UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was none other than the king.それは王その人であった。
The king rules over the country.王が国を統治している。
In the palace live the king and the queen.宮殿には国王と王妃が住んでいる。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
He was every inch a king.彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
The king was executed.王は処刑された。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
God save the Queen.女王陛下万歳!
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
Kings have long arms.王の腕は長い。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
There lived a king in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License