The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のように行動をする。
Once there lived a king whose name was Alfred.
昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に３年間監禁された。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.
ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗しました。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
The King was assaulted by terrorists.
王はテロリストに襲われた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The prince became a king that day.
王子はその日、王になった。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.
もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
They defied the laws of the king.
彼らは王様の作った法律に反抗した。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
The king once lived in that palace.
その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
Mr Wang is from China.
王さんは中国の出身です。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
May the queen live long!
女王様が長生きされますように。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株でやられるまで彼は証券市場の帝王でしたよ。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The king reigned over his people for forty years.
その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
He was given three ships by the queen.
彼は女王から３隻の船を与えられた。
The princess couldn't help laughing at him.
王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
They acclaimed her Queen.
彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
