The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
Are you tired?疲れた？
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
I'm tired now.わたしは疲れている。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
I'm tired, but I'm going anyway.疲れているが、やっぱり行くつもりだ。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I was tired today.今日はとても疲れた。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
I'm really tired.とても疲れた。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I'm tired.疲れているんだ。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
I'm feeling tired.疲れたよ。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
I'm not tired at all.ぜんぜん疲れていません。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License