The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The doctors wore white masks over their mouths and noses.医師は鼻と口に白のマスクをしていた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Shoot your wad.全部白状しちゃえ。
The children were very amused with his tricks.子供達はその手品を面白がった。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
When it becomes winter breath becomes white.冬になると息が白くなる。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
The house is painted white.その家は白色に塗られている。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
White to play and win.白先黒死。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I found this book interesting.この本は読んでみて面白かった。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
"I'm hungry," said the little white rabbit, so they stopped and ate the bloom of a large hyacinth.「お腹が空いた」と小さい白ウサギが言ったので、彼らは立ち止まって大きなヒヤシンスの花を食べた。
The man finally confessed what he had done.その男はついに自分のしたことを白状した。
I'm getting more and more gray hair.白髪が急にふえています。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
I want my room painted white.私は部屋を白く塗って欲しい。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
The story was amusing.その話は面白かった。
We have two cats; one is white, and the other is black.家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
It seems very interesting.とても面白そうですね。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
White paint will brighten the room.白ペンキを塗ると部屋が明るくなるでしょう。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Tom confessed his love to me yesterday and we have started dating.昨日トムに告白されて、付き合うことになりました。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I found this column interesting.このコラムは面白かった。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
That sounds interesting.それは面白そうだ。
Parents love their children however naughty they are.親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Please paint the door white.ドアを白く塗ってください。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
The sea was white with foam.波は白波が立っていた。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
White wine is the usual companion of fish.白ワインは魚料理にはつきものだ。
He confessed that he had broken the vase.彼はその花瓶を割ったと白状した。
I am convinced of your innocence.私はあなたの潔白を確信している。
We are not amused.面白くありません。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
His story will be more and more interesting.彼の話はますます面白くなっていくでしょう。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
I affirmed that he was innocent.私は彼が潔白だと断言した。
The doctor was in a white gown over a blue suit.医者は紺のスーツの上に白衣を着ていた。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
We found the boy interested.その少年は面白がっていた。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
He confessed his guilt.彼は自分の罪を白状した。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
My father's head has turned gray.父の頭は白くなった。
The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.彼が提出した結果に明白に見られる誤りは、手順の欠陥というよりは不注意に起因するものである。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
The field was white as far as the eye could see.見渡す限り、野原は真っ白だった。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
He did not fail to confess.彼は告白して否まず。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
This looks interesting.面白そう！
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
He was completely cleared of the charge against him.青天白日の身となる。
Which do you like better, white rice or brown rice?白米と玄米、どっちが好き？
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Her disappearance gave zest to the mystery.彼女の失踪で謎が一段と面白くなった。
Could I have a glass of white wine?白ワインをグラスでお願いします。
You are as white as a sheet.君、顔面蒼白だよ。
A nurse wears white.看護婦さんは白衣を着ている。
The movie was interesting, as I had expected.映画は、私が予期したように面白かった。
She's Caucasian.彼女は白人だ。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License