The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
I am exhausted.くたくたに疲れました。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
I have eyestrain.目が疲れています。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
Good job!お疲れ様でした。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
I'm tired.疲れたなあ。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Good job!お疲れさまでした。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
I was tired.私は疲れていた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
My eyes are tired.目が疲れています。
I'm really tired.大変疲れた。
I feel really tired.本当、疲れた。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I'm very tired.すっごく疲れた。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
I'm tired.疲れたよ。
I am tired with walking.歩き疲れている。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License