The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He gets tired easily.彼は疲れやすい。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
He said, "yeah" when she asked if he was tired.彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
I'm exhausted.とても疲れた。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
You look very tired. You must have been working too hard.お疲れのようですね。きっと働き過ぎですよ。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
I was tired.私は疲れた。
I'm really tired.私は大変疲れています。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
I'm very tired.大変疲れた。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
I'm done up.疲れてしまったよ 。
She said that she was a little tired.彼女は少し疲れたと言った。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
He was very tired by hard work.彼はハードワークによってとても疲れている。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I'm extremely tired.超疲れた！
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
He gets tired easily.彼はすぐに疲れる。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
I'm tired.疲れました。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I feel really tired.本当に疲れました。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
My eyes are tired.目が疲れました。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
I'm really tired.くたくたに疲れた。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I'm really tired.すっごく疲れた。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License