The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
I was very tired.私は非常に疲れた。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
His wife is worn out after looking after the children.彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
You look tired.きみは疲れているようだ。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
I'm really tired.私は大変疲れています。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
I'm really tired.とても疲れた。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License