The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I am tired with walking.歩き疲れている。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I'm really tired.すっごく疲れた。
The tired boy is fast asleep.疲れた少年はぐっすり眠っている。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
I'm tired.疲れました。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
I'm really tired.私は大変疲れています。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
He leaned against the wall as he was tired.彼は疲れたので壁に寄りかかった。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Even though I was tired, I went to the party.疲れてはいたが私はパーティーに出席した。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
I have eyestrain.目が疲れています。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
Good job!お疲れ様でした。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
Good job!お疲れさまでした。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I'm really tired.とても疲れた。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
I felt exhausted when the game was over.ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。
I'm really tired.へとへとに疲れた。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License