The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
Jack was looking well although tired.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I am tired with walking.歩き疲れている。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
I have eyestrain.目が疲れています。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
You look tired.きみは疲れているようだ。
I'm awfully tired.くたくたに疲れた。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
I was tired.私は疲れた。
Are you tired?疲れた？
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
Come on, sit down and rest your weary legs.さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
He was very tired.彼はとても疲れていた。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
I'm really tired.とても疲れた。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
All the crew were tired.乗務員は皆疲れていた。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
After the day's work, I was tired to death.その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
My eyes are tired.目が疲れています。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
My eyes are tired.目が疲れました。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License