The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The king rules over the country.王が国を統治している。
It was none other than the king.それは王その人であった。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も仕えた。
The king oppressed his people.王は人民を抑圧した。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
He was given three ships by the queen.彼は女王から３隻の船を与えられた。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The princess was wearing too much makeup.王女があくどい化粧をしていた。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
I remember that I met the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The prince and the jester had a lot in common.王子と道化師は共通点が多かった。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
Three ships were given to him by the queen.３隻の船が女王から彼に与えられた。
The queen shook hands with each player after the game.女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Long live the Queen!女王万歳。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The king was stripped of his power.王は権力を剥奪された。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
They defied the laws of the king.彼らは王様の作った法律に反抗した。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The anchorman had an audience with the king.そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The king was deprived of his power.国王は権力を奪われた。
I met the prince himself.私は王子その人にあいました。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The crowd acclaimed the new king.群集は新王を歓呼して迎えた。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
He made up a story about the king.彼は王についての物語を作り上げた。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The queen was richly appareled.女王は豪華な服装をしていた。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The prince was lost in the woods.王子は森で道に迷った。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
He ruled his kingdom fairly.彼は自分の王国に善政を施した。
The part of the queen does not suit her.女王の役は彼女に似合わない。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The queen of the witches is dead.魔女の女王は死ぬ。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
I'm the king of the world!俺は世界の王様だよ!
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License