The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
I'm tired.疲れました。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
I was very tired.私は非常に疲れた。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
I'm feeling tired.疲れたよ。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I'm tired.疲れたなあ。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I'm really tired.私は大変疲れています。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
I feel really tired.本当、疲れた。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
All the crew were tired.乗務員は皆疲れていた。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License