The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
He was every inch a king.
彼はどこから見ても申し分のない王でした。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
I'd like to have a Caesarian operation.
帝王切開にしてください。
The fairy changed the prince into a cat.
妖精は王子を猫に変えた。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民を抑圧した。
The royal palace was built on a hill.
王宮は丘の上に建てられた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
He was banished from the kingdom.
彼はその王国から追放となった。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
The king rules over the country.
王が国を統治している。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The king oppressed his people.
王は人民を抑圧した。
I succeed to the throne.
王位を継ぐ。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The princess is wearing a gold tiara.
王女は黄金のティアラをかぶっています。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王はその囚人を解放するように命じた。
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The prince became a king that day.
王子はその日、王になった。
This ant is the queen; don't you see she has wings?
これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
He was named after the king.
彼は王にちなんで名づけられた。
She dreamed that she was a princess.
彼女は王女様になった夢を見た。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
The king reigned over his people for forty years.
その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
Kingdoms and small countries then developed.
王国や小さな国が現れた。
The eagle is king of birds.
わしは鳥の王だ。
The king left a large fortune behind.
王様が大きな財産を残した。
Long live the King!
王様が長く生きられますように。
Once upon a time, there lived a cruel king.
かつて残忍な王様がいた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
He is of royal blood.
彼は王の血を引いている。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
It was given to me by the Queen herself.
それは女王ご自身から私に与えられた。
The crown was set with gems.
その王冠は宝石で飾られていた。
I remember that I met the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
The prince bowed down to Snow White.
王子様は白雪姫に会釈した。
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
Mr. Wang teaches us Chinese.
王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
The king imposed heavy taxes on his people.
王は国民に重い税を課した。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
He fell in love with the beautiful princess.
彼は美しい王女と恋に落ちた。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
I went skiing at Zao last winter.
この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The king was shorn of his power.
王は権力を奪われた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The king reigned over the island.
その王は島を治めた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
