The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
I feel really tired.本当、疲れた。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
I'm very tired.大変疲れた。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
I was tired.私は疲れていた。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
My eyes are tired.目が疲れました。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Thank you.お疲れさまでした。
I'm extremely tired.とても疲れた。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I'm very tired.私は大変疲れています。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License