The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '王'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They hung out the flag for the Queen's visit.彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Once upon a time, there lived a great king in Greece.昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The lion is the king of the beasts.ライオンは動物の王さまです。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
The king was pleased with him at first.はじめのうちは王様は彼に満足した。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗した。
The king ordered that the prisoner should be set free.王様はその囚人を解放するように命じた。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
He was more than a king.彼は王様以上だった。
The prince was turned by magic into a frog.王子は魔法でカエルに変えられた。
The writer was descended from the Greek royal family.その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
Prince Charles will be the next king of England.チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
The people rebelled against the king.人々は王に反抗しました。
When I grow up, I want to be a king.大きくなったら王様になりたい。
They were ranged against the king.彼らは王の敵に回った。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
I intend seeing the queen.私は女王に会うつもりである。
The prince became a king that day.王子はその日、王になった。
The letter was written in the Queen's own hand.その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.王子は木こりの娘と恋に陥った。
The angry people deprived the king of all his power.怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
Who will succeed to the throne?誰が王位を継ぐのですか。
The King was assaulted by terrorists.王はテロリストに襲われた。
The royal family lives in the Imperial Palace.王家の家族は皇居に住んでいる。
I remember meeting the queen.私は女王に会ったことを覚えている。
There's a king on a throne with his eyes torn out.目玉をくり抜かれて王座についた王。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
This ant is the queen; don't you see she has wings?これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
I succeed to the throne.王位を継ぐ。
It was given to me by the Queen herself.それは女王ご自身から私に与えられた。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.四天王寺は日本最古の寺です。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
There is no easy road to learning.学問に王道なし。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.百円じゃなくて、王冠でした。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
What the king says is always absolute.王の言うことは常に絶対です。
Once upon a time, there lived a cruel king.かつて残忍な王様がいた。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元には戻せなかった。
The prince was changed into a frog.王子様はカエルに変えられてしまった。
Long live the Queen!女王万歳。
The king's son was kidnapped.その王の息子はさらわれた。
They waved flags to welcome the princess.人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The royal palace was built on a hill.王宮は丘の上に建てられた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
They named the ship Queen Mary after the Queen.女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。
They kept it to themselves that the king was dead.彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The king imposed heavy taxes on the people.王は人民に重税を課した。
He was named after the king.彼は王にちなんで名づけられた。
This palace was built for the rich king.この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。
The king rules over the country.王が国を統治している。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
The old man served the king for many years.その老人はその王に何年も勤めた。
The crowd acclaimed the new king.群衆は新王を歓呼して迎えた。
A girl approached the king from among the crowd.一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
That girl is under the delusion that she is a princess.あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The King invited not only us but also a lot of other people.王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
Once there lived a king whose name was Alfred.昔、その名をアルフレッドという王が住んでいました。
There is no King on the Road of Death.冥土の道に王は無し。
The king always wears a crown.その王様はいつも王冠をかぶっている。
Later the personal guards of kings were called satellites.後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
The king reigned over the island.その王は島を治めた。
You must accept the king of Spain as your leader.あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
One minute earlier, and we could have seen the Queen.もう１分早かったら、女王が見られただろうに。
She dreamed that she was a princess.彼女は王女様になった夢を見た。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The pope appeared in his red robe.法王は赤い法衣をまとって現れた。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The Queen's crown was made of gold.女王の冠は金で出来ている。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The prince has set out on a long journey.王子は長い旅にでました。
The king went hunting this morning.王様はけさ狩りに出かけた。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
The knight swore an oath of allegiance to the king.騎士が王への忠誠を誓った。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
He was none other than the king.彼は王その人にはならなかった。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
Long live the King!王様が長く生きられますように。
The king left a large fortune behind.王様が大きな財産を残した。
The king has reigned over the country for many years.王様は長年ずっと国を統治している。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
She boldly went up to the king.彼女は臆することなく王の面前に出た。
The princess couldn't help laughing at him.王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License