The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '町'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This castle tower commands a panoramic view of the whole city.
この城の塔から町の全景が見渡せる。
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested.
町中の人々がびっくりしたことには、市長が逮捕された。
The population of your city is about five times as large as that of my town.
君の市の人口は私の町の人口の約５倍だ。
This part of the city is strange to me.
町のこの地域は私には不案内です。
There is a telephone booth at the corner of the street.
あの町かどに公衆電話ボックスがある。
We came here to build a new town.
私たちは新しい町を作るためにここへ来た。
The town lies just above London.
その町はロンドンのすぐ北にある。
On his birthday, I took a train to the town in which he lived.
彼の誕生日に私は彼が住んでいる町に電車で行きました。
You can see the whole city from this hill.
この丘から町全体が見わたせる。
The boy was wandering about the town.
その少年は町をさまよっていた。
His name is known to everybody in our town.
彼の名は町のみんなに知られている。
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born.
彼はニューヨークで大金を稼ぎ、生まれた小さな町に帰っていった。
A rumor circulated through the city.
うわさは町中に広まった。
We have decided on leaving this town tomorrow morning.
私たちは明日の朝、この町を去ることに決めた。
The fugitive surfaced in a small town fifty miles from here but then disappeared again.
その逃亡犯はここから50マイル離れた小さな町に現れたが、それからまた姿を消してしまった。
This is the town where he was born.
これは彼が生まれた町です。
According to the papers, there was a big fire in the town.
新聞によれば、その町に大火があったそうだ。
We could see the lights of the town in the distance.
遠くに町の灯りが見えた。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
