The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
I'm extremely tired.とても疲れた。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
I'm extremely tired.大変疲れた。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
She got tired with running.彼女は走って疲れた。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License