The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '町'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They will contribute greatly to the growth of the town.
彼らは町の発展に大いに貢献してくれるだろう。
This dog is the biggest in this town.
この犬がこの町では一番大きいんです。
She has already lived in that town for five years.
彼女はあの町に住んでもう5年になる。
It is true that we desire to live in a small town.
私たちが小さな町に住みたいと思っているのは本当です。
Is this the first time that you have come to this town?
この町に来たのははじめてですか。
How do you like this town?
この町は気に入りましたか。
High above the city stands the old castle.
町並みからひときわ高く昔のお城が立っている。
The population of your city is about five times as large as that of my town.
君の市の人口は私の町の人口の約5倍だ。
The fugitive surfaced in a small town fifty miles from here but then disappeared again.
その逃亡犯はここから50マイル離れた小さな町に現れたが、それからまた姿を消してしまった。
Tears fall in my heart like the rain on the town.
町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
We can't sit there looking wistfully on as this city falls into decay.
このまま町が衰退していくのを指をくわえて見ているわけにはいかない。
Fukuoka is very typical of the kind of town I like.
福岡は私が好きなタイプの町のまさに典型です。
He lives in a port town.
彼は港町に住んでいる。
The town is supplied with water from a reservoir in the hills.
その町は山の貯水池から水を供給されている。
I know every inch of the town.
その町のことは自分の庭のようによく知っている。
Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
彼女たちは、健一のはからいで、町の様々な場所で働くことになった。
We rented bicycles and saw the sights of Hagino.
私たちは自転車を借りて、萩野町を観光した。
Get away from this city.
この町から立ち去りなさい。
Kanazawa is a quiet city.
金沢は静かな町です。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.