The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The king was executed.王は処刑された。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民を抑圧した。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に侵入された。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Long live the Queen!女王万歳。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king rules over the country.王が国を統治している。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License