The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I'm really tired tonight.今夜は本当に疲れたよ。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
No matter how tired I might be, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
Are you tired?疲れた？
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
I'm extremely tired.すっごく疲れた。
He was completely tired from walking all day.彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
I'm tired now.わたしは疲れている。
My eyes are tired.目が疲れました。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I'm exhausted.とても疲れた。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I feel really tired.本当に疲れました。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
I'm exhausted.超疲れた！
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
Good job!お疲れさまでした。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
I dare say you are tired.さぞお疲れでしょう。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
All the crew were tired.乗務員は皆疲れていた。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
I'm exhausted.大変疲れた。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
I'm tired.疲れました。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License