The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
Thank you.お疲れさまでした。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
I was tired.私は疲れた。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.自分では認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
We were very tired, so that we stayed home.私たちはとても疲れていた、それで私たちは家にいた。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
She must be tired after a long walk.長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
I'm done up.疲れてしまったよ 。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
She was soon sound asleep because she was very tired.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Jack was tired, but he looked well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
I am tired from walking.僕は歩くのに疲れたよ。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
She was too much fatigued to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
I'm exhausted.疲れたなあ。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
My eyes are tired.目が疲れました。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
Fatigue showed on her face.疲れが彼女の顔に見えた。
I felt tired after having worked for hours.何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
Although he was tired, he would not stop working.彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
Are you tired?疲れましたか。
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
I'm tired.私は、疲れています.
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
I'm tired.疲れているんだ。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
His wife is worn out after looking after the children.彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
My father is very tired.父は大変疲れている。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License