The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Men like to look masculine.男性は男らしく見せたがる。
This is the boy whose name is Tom Fisher.こちらがトム・フィッシャーという名前の男の子です。
That man can not so much as write his name.あの男は自分の名前さえも書けない。
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。
I hear you are still associating with him.まだあんな男と付き合っているんだそうだね。
I don't like men like him.彼のようなタイプの男性は嫌いだ。
Her new husband turned out to be a bad person.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
The thin man took a rest in the shade of a shrine.その痩せた男は神社の影で少し休んだ。
I gave it to the little boy.私はそれを小さな男の子にあげた。
Who is that man in the background of the picture?写真の背景にいる男は誰ですか。
Hey, have you ever seen a guy's privates before?ねえ、男子のアソコ見たことある？
The jig is up; let's face the music like men.もう勝負は決まった。男らしく罰を受けようではないか。
She hid herself for fear of meeting the man.彼女はその男に会うのを恐れて身を隠した。
John is an American boy.ジョンはアメリカの男の子です。
Many men went west in search of gold.黄金を捜し求めて多くの男たちが西部へと出かけていった。
I'm just a boy who makes mistakes.俺はいつも失敗ばかりしているダメな男だ。
The lazy man frequently neglects his duties.怠け者のその男はしばしば自分の職務を怠る。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
The door opened and a man came out.ドアが開いて、１人の男が出てきた。
Tom believes in traditional gender roles.トムは男尊女卑思想の持ち主だ。
It is wrong to think that men are superior to women.男性が女性よりも優れていると考えるのは間違えである。
A strange man was walking back and forth on the pavement.見知らぬ男が歩道を行ったり来たりしていた。
Why were you picking up guys?どうして男をナンパしてたの？
We are men.私たちは男です。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言えば、男より女が長生きをする。
The boy has been sleeping for ten hours.その男の子は１０時間眠り続けている。
In front of him was man.彼の前に１人の男がいた。
Both boys and girls should take cooking class in school.男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.馬術競技は男女混合で行われる唯一のオリンピック競技です。
Faint heart never won fair lady.気の弱い男が美女を得たためしがない。
All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.医者の努力も空しく、その男はまもなく死んでしまいました。
Her bewitching body made her very popular with men.彼女はあでやかな肢体で男性の人気を得た。
He is capable of treachery.あの男は裏切りもしかねない。
Generally speaking, men are stronger than women.概して、男は女よりも強い。
He is a very forgetful fellow.彼は非常に忘れっぽい男だ。
I am a boy.私は男の子です。
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.その若い男性は、少女を不良の集団から助け出した。
Several boys had to leave school early yesterday.昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
That man is a person who borrows money from many lenders.あの男の人は多重債務者である。
We lost sight of the man in the crowd.われわれは人ごみのなかでその男を見失った。
The boy was lying on his stomach watching TV.その男の子はテレビを見ながら腹這いに寝そべっていた。
The man was handed over to the police.その男は警察へ引き渡された。
Is it a boy or a girl?男の子ですか女の子ですか。
The priest took the sick man's place.その司祭は病気の男の身代わりになった。
He is a man hard to get on with.彼はいっしょにやっていくのが難しい男です。
When the work was done, the men were discharged.その仕事が終わると男達は解雇された。
She was robbed her of her bag by a young man.若い男に彼女はバッグを奪われた。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
There's been an accident. A man is hurt. He's bleeding badly.事故があって、男がけがをし、ひどく出血している。
How many boys are there in this class?このクラスには何人の男の子がいますか。
Two men came up to me.二人の男が私に近づいてきた。
It is true of American society that the male is the head of the household.男性が一家の主であるということはアメリカ社会に当てはまる。
Yesterday, a man told me that I sleep around too much.昨日、男に「お前は本当に尻軽女だな」と言われました。
What are the men doing?男の人は何をしていますか。
The man died in a car accident.その男の人は自動車事故で死んだ。
Chris noticed Kate walking through the neighborhood with a strange boy.ケイトが見知らぬ男の子と近所を歩いているのに、クリスは気付きました。
The vigorous man is engaged in diverse activities.その精力的な男は様々な活動に携わっている。
He knew nothing bad about him, but he felt something evil.その男には別に不都合なところはなかったが、彼は何か邪悪なものを感じとった。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
He is as diligent a man as ever lived.彼は希に見る勤勉な男だ。
To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.男性が女性よりすぐれているとか、女性が男性よりすぐれているとか考えるのは、愚かであるばかりでなく、こっけいなことである。
We believe he will succeed, for he has talent.あの男は成功するだろうと思う、才能があるから。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
The man asked me for some money.その男が私にいくらか金をくれと言った。
This guy is quick in seducing women so you better beware.あの男は手が早いから気をつけた方がいいよ。
You had better not associate with those men.君はああいった男たちと交際しないほうがいい。
The number of boys in our class is thirty.クラスの男の子の数は３０人です。
Tom believes that men should rule over women.トムは男尊女卑思想の持ち主だ。
Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy.あんな男を相手にしては駄目だ。全然信用できない奴なんだ。
The way that woman goes on with men shocks me.あの女性の男癖の悪さにはあきれて物が言えない。
Who in the world is the fellow over there?向こうにいるあの男はいったい何者なのだ。
It is not manly to speak ill of others behind their backs.他人の悪口をかげで言うのは男らしくない。
Jackets are requested for men.男性の方は上着を着用してください。
The man fell down on the ground.その男は地面に倒れた。
The poor young man finally became a great artist.その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
The man is wanted for murder.その男は殺人で追われている。
The man did not so much as apologize for stepping on my foot.その男は私の足を踏んだのにわびることさえしなかった。
Sometimes the boys would play a joke on the teacher.時々男の子たちは先生をからかったものでした。
The man caught the girl by the wrist.その男は少女の手首をつかんだ。
And then, the boy did that.そして、男の子はそうしました。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
Few boys are dainty about their food.男の子で食べ物にうるさいのは少ない。
That's the man who lives next door.あの男性が隣に住んでいる人です。
I make the man to be a Scot by his accent.なまりからみてあの男はスコットランド人と思う。
There were two people in it, one of her girl students and a young man.若い男と女子学生のひとりが車にのっていた。
The boy pressed his face against the shop window.男の子は店のウインドーに顔を押し付けた。
Is your child a boy or a girl?君のお子さんは男の子ですか、女の子ですか？
The boy got his hands dirty.その男の子は手を汚した。
You are crazy to lend money to him.あんな男に金を貸すとは、君はどうかしているよ。
Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.男女関係における嫉妬はしばしば信頼の欠落によってもたらされる。
The man held on to his job stubbornly and would not retire.その男は頑としてその職にしがみつき、決して退職しようとはしなかった。
The man robbed her of her handbag.男は、彼女からハンドバッグを奪った。
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.その係長は勤勉な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。
It is evident that the man is wrong.その男が間違っているのは明らかだ。
In marriage, settling down benefits men more than women.結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。
A stranger felt up Mary's breasts as she was returning home.メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸を触られた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License