The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was more than a king.
彼は王様以上だった。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
The queen visited the museum.
女王は博物館を訪問された。
He was banished from the kingdom.
彼はその王国から追放となった。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The king was famous for his splendid palace.
王は壮麗な宮殿で有名だった。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The King was assaulted by terrorists.
王はテロリストに襲われた。
The king and his family live in the royal palace.
国王とその家族は王宮に住んでいる。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The king is naked!
王様は裸だ！
The queen was richly appareled.
女王は豪華な服装をしていた。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.
もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
The prince became a king that day.
王子はその日、王になった。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
The Queen's crown was made of gold.
女王の冠は金で出来ている。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
She fell in love with a prince.
彼女はある王子と恋に落ちた。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も仕えた。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).
シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
In the palace live the king and the queen.
宮殿には国王と王妃が住んでいる。
I remember I saw the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
It was given to me by the Queen herself.
それは女王ご自身から私に与えられた。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
The eagle is king of birds.
わしは鳥の王だ。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
The prince succeeded to the throne.
王子が王位を継承した。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
百円じゃなくて、王冠でした。
This ant is the queen; don't you see she has wings?
これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The king was deprived of his power.
国王は権力を奪われた。
The pope appeared in his red robe.
法王は赤い法衣をまとって現れた。
Tonight the King of Hell returns.
今宵、奈落の王が復活する。
The king turned out to be naked.
王様は裸であることがわかった。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The queen was gracious enough to invite us.
女王は寛大にも我々を招待してくださった。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The king rules over the country.
王が国を統治している。
The crowd acclaimed the new king.
群衆は新王を歓呼して迎えた。
We were waiting for a sight of the Queen.
私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
He is of royal blood.
彼は王の血を引いている。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The kingdom was invaded by the enemy.
その王国は敵に侵入された。
The current king is present at the party.
今の国王が会合に出席されている。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
I succeed to the throne.
王位を継ぐ。
The lion is the king of beasts.
ライオンは百獣の王です。
The princess is wearing a gold tiara.
王女は黄金のティアラをかぶっています。
He was none other than the king.
彼はまさしく生きた王様だ。
The king was pleased with him at first.
はじめのうちは王様は彼に満足した。
One king after another succeeded to the throne during those few years.
その数年間に次々と王位が継承された。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The lion is called the king of animals.
ライオンは百獣の王と呼ばれている。
The death of the king brought about a war.
その王の死は戦争を引き起こした。
The people rebelled against the king.
民衆が王に対して反乱を起こした。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
When I grow up, I want to be a king.
大きくなったら王様になりたい。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The lion is king of beasts.
ライオンは動物の王者だ。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に３年間監禁された。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
