The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
He is famous as an oil king.彼は石油王として有名だ。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
God save the Queen.女王陛下万歳！
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The king is naked!王様は裸だ！
Long live the King!王様が長く生きられますように。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
The Queen is to visit China next year.女王は来年中国を訪問することになっている。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
He is of royal blood.彼は王の血を引いている。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
There was a time when kings and queens reigned over the world.王や女王が世界に君臨した時代があった。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
In that country there once lived a wise king.昔、その国に賢い王様が住んでいた。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License