The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
I'm feeling tired.疲れたよ。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
I feel really tired.本当に疲れました。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I'm extremely tired.とても疲れた。
Are you tired?疲れましたか。
My eyes are tired.目が疲れています。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
I'm very tired.私は、とても疲れている。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I'm tired now.わたしは疲れている。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
I am tired.疲れました。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
I'm exhausted.大変疲れた。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License