UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was to succeed to the throne.彼は王位を継承することになっていた。
I went skiing at Zao last winter.この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
Mr Wang is from China.王さんは中国の出身です。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力)をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Once there lived a great king.昔1人の偉い王様が住んでいた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
People hailed him as king.人々は彼を王としてむかえた。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は5年間、支配した。6年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The king governed the country.その王がその国を治めていた。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
He was given three ships by the queen.彼は女王から3隻の船を与えられた。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
People rose in revolt against the King.民衆は国王に対して反乱を起こした。
The king subjected all the tribes to his rule.王はすべての種族を服従させた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
The prince was changed into a tree by magic.王子は魔法で木に変えられた。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The king reigned over his people for forty years.その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The third star belonged to a certain king.3番目の星はある王様の物でした。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The king is naked!王様は裸だ!
She fell in love with a prince.彼女はある王子と恋に落ちた。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The princess is wearing a gold tiara.王女は黄金のティアラをかぶっています。
Mr. Wang teaches us Chinese.王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The king once lived in that palace.その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The king ordered that the prisoner should be set free.王はその囚人を解放するように命じた。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
God save the Queen.女王陛下万歳!
There lived a king in an old castle.ある古城に1人の王様が住んでいました。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
The lion is the king of beasts.ライオンは百獣の王です。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License