪姫に会釈した。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
The Queen's crown was made of gold.
女王の冠は金で出来ている。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
