The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '甘'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This flower smells sweet.
この花は甘い香りがする。
I prefer oranges to apples.
私は林檎よりも甘橙の方が好きです。
I have a sweet tooth.
私は甘党なんです。
This cake is sweet.
このケーキは甘い。
His family adored him and in a sense he was spoiled by them.
彼の家族は彼のことを敬愛していた。そしてある意味で彼は彼らに甘やかされていた。
I don't like spoiled children.
私は甘やかされた子供は嫌いだ。
He had cut down on sweets.
彼は甘いものの量を減らした。
Certain artificial sweeteners are known to be carcinogens.
ある種の人工甘味料には発癌性があることが知られている。
Don't underestimate my power.
私の力を甘く見ないで。
The rose gives off a sweet odor.
そのバラは甘い匂いを発する。
That sort of flattery will get you nowhere.
そんな甘口には乗らないよ。
I have a sweet tooth.
私は甘いもの好きだ。
This rose smells sweet.
このバラは甘い香りがする。
We should deny our children things too sweet.
我々はあまり甘いものは子供に与えるべきではない。
Don't kid yourself.
世間を甘くみるな!
This rose does not smell so sweet as the one I bought the other day.
この薔薇の花は先日私が買ったものほど甘い香りがしない。
Life is hard, but I am harder.
人生は甘くないけど僕はもっとつよい。
They blamed me for my lack of foresight.
彼らは見通しが甘かったといって私を責めた。
The teacher grades easily.
その先生は点が甘い。
This chocolate is very sweet and tasty.
このチョコレートはとっても甘くておいしい。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.