Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Are you tired? | 疲れましたか。 | |
| She was tired, but she kept working. | 疲れていたが彼女は働き続けた。 | |
| My eyes are tired. | 目が疲れています。 | |
| He was too tired to walk any farther. | 彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。 | |
| He is too tired to study. | 彼は疲れすぎて勉強できない。 | |
| I'm still very tired. | わたしはまだ凄く疲れている。 | |
| I'm extremely tired. | 私は、とても疲れている。 | |
| I'm very tired. | くたくたに疲れました。 | |
| You must be tired, but hang on 'til 3. | お疲れでしょうけど３時までがんばってください。 | |
| Nancy looks so tired. | ナンシーはとても疲れているように見える。 | |
| There was a marathon at school today and we were very tired. | 今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。 | |
| I'm tired from the long walk. | 長い散歩で疲れた。 | |
| I'm exhausted. | 大変疲れた。 | |
| He said, "yeah" when she asked if he was tired. | 彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。 | |
| He tried in vain to solve the problem. | 彼はその問題のために無駄に疲れた。 | |
| He was tired, and yet he went to help them. | 彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。 | |
| I feel really tired. | 本当、疲れた。 | |
| I was too exhausted to think, let alone study. | 疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。 | |
| "You must be tired after a long day." "No, not in the least." | 「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」 | |
| I'm very tired. | 大変疲れた。 | |
| I am very tired from the hard work. | 私はつらい仕事でとても疲れています。 | |
| Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. | ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 | |
| Thanks for your hard work. | お疲れ様でした。 | |
| Being tired, she went to bed early. | 疲れていたので、彼女は早く寝た。 | |
| I was too tired to walk any farther. | 疲れていてもう歩けなかった。 | |
| I'm really tired. | すっごく疲れた。 | |
| We enjoyed seeing the city, but we got a little tired. | 市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| My eyes are tired. | 目が疲れました。 | |
| He does not seem to be very tired. | 彼はあまり疲れているようではありません。 | |
| I was very tired, so I went to bed early. | 私は疲れていたので、早く寝た。 | |
| Mr. Davis looks very tired. | デーヴィスさんはとても疲れているように見える。 | |
| You look very tired. | あなたはとても疲れているようにみえます。 | |
| I was tired, but I couldn't sleep. | 私は疲れていたが眠れなかった。 | |
| I'm so tired that I can't walk any longer. | とても疲れていてこれ以上歩けない。 | |
| As I was tired, I went to bed. | 疲れていたので寝た。 | |
| I was tired to death. | 私はひどく疲れていた。 | |
| I felt exhausted when the game was over. | ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。 | |
| I'm extremely tired. | ひどく疲れていてね。 | |
| I was tired. | 私は疲れていた。 | |
| They were very tired indeed. | 彼らは、全く疲れきっていた。 | |
| I'm not a bit tired. | 私は少しも疲れていない。 | |
| I think I'm just tired. | ちょっと疲れてしまって。 | |
| Overwork caused her to be absent from work for a week. | 彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。 | |
| His wife is worn out after looking after the children. | 彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。 | |
| He was tired from his long walk. | 彼は長い散歩で疲れた。 | |
| I am too tired to run. | 私はあまりに疲れているので走れない。 | |
| I am tired, and I want to go to bed. | 私は疲れているので寝たい。 | |
| I'm exhausted. | 疲れたなあ。 | |
| I was zoned out because I was tired. | 疲れていたので眠り込んでしまった。 | |
| I've worked all day, so that I am very tired. | 私は一日中働いた。だからとても疲れている。 | |
| Tom says he doesn't feel tired. | トムさんは疲れていないと言っています。 | |
| I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep. | 私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。 | |
| "If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early." | 「もし疲れているなら寝たらどう？」 「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」 | |
| I'm tired. It's been a long day. | 疲れたよ。大変な一日だったもの。 | |
| There is no point in studying if you are feeling tired. | 疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 | |
| I'm sick and tired of being sick and tired. | うんざりするのにももう疲れた。 | |
| Why are you so tired? | どうしてそんなに疲れてるんですか？ | |
| Since he was tired, he turned in earlier than usual. | 彼は疲れていたので普通より早くとこについた。 | |
| I was very tired, so I fell asleep right away. | とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。 | |
| Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed. | 彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。 | |
| You look tired. You ought to rest for an hour or two. | 君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。 | |
| He was so tired that he couldn't walk. | 彼はとても疲れていたので歩けなかった。 | |
| When you feel tired, there is nothing like having a bath. | 疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。 | |
| I'm so worn out. | すっごく疲れた。 | |
| She's tired from overwork. | 彼女は働きすぎで疲れている。 | |
| We were very tired, and to make matters worse, it began to rain. | 私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。 | |
| He was too tired to walk any further. | 彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。 | |
| Since I was tired, I went to bed. | 疲れていたので寝た。 | |
| Were you tired last night? | あなたは昨晩疲れていましたか。 | |
| I am so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| He was tired from reading. | 彼は読書で疲れていた。 | |
| Even though he was tired, he worked. | 彼は疲れていたけれども働いた。 | |
| He felt tired because he had worked longer than usual. | 彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。 | |
| I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper. | 疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。 | |
| I am tired from walking. | 僕は歩くのに疲れたよ。 | |
| I'm not tired at all. | 私は全く疲れていない。 | |
| Feeling tired after his walk in the country, he took a nap. | 田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。 | |
| Take a seat. You look tired. | 座りなよ。疲れてるみたいだし。 | |
| When I got home, I was very tired. | 家に着いた時、私はたいへん疲れていた。 | |
| You must be tired after such a long trip. | そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。 | |
| I was too tired to go on working. | 余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。 | |
| I went to bed early because I was tired. | 私は早く寝た。というのは疲れていたので。 | |
| After the day's work, I was tired to death. | その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。 | |
| I'm tired from lack of sleep. | 寝不足で疲れた。 | |
| I'm extremely tired. | とても疲れた。 | |
| Tom was tired and cross. | トムは疲れていて不機嫌だった。 | |
| Since I was tired, I went to bed early. | 私は疲れていたので、早く寝た。 | |
| I appreciate that you are very fatigued. | 大変お疲れのことと思います。 | |
| I was tired, so I went straight to bed. | 疲れていたので、すぐに床についた。 | |
| I am very tired from a long drive. | 私は車を長く運転してとても疲れています。 | |
| He gets tired easily. | 彼はすぐに疲れる。 | |
| He was tired from his long walk. | 彼は長いこと歩いて疲れていた。 | |
| He was too tired to go any farther. | 彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。 | |
| Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning. | 昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。 | |
| When you feel tired, there is nothing like having a bath. | 疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。 | |
| I'm exhausted. | 私はたいへん疲れている。 | |
| We were all tired. | 私たちは全員疲れていた。 | |
| Tom looks exhausted. | トムは疲れ切っているように見える。 | |
| I am very tired from the hard work. | きつい仕事でとても疲れています。 | |
