The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I'm worn out.疲れたなあ。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
I'm very tired.とても疲れた。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
My eyes are tired.目が疲れました。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
I'm tired.疲れました。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
I'm extremely tired.とても疲れた。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
Good job!お疲れさまでした。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
I feel really tired.本当に疲れました。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
They're tired.彼らは疲れている。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License