The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '町'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I've got a little surprise in store for the downtown boys who made fun of me.
俺のことを馬鹿にした町の連中にひと泡吹かせてやる。
Life in a small town is boring.
小さな町の生活は退屈だ。
The townspeople like to eat thick steaks.
町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
Tears fall in my heart like the rain on the town.
町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
They visited the town every now and then.
彼らはときどきその町を訪れた。
She won popularity in the town.
彼女はその町での信望を得た。
They will contribute greatly to the growth of the town.
彼らは町の発展に大いに貢献してくれるだろう。
There is a library in every city in the United States.
アメリカにはどの町にでも図書館がある。
It is an exciting city, New York.
刺激的な町だよ。ニューヨークは。
Chinatown is in Yamashitacho of Naka-ku.
中華街は中区山下町にある。
On arriving in the town, he went straight to see her.
その町に着くとすぐ、彼はまっすぐ彼女に会いに行った。
In other areas of the city, fighting continued.
町の他の地域では争いが続いた。
He disappeared from this town.
彼はこの町からいなくなった。
After this, nobody ever saw the ghost of the old woman again in that alley.
その後、この横町で、ふたたび鬼婆のすがたを認めたという者はなかった。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
The river supplies cities and villages with water.
川は町や村に水を供給する。
The town is famous for its hot spring.
その町は温泉で有名です。
The rumor is abroad throughout the town.
そのうわさは町中に広まっている。
This road will lead you to the center of town.
この道を行けばあなたは町の中心に行けます。
After dinner, we took a spin around town in my car.
食後、私の車で町を一走りした。
You can see the whole city from this hill.
この丘から町全体が見わたせる。
I canvassed the whole town for orders.
私は注文を取りに町中を回った。
A small town lies between the big cities.
小さい町が大都市の間にある。
As of 1991, the population of this city is around one million.
１９９１年現在で、この町の人口はおよそ１００万人です。
The town is always crawling with tourists.
その町はいつも観光客でごった返している。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
