The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '男'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is a hard man to deal with.
彼は扱いにくい男だ。
The man groaned in pain.
その男は苦痛でわめいた。
I am through with him.
私はあの男とは手を切った。
He is a brave man.
彼は勇敢な男だ。
The drowning man called for help, but in vain.
おぼれている男は助けを求めたが、無駄だった。
Tom was too shy to take part in games with the other boys.
トムはとても恥ずかしがり屋だったので、他の男の子達と遊べなかった。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.
その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money.
私はふとその男が私をだまして金を奪い取ろうとしているのだと思った。
Ben, if anything, is a sensible man.
ベンはどちらかといえば分別のある男だ。
A boy was giving out newspapers in the rain.
男の子が雨の中を新聞を配っていた。
The man passed by without so much as glancing at her.
その男性は彼女を見向きもしないで通り過ぎた。
The boy is sick, though he doesn't appear so.
その男の子は病気には見えないが、実は病気だ。
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.
若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。
The man wore a gun on his hip.
その男は腰に拳銃をさげていた。
The man and his wife helped each other.
その男と妻は互いに助け合った。
Although I was angry at the man for his rudeness, I held my tongue.
あの男が無礼なので僕は腹が立ったが何も言わずにいた。
I am a 22 year-old man.
私は22歳の男性です。
The man is too wise to do such things.
その男はそのようなことをするほど馬鹿ではない。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Out rushed the man and his wife.
その男と妻は飛び出して行った。
The men went hunting for lions.
男たちはライオン狩りに出かけた。
All the men are hardworking.
その男たちはみんな勤勉だ。
The young man who is talking with John is a student from Canada.
今ジョンと話している若い男の人はカナダからきた学生です。
Guys that handsome are few and far between.
あんなカッコいい男、そうはいない。
As far as I know, he's an honest man.
私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
Generally speaking, boys like girls with long hair.
一般的にいえば、男の子は長い髪の女の子が好きだ。
Some women look more masculine than feminine.
中には女性的であると言うよりも男性的に見える女性もいる。
Generally speaking, men are stronger than women.
一般に言えば、男の方が女より強い。
She was robbed her of her bag by a young man.
若い男に彼女はバッグを奪われた。
He is the last man to tell a lie.
彼は決して嘘をつくような男ではない。
This ball is that boy's treasure.
このボールはあの男の子の宝物です。
She testified that she saw the man.
彼女はその男を見たと証言した。
I hit the man on the belly.
私はその男の腹をうった。
He is as diligent a man as ever lived.
彼はいままでにないほど勤勉な男だ。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
Boys tend to look down on their younger sisters.
男の子は妹を見下ろしがちである。
The man robbed him of all his money.
その男は彼の金をすべて盗んだ。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.
第1次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
"It's the age of BL!" "bee elu?" "Yup, Boy's Love. Books and such dealing with romance between boys."
「時代はBLだよ」「びーえる?」「そう。ボーイズラブ。男の子同士の恋愛を扱った本とかのことだ」
The man was a total stranger.
その男は全く見かけたことの無い男だった。
I cannot shed a tear for that horrible man.
あんな恐ろしい男のために流す涙はない。
Generally speaking, women live longer than men.
一般的に言って女性は男性よりも長く生きる。
Who's that boy standing at the door?
ドアのところに立っているあの男の子はだれですか。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.