The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I was tired today.今日はとても疲れた。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
As he was so tired, he fell fast asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
All the crew were tired.乗務員は皆疲れていた。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
My eyes are tired.目が疲れました。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I'm tired.疲れました。
My eyes are tired.目が疲れています。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
I'm a bit tired.少し疲れた。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
They didn't stop working though they were tired.彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
I'm extremely tired.くたくたに疲れた。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License