I went to the hospital to inquire after his health.
私は彼の安否を尋ねに病院へ行った。
This is a hospital.
ここは病院です。
My grandmother became sick last week.
祖母は先週病気になった。
Now she lay weak in bed.
でも今では、病気で弱って寝ているのだった。
The sick person was rushed to the hospital in an ambulance.
病人は救急車で病院へ急いで運ばれた。
The injured man was carried to the hospital.
けが人は病院へ運ばれた。
It never occurred to me that he might be ill.
彼が病気であろうとは思いもしなかった。
A mouse is a timid creature.
ネズミは臆病な生き物だ。
I'm quite better now.
私はもうすっかり病気がなおった。
Eating too much may lead to sickness.
食べ過ぎると病気になるかもしれない。
On account of ill health the writer couldn't go through with the work.
病気のために、作家はその仕事を成し遂げることができなかった。
My cousin had been sick in bed for a week when I visited him.
私が見舞いに行ったときいとこは１週間病床にいた。
She has been sick in bed since last Monday.
彼女はこの前の月曜日から病気で寝ている。
The priest took the sick man's place.
その司祭は病気の男の身代わりになった。
He seems to have been ill.
彼は病気であったらしい。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He resigned on the grounds that he was ill.
彼は病気を理由に辞任した。
It's probably the illness that's going around.
多分、今、流行っている病気でしょう。
The young woman was fighting the deadly illness, her heart full of hope.
若い女性は心が希望に満ち溢れて病魔と闘ってきた。
It stands to reason that he cannot work as hard as he used to after a long illness.
長い病気の後で彼が以前ほど働けないのは当然である。
Atsushi may have been sick.
あつしは病気だったかもしれない。
Sick people tend to be pessimistic.
病人は悲観的になりがちだ。
Since my mother was sick, I stayed home from school.
母が病気だったので、私は学校を休んだ。
She has been sick in bed for a week.
彼女は病気で１週間寝込んでいる。
I went to the hospital to see my uncle.
叔父さんのお見舞いで病院に行きました。
She cares for her sick mother.
彼女は病気の母親の世話をしている。
My husband passed away after having fought against his illness for a long time.
長い闘病生活の末、夫が亡くなりました。
He may have been ill.
彼は病気だったかもしれない。
He was suddenly attacked by a mysterious disease.
その子は突然わけのわからない病気に襲われた。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.
