The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
May the queen live long!女王様が長生きされますように。
It's a great honor to have had the King visit our city.国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
He bowed to the Queen.彼は女王様にお辞儀をした。
Which prince is the legitimate heir to the throne?どちらの王子が正統な王位継承者か。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
It was none other than the king.それは王その人であった。
The king crushed his enemies.王は敵軍を壊滅させた。
The king imposed heavy taxes on his people.王は国民に重い税を課した。
The lion is called the king of animals.ライオンは百獣の王と呼ばれている。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
Long live the Queen!女王万歳。
I may go skiing at Zao next month.私は来月蔵王にスキーに行くかも知れない。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
The capture of the prince by the king led to another war.国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The third star belonged to a certain king.３番目の星はある王様の物でした。
The death of the king brought about a war.その王の死は戦争を引き起こした。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
The people acclaimed him King.国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
He came to the throne by succession.彼は世襲によって王位についた。
There lived a king in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The king was executed.王は処刑された。
The Queen's crown was made of gold.女王のクラウンは黄金でできています。
The current king is present at the party.今の国王が会合に出席されている。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
They are plotting to kill the king.彼らは王の殺害をたくらんでいる。
The lion is king of beasts.ライオンは動物の王者だ。
They demanded the king be put to death at once.彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
The king is naked!王様は裸だ！
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
That sword is fit for a prince.その刀は王子にふさわしい。
The Queen lives in Buckingham Palace.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
The king exacted taxes from his people.王は人民から税を厳しく取り立てた。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
Kingdoms and small countries then developed.王国や小さな国が現れた。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The king ruled the country for years.その王様は何年もその国を支配した。
The rose is called the queen of flowers.バラは花の女王と呼ばれている。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
I had a Caesarian section six months ago.半年前に帝王切開しました。
The king was shorn of his power.王は権力を奪われた。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The lion is the king of the jungle.ライオンはジャングルの王様です。
He was the king of rock-and-roll.彼はロックンロールの帝王だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License