The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
The whole nation was sad to hear that their king died.国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The king was famous for his splendid palace.王は壮麗な宮殿で有名だった。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
I'd like to have a Caesarian operation.帝王切開にしてください。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
The king is naked!王様は裸だ！
He will succeed to the throne.彼は王位を継ぐだろう。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
The people rebelled against the king.民衆が王に対して反乱を起こした。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.明日の今ごろ、彼は蔵王でスキーをしているだろう。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
They acclaimed her Queen.彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The king will appear in person tomorrow evening.王様は明日の晩自らお出ましになる。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
The prince succeeded to the throne.王子が王位を継承した。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
He acted the part of King Lear.彼はリヤ王の役を演じた。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The grand prize is a kiss from the princess.一等賞は王女からのキスです。
He acts as if he were a king.彼はまるで王様のように行動をする。
Our army took the kingdom by surprise.我が軍はその王国を不意打ちにした。
The king abused his power.王は権力を乱用した。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。
He was none other than the king.彼はまさしく王様だ。
Long live the Queen!女王万歳。
The prince was confined in the castle for three years.王子はその城に３年間監禁された。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
He was none other than the king.彼はまさしく生きた王様だ。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
There lived a king in an old castle.ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
The whole nation was sad to hear that their king died.全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
I remember I saw the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
He made bold to speak to the King.彼は大胆にも王様に話し掛けた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
I wish I were a prince.私が王子様だったらいいのに。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world.ウラノスとは, 天を意味する全世界を最初に統べた王である。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
He was banished from the kingdom.彼はその王国から追放となった。
We were waiting for a sight of the Queen.私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
They acclaimed her Queen.彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
To me, he is like a king.私にとって彼は王様のような人です。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The queen stood beside the king.王妃は王のかたわらに立っていた。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
The story of the lost prince was a fiction.行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License