The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Being very tired, I soon fell asleep.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
I'm really tired.とても疲れた。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
I have eyestrain.目が疲れています。
I'm exhausted.大変疲れた。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I'm exhausted.超疲れた！
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
I'm extremely tired.大変疲れた。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
I'm exhausted.疲れたなあ。
They're tired.彼らは疲れている。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License