The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '登'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I've climbed Mt. Aso.
僕は阿蘇山に登ったことがあります。
Climbing the Matterhorn is difficult.
マッターホルンに登るのは難しい。
A bear can climb a tree.
熊は木に登る事ができる。
I'm not stupid enough to climb a mountain in the winter without first making adequate preparations.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
That is such a high mountain as old people can't climb.
あれは年寄りには登れないような高い山だ。
Her debut was the biggest social event of the season.
彼女がはじめて社交界に登場した事はその時期の社交界最大の出来事だった。
One night a merchant was walking up the slope on his way home.
ある晩、ひとりの商人が帰り道にその坂を登っていた。
He saw the accident on the way to school.
彼は登校する途中でその事故を見た。
Are there to be hidden characters as well? We ask the developers.
隠れキャラも登場予定?開発元に聞く。
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
私が父に連れられて富士山に登ったのは、8才のときでした。
Even pigs can climb a tree when flattered.
豚も煽てりゃ木に登る。
He's used to climbing mountains.
彼は登山になれている。
The climbers were apprehensive of their danger.
登山隊は身の危険をそれとなく感じていた。
Please remember to mail this letter on your way to school.
登校の途中、忘れずにこの手紙を出してね。
I want to climb Mt. Fuji again.
もう一度富士山に登りたい。
We went halfway up the mountain.
私たちは山の中途まで登った。
Coming to school in your pajamas, how lazy!
パジャマ着たまま登校したって、だらしが無い。
He equipped himself with everything needed to climb the mountain.
彼はその山を登るのに必要なものを全部身につけた。
I am going to school.
登校するところです。
The climb to the summit took six hours.
頂上までの登りに6時間かかった。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.