The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '男'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They saw the boy carried away to the hospital.
彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。
They take it for granted that men and women are equal.
彼らは男女が平等なのは当然の事だと思っている。
Women generally live longer than men.
女性はふつう男性より長生きする。
There is a man at the gate who wants to see you.
門のところにあなたに会いたがっている男性がいる。
He knew nothing bad about him, but he felt something evil.
その男には別に不都合なところはなかったが、彼は何か邪悪なものを感じとった。
The clumsy man envied her extraordinary talent.
その不器用な男は彼女の非凡な才能を羨んだ。
The man grinned widely and paid the bill. He then drank all of the beer left in his glass in one gulp, while standing.
男はにやりと笑うと、勘定を払った。そしてコップに残っているビールを、立ったまま、ぐいと飲みほした。
"It's the age of BL!" "bee elu?" "Yup, Boy's Love. Books and such dealing with romance between boys."
「時代はBLだよ」「びーえる?」「そう。ボーイズラブ。男の子同士の恋愛を扱った本とかのことだ」
Is he the man painted by the newspapers as an up-and-coming scholar?
彼が新進気鋭の学者と新聞で紹介された男かい。
The man gave a big cry.
その男は、大きな叫び声をあげた。
The man decided to wait at the station until his wife came.
男は妻が車で駅で待つことにした。
The man is starving.
その男は飢えている。
A son was born to the couple.
その夫婦に、男の子が生まれた。
The man died of thirst in a dry country.
その男はある乾燥した国で水が飲めずに死んだ。
She was disguised in men's clothes.
彼女は男の服を着て変装していた。
In the room there were four boys, who were playing cards.
その部屋には4人の男の子がいて、トランプをしていた。
The man was no better than a horse.
その男は、馬同然であった。
A man on horseback came along the path.
男が馬に乗ってその道をやってきた。
The man went begging from door to door.
その男は一軒ごとに物乞いをしてまわった。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
Men are physically stronger than women.
男性は女性よりも筋力がある。
Whether it's a son or a daughter, a child is someone you have to take care of until they get married. That's what I think.
男の子であれ、女の子であれ、結婚するまでの預かり物だと私は思うことにしている。
The man answers the description.
その男は人相書に合っている。
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.
そのこはたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。
Yes, a man is as good as his word. But I'll just be helping, you understand. You'll have to work too.
ああ、男に二言はない。でも手伝うだけだからな。美咲もやれよ。
He is a man of his word.
彼は約束を守る男だ。
He wants to sell his old car to a man in Kobe.
彼は自分の古い車を神戸にいる男性に売りたがっています。
A man is as old as he feels.
男の年齢は気持ち次第だ。
I saw the man get ganged up on.
その男が大勢に襲われるのを見た。
The teachers greeted the little boys.
その教師達はその小さな男の子達に挨拶した。
The man asked me for some money.
その男が私にいくらか金をくれと言った。
It'd be better if you didn't associate with men like that.
君はああいった男たちと交際しないほうがいい。
"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"