The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man slumped to the floor.その男は床にどさっと倒れた。
We invited ten couples to the party.私たちは十組の男女をパーティーに招待した。
I regarded the man as an enemy.私はその男を敵と見なした。
The man is too wise to do such things.その男はそのようなことをするほど馬鹿ではない。
I hit him in the belly.私はその男の腹をうった。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
He is a man of spirit.彼はなかなか骨っぽい男だ。
The boy over there is bowing to you.あそこにいる男の子が君におじぎをしているよ。
The young man robbed her of her bag.若い男が彼女のバッグを奪った。
A strange man was walking back and forth on the pavement.見知らぬ男が歩道を行ったり来たりしていた。
He quickly made friends with the new boy on the block.彼はその区画の新しい男の子とすぐ親しくなった。
I cannot shed a tear for that horrible man.あんな恐ろしい男のために流す涙はない。
He is a rich but dull man.彼は金はあるが、馬鹿な男だ。
Do you know the man gazing at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.母さんは、女だてらに男だらけの中、建設会社で現場監督をしている。
He is by no means a pleasant fellow to associate with.決して付き合いやすい男じゃない。
A man who lacks resourcefulness is useless.甲斐性がない男はダメだ。
In revenge and in love woman is more barbarous than man is.復讐において、恋愛において、女は男よりも野蛮である。
Boys will be boys.男ってそうゆうものだ。
That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.その男は少し離れたところに立っていたが、トムの大声に振り向いた。
One evening a man came to my house.ある夕方、一人の男がやってきた。
There is a man waiting for you at the door.戸口のところで男性が１人、あなたをお待ちですよ。
Who was the man killed on the hill?その丘で殺された男はだれだったのか。
The lady tolerated the man.婦人はその男を寛大に扱った。
He knows how to assert himself.彼は自己を没却する男ではない。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
I'm looking for a man who is supposed to live here.私はここに住んでいることになっている男性を探しています。
A young man is singing before the door.若い男の人がドアの前で歌っています。
The man I thought was the criminal didn't have any connection to the incident.犯人だと思っていた男は事件とは何の関係もなかった。
How many boys are in this class?このクラスに男子は何人いますか？
In front of him was man.彼の前に１人の男がいた。
He saw to it that both boys were well provided for.彼は男の子たち２人とも不自由しないように取り計らった。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
A man is picking out a tune on the guitar.男性がギターを演奏している。
An innocent man was arrested by mistake.無罪の男が誤って逮捕された。
Is your child a boy or a girl?君のお子さんは男の子ですか、女の子ですか？
The man always cadges money from me.その男はいつも私に金をたかる。
He is an honest man.彼は正直な男だ。
It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment.男でも女でも、何か一つの技術を身につけることが望ましい。
The door opened and a man came out.ドアが開いて、１人の男が出てきた。
You are young boys.君たちは若い男の子だ。
That man is a person who borrows money from many lenders.あの男の人は多重債務者である。
The man, Oedipus, trembled.その男、オイデイプスは、震えた。
I can't understand how your father managed to see through that man.どうして君のお父さんはあの男の正体を見抜いたのかわからない。
The way that woman goes on with men shocks me.あの女性の男癖の悪さにはあきれて物が言えない。
She saw a young man at the entrance.彼女は入り口で若い男を見た。
The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.意地の悪い魔女が男にとんでもない魔法をかけて、虫に変えてしまった。
He would sooner rather die than work for that man.あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
Who in the world is the fellow over there?向こうにいるあの男はいったい何者なのだ。
One magazine is for boys, and another for girls.ひとつの雑誌は男の子向きで、また別のものは女の子向きである。
The mayor is a stuffed shirt.市長はもったいぶった男だ。
He is now in the prime of manhood.彼は今男盛りだ。
Ask whichever of the boys you see first.どの男の子でもいいから最初にあう子に聞きなさい。
Tom believes that men should rule over women.トムは男尊女卑思想の持ち主だ。
The man robbed her bag.その男性は彼女の鞄を奪い取った。
He is a man hard to get on with.彼はいっしょにやっていくのが難しい男です。
There is a stranger in front of the house.見知らぬ男が家の前にいる。
So long as men believe that women will forgive anything, they will do anything.男は女が何でも我慢するものだと信じているうちは、どんなことでもやるものだ。
The drowning man called for help, but in vain.おぼれている男は助けを求めたが、無駄だった。
The man blew out his own brains.その男は自分の脳を撃ち抜いた。
The youth of our country is indifferent to politics.我が国の青年男女は政治に無関心だ。
I can't understand the psychology of such a man.私にはそんな男の心理は理解できません。
A woman is the woe of man.女は男の災いである。
So the little boy put his hands in his pockets.男の子は両手をポケットの中に入れた。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言うと、女性は男性よりも長生きする。
Three men broke out of prison yesterday.３人の男が昨日脱獄した。
Why are men strong even if they're slender?なんで男の人って細くても力あるんだろう。
The experiment was made on a hundred unmarried males.その実験は未婚の男性１００人を対象に行われた。
He certainly is smart.彼は実に如才ない男だ。
I respect my uncle, so I named my first son John after him.私は叔父を尊敬しているので、彼にちなんで長男をジョンと名付けた。
In the room there were four boys, who were playing cards.その部屋には４人の男の子がいて、トランプをしていた。
The man brushes his teeth.男の人は歯を磨くんです。
I don't think he killed those men.僕は彼がその男たちを殺したとは思わない。
The two men shook hands.その２人の男は握手した。
That man is on trial for the murder of a little girl.その男は幼い少女を殺したかどで裁判にかけられている。
Tom got jealous when he saw Mary talking to a handsome guy.メアリーがハンサムな男に話しかけているのを見てトムは嫉妬した。
A person is either male or female.人は男か女のどちらかである。
According to the papers, the man has finally confessed.新聞によると男はついに自白したそうだ。
The men's room is on the right, and the women's is on the left.向かって右が男子トイレ、左が女子トイレです。
The boy begged for a new bike.男の子は新しい自転車をねだった。
Break off with such a man as that.ああいう男とは縁を切れ。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.第二子は男の子だって。これでめでたく一姫二太郎ってわけだね。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
Two men are trying to figure out what's wrong with the car.２人の男性が車の故障の原因を調べている。
Her new husband turned out to be a snake in the grass.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
We are boys.私たちは男です。
They robbed the man of all his belongings.彼らはその男から所持品全てを奪い取った。
Men are stronger than women.男性は女性よりも筋力がある。
Bill was killed by that man.ビルはあの男に殺された。
He is as diligent a man as ever lived.彼は今までにいないほど勤勉な男だ。
I congratulated him on the birth of his son.私は彼に、男子出産のお祝いを述べた。
Something in his face really reminded me of an old boyfriend of mine.あの人の顔の一部が私の昔の男友達を想い起こさせた。
Sometimes the boys would play a joke on the teacher.ときどき、その男の子たちは先生をからかった。
I think hairiness is a symbol of masculinity, so I really like it.毛深さは男らしさの象徴だと思っているので大好きです。
The man was handed over to the police.その男は警察へ引き渡された。
I became aware of being closely observed by a man sitting next to me.私は隣に座っている男にじっと見つめられているのに気づいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License