The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was to succeed to the throne.
彼は王位を継承することになっていた。
He made up a story about the king.
彼は王についての物語を作り上げた。
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
Mr Wang is from China.
王さんは中国の出身です。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
May the queen live long!
女王様が長生きされますように。
The kingdom was invaded by the enemy.
その王国は敵に侵入された。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
I remember that I met the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
The king has reigned over the country for many years.
王様は長年ずっと国を統治している。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民に重税を課した。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!
今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力)をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
This palace was built for the rich king.
この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
The king turned out to be naked.
王様は裸であることがわかった。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
The people rebelled against the king.
民衆が王に対して反乱を起こした。
The death of the king brought about a war.
その王の死は戦争を引き起こした。
Kingdoms and small countries then developed.
王国や小さな国が現れた。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The prince and the jester had a lot in common.
王子と道化師は共通点が多かった。
There lived a king in an old castle.
ある古城に1人の王様が住んでいました。
The Queen made an address to the nation.
女王は国民に向けて演説をした。
He is famous as an oil king.
彼は石油王として有名だ。
She fell in love with a prince.
彼女はある王子と恋に落ちた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
She looks as noble as if she were a princess.
彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The king was shorn of his power.
王は権力を奪われた。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
That sword is fit for a prince.
その刀は王子にふさわしい。
The king ruled his kingdom justly.
王は自分の王国を公正に治めた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
Long live the King!
王様が長く生きられますように。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗した。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
Both sons pretended to the throne.
息子は二人とも王位継承権があると主張した。
He was the king of rock-and-roll.
彼はロックンロールの帝王だった。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
The king exacted taxes from his people.
王は人民から税を厳しく取り立てた。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.
このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
Once there lived a king whose name was Alfred.
昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
In that country there once lived a wise king.
昔、その国に賢い王様が住んでいた。
One king after another succeeded to the throne during those few years.
その数年間に次々と王位が継承された。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
He was every inch a king.
彼はどこから見ても申し分のない王でした。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.