The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The king rules over the country.王が国を統治している。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
Once there lived a very wicked king in England.昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The king is naked!王様は裸だ！
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License