Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I got tired with the work. | 私はその仕事で疲れた。 | |
| I was tired from studying. | 私は勉強に疲れた。 | |
| I'm tired. | 私は、疲れています. | |
| I am very tired from a long drive. | 私は車を長く運転してとても疲れています。 | |
| He looks tired this evening. | 彼は今晩疲れているようだ。 | |
| Tom says he doesn't feel tired. | トムさんは疲れていないと言っています。 | |
| As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock. | 何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。 | |
| We were all rather exhausted. | 我々は皆実は少々疲れきった格好だった。 | |
| Tom looks exhausted. | トムは疲れ切っているように見える。 | |
| I think that this work is tiring. | 私はこの仕事は疲れると思う。 | |
| I'm too tired to walk any more. | 疲れていてこれ以上は歩けません。 | |
| Tired as I was, I went on working. | 私は疲れていたけれども、働き続けた。 | |
| I was very tired, so I went to bed early. | 私は疲れていたので、早く寝た。 | |
| I felt tired from having worked for hours. | 私は何時間も働いて疲れた。 | |
| Tired as she was, she tried to finish the work. | 彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。 | |
| I am tired from walking. | 僕は歩くのに疲れたよ。 | |
| Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual. | 実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。 | |
| I'm very tired. | 大変疲れた。 | |
| Today was a tiring day. | 今日は疲れる一日だった。 | |
| Although he was tired, he would not stop working. | 彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。 | |
| He was completely tired from walking all day. | 彼は一日中歩いて完全に疲れていた。 | |
| I'm tired so I think I'll turn in now. | 疲れたのでもう床に入ろうと思う。 | |
| Were you tired last night? | あなたは昨晩疲れていましたか。 | |
| When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of." | 長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。 | |
| The long walk tired me out. | 長く歩いたので疲れ果てた。 | |
| I feel really tired. | 本当に疲れました。 | |
| We were tired out after our long walk. | 長い間歩いたので疲れた。 | |
| As I was tired, I went to bed. | 疲れていたので寝た。 | |
| Being very tired, I fell asleep soon. | とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。 | |
| I'm exhausted. | くたくたに疲れました。 | |
| I was too tired to walk any more. | 私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。 | |
| She was worn out, and leaned against the apple tree. | 彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。 | |
| He looks a bit tired, doesn't he? | 彼は少し疲れているようですね。 | |
| I was dog tired when I got home last night. | へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。 | |
| I was worn out because I had to take care of so many children. | あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。 | |
| She was tired. However, she tried to finish the work. | 彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。 | |
| Why are you so tired? | 何でそんなに疲れているの? | |
| I was too tired to care for anything but bed. | 疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。 | |
| She was too tired to go on working. | 彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。 | |
| I feel really tired. | 本当、疲れた。 | |
| Why am I so tired? | なんでこんなに疲れてるんだろう。 | |
| We enjoyed seeing the city, but we got a little tired. | 楽しく街を見ましたが、少し疲れました。 | |
| She was so tired that she couldn't walk. | 彼女はとても疲れていたので歩けなかった。 | |
| I'm tired. | 疲れているんだ。 | |
| They were pretty tired after having worked all day. | 1日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。 | |
| He seemed to be tired from working hard. | 彼は一生懸命働いて疲れているようだった。 | |
| I'm not a bit tired. | 私は少しも疲れていない。 | |
| My mother was so tired that she went to bed early. | 私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。 | |
| Though he was tired, he kept on working. | 疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。 | |
| You must be worn out after working all day. | あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。 | |
| He leaned against the wall as he was tired. | 彼は疲れたので壁に寄りかかった。 | |
| I'm not tired at all. | ぜんぜん疲れていません。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| Being very tired, I soon fell asleep. | とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。 | |
| She felt quite worn out after arguing with friends. | 彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。 | |
| Becoming very tired, I stopped to rest. | 私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。 | |
| I'm extremely tired. | 大変疲れた。 | |
| He has given out. | 彼は疲れ果ててしまった。 | |
| John was tired from working overtime. | ジョンは残業で疲れていた。 | |
| I am very tired after a class. | 私は授業でとても疲れている。 | |
| I'm awfully tired. | へとへとに疲れた。 | |
| She must be tired after a long walk. | 長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。 | |
| I'm not tired at all. | 僕は、ぜんぜん疲れていません。 | |
| I fell sound asleep because I was very tired. | 私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。 | |
| My eyes get tired very easily. | 目が疲れやすいです。 | |
| You work too hard these days. Aren't you tired? | 君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの? | |
| Tired as he was, he went to bed early. | 彼は疲れていたので、早く寝た。 | |
| My legs were leaden from fatigue. | 疲れて足が重かった。 | |
| Since they were tired, they turned in earlier than usual. | 彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。 | |
| I am worn out from working all day. | 私は1日中仕事をして疲れきっている。 | |
| She was deadly tired. | 彼女はひどく疲れていた。 | |
| Being tired, he went to bed earlier than usual. | 疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。 | |
| He must be tired. | 彼は疲れているに違いないよ。 | |
| President Polk was old, tired and in poor health. | ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。 | |
| He was so tired that he couldn't walk. | 彼はとても疲れていたので歩けなかった。 | |
| She kept working even though she was tired. | 疲れていたが彼女は働き続けた。 | |
| I'm worn out. | 疲れたなあ。 | |
| I'm very tired. | 私は大変疲れています。 | |
| As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died. | 空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。 | |
| The mother was exhausted. | その母親は疲れ切っていた。 | |
| Although I was tired, I did my best. | 私は疲れていたが、最善を尽くした。 | |
| Tom was tired and cross. | トムは疲れていて不機嫌だった。 | |
| She does look tired. | 彼女は疲れているみたいだ。 | |
| He carried on working, regardless of whether he was tired or not. | 疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。 | |
| I'm really tired. | ひどく疲れていてね。 | |
| Being exhausted, she was soon fast asleep. | くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。 | |
| When I got home, I was very tired. | 家に着いた時、私はたいへん疲れていた。 | |
| I'm very tired now. | 今は疲れ果てています。 | |
| It was obvious to everybody that he was tired. | 彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。 | |
| When you feel tired, there is nothing like having a bath. | 疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。 | |
| I was too tired to go on working. | 余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。 | |
| We were very tired, and to make matters worse, it began to rain. | 私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。 | |
| Thank you. | お疲れさまでした。 | |
| I was very tired. | 私は非常に疲れた。 | |
| Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. | ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 | |
| I think I'm just tired. | ちょっと疲れてしまって。 | |
| I'm extremely tired. | 私は、とても疲れている。 | |
| He was tired out. | 彼はへとへとに疲れた。 | |
| The sun was hot and they were tired. | 日差しは暑くて、彼らは疲れていました。 | |
| I'm too tired to walk any longer. | とても疲れたのでもう歩けない。 | |