He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives.
彼は病院を建て、アフリカの人民がその生活を改善するのに助力した。
Where is the hospital shop?
病院売店はどこにありますか。
He is timid as a hare.
彼は極めて臆病だ。
A curious disease struck the town.
奇妙な病気が町を襲った。
The babies in the hospital have grown up.
病院の赤ん坊達は大きくなった。
Being ill, I stayed at home all day long.
病気だったので、一日中家にいた。
Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived.
彼女の子供はキム医師が到着するまで１週間重病だった。
On account of illness, I couldn't call on you today.
病気のため本日はうかがうことができませんでした。
We take health for granted until illness intervenes.
病気になるまで、我々は健康を当たり前のものだと思っている。
I'll take him with me to the hospital.
彼を病院に連れて行く。
The doctor cured her of her disease.
その医者は彼女の病気を治した。
Tom is in the hospital.
トムは病院にいる。
Mary kept on working in spite of her illness.
メアリーは病気であるにもかかわらず、働き続けた。
He is confined to his house by illness.
彼は病気で家に引きこもっている。
He has been sick since last Sunday.
彼はこの前の日曜日以来病気だ。
It is not until you get sick that you realize the value of good health.
病気になってはじめて健康の価値が解る。
His father passed away last night in the hospital.
ゆうべ彼のお父さんが病院で亡くなった。
He said his father was ill, which was a lie.
彼は父親が病気だと言ったが、それはうそだった。
He looks as if he is going to be ill.
彼は病気になりそうだ。
His illness resulted from drinking too much.
彼の病気は飲みすぎから起こった。
My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.
肘が痛むんだよ。病院に行こうかな。
It will not be long before he gets well.
もうすぐ彼の病気は回復するだろう。
From my own experience, illness often comes from sleeplessness.
私の経験から言って、不眠が元で病気になることがよくある。
Are you sick? You look pale.
病気ですか。顔が青白いよ。
I was absent from school because of illness.
私は病気のため学校を休んだ。
The sick man's life is in danger.
その病人の生命は危険にひんしている。
It is probable that he is ill.
彼は病気なのかもしれない。
Since my mother was sick, I looked after her.
母が病気だったので、私が母の世話をした。
To make matters worse, his wife fell ill.
さらに悪いことに彼の妻が病気になってしまった。
His mother said that he had been ill in bed for five weeks.
彼は５週間前から病気で床についていると母親は言った。
He did not come on the pretext of sickness.
病気を口実にして彼は来なかった。
He is suffering from a serious illness.
彼は重病にかかっている。
She's suffering from a serious disease.
彼女は重い病気にかかっている。
The boy was absent from school yesterday because of illness.
その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。
He worked so hard that eventually he made himself ill.
彼は働きすぎて、結局は病気になってしまった。
He went to the hospital yesterday.
彼は昨日病院へ行きました。
If he had given up smoking then, he might not be suffering from such a disease.
彼があのときタバコをやめていたら、こんな病気にはかかっていないかもしれないのに。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.
