The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There's a man that I don't know in front of the house.見知らぬ男が家の前にいる。
The boy has a watch in his hand.その男の子は手に時計を持っている。
The vigorous man is engaged in diverse activities.その精力的な男は様々な活動に携わっている。
You must not compare a man with a woman.男と女を比べてはいけない。
How many boys are in this class?このクラスには何人の男の子がいますか。
The fog soon blurred out the figure of a man walking in front of him.濃霧の為彼の前を歩いて行く男の姿がやがて見えなくなった。
The injured man cried for help.けがした男は大声で助けを求めた。
The man was lost sight of in the crowd.その男は人込みの中で見失われた。
All the men are hardworking.その男たちはみんな勤勉だ。
They're strangely close for two guys, don't you think?男同士にしては変に仲がいいね。
The boy took the radio apart.その男の子はラジオを分解した。
He is by nature a kind fellow.彼は根は親切な男の子なのだ。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
Faint heart never won fair lady.気の弱い男が美女を得たためしがない。
I hit the man on the belly.私はその男の腹をうった。
Do you know this man in the picture?あなたはこの写真の中の男を知っていますか。
After three drinks, the man passed out.その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
The man was held in police custody.その男は拘留された。
She hid herself for fear of meeting the man.彼女はその男に会うのを恐れて身を隠した。
This man is dead.この男性は死亡しています。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
Few boys are dainty about their food.男の子で食べ物にうるさいのは少ない。
She was married to a rich man.彼女は金持ちの男と結婚した。
There is a man at the door.戸口に男の人がいる。
The man robbed her of her handbag.男は彼女のハンドバッグを奪った。
The best or worst thing to man, for this life, is good or ill choosing his good or ill wife.この世で男にとって最良のことは良妻を選ぶことであり、最悪のことは選び損なって悪妻を持つことである。
Women talk about trivial things when talking with men.女性が男性と話すとき、彼女たちはどうでもいいことを話す。
The man in the corner addressed himself to the husband.隅にいた男の人が夫に話しかけた。
Hey, have you seen a guy's junk before?ねえ、男子のアソコ見たことある？
Her new husband turned out to be a bad person.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
I am a man.私は男だ。
Don't obey him.あの男の言うことに従ってはいけない。
Have you ever seen a guy's thing?ねえ、男子のアソコ見たことある？
She saw a tall man yesterday.彼女はきのう背の高い男性を見ました。
"It's the age of BL!" "bee elu?" "Yup, Boy's Love. Books and such dealing with romance between boys."「時代はＢＬだよ」「びーえる？」「そう。ボーイズラブ。男の子同士の恋愛を扱った本とかのことだ」
An ugly man knocked on my door.１人の醜い男が私の家の戸をたたいた。
A man as diligent as he is, is sure to succeed.彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
Tom is handsome.トムは男前だ。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
The man wore a mask of a tiger.その男はトラの面をかぶっていた。
Some boys don't like to bathe regularly.男の子の中には定期的に入浴するのが嫌いな子もいる。
I know a guy named Smith.私はスミスという男性を知っている。
She did not marry the man.彼女はその男とは結婚しなかった。
Our class consists of 40 boys.僕たちのクラスは男子４０人からなっている。
A stranger groped Mary's breasts as she was returning home.メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸を触られた。
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。
Both you and I are men.君も僕も男だ。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
Both young and old, men and women, regularly get together at the local bathhouses.老いも若きも、また男女を問わず、地元の浴場で一緒になることを楽しみにしていた。
What expensive pictures the man bought!その男はなんて高価な絵を買ったのでしょう。
The small business man failed and his business went down for the count.こじんまりと商売していた男は失敗した。そしてかれの商売は完全に駄目になった。
The man robbed me of my bag.その男は私から鞄を奪った。
They robbed the man of all his belongings.彼らはその男から所持品全てを奪い取った。
That man sometimes talks nonsense.あの男は、時々、ばかげたことを言う。
I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
The boy eats bread.男の子はパンを食べます。
She let go of the boy's hand.彼女は男の子を放した。
Hey, have you ever seen a guy's privates before?ねえ、男子のアソコ見たことある？
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.狭い戸口を通り抜けようとする二人の肥った男が行き詰まっている。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。
The man was a fountain of knowledge.その男は知識の泉ともいうべき人だった。
I cannot abide him.あの男には我慢ならない。
The man ate the bread.男の人はパンを食べました。
The dying man made an effort to say something, but could not.その瀕死の男は何か言おうと努力したが、言えなかった。
The man went off at last.その男はとうとう立ち去った。
That guy is walking pigeon-toed.あの男の人内股で歩いているよ。
To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.男性が女性よりすぐれているとか、女性が男性よりすぐれているとか考えるのは、愚かであるばかりでなく、こっけいなことである。
The dog growled at the strange man.いぬは見知らぬ男に向かってうなった。
He used to be a nice boy.彼は昔、よい男の子だった。
Boys tend to look down on their younger sisters.男の子は妹を見下ろしがちである。
It'd be better if you didn't associate with men like that.君はああいった男たちと交際しないほうがいい。
He is done for.あの男ももう上がったりだ。
Out rushed the man and his wife.その男と妻は飛び出して行った。
Forget about this guy. There are a lot of men better than him in this world.あんな奴のことは忘れなよ。あいつよりいい男なら、世の中にまだたくさんいるよ。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
Hard as he was, his eyes filled with tears.無情な男だったけれど、彼の目は涙で一杯になった。
Do you know the name of the boy standing over there?あそこに立っている男の子の名前をしっていますか。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
The man threw a bag across his shoulder.男は袋を肩に担いだ。
The girl turned her back to the man.その少女は背中を男の方へ向けた。
They should go, regardless of whether they're men or women.男女関係なく、行くべきでしょうね。
The policeman observed the man open the door.その警察官はその男がドアを開けるのを見た。
It is wrong to think that men are superior to women.男性が女性よりも優れていると考えるのは間違えである。
A boy is taking his sweet time pushing the cart toward the curb.男の子が縁石の方へカートをゆっくり押しやっている。
A shark snapped the man's leg off.サメがその男の足を噛み切った。
Do you know that man with a big hat on?あなたは大きな帽子をかぶったあの男の人を知ってますか。
He is a man of spirit.彼はなかなか骨っぽい男だ。
The man who was smoking said, "He doesn't come here any more."「彼はもう来ないよ」タバコをすっていた男が言った。
You must behave yourself like a man.男らしく振る舞いなさい。
That young actor is a James Dean.その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
Careful, the man has a gun.気をつけろ、その男は銃を持っている。
So, the assistant returned $1 to each man.それで、アシスタントは男性達にそれぞれ１ドルずつ返しました。
The policeman captured the running man.警官はその走っている男を捕まえた。
I think that Japan's marriage system is an unequal and discriminatory contract disadvantageous to men.日本の結婚制度は男に不利な男女不平等条約 だと思います。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
The man robbed Susan of all her money.その男がスーザンからすべてのお金を強奪したのです。
How many boys are in this class?このクラスに男子は何人いますか？
The man wanted to have a drink.その男の人は１杯のみたかったのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License