UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
I prefer red wine to white wine.私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
The dress has a beautiful contrast between red and white.その洋服は赤と白のコントラストが美しい。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
"I'm hungry," said the little white rabbit, so they stopped and ate the bloom of a large hyacinth.「お腹が空いた」と小さい白ウサギが言ったので、彼らは立ち止まって大きなヒヤシンスの花を食べた。
The field was white as far as the eye could see.見渡す限り、野原は真っ白だった。
I affirmed that he was innocent.私は彼が潔白だと断言した。
Frankly speaking, this novel isn't very interesting.率直に言えば、この小説はあまり面白くない。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Life is not all beer and skittles.人生は面白おかしい事ばかりではない。
"I care very deeply for you", she confessed.「すごくあなたが気になるの」と彼女は告白した。
I like white wine better than red wine.私は赤ワインより白ワインのほうが好きです。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
The color white is a symbol of purity.白は純潔の象徴である。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
It's obvious that he's in the wrong.彼が間違っているのは明白だ。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
It's evident that you told a lie.君が嘘をついたということは明白だ。
Some of the roses in my garden are white, and others are red.うちの庭のバラは一部が白で、その他は赤です。
The house is painted white.その家は白色に塗られている。
The sea was white with foam.波は白波が立っていた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Parents love their children however naughty they are.親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
The story is at once interesting and instructive.その物語は面白くもありまたためにもなる。
Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting.まあ、それは渡っていけば分かることだ。あまり最初からネタバレしていると、面白みが無いからな。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I can bear witness to his innocence.私は彼の潔白を証言することが出来る。
His hands had turned blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
You are as white as a sheet.君、顔面蒼白だよ。
He was completely cleared of the charge against him.青天白日の身となる。
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.村の人たちが自然環境に関して話した議論は白熱した。
He was explicit in his instruction.彼の指示は明白だった。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
He may as well confess his crimes.彼は罪を告白した方が良い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を2冊くれた。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ?
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.マジックショーがどんなに面白くても、私はあまり好きではありません。
The doctor was in a white gown over a blue suit.医者は紺のスーツの上に白衣を着ていた。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
His story will be more and more interesting.彼の話はますます面白くなっていくでしょう。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
Shoichi's face turned pale.ショウイチは顔面蒼白になった。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
I prefer red wine to white.私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
I found this book interesting.この本は読んでみて面白かった。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ!
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Shoemakers' children go barefoot.紺屋の白袴。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
The story got more and more interesting.物語はますます面白くなった。
No one believes that he is innocent.誰も彼の潔白を信じていない。
Dad painted the walls white.父は壁を白く塗った。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
My father is becoming gray.父は白髪が混じってきた。
Both girls wear white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は2匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
This book is both interesting and instructive.この本は面白く、ためにもなる。
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.予め断りますが、今日のブログは面白くないよ~。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの?」と小さい白いウサギが聞きました。
Did you find the book interesting?その本は面白かったですか。
It is clear that he is at home.彼が家にいることは明白だ。
Her gray hair makes her look older than her age.白髪のおかげで彼女は年よりふけて見える。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The fact manifests his innocence.その事実は彼の潔白を証明する。
The man finally confessed what he had done.その男はついに自分のしたことを白状した。
I like white wine better than red wine.私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
Some people like red wine and some people like white wine.赤ワインを好む人もいれば、白ワインを好む人もいる。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
Please paint the door white.ドアを白く塗ってください。
There is a slight chill on the party.ちょっと座が白けている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License