The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That man is alleged to have committed the murder.その男がその殺人を犯したと言われている。
All the members of our club, excluding me, are men.うちのクラブはわたし以外、全員男です。
I cannot bring myself to help such a man.とてもそんな男を助けてやる気にはなれない。
The man robbed me of my purse.その男が私の財布を奪った。
Mary is androphobic.メアリーは男性恐怖症だ。
He certainly is smart.彼は実に如才ない男だ。
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.ここだけの話だけど、あの太った醜い男は減量中なのだ。
The man in the corner addressed himself to the husband.隅にいた男の人が夫に話しかけた。
I think she probably just thinks of herself as one of the boys.たぶん、この女性は自分のことを、仲のよい男友達の一人としかみていないのだと思います。
Do you know that man with a big hat on?あなたは大きな帽子をかぶったあの男の人を知ってますか。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
He may be a good man for all I know.彼はたぶん良い男であるかもしれない。
Women generally live longer than men.女性はふつう男性より長生きする。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself.多分男の唯一真実な威厳は、自分自身をさげすむことができる能力であろう。
The thin man took a rest in the shade of a shrine.その痩せた男は神社の影で少し休んだ。
Jim is a man of his word.ジムは約束を守る男だ。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
The man robbed me of my bag.その男は私から鞄を奪った。
The boy had the dish empty in a moment.その男の子はたちまち皿を空っぽにした。
The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.無謀な男達が南極探検中に凍死した。
He is an honest man.彼は正直な男だ。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will despair and be in dire straits.お金のために、愛してもいない男との生活をつづけるならば、すっかり失望して、進退きわまる時が将来やってくることだろう。
He was a big man called Little John.彼はリトル・ジョンと呼ばれる大男だった。
The man was found dead in his bedroom in the morning.男は朝寝室で死んでいた。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.一般投票による「ピープルズ・チョイス賞」が今年も発表され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが最も人気のある映画男優と女優に選ばれた。
He had left Spain for South America with 200 men.彼は２００人の男を連れて南アメリカを目指してスペインを出発した。
What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?気になる男性の性欲を刺激するにはどうすればよいのでしょうか？
He must be an honest man.彼は正直な男に違いない。
The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.太った男が浅い溝を飛び越えて、よろけた。
Jane's dream was to find herself a sugar daddy.ジェーンの夢は、貢いでくれる金持ち男をみつける事だった。
Kazuo is an ambitious young man.一男は大望を抱いた青年です。
The man slumped to the floor.その男は床にどさっと倒れた。
I saw a man's face inside the window.窓の内側に男の顔が見えた。
The politician first made a name for himself as an actor.その政治家は最初に男優として名をあげた。
The man lost his way in the woods.その男の人は森の中で道に迷いました。
Hey, have you ever seen a guy's privates before?ねえ、男子のアソコ見たことある？
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
That girl looks like a boy.その女の子は男の子のように見える。
All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.医者の努力も空しく、その男はまもなく死んでしまいました。
The boy stuffed cake into his mouth.男の子は口一杯にケーキを頬張った。
We believe he will succeed, for he has talent.あの男は成功するだろうと思う、才能があるから。
I love him more deeply than any other man.私は他のどの男性よりも彼を深く愛してる。
Tom raised three children all by himself.トムは男手一つで3人の子供を育てた。
She is engaged to a rich man.彼女はある金持ちの男と婚約している。
There are more girls than boys in this class.このクラスは女子が男子より多い。
Steve is a man of good character.スティーブは性格のよい男だ。
The man passed by without so much as glancing at her.その男性は彼女を見向きもしないで通り過ぎた。
In those days I tended to think of myself as a nice looking guy.当時私は自分を美男子だと思う傾向があった。
I'm just another man.僕はどこにでもいるような男です。
The man got mad when his wife called him names.男は妻にののしられてかっとなった。
Act like a man.男らしく振る舞いなさい。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
A boy was giving out newspapers in the rain.男の子が雨の中を新聞を配っていた。
The estate was adjudged to the oldest son.その土地は長男に与えられた。
My first son was named after my uncle.長男の名前はおじさんの名前から取りました。
You must not compare a man with a woman.男と女を比べてはいけない。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
He is a man with a lovable character.彼は愛すべき性格の男ある。
Women tend to live longer than men.女性は男性より長生きする傾向がある。
He is a very forgetful fellow.彼は非常に忘れっぽい男だ。
What a thoughtless man to do that!そんなことをするなんて何と無分別な男だ。
Ladies before gentlemen.男性より女性が先。
The man I met yesterday was Mr. Hill.昨日、私が会った男性は、ヒルさんでした。
They chased the man to arrest him.彼らは男を逮捕すべく追いかけた。
Young as he is, he is a man of ability.若いが、彼は才能がある男だ。
The men aren't shocked, but the women are.その男はショックを受けなかったが、女のほうは違った。
They're strangely close for two guys, don't you think?男同士にしては変に仲がいいね。
Such a man cannot be relied upon.こんな男は信頼できない。
Most boys like video games.たいていの男の子はテレビゲームが好きだ。
The man wore a gun on his hip.その男は腰に拳銃をさげていた。
She said that she saw a suspicious man.彼女は怪しい男を見たと言いました。
The boy was laughed at by everybody.その男の子はみんなから笑われました。
Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。
The man injured in the accident was taken to the hospital.その事故で負傷した男は病院に運ばれた。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
He was a kind man, as I later discovered.あとでわかったことだが、彼は親切な男だった。
How long are you going to be seeing that loser of a boyfriend?あんなウダツがあがらない男といつまで付き合ってるの。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
A male friend of mine called on me yesterday.昨日私の男性の友人が私を訪ねてきた。
He's a man we can trust.彼は信頼できる男です。
He is a man of few words.彼は口数が少ない男だ。
He is as brave a man as any in the village.彼はその村の誰にも劣らず勇敢な男である。
The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.ウィンブルゾンで行われる男子と女子のシングルス決勝は、１年で最もわくわくする、そして最も人気のあるスポーツ行事の１つである。
There was once a time when men were forced to act manly and women forced to act in a feminine manner.かつて、男性は「男らしく」、女性は「女らしく」振る舞うことを強要された時代があった。
A man who lacks resourcefulness is useless.甲斐性がない男はダメだ。
Who is that boy?あの男の子は誰ですか。
The boy took the radio apart.その男の子はラジオを分解した。
The police found evidence that the man committed the crime.警察はその男が犯人だという証拠をつかんだ。
I hit him in the belly.私はその男の腹をうった。
Generally speaking, a woman will live longer than a man.一般的に言えば、男より女が長生きをする。
Kato's class consists of forty boys and girls.加藤君のクラスには４０人の男女がいる。
The man committed murder.その男は殺人を犯した。
I'm just a boy who makes mistakes.俺はいつも失敗ばかりしているダメな男だ。
He ordered the boys not to shout in the classroom.彼は男の子たちに教室で叫ばないよう命じた。
In fact, the man got angry.実際、その男は腹を立てていた。
Those standing were all men.立っているのは、みんな男だった。
Boys are fond of mischief.男のこはいたずらが好きである。
He may be a good man for all I know.彼は多分よい男であるかも知れない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License