The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '痛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This medicine will decrease your pain.
この薬を飲めば痛みは軽くなるでしょう。
Sometimes telling the truth hurts.
時々、本当のことを言うのは痛い。
I have a stinging pain here.
ここにひりひりする痛みがあります。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
I felt a sudden pain in my side.
突然脇腹に痛みが走った。
I need some medicine to kill the pain.
この痛みをやわらげる薬が何かほしい。
My upper right wisdom tooth hurts.
右上の親知らずが痛みます。
Where do you have pain?
どこが痛みますか。
Tom told us that he had a headache.
トムは頭が痛いと私たちに言った。
My whole body is sore.
全身筋肉痛だ。
He often suffered from toothache.
彼はしばしば歯痛で苦しんだ。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.
私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
That child is a headache.
あの子には頭が痛い。
How far apart are the contractions?
陣痛の間隔はどれくらいですか。
I have labor pains every thirty minutes.
陣痛が３０分おきに起こります。
Bee stings can be very painful.
蜂に刺されるととても痛い。
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.
