The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The queen visited the museum.
女王は博物館を訪問された。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
There's a king on a throne with his eyes torn out.
目玉をくり抜かれて王座についた王。
The King invited not only us but also a lot of other people.
王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The part of the queen does not suit her.
女王の役は彼女に似合わない。
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.
凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
What the king says is always absolute.
王の言うことは常に絶対です。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The king is naked!
王様は裸だ！
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
I may go skiing at Zao next month.
私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The king was shorn of his power.
王は権力を奪われた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
He was the king of rock-and-roll.
彼はロックンロールの帝王だった。
There is no easy road to learning.
学問に王道なし。
I had a Caesarian section six months ago.
半年前に帝王切開しました。
Our army took the kingdom by surprise.
我が軍はその王国を不意打ちにした。
The fairy changed the prince into a cat.
妖精は王子を猫に変えた。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
He is the king of the night.
彼は夜の帝王だ。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
They kept it to themselves that the king was dead.
彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
The lion is the king of beasts.
ライオンは百獣の王です。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
I remember that I met the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
Elizabeth, Queen of England.
英国女王エリザベス。
He was named after the king.
彼は王にちなんで名づけられた。
The prince and the jester had a lot in common.
王子と道化師は共通点が多かった。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
He acted the part of King Lear.
彼はリヤ王の役を演じた。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The Queen's crown was made of gold.
女王のクラウンは黄金でできています。
The king was executed.
王は処刑された。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗しました。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The queen was gracious enough to invite us.
女王は寛大にも我々を招待してくださった。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民を抑圧した。
He fell in love with the beautiful princess.
彼は美しい王女と恋に落ちた。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
When I grow up, I want to be a king.
大きくなったら王様になりたい。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
In the palace live the king and the queen.
宮殿には国王と王妃が住んでいる。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
In that country there once lived a wise king.
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
He made bold to speak to the King.
彼は大胆にも王様に話し掛けた。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.
もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
