One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.
ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
The enemy approaches the town.
敵は町に近づく。
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
町の水道は豪雨で重大な支障をきたした。
The town is located in the extreme north of Japan.
その町は日本の最北端に位置する。
I walked around town wherever my feet led me.
足に任せて町の中を歩き回った。
The place where he lives is far from town.
彼が住んでいる所は町から遠い所に在ります。
This city is hard to live in.
この町は暮らしにくい。
A woman friend of ours took a trip to a small town last week.
我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました。
A plane is flying above the city.
町の上空を飛行機が飛んでいる。
Our office is located in the center of the town.
私たちの事務所は町の中央にある。
The town grew into a city.
その町は大きくなって市となった。
The tourists painted the whole town red.
観光客は町中飲み歩いてどんちゃん騒ぎをした。
The whole town knows of it.
町中だれもそれを知っている。
The town has changed a great deal since then.
町はその時以来ずいぶん変わった。
There are many tall buildings in that town.
その町には高い建物がたくさんある。
This castle overlooks the city.
この城から町を見渡すことができる。
My family belongs to the neighborhood association.
家は町内会に所属している。
The population of this city is decreasing every year.
この町の人口は年々減少してきている。
In towns, speed is limited to 50 km/h.
町では速度は50キロに制限されています。
What a beautiful town!
なんて美しい町なんだろう!
We lost sight of the tower as we entered the town.
町に入ると塔を見失ってしまった。
Please come to our town some day.
いつか私たちの町へいらっしゃい。
Nara is a quiet and beautiful city.
奈良は静かで、きれいな町です。
Yokohama is a beautiful port town.
横浜は美しい港町です。
Nobody knows why he left the town.
だれも彼が町を去った理由を知らない。
What a beautiful town!
なんてキレイな町なんだ!
We have lived in this town for five years.
私たちはこの町に5年間住んでいる。
This part of the city is strange to me.
町のこの地域は私には不案内です。
If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say.
その町を色にたとえていうと、ワインレッドかな、こう、なんか気品があって、落ち着くのよね。
I live in a small town.
私は小さな町に住んでいる。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.