The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man is loading the moving truck on his own.男性は一人で運搬トラックに荷物を詰め込んでいる。
There is a man at the door.戸口に男の人がいる。
That man is a heavy debtor.あの男の人は多重債務者である。
Generally, women live 10 years longer than men.一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。
If only I had married another man.別の男性と結婚しさえすればよかったのに。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Women usually live 10 years longer than men do.一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。
The police looked into the records of the man.警察はその男の履歴を調べた。
I am a boy.私は男の子です。
Why are there differences between the male and the female?男女の間にはどうして違いがあるのか。
The soldier aimed his gun at the man.兵士はその男に銃を向けた。
Although I was angry at the man for his rudeness, I held my tongue.あの男が無礼なので僕は腹が立ったが何も言わずにいた。
He was not a man to be disheartened by a single failure.彼は、たった一回の失敗でくじけるような男ではない。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The man helped me when I was in trouble.私が困っている時に、その男が助けてくれました。
The door opened and a man came out.ドアが開いて、１人の男が出てきた。
Masked men held up the passengers and robbed them of their money.覆面をした男達が旅客を襲って金を奪った。
This man is Chinese.この男の人は中国人です。
The boy cut the cake in two.その男の子はケーキを２つに切った。
Women are physically weaker than men.女性は体力的には男性より弱い。
The hungry boys made for the restaurant.腹の減った男の子たちは、食堂の方へ進んだ。
He is easily led.彼は御しやすい男だ。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
That man died of lung cancer a week ago.あの男は一週間前に肺ガンで死んだ。
The man was found dead in his bedroom in the morning.男は朝寝室で死んでいた。
I stared at the man.私はその男性を見つめた。
Women generally live longer than men.女の人は一般的に男の人より長生き。
Frankly speaking, he is untrustworthy.素直に言うと、彼は信頼できない男だ。
In revenge and in love woman is more barbarous than man is.復讐において、恋愛において、女は男よりも野蛮である。
He was a man who was the very picture of her ideals.理想を絵に描いたような男性だった。
Girls wearing mini-skirts, walking or sitting, are very effective eye-openers.ミニ・スカートをはいて、歩いたり、座ったりする少女たちは男の目を見はらすのにたいへん効果的である。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
A man is as old as he feels.男の年齢は気持ち次第だ。
The man assured us that she didn't commit the murder.その男は彼女が殺人を犯していないと保証した。
You shouldn't trust that man.あの男を信用してはいけない。
Boys will be boys.男の子のいたずらはしょうがない。
The man brushes his teeth.男の人は歯を磨く。
I can't make out what the man is saying.あの男が言っていることがわからない。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
You've found a good man.いい男見つけたね。
The man robbed her bag.その男性は彼女の鞄を奪い取った。
Gods created women to tame men.神は男たちに飼いならすため、女たちを創った。
The boy had the dish empty in a moment.その男の子はたちまち皿を空っぽにした。
Don't go down before such a man.あんな男にまけてはいけない。
The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.ウィンブルゾンで行われる男子と女子のシングルス決勝は、１年で最もわくわくする、そして最も人気のあるスポーツ行事の１つである。
She is only too pleased to be advised by men.彼女は男性に忠告されるとこの上なくうれしく思う。
We bought the man's house.私たちはその男の家を買った。
He's quite humble man in spite of all he's achieved.彼は自分が成し遂げた事にも関わらず本当に控え目な男だ。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
The man finally confessed what he had done.その男はついに自分のしたことを白状した。
I was not conscious of a man looking at me.私は、男が私の方を見ているのに気付かなかった。
He is as diligent a man as ever lived.彼は今までにいないほど勤勉な男だ。
That man is going on trial next week.その男は来週裁判にかけられるでしょう。
Two men are trying to get a handle on what's wrong with the car.２人の男性が車の故障の原因を調べている。
The boy was very sharp at physics.这个男孩儿精通物理学。
The gap in perspective between man and woman on home management.家庭運営に関する男女の意識のずれ。
He is capable of treachery.あの男は裏切りもしかねない。
Who is the boy acting the part of Peter Pan?ピーターパン役の男の子はだれですか。
A man drew near.一人の男が近づいてきた。
The boy talks as if he were a great scholar.その男の子は、自分がまるで偉大な学者であるかのような話し方をする。
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。
It is true of American society that the male is the head of the household.男性が一家の主であるということはアメリカ社会に当てはまる。
The clumsy man envied her unusual talent.不器用なその男は彼女の並外れた才能を羨ましく思った。
The blind men walked slowly.その目の見えない男の人はゆっくりと歩いた。
He was always true to his promises.彼は必ず約束を守る男だった。
The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.太った男が浅い溝を飛び越えて、よろけた。
A man appeared at the door.１人の男が戸口に現れた。
The men have mustaches.男性たちは口髭を生やしている。
In this company, there are more women than men.この会社は女性の方が男性より数が多い。
He is a good boy, and what is better, very handsome.彼は善良な少年だ。そして、さらによいことには、非常に美男だ。
Steve is a man of good character.スティーブは性格のよい男だ。
Marriage is the union of a man and woman.結婚は男女の結びつきである。
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている。
The middle aged man was charged with assault.その中年の男は暴行のかどで訴えられた。
What's wrong about men ruling over women?男尊女卑のどこがいけないんですか？
Paul is such a nice guy that everyone immediately likes him.ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
The boy was lying on his stomach watching TV.その男の子はテレビを見ながら腹這いに寝そべっていた。
A big man is not always robust.大男が必ずしも頑強だとはかぎらない。
The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.その男はピストルを額にあて、引き金を引いた。
He is a man with enterprise.彼は冒険心を持つ男だ。
She was robbed her of her bag by a young man.若い男に彼女はバッグを奪われた。
He was a kind man, as I later discovered.あとでわかったことだが、彼は親切な男だった。
You must not compare a man with a woman.男と女を比べてはいけない。
The man we saw this morning was Mr Green.今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。
He's a man you can rely on.彼は頼りになる男だ。
The man is checking in at a hotel.その男性はホテルにチェックインしている。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
As far as I know, he's an honest man.私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
The eldest son succeeded to all the property.長男がすべての財産を相続した。
He is a man with a lovable character.彼は愛すべき性格の男ある。
The man wore a mask of a tiger.その男はトラの面をかぶっていた。
Although the locker rooms were segregated by sex, upon entering the bath, women and men were not separated--it was a mixed bath.更衣室は男女に別れていましたが、お風呂場に入って行ったら 男女区別なく、混浴でした。
Big men are not necessarily strong men.身体の大きな男が必ずしも強い男とは限らない。
That man knows how to get on the president's good side.あの男は社長に取り入るのがうまい。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
The policeman caught the man by the arm.警官はその男の腕をつかまえた。
Keep watch on that man.あの男を見張っていて下さい。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
The boy certainly wasn't talkative.男の子は決して饒舌な方ではなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License