The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm exhausted.くたくたに疲れた。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm extremely tired.超疲れた！
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
You look tired.お疲れのようですね。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
Are you tired?君は疲れた?
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
Good job!お疲れ様でした。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
I'm tired!疲れた！
I'm worn out.疲れたなあ。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I'm tired.疲れたよ。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
I'm really tired.大変疲れた。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
I'm feeling tired.疲れたよ。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
My father is very tired.父は大変疲れている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License