The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
I'm exhausted.大変疲れた。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
I'm very tired.すっごく疲れた。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
I am tired.疲れました。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
Good job!お疲れ様でした。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
I was very tired.私は非常に疲れた。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
I feel really tired.本当、疲れた。
I'm exhausted.超疲れた！
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
My eyes are tired.目が疲れました。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
You look tired.お疲れのようですね。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
I have eyestrain.目が疲れています。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License