The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Did you enjoy yourself at the party?パーティーは面白かったですか。
We were greatly amused by her story.私達には彼女の話が非常に面白かった。
Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
He did it for fun.彼は面白半分にそれをした。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Can you produce evidence to clear him?あなたは彼の潔白を証明する証拠を出せますか。
She got angry with the naughty boy.彼女は腕白小僧に腹を立てている。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
I was compelled to confess.私は無理に告白させられた。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
The game was very exciting.その試合はとても面白かった。
He may as well confess his crimes.彼は罪を告白した方が良い。
I'd like to have this meat dish with your best white wine.この肉と、いちばん上等な白ワインも一緒にお願いします。
He maintained that he was innocent.彼は自分が潔白だと言い張った。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
It is clear that he is at home.彼が家にいることは明白だ。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
The suspect is a caucasian female.容疑者は白人の女性だ。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
The content of his speech was interesting.彼のスピーチは面白かった。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
His hands were blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
It's boring.面白くない。
Her dress is blue with white polka dots.彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
It's obvious he's wrong.彼が間違っているのは明白だ。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
The website you told me about was very interesting and also useful.教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I found this book interesting.この本は読んでみて面白かった。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
The party grew chilly.場が白けた。
That was really interesting.本当に面白かったよ。
The speech made by the student was interesting.その学生がしたスピーチは面白かった。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
He affirmed his innocence.彼は自分の潔白を主張した。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did.年をとってから、正直に言って、私は以前のように白人の少年をうらやましく思ってはいない。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
Painted white, this house looks bigger.白く塗られているので、この家は実際よりも大きく見える。
You are as white as a sheet.君、顔面蒼白だよ。
She was forced to confess.彼女は無理矢理白状させられた。
The dog is white.その犬は白いです。
Some Whites seek more imperial solutions.一部の白人はより帝政の解決策を求める。
Her hair grayed with suffering.彼女は苦労と心配のあまり髪が白くなった。
He amused the children by showing them some magic.彼は手品をして子供達を面白がらせた。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
None of the programs look interesting to me.番組のどれも私には面白そうに見えない。
Explain it in plain language.明白な言葉で説明しなさい。
He avowed himself an atheist.彼は自分が無神論者だと告白した。
There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.何本か花がある。一本は赤、もう一本は白で、その他は黄だ。
There were white and yellow flowers at the side of the road.道端には、白や黄色の花が咲いていました。
The man finally confessed.その男はついに白状した。
He confessed his sins to the pastor.彼は牧師に自分の罪を告白した。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
His hands were blue with cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
This change will make your plan more interesting.こう変えたら君のプランはもっと面白くなるでしょう。
It's obvious that he's in the wrong.彼が間違っているのは明白だ。
It's evident that you told a lie.君が嘘をついたということは明白だ。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
The sand on the beach was white.浜辺の砂は白かった。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
She is convinced of my innocence.彼女は僕の潔白を確信しているんだ。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
There is a slight chill on the party.ちょっと座が白けている。
Do you prefer white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
I am convinced that my son is innocent.私は息子の潔白を信じています。
That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day.その雑誌の記事で彼の悪業は白日の下にさらされましたね。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Shoichi's face turned pale.ショウイチは顔面蒼白になった。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
The whiteness of the lily is a symbol of purity.ゆりの白さは純潔の象徴だ。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Innocence is a beautiful thing.潔白であることは美しいことだ。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
The show was very interesting. You should have seen it.あのショウは面白かった。君にも見せてあげたかったよ。
Through the white and drifted snow.白くつもった雪の中を。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
The Smiths had their house painted white.スミス夫妻は家を白色に塗ってもらってた。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
The movie was interesting.その映画は面白かった。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.マジックショーがどんなに面白くても、私はあまり好きではありません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License