The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
I'm really tired.私は大変疲れています。
I'm tired.疲れているんだ。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
Are you tired?君は疲れた?
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I'm really tired.とても疲れた。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
I'm tired!疲れた！
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
My eyes are tired.目が疲れています。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
Are you tired?疲れましたか。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I am tired.疲れました。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
I'm exhausted.大変疲れた。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
I'm exhausted.超疲れた！
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
I feel really tired.本当に疲れました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License