She went on to lay out two more parks in the town.
次に彼女は町にさらに２つの公園を設計した。
We came here to build a new town.
私たちは新しい町を作るためにここへ来た。
Tom went to the city by bus.
トムはバスで町へ行きました。
The whole town was in an uproar.
町中が大騒ぎをしていた。
The transportation in this city is very convenient.
この町は交通の便がすごくいい。
Way off in the distance she could see the lights of the city.
ずっと向こうの遠いところに町の明かりが見えました。
Shall we go sightseeing around town?
町中見物でもするか？
This is the cheapest store in town.
この町ではここがいちばん安い店です。
Is there a museum in this town?
この町には博物館がありますか。
He lives in the next town.
隣町に住んでいます。
Before meeting him, Pizzaro hid many of his men and guns near the town.
彼に会う前にピサロは町の近くに部下と銃をたくさん隠した。
The town will change in another ten years.
もう１０年経てばその町は変っているだろう。
A small town lies between the big cities.
小さい町が大都市の間にある。
It is an exciting city, New York.
刺激的な町だよ。ニューヨークは。
We rented bicycles and saw the sights of Hagino.
私たちは自転車を借りて、萩野町を観光した。
He knows the city well.
彼はその町をよく知っている。
How many times a week do they collect garbage in this town?
この町では１週に何回ごみを集めますか。
The town was destroyed during the war.
その町は戦争中に破壊された。
The frequency of crime in the town is high.
この町における犯罪の発生率は高い。
He is the talk of the town.
彼は町中のうわさの的です。
He is known to everyone in the town.
彼は町の皆に知られている。
I didn't know that you were in this town.
君がこの町にいるなんて知らなかった。
My hometown is in the center of Hokkaido.
私の故郷の町は北海道にあります。
I went shopping in town today.
私は今日町へ買い物に行った。
There were no flowers or trees on his street.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
There is a castle in my town.
私の町には城があります。
From the top of that tall building, you can easily see the city.
その高層ビルの上からは町がよく見える。
How old were you when this town had the big fire?
この町に大火があったのは、あなたがいくつの時でしたか。
He is supposed to be the best doctor in the town.
彼は町中でいちばんの名医ということになっている。
This picture always reminds me of my hometown.
この絵を見ると、私はいつも故郷の町を思い出す。
Please come to our town some day.
いつか私たちの町へいらっしゃい。
The whole town accorded a hearty welcome to the visitor.
町をあげて来訪者を心から歓迎した。
He went about the town looking for the dog.
犬を捜して町を歩きまわった。
Is this the town where Mika was born?
ここが美香の生まれた町ですか。
They walked around the corner.
彼らは町角を曲がった。
Early the next morning, the circus left for the next town.
翌朝早くサーカス団は次の町へ出発した。
Living as he did in remote countryside, he seldom came up to town.
彼は人里離れた田舎に住んでいるので、町に来ることはめったにない。
The town was zoned for factories and residences.
町は工場地区と住宅地区に分けられた。
There is a market in the town.
その町には市場がある。
Their house is off the map, miles away from the nearest town.
彼らの家は辺鄙な場所にあり、もっとも近い町から何マイルも離れている。
The two towns are separated by a river.
二つの町は川で隔てられている。
How long have you been in this town?
この町にどれくらいおられるのですか。
She loves the peace and quiet of the town.
彼女はその町の平和と静けさを愛している。
We walked up and down the streets of Kyoto.
私たちは京都の町をぶらぶら歩いた。
I'm quite a stranger in this town.
この町は西も東も分かりません。
I went into the town in search of a good restaurant.
私は良いレストランを捜して町へ歩いた。
I live in a town, but my parents live in the country.
私は町に住んでいるが、両親は田舎に住んでいる。
Our office is located in the center of the town.
私たちの事務所は町の中央にある。
The sheriff established order in the town.
保安官は、その町の秩序を確立した。
A rumor circulated through the city.
うわさは町中に広まった。
The church sits on the outskirts of town.
教会は町のはずれに立っている。
The president is flying into town by helicopter.
大統領がヘリコプターで町に飛んでくる。
He was born in a small town in Italy.
彼はイタリアの小さな町で生まれた。
The three veterans lived together in a rented cottage on the outskirts of a small town on the edge of the inland sea.
三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
It is no more than two miles to the town.
町までわずか２マイルだ。
Do you know the town where he was born?
あなたは、彼が生まれた町をご存知ですか。
One out of three persons in this city has his own car.
この町の３人に１人が自分の車を持っている。
He is known to all the people in the town.
彼は町中の人に知られている。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
People say that he is the richest man in this town.
彼はこの町で一番金持ちだといわれている。
I ran into her in the street.
私は彼女に町で偶然出くわした。
I'll look up the location of the town on my map.
地図でその町の位置を調べてみます。
One day Mike and Jane went downtown to do some shopping.
ある日マイクとジェインは町へ買物をしに行きました。
This city is not so busy as it used to be.
この町は以前ほどにぎわっていない。
There are four schools in this town.
この町には学校が４つあります。
He is on the town.
彼は、町で遊びまわっている。
He has a good reputation as a doctor in the town.
彼は町では医者として評判がよい。
There was an old castle to the east of the town.
その町の東の方に古い城があった。
This is my city now.
今、これは俺の町だ。
Let's keep going and see the next town.
ちょっと足をのばして、次の町まで行ってみようよ。
It is still a mystery why he suddenly left the town.
彼がなぜ突然町を去ったかは依然としてなぞである。
Tom lives in a small town on the outskirts of Boston.
トムはボストン郊外の小さな町に住んでいる。
What subway goes to the center of town?
どの地下鉄が町の中心部へ行きますか。
Do you have any sightseeing tours of this town?
この町を観光できるツアーがありますか。
How many schools are there in your city?
君の町にいくつ学校がありますか。
He showed his mother around the city.
彼は母親に町を案内してやった。
The town has altered a lot in the last two years.
町はこの２年間で大きく変わった。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
