UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
God save the Queen.女王陛下万歳!
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力)をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
He fell in love with the beautiful princess.彼は美しい王女と恋に落ちた。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
God save the Queen.神が女王をお守り下さいますように。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう1分早かったら、女王が見られただろうに。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
A king lived in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は5年間、支配した。6年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
He was given three ships by the queen.彼は女王から3隻の船を与えられた。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に3年間監禁された。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
Our army attacked the kingdom.我が軍はその王国を襲った。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License