The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
I'm very tired.私は大変疲れています。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I'm tired now.わたしは疲れている。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
Thank you!お疲れさまでした。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I was tired.私は疲れていた。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
My eyes are tired.目が疲れました。
You look tired.お疲れのようですね。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I'm extremely tired.大変疲れた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I'm worn out.疲れたなあ。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License