The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
My father is very tired.父は大変疲れている。
Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
Are you tired?疲れましたか。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
I have the flu and I'm tired.インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
He went to bed because he was tired.疲れていたので就寝した。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
I'm tired.疲れたよ。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
One night he came home very tired and sad.ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I am tired from a long walk.私は長い散歩で疲れた。
The mother was practically worn out.母親はひどく疲れていた。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
You must be tired after such a long trip.そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
I'm exhausted.疲れたなあ。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
I'm exhausted.とても疲れた。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
You look tired.お疲れのようですね。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Good job!お疲れさまでした。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
You must be tired after such a long trip.君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
I'm extremely tired.とても疲れた。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
Thank you.お疲れさまでした。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License