The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The king is naked!王様は裸だ！
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
Kings have long arms.王の腕は長い。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License