The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
You look tired.きみは疲れているようだ。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
All the crew were tired.乗務員は皆疲れていた。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
They're tired.彼らは疲れている。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
I'm a bit tired.少し疲れた。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I was tired today.今日はとても疲れた。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
Are you tired?疲れた？
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
I have eyestrain.目が疲れています。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
I'm very tired.私は大変疲れています。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
I'm very tired.大変疲れた。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License