The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
You look tired.きみは疲れているようだ。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
I am tired.疲れました。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I'm tired.疲れているんだ。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
I'm very tired.私は大変疲れています。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I'm tired now.わたしは疲れている。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
I'm tired.疲れました。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
My father is very tired.父は大変疲れている。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
I have eyestrain.目が疲れています。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License