The sick person was rushed to the hospital in an ambulance.
病人は救急車で病院へ急いで運ばれた。
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.
若かったけれども彼女は献身的に病気の祖母の世話をした。
He could not come because of his serious illness.
彼は重い病気のために来られなかった。
She lies ill in bed.
彼女は病気で横になっている。
His sickness made it impossible for him to continue his study.
病気のため彼は研究を続けることができなかった。
What if you make yourself ill? An unbalanced diet leads to all kinds of sicknesses.
体壊したらどうするんだ。アンバランスな食事は、万病の元だぞ。
Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.
病院における感染制御策を実践する上で、消毒薬の有効活用は重要な課題です。
He has a heart condition.
彼は心臓病を患っている。
His trouble was chiefly mental.
彼の病気は主に精神的な物だった。
To make matters worse, his wife fell ill.
さらに悪いことに彼の妻が病気になってしまった。
My friend called me a coward.
友人は私のことを臆病者だと言った。
If he had given up smoking then, he might not be suffering from such a disease.
彼があのときタバコをやめていたら、こんな病気にはかかっていないかもしれないのに。
You must not make little of your illness.
あなたは自分の病気を軽視してはなりません。
He was absent owing to illness.
彼は病気のため欠席した。
She couldn't attend that party because she was sick.
病気のために彼女はパーティーに出席できなかった。
I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.
He could not take examination on account of his illness.
彼は病気のために試験が受けられなかった。
She must be ill in bed.
彼女は病気で寝ているに違いありません。
I never thought that he could be ill.
まさか彼が病気だなんて思わなかった。
What's that building behind the hospital?
病院の後ろにあるあの建物はなんですか。
Her illness kept her from attending the party.
彼女は病気でパーティーに出席できなかった。
To make up for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than he should have.
病院で不愉快な思いをしている分を取り戻そうと思って、トムは自分の適量より少し多めにお酒を飲んだ。
He remains sick bed.
彼はあいかわらず病気で寝ている。
I'm afraid we can't rule out the possibility that she may have the disease.
彼女が病気だと言う可能性を残念ながら捨て切れない。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.