The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
I feel really tired.本当に疲れました。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
You look tired.きみは疲れているようだ。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
I'm tired!疲れた！
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
Thank you!お疲れさまでした。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
I was worn out because I had to take care of so many children.あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
Are you tired?君は疲れた?
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
Are you tired?疲れましたか。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License