The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She's Caucasian.彼女は白人だ。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
My father's hair has become streaked with gray.父の髪は白髪交じりになった。
We missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed.昨日パーティーに来ればよかったのに。とても面白かったよ。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
It's obvious he's wrong.彼が間違っているのは明白だ。
We have two cats; one is white, and the other is black.家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
The movie was interesting.その映画は面白かった。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
This sounds very interesting.それはとても面白そうだ。
His hair has turned white.彼の髪は白くなった。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
The nurse is dressed in white.看護婦は白衣を着ている。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
The minister listened to her profession of Christianity.牧師は彼女のキリスト信仰の告白を聞いた。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
She is convinced of my innocence.彼女は僕の潔白を確信しているんだ。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
The reason why he came so early is not evident.彼がそんなに早く来た理由は明白ではない。
I like white wine better than red.私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
Against the snow, the white rabbit was invisible.雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。
Let's forget everything about that conclusion.結論を白紙にもどそう。
The movie was interesting, as I had expected.映画は、私が予期したように面白かった。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
His hands had turned blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
He is above suspicion.彼は明らかに潔白である。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come.面白半分なら来ないで欲しい。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
According to the papers, the man has finally confessed.新聞によると男はついに自白したそうだ。
He painted the door over white.彼は戸を白のペンキでくまなく塗った。
"I care very deeply for you," she confessed.「すごくあなたが気になるの」と彼女は告白した。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
It's really snow white.真っ白です。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
He took the clock apart just for fun.その子供は時計を面白がって分解した。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The whiteness of the lily is a symbol of purity.ゆりの白さは純潔の象徴だ。
I am convinced of your innocence.私はあなたの潔白を確信している。
A nurse wears white.看護婦さんは白衣を着ている。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
I like the white of an egg.私は卵の白身が好きです。
The color white is a symbol of purity.白は純潔の象徴である。
Did you have a good time this afternoon?きょうの午後は面白かったかい。
Did you enjoy yourself at the party?パーティーは面白かったですか。
The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had got in both states.クリントン陣営は、両州でオバマが取った白人票を取り崩そうと必死になった。
Last month he had his house painted white.先月彼は家を白く塗ってもらった。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Disneyland was very interesting. You should have come with us.ディズニーランドはとても面白かったよ。君も来ればよかったのに。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
It is clear that he is at home.彼が家にいることは明白だ。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
The speech made by the student was interesting.その学生がしたスピーチは面白かった。
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.手品のショーがどんなに面白くても、僕はたいして好きではない。
It's perfectly white.真っ白です。
Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year.イタリアのファッション・デザイナーは、今年は白の水着が流行るだろうと言っている。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The death of my mother left a big blank in my life.母の死は私の生涯に大きな空白を残した。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
This movie is not anything like as exciting as that one.これはあの映画ほど面白くない。
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
It shows white from here.それはここからでは白く見える。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Some of the roses in my garden are white, and others are red.うちの庭のバラは一部が白で、その他は赤です。
It's obvious that he lied.彼が嘘をついたということは明白だ。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
The attorney has strong evidence that she is innocent.弁護士は彼女が潔白だという有力な証拠を握っている。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License