The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '登'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Bears can climb trees.
熊は木登りをします。
The mountain climbers reached the summit before dark.
登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。
We went up the mountain by cable car.
私達はケーブルカーで山に登った。
I am interested in mountain climbing.
私は登山に興味があります。
It's not absolutely impossible to climb the mountain.
その山に登るのは全く不可能というわけではない。
When did they register the names of the members?
会員の名前をいつ登録したのか。
He comes to school earlier than any other student in the class.
彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
Tom tried climbing the tall tree.
トムはそのたかい木に登ってみた。
It being fine, we started climbing Mt Fuji.
晴れたので、私たちは富士山に登り始めた。
They climbed to the top of a cliff.
彼らは、崖のてっぺんまで登った。
The sun had barely risen at the foot of the mountain when she set out alone up the slope.
山の麓に日が昇るが早いかただ一人山を登り始めた。
I subscribed to a new email magazine.
新しいメルマガに登録しました。
The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard.
激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。
He's accustomed to climbing mountains.
彼は登山になれている。
I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.
校門のところで、女子寮の方から登校してきた美留と鉢合わせした。
They saw a cat climbing up the tree.
彼らは猫が木に登っているのを見た。
I've climbed Mt. Fuji twice.
私は富士山に2度登ったことがある。
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。
Take care when you climb up the ladder.
はしごを登るときには注意しなさい。
After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.
申込書に記入した後で、登録係から手数料が8ドルだといわれた。
Even though he was sick, he went to school.
病気だったが、彼は登校した。
I loved to climb trees when I was a kid.
子供のころは木登りが大好きでした。
Join now and pay nothing for a whole year.
今登録されれば、1年間無料です。
You should not climb the mountain in such bad weather.
こんな悪天候で山に登るべきじゃない。
We climbed the mountain last year.
私達は昨年その山に登った。
I've always wanted to climb Mt. Fuji.
ずっと富士山に登りたいと思っていた。
We went up step by step.
私達は1歩1歩登っていった。
After running up the hill, I was completely out of breath.
丘を駆け登った後、私は完全に息切れしていた。
He is a fine type of mountain climber.
彼は登山家の良い見本だ。
She is going to climb that mountain someday.
彼女はいつかあの山に登るだろう。
The cat ran up the tree.
猫は木をかけ登った。
He stared at the steep slope of the mountain and stopped climbing it.
彼は山のけわしい斜面をじっと見つめ、登るのをやめた。
Coming to school in your pajamas, how lazy!
パジャマ着たまま登校したって、だらしが無い。
The climbers were brought off by the rescue party.
登山者たちは救助隊に救助された。
I want to climb Mt. Fuji.
私は富士山に登りたい。
"How do you go to school?" "By bus."
「どのように登校しているのですか」「バスです」
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.