The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

An ugly man knocked on my door.１人の醜い男が私の家の戸をたたいた。
How many boys are in this class?このクラスに男子は何人いますか？
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
How many boys are there in your class?あなたのクラスに男の子は何人いますか。
He saved the boy at the risk of his own life.彼は自分の生命の危険を冒して、その男の子を救った。
Kato's class consists of forty boys and girls.加藤君のクラスには４０人の男女がいる。
Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.和服姿の男性は東京ではもうあまり見かけない。
Every man should learn how to cook.男性もすべて料理の仕方を学ぶべきだ。
The boy took off his clothes and put on his pajamas.その男の子は服をぬいでパジャマに着替えた。
Men become more attractive from their thirties on.男は三十路から味が出る。
The man we saw this morning was Mr. Green.今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。
That man grabbed the young girl's wrist.その男は少女の手首をつかんだ。
I saw five men.私は5人の男性を見ました。
The two men shook hands.その２人の男は握手した。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
All the men are hardworking.その男たちはみんな勤勉だ。
I regarded the man as an enemy.私はその男を敵と見なした。
Kazuo is an ambitious young man.一男は大望を抱いた青年です。
I hate women who say that all men are the same.男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ。
Women usually live longer than men.女性は一般に男性より長生きする。
The gap in perspective between man and woman on home management.家庭運営に関する男女の意識のずれ。
I saw the man knocked down and the driver driving away.男の人が車に撥ねられて、運転手が車で走り去った。
I'm a deeply religious man and believe in life after death.私は信心深い男で、死後の生命の存在を信じています。
The boy narrowly escaped drowning.その男の子はもう少しで溺れて死ぬところでした。
He stood out from the rest of the boys.彼は他の男のこ達よりめだった。
They caught sight of the man among the crowd of people.彼らは人混みの中に男の姿をとらえた。
That man can not so much as write his name.あの男は自分の名前さえも書けない。
I am a shy boy.俺はシャイな男なんだ。
Ask whichever of the boys you see first.どの男の子でもいいから最初にあう子に聞きなさい。
He was not a man to be disheartened by a single failure.彼は、たった一回の失敗でくじけるような男ではない。
The man's name was Francisco Pizzaro.その男の名前はフランシスコ・ピサロだった。
He is sure to become the President sooner or later.彼は遅かれ早かれ、必ずや大統領になる男だ。
Generally speaking, boys like girls with long hair.一般的にいえば、男の子は長い髪の女の子が好きだ。
He is a most clever boy.あの男の子は大変賢い子だ。
Chris noticed Kate walking through the neighborhood with a strange boy.ケイトが見知らぬ男の子と近所を歩いているのに、クリスは気付きました。
A son was born to the couple.その夫婦に、男の子が生まれた。
The boy begged for a new bike.男の子は新しい自転車をねだった。
He asked the man to help him.彼はその男に助けてくれるように頼んだ。
A man stood behind the gate gazing at the house.男は門のかげにたたずみその家をじっと見つめていた。
He has an unpleasant look in his eyes.あの男は目つきが悪い。
The man fought bravely but finally gave in.男は勇敢に戦ったがついに降参した。
The drowning man called for help, but in vain.おぼれている男は助けを求めたが、無駄だった。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
The man walking over there is our teacher.向こうを歩いている男の人は私達の先生です。
The boy started crying.その男の子は泣き始めました。
The man got up and smoked.男は起き上がって煙草をふかした。
The man was devoid of such human feelings as sympathy.その男には同情心といった人間的感情はなかった。
She panicked when she was kissed by another man.彼女が他の男性にキスされた時、彼女はパニックになった。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
The radio announcer had a masculine voice.そのラジオのアナウンサーは男らしい声の持ち主だった。
Why did the newly married Japanese man say something bad about his wife?なぜ新婚の日本人の男性は自分の妻について悪いことをいったのか。
The man who stepped out was frowning.出てきた男は眉をひそめていた。
Two men are trying to get a handle on what's wrong with the car.２人の男性が車の故障の原因を調べている。
He is hard to get along with.彼は付き合いにくい男だ。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
Women live longer than men in most countries.たいていの国では女性は男性より長生きだ。
Such a diligent man as he is sure to succeed.彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
The man decided to wait at the station until his wife came.その男は、妻がくるまで駅でまとうと決心した。
It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.今や男女の賃金を平等にするだけでなく、家事の責任も平等にすべき時である。
After three drinks, the man passed out.その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
I'm just another man.僕はどこにでもいるような男です。
That boy takes after his father.あの男の子は父親似だ。
The man lit a cigarette with a lighter.男はライターでたばこに火をつけた。
The boy pressed his face against the shop window.男の子は店のウインドーに顔を押し付けた。
If men are wolves then women are devils.男は狼なら女は魔物だ。
I am finally quits with the man.ようやくその男と貸し借り無しになった。
The experiment was made on a hundred unmarried males.その実験は未婚の男性１００人を対象に行われた。
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.その若い男性は、少女を不良の集団から助け出した。
Do you think he is the guy that broke the window?彼が窓ガラスを割った男だと思いますか。
I can't make out what the man is saying.あの男の言っていることが分からない。
I once saw a man walk barefoot over hot coals.熱い石炭の上を裸足で歩く男を見たことがある。
He always keeps his word.彼は常に約束を守る男だ。
Is this baby a he or a she?この赤ちゃんは男ですか女ですか。
Don't keep company with such a man.そんな男とつきあうな。
The dying man made an effort to say something, but could not.その瀕死の男は何か言おうと努力したが、言えなかった。
Judging from what he says, he seems to be a man of ability.彼に話から判断すると、彼は有能な男のようだ。
She knows how to use her good looks to get what she wants out of men.彼女は色仕掛けで男を誘惑する。
The thin man paused in the shade with his knees a little bent.その痩せた男は膝を曲げて日陰で少し休んだ。
The man who was arrested for murder asked to plead the fifth.人殺しで逮捕された男は不利な証言は拒否したいといった。
The man threw a bag across his shoulder.男は袋を肩に担いだ。
The patient implored, "Please ... Break my arms!"男は頼み込んだ。「御願いします、オレの両腕を折っちゃってください！」
I am sure that he is an honest man.私は彼が正直な男であると確信している。
He is a quick-witted man.彼はとんちのきく男だ。
We believe he will succeed, for he has talent.あの男は成功するだろうと思う、才能があるから。
He is the last man to submit to authority.彼はなかなか権威に屈するような男ではない。
Few boys are dainty about their food.男の子で食べ物にうるさいのは少ない。
He fell in with a strange man when he was taking a walk.彼は散歩しているときに不思議な男と偶然会った。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
He was as gentle a man as ever lived.彼は飛び切りやさしい男だった。
The police found evidence that the man committed the crime.警察はその男が犯人だという証拠をつかんだ。
She has many boyfriends, but this one is special.彼女には男友達は多いが、この男は特別だ。
A long time ago, there was a young man.昔、若い男がいた。
Generally speaking, women live longer than men.概して言えば、女性は男性より長生きだ。
There is a man at the door.戸口に男の人がいる。
That man was wearing a tiger mask.その男はトラの面をかぶっていた。
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい？
She replied she had never met the man before.彼女はその男に会ったことがないと返事をした。
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている。
The teacher declined to let the lazy boy attend his class.先生は怠け者の男の子が授業に出るのを断った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License