The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw the man jump.私はその男がジャンプするのを見た。
The man was a fountain of knowledge.その男は知識の泉ともいうべき人だった。
Every man should learn how to cook.男性もすべて料理の仕方を学ぶべきだ。
This man is dead.この男は死んでいる。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
A man named Carlos came to a mountain village looking for that old man.カルロスという名の男がその老人を探してある山深い村へやってきました。
The boy begged for a new bike.男の子は新しい自転車をねだった。
Why were you picking up guys?どうして男をナンパしてたの？
I remember that man's name very well.その男の名前はよく覚えている。
He was a man who was the very picture of her ideals.理想を絵に描いたような男性だった。
He is a lovable person.彼は愛すべき男だ。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
The man was given a life sentence.その男は終身刑に処せられた。
I love no other man so deeply as him.私には彼ほど深く愛している男性はいない。
In case you find the man, please let me know at once.もしその男を見つけたらすぐに私に知らせて下さい。
That way you keep thinking about me but are unable to admit to your feelings, that hot and cold feel is a real boom among young men!そうやって俺のことを気にしつつ、しかし素直になりきれない、そのツンデレさが今若い男の間で大ブーム！
Few boys are dainty about their food.男の子で食べ物にうるさいのは少ない。
I can't make out what the man is saying.あの男の言っていることが分からない。
He is a very forgetful fellow.彼は非常に忘れっぽい男だ。
The man took up with his wife.その男は妻と交際し始めた。
The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.メリーゴーランドの管理をしている男は、すべてがきちんと作動しているか確かめることに決めた。
A generous man contributed some two billion yen to charity.ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
The fact that he did not accept any money shows that he is an honest man.彼が一切お金を受取らなかったという事実から彼が正直な男だという事が分かる。
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.その２人の男の子は最初互いに相手を嫌っていたが、やがて良い友達になった。
Don't get involved with bad men.悪い男たちとはかかわり合わないように。
The man confessed that he had robbed the old woman.男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
Women tend to live longer than men.女性は男性より長生きする傾向がある。
What expensive pictures the man bought!その男はなんて高価な絵を買ったのでしょう。
The policeman observed the man open the door.その警察官はその男がドアを開けるのを見た。
You're one narrow minded individual.おまえはケツの穴の小さい男だな。
The man sold his soul to the devil.その男は悪魔に魂を売った。
I do not put my complete confidence in him.あの男にはまだ気が許せない。
The man was found dead in his bedroom in the morning.男は朝寝室で死んでいた。
The boy was very sharp at physics.这个男孩儿精通物理学。
The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."男の子は指を使って計算した。「７だよ！」
That man can not so much as write his name.あの男は自分の名前さえも書けない。
She kissed away the boy's tears.彼女は泣いている男の子にキスをしてなだめた。
Is your child a boy or a girl?君のお子さんは男の子ですか、女の子ですか？
A strange fellow, he never speaks unless spoken to.奇妙な男で、彼は人から話し掛けられないと口をきかない。
The man answers the description.その男は人相書に合っている。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
The man did not so much as apologize for stepping on my foot.その男は私の足を踏んだのにわびることさえしなかった。
The man's name was Francisco Pizzaro.その男の名前はフランシスコ・ピサロだった。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
The man robbed her of her bag.その男は彼女のバッグを奪った。
The man robbed Susan of all her money.その男がスーザンからすべてのお金を強奪したのです。
I don't think he killed those men.僕は彼がその男たちを殺したとは思わない。
Boys are fond of mischief.男のこはいたずらが好きである。
The police found evidence that the man committed the crime.警察はその男が犯人だという証拠をつかんだ。
The man robbed me of my bag.その男は私から鞄を奪った。
The lazy man frequently neglects his duties.怠け者のその男は、しばしば職務を怠る。
He was a tall man.背の高い男性でした。
When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.その男の子は熱いストーブに触れて手に火傷をした。
The man went off at last.その男はとうとう立ち去った。
He came on board this company with a lot of fanfare and he turns out to have the skill and talent to live up to it.あの男鳴り物入りで入社したけど、実力のほど看板に偽りなしだったね。
I saw at a glance that he was an ordinary man.彼が平凡な男性であることは一目でわかった。
Boys will be boys.男の子のいたずらはしょうがない。
It's astonishing, the size of his head.驚いたよ、あの男の大頭には。
She replied she had never met the man before.彼女はその男に会ったことがないと返事をした。
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.二人の卑劣な男が私から宝飾品を奪って逃走した。
He even suspected that the man was the principal offender.彼は男が主犯ではないかとさえ思った。
The man is starving.その男は飢えている。
How long are you going to be seeing that loser of a boyfriend?あんなウダツがあがらない男といつまで付き合ってるの。
Tom raised three children all by himself.トムは男手一つで3人の子供を育てた。
Mary is androphobic.メアリーは男性恐怖症だ。
I saw at a glance that he was an extraordinary man.私は一目見て彼は非凡な男であると知りました。
Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself.多分男の唯一真実な威厳は、自分自身をさげすむことができる能力であろう。
Do you know this man in the picture?あなたはこの写真の中の男を知っていますか。
Do you know that crying boy?あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。
Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
The greedy man was by no means satisfied with the reward.欲の深い男はその報酬には決して満足しなかった。
The hungry boys made for the restaurant.腹の減った男の子たちは、食堂の方へ進んだ。
He's a weak-willed man.こいつは意志薄弱な男です。
All the men are hardworking.その男たちはみんな勤勉だ。
I like boys to be lively.私は男の子は元気なのが良いと思う。
The greatest cause of stress for men is work, while for women, human relationships come at the top of the list.男性にとっての最大の原因は仕事であるが、女性の場合は人間関係が１位である。
He killed that man.彼はその男を殺した。
The young man who is talking with John is a student from Canada.今ジョンと話している若い男の人はカナダからきた学生です。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
The little boy said hello to me.小さな男の子が私にこんにちはと言った。
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.馬術競技は男女混合で行われる唯一のオリンピック競技です。
The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.太った男が浅い溝を飛び越えて、よろけた。
The man attacked her with the intention of killing her.その男は殺意を抱いて彼女を襲った。
John is an American boy.ジョンはアメリカの男の子です。
The boy had been crying until he got some candy.お菓子をもらうまでその男の子はずっと泣いていた。
The boy talks as if he were a great scholar.その男の子は、自分がまるで偉大な学者であるかのような話し方をする。
Hey, have you ever seen a guy's privates before?ねえ、男子のアソコ見たことある？
Don't keep company with such a man.そんな男とつきあうな。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
How can you tolerate that rude fellow?よくあの失礼な男に我慢できるね。
Ask whichever of the boys you see first.どの男の子でもいいから最初にあう子に聞きなさい。
The boy is clinging to his mother.その男の子は母親にしがみついている。
From his accent, I would guess that man is Scottish.なまりからみてあの男はスコットランド人と思う。
The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.その男は、終身刑であると裁判官が判決を下した時、取り乱した。
Mr Koizumi is really full of himself.小泉さんは本当に自惚れの強い男だね。
The man the police arrested has now been released.警察が逮捕した男はもう釈放されている。
She did not marry the man.彼女はその男とは結婚しなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License