The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
You look tired.きみは疲れているようだ。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
Are you tired?疲れた？
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I'm tired!疲れた！
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
I'm tired.疲れたよ。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
I'm a bit tired.少し疲れた。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
Good job!お疲れさまでした。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I was tired.私は疲れていた。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License