UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was as mischievous as any boy in the class.彼はクラスのどの少年にも負けぬくらい腕白だった。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Ken painted his bicycle white.ケンは自転車を白く塗りました。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
There is a slight chill on the party.ちょっと座が白けている。
That’s interesting.それは面白い。
The field was white as far as the eye could see.目に見える限り野原は真っ白だった。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
What is that building whose door is painted white?ドアが白く塗られているあの建物は何ですか。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は19歳でとおっている。
This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!ランキング参加中です。面白ければ、ポチッと♪
The dress has a beautiful contrast between red and white.その洋服は赤と白のコントラストが美しい。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね?
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
His story will be more and more interesting.彼の話はますます面白くなっていくでしょう。
Her hair is streaked with gray.彼女の髪は白髪まじりだ。
Eventually, he returned the sword to its sheath.やがて彼は白刃を鞘に収めた。
How fascinating!すごく面白そうですね。
He was greatly amused at your suggestion.彼は君の提案を聞いて大変面白がった。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
Keep away from the unlicensed taxis.白タクには乗らないように。
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.予め断りますが、今日のブログは面白くないよ~。
Who shall I choose?誰に白羽の矢を立てようかな。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
He tried to convince them of his innocence in vain.彼は彼らに自分の潔白を信じさせようとしたがだめだった。
I found this book interesting.この本は読んでみて面白かった。
Instead she merely looked surprised and - could it be - amused.ところが彼女はただ驚いたような顔を見せただけで、むしろ面白がっている風であった。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのTシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
It is not white hair that engenders wisdom.白髪が知恵を生み出すわけではない。
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
There were white and yellow flowers at the side of the road.道端には、白や黄色の花が咲いていました。
The movie was interesting.その映画は面白かった。
Life is not all beer and skittles.人生は面白おかしい事ばかりではない。
He confessed that he was guilty.彼は自分が罪を犯したと白状した。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Would you like red wine or white wine?赤ワインにしますかそれとも白ワインにしますか。
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
He is not very good company.彼は付き合っていて面白くない。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
The game got more and more exciting.その試合はますます面白くなった。
The girl brought me a red and white rose.少女は赤と白が混じったバラを1本私にもってきてくれた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
He amused the children by showing them some magic.彼は手品をして子供達を面白がらせた。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.村の人たちが自然環境に関して話した議論は白熱した。
He did it for fun.彼は面白半分にそれをした。
According to the papers, the man has finally confessed.新聞によると男はついに自白したそうだ。
It's very interesting.とても面白いです。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
It's interesting.面白いですね。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
The play was a lot of fun. I wish you could have been there.その芝居はとても面白かったよ。君もこれたらよかったのに。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに?」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
My father is becoming gray.父は白髪が混じってきた。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Nickel is a hard, silver-white metal.ニッケルは硬い銀白色の金属です。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Tom pinned a white corsage on Mary's dress.トムは白のコサージュをメアリーのドレスに付けた。
The outside of the castle was painted white.そのお城の外側は白く塗られていた。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
It was so thrilling and real fun.とてもスリルがあって面白かったです。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Painted white, this house looks bigger.この家はペンキで白く塗られているので、いっそう大きく見える。
The play was a lot of fun.その芝居はとても面白かった。
That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day.その雑誌の記事で彼の悪業は白日の下にさらされましたね。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は?
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は?
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が3匹いて、白いのが1匹、黒いのが2匹です。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License