The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな？
The man confessed that he had robbed the old woman.男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
She saw a young man at the entrance.彼女は入り口で若い男を見た。
She let go of the boy's hand.彼女は男の子を放した。
The man was imprisoned for murder.その男は殺人の疑いで投獄された。
Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.男女関係における嫉妬はしばしば信頼の欠落によってもたらされる。
Hard as he was, his eyes filled with tears.無情な男だったけれど、彼の目は涙で一杯になった。
I saw a man's face inside the window.窓の内側に男の顔が見えた。
He is the last man to tell a lie.彼は決して嘘をつくような男ではない。
When John goes on a date, he's known to be a big spender.ジョンはデートすると、彼がむだ使いする金持ち男だと知られてしまうんだ。
The man stood up.その男は立ち上がった。
I have no wish to see the man again.私はその男には２度と会いたくない。
It is wrong to think that men are superior to women.男性が女性よりも優れていると考えるのは間違えである。
The man fell in love at first sight.その男は一目で恋に落ちた。
That young actor is a James Dean.その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
I'm short-tempered, and a loose-tongued man.私は気が短いし、口も軽い男だ。
I saw the man knocked down and the driver driving away.男の人が車に撥ねられて、運転手が車で走り去った。
All the boys fell in love with Julia.男の子達はみんなジュリアに恋をした。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.クリスはその男の子が同じ数学のクラスの人だと分かり、とても焼もちを焼きました。
I can't get along with that man any more.私はこれ以上あの男とうまくやっていけない。
Why are men strong even if they're slender?なんで男の人って細くても力あるんだろう。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
Generally speaking, men are stronger than women.概して、男は女よりも強い。
What accounts for the fact that woman outlive men?女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。
The illiterate man was eager to increase his vocabulary.読み書きが出来ないその男は自分の語彙を増やそうと一生懸命だった。
Tom is a handsome man.トムはハンサムな男だ。
He was the scorn of the other boys.彼は他の男の子達の物笑いの種だった。
That man was wearing a tiger mask.その男はトラの面をかぶっていた。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
The two men were drinking in a bar.二人の男はバーで飲んでいた。
She made a man of him.彼女は彼を一人前の男にした。
The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.女性運動による変化によって、女性も男性も影響を受けた。
I respect my uncle, so I named my first son John after him.私は叔父を尊敬しているので、彼にちなんで長男をジョンと名付けた。
The man died of thirst in a dry country.その男はある乾燥した国で水が飲めずに死んだ。
Our class consists of fifty boys.私たちのクラスは５０人の男の子から成り立っている。
The American boy spoke broken Japanese.そのアメリカ人の男の子は片言の日本語を話した。
So the little boy put his hands in his pockets.男の子は両手をポケットの中に入れた。
This man is very, very old.この男は非常に年をとっています。
You and I are men.あなたと私は男です。
My little sister sometimes wished she was a boy.妹は時々自分が男の子だったらいいのにと願っていた。
Some men are slow at figures.男性でも計算の遅い人もいる。
Mike is the only man on the board.マイクはその委員会で唯ひとりの男性です。
Ask whichever of the boys you see first.どの男の子でもいいから最初にあう子に聞きなさい。
Kie never got off on older men until she met him.キエが年上の男性にすっかり心を奪われてしまったのは、彼との出会いが最初だった。
Do you know the man that's staring at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
The new suit is selling well among young men.その新しいスーツは若い男性の間でよく売られている。
"I am too big to climb and play," said the boy.「ぼくは大き過ぎてのぼれないね」と男の子は言いました。
Don't keep company with such a selfish man.そんな利己的な男と交際してはいけない。
It is not manly to speak ill of others behind their backs.他人の悪口をかげで言うのは男らしくない。
These men are used to hard work.この男たちはきつい仕事に慣れている。
The man terrified the little children.男は小さな子供たちを怖がらせた。
It is courageous of him to oppose his boss.上役に反対することは彼も勇気のある男だ。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
However that's only for handsome men.ただしかっこいい男に限る。
He made a show of helping the old man.彼は年寄りを助けて優しい男のふりをした。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
The man regained the use of his left arm.その男は左の腕が再び動くようになった。
It is wrong for a man to conceal things from his wife.男性が妻にいろいろな事を隠すのは間違っている。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
He's the oldest son.彼は長男です。
His wife gave birth to twin boys.彼の妻は双子の男の子を産んだ。
The boy was laughed at by everybody.その男の子はみんなから笑われました。
When the work was done, the men were discharged.その仕事が終わると男達は解雇された。
"I want a house to keep me warm," he said.「私は暖かい家がほしいのだ」男の子は言いました。
According to what they say, that boy is very good at singing.彼らの話によると、あの男の子は歌がうまいらしい。
A generous man contributed some two billion yen to charity.ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
He has an unpleasant look in his eyes.あの男は目つきが悪い。
Jackets are requested for men.男性の方は上着を着用してください。
I'm a deeply religious man and believe in life after death.私は信心深い男で、死後の生命の存在を信じています。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰？
The two men sitting on the bench were Americans.ベンチに座っている二人の男性はアメリカ人だった。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言って女性は男性よりも長く生きる。
He even suspected that the man was the principal offender.彼は男が主犯ではないかとさえ思った。
He is now in the prime of manhood.彼は今男盛りだ。
The man was used to treating this kind of wound.その男はこの種の傷の手当に慣れていた。
A young man is singing before the door.若い男の人がドアの前で歌っています。
Women usually live longer than men.女性は通常男性よりも長生きする。
The aggressive man urged me to sign the contract.その押しの強い男は私に契約書に署名するよう強く迫った。
The severely injured man was dead on arrival at the hospital.重傷を負った男は病院に着いた時既に亡くなっていた。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
That man can't have committed suicide.その男は自殺したはずがない。
She dumped him for a richer man.彼女は彼を捨てて、金持ちの男と付き合った。
A stranger groped Mary's breasts as she was returning home.メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸を触られた。
It's astonishing, the size of his head.驚いたよ、あの男の大頭には。
Our class consists of 40 boys.僕たちのクラスは男子４０人からなっている。
She spends all her time thinking about boys.彼女はいつも男の子のことばかり考えている。
Don't keep company with such a man.そんな男とつきあうな。
He is not such a stingy man as he is made out to be.彼は人にそういわれているほどのしみったれの男ではありません。
I saw the man jump.私はその男がジャンプするのを見た。
The police looked into the records of the man.警察はその男の履歴を調べた。
The man lost his way in the woods.その男の人は森の中で道に迷いました。
It is not clear when the man was born.その男がいつ生まれたのかはっきりしていない。
Is he anything like handsome?彼は少しはいい男かね。
The young man robbed her of her bag.若い男は彼女のバッグを奪った。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The young man robbed her of her bag.若い男が彼女のバッグを奪った。
Generally speaking, boys like girls with long hair.一般的にいえば、男の子は長い髪の女の子が好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License