The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm looking for a man who is supposed to live here.私はここに住んでいることになっている男性を探しています。
The little boy said hello to me.小さな男の子が私にこんにちはと言った。
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい？
He is quite a clever man.彼はまったく堅い男だ。
Never love unless you can bear with all the faults of man.男のあらゆる欠点に堪えられないならば決して愛するな。
The man was in rags.その男はボロを着ていた。
I am a boy.私は男の子です。
I can't understand the psychology of such a man.私にはそんな男の心理は理解できません。
In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い。
Men are stronger than women.男性は女性よりも筋力がある。
Who is this man?この男の人、誰？
Women are employed at a lower salary than men.女性は男性よりも低い給料で雇われている。
Hard as he was, his eyes filled with tears.無情な男だったけれど、彼の目は涙で一杯になった。
That's the man who lives next door.あれは隣に住んでいる男です。
He must be an honest man.彼は正直な男に違いない。
A man worthy of his salt cannot do such a thing.いやしくも男としてそんなことはできない。
She seemed very happy in contrast to the man.彼女はその男と違ってとても幸せそうだった。
I remember that man's name very well.その男の名前はよく覚えている。
The man went begging from door to door.その男は一軒ごとに物乞いをしてまわった。
A man drew near.一人の男が近づいてきた。
What a man you are!君はなんという男だ。
An ugly man knocked on my door.１人の醜い男が私の家の戸をたたいた。
I outwitted him.あの男を出し抜いてやった。
The man wanted to have a drink.その男の人は１杯のみたかったのです。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
There is a man at the door.戸口に男の人がいる。
Have you ever loved a man?これまでに男の人を愛したことがありますか。
Two men began to fight on the street at night.夜の道路で２人の男がけんかを始めた。
Tom is a man you can rely on.トムは信頼できる男だ。
Tom believes that men should rule over women.トムは男尊女卑思想の持ち主だ。
I will make a man of you.あなたを一人前の男にしてあげよう。
He is a man hard to get on with.彼はいっしょにやっていくのが難しい男です。
She found a man injured.彼女は男が怪我しているのを見つけた。
The drowning man called for help, but in vain.おぼれている男は助けを求めたが、無駄だった。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
My little sister sometimes wished she was a boy.妹は時々自分が男の子だったらいいのにと願っていた。
A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks.男の年は気持ちで決まり、女の年は容貌で決まる。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
The man was a fountain of knowledge.その男は知識の泉ともいうべき人だった。
The number of boys in our class is thirty.クラスの男の子の数は３０人です。
Somebody should tell off that rude man.あの無礼な男を誰かが叱り付けなければならない。
Have you ever seen the man in this photo?この写真の男性を見たことがありますか。
He may be a good man for all I know.彼は多分よい男であるかも知れない。
It is not rare for girls today to talk as if they were boys.近頃の女の子の中には、男のような口のきき方をする者もいる。
Brave man as he was, he recoiled at the sight.彼は勇敢な男だったが、その光景にはたじろいだ。
Is he the man painted by the newspapers as an up-and-coming scholar?彼が新進気鋭の学者と新聞で紹介された男かい。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Women talk about trivial things when talking with men.女性が男性と話すとき、彼女たちはどうでもいいことを話す。
The boy is wearing glasses.男は眼鏡をかけている。
How many boys are there in your class?あなたのクラスに男の子は何人いますか。
Men usually like wrestling as women do not.女性はレスリングは好まないが男性はふつうに好きだ。
Every boy is supposed to wear a tie at the party.すべての男子がそのパーティーでネクタイを着用することになっている。
She spends all her time thinking about boys.彼女は四六時中男の子のことを考えている。
A baby boy was born to them.男の子が彼らに生まれた。
She saw a tall man yesterday.彼女はきのう背の高い男性を見ました。
She dumped him for a richer man.彼女は彼を捨てて、金持ちの男と付き合った。
How long are you going to be seeing that loser of a boyfriend?あんなウダツがあがらない男といつまで付き合ってるの。
The boy fell and scraped his knee.その男の子はころんでひざをすりむいた。
The little boy has lost the money given to him by his father.その小さな男の子は父親からもらったお金をなくしてしまった。
According to what they say, that boy is very good at singing.彼らの話によると、あの男の子は歌がうまいらしい。
He has an unpleasant look in his eyes.あの男は目つきが悪い。
He asked the man to help him.彼はその男に助けてくれるように頼んだ。
Tom is handsome.トムは男前だ。
The starving man devoured the food.お腹を空かせたその男は、食物をむさぼり食った。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
It is no use asking a favor of that man.あの男に頼みごとをしても無駄だ。
I saw at a glance that he was an ordinary man.私はひとめ見て彼は平凡な男であると知りました。
A strange fellow, he never speaks unless spoken to.奇妙な男で、彼は人から話し掛けられないと口をきかない。
Judging from what he says, he seems to be a man of ability.彼に話から判断すると、彼は有能な男のようだ。
Joe's masculine smell made Louisa sick.ジョーの男っぽいにおいでルイーザは気分が悪くなってしまった。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
What expensive pictures the man bought!その男はなんて高価な絵を買ったのでしょう。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
Do you know that crying boy?あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。
He is a good man for the job.彼は、その仕事に適した男だ。
The lady tolerated the man.婦人はその男を寛大に扱った。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
He is a man you can rely upon.彼は頼りにできる男ですよ。
So, the assistant returned $1 to each man.それで、アシスタントは男性達にそれぞれ１ドルずつ返しました。
To the best of my knowledge, he's an honest man.私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
He is older than the boy who is over there.彼はあそこにいる男の子より年上です。
I saw five men.私は5人の男性を見ました。
No one respected men like him.誰一人彼のような男を尊敬しなかった。
The poor man was never to see his wife again.かわいそうにその男は、二度と妻にあえない運命だった。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Yoshio persisted in believing that in spite of the evidence.芳男は反証があるにもかかわらず、そう信じ続けた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
Men love amorous women.男性は色っぽい女性が大好きなのです。
The man is anything but honest.その男は決して誠実ではない。
Three men menaced him with knives.３人組の男が彼をナイフで脅した。
"I want to buy things," the boy said.「ぼくは、買いたいものがあるのだ」と男の子がいいました。
The man aimed a gun at the policeman.その男は銃を警官に向けた。
He's not the only fish in the sea.あの男しかいないわけではないよ。
The man is checking in at a hotel.その男性はホテルにチェックインしている。
Girls mature faster than boys.女の子は男の子より早熟だ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer.男性の割礼が、性器ヘルペスや癌の原因にもなるウイルス感染のリスクを軽減します。
I saw a little boy running.私は小さな男の子が走るのを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License