I'm looking for a school where I can paint portraits.
人物画を描けるスクールを探しています。
He's always reading comics.
彼はいつも漫画を読んでいる。
Whoever may object to this plan, I will carry it out.
誰がこの計画に反対しても、私は実行します。
Our plan was fully realized.
我々の計画は完全に実現した。
Cezanne is famous for his landscapes.
セザンヌは風景画で有名だ。
Let's use our brains to the greatest extent possible and see what happens during the planning stages!
事業の計画段階で、皆さん一生懸命に考えてみましょう。
It is stupendous project.
それは気が遠くなるような計画だ。
That painting is a masterpiece of impressionist art.
あの絵画は印象派美術の傑作である。
This painting is attributed to Picasso.
この絵画はピカソの作品だと考えられている。
Bad weather upset our plans to go on a hike.
悪天候のせいで、ハイキングに行く計画はだめになった。
We discussed our plans for the future.
私たちは将来の計画を話し合った。
I often went to the movies with my father.
私は父とよく映画を見に行った。
Without your help this plan would be impossible.
あなたがたの協力がなければこの計画は不可能でしょう。
We started according to plan.
計画通りに出発した。
He made the plan along with his colleagues.
彼は同僚と一緒にその計画を作った。
Would you agree to the plan in principle?
その計画に大すじで賛成していただけませんか。
That movie is worth seeing.
あの映画は見る価値がある。
What movies just opened?
封切られたばかりの映画はなんですか。
Clint Eastwood's latest movie is on at the theater.
クリント・イーストウッドの新しい映画をやっているんだ。
I am against this project.
私はこの計画に反対です。
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
トムは映画界にデビューするとすぐに10代の若者の間で人気が出た。
Do you have anything on for this weekend?
今週末、何か計画はありますか。
The plans are still fluid.
計画はまだ流動的である。
The plan was doomed to failure from the start.
この計画は初めから失敗する事に運命付けられていた。
Jill saw the movie with Ken.
ジルはケンとその映画を見た。
I am kind of interested in foreign films.
私は多少外国映画に興味がある。
I agree to his plan.
私は彼の計画に賛成します。
Turner stands out among the painters of his time.
ターナーは同時代の画家の中でも傑出している。
Your plan has the virtue of being practical.
あなたの計画は実際的だという長所がある。
The show was so boring that Ann and I fell asleep.
映画はとても退屈だったのでアンと私は眠ってしまった。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons