The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
I'm really tired.大変疲れた。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
He was tired, and yet he went to help them.彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
I'm very tired.大変疲れた。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
Are you tired?疲れた？
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License