The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
Good job!お疲れさまでした。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
Are you tired?疲れましたか。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
I'm really tired.すっごく疲れた。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
I'm very tired.大変疲れた。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
I'm tired!疲れた！
I'm a little tired.私は少し疲れた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
I am tired with walking.歩き疲れている。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
I was tired.私は疲れた。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License