The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
His wife is worn out after looking after the children.彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
I was very tired.私は非常に疲れた。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
I have eyestrain.目が疲れています。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
I'm really tired.すっごく疲れた。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
You look tired.お疲れのようですね。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I'm extremely tired.大変疲れた。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
My father is very tired.父は大変疲れている。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License