The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
I'm very tired.大変疲れた。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
Are you tired?疲れましたか。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
My eyes are tired.目が疲れています。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
I was tired.私は疲れていた。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
Good job!お疲れ様でした。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
I was tired.私は疲れた。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
I have eyestrain.目が疲れています。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
I'm extremely tired.大変疲れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License