The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
My father is very tired.父は大変疲れている。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
I feel really tired.本当、疲れた。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
I have eyestrain.目が疲れています。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
I'm extremely tired.大変疲れた。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
My eyes are tired.目が疲れました。
I am tired.疲れました。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
I'm very tired.すっごく疲れた。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License