The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
I'm tired now.わたしは疲れている。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I'm tired.疲れたなあ。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
I was tired today.今日はとても疲れた。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
I'm tired.疲れました。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
I'm a bit tired.少し疲れた。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I'm really tired.大変疲れた。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I'm tired.私は、疲れています.
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License