The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
I am tired.疲れました。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
My eyes are tired.目が疲れました。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
I'm tired.疲れました。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
I'm feeling sort of tired.ちょっと疲れた。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
I'm tired.疲れたなあ。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
They're tired.彼らは疲れている。
I was tired.私は疲れていた。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
You must be worn out after working all day.あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I am tired with walking.歩き疲れている。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License