The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This book seemed interesting.
この本は面白いように思えた。
Are you reading an interesting book?
あなたは面白い本を読みますか。
Is it white?
白いですか。
It's exciting to watch her run after a cockroach.
彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
It was so thrilling and real fun.
とてもスリルがあって面白かったです。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
The red rose made a nice contrast to her white dress.
赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
When it becomes winter breath becomes white.
冬になると息が白くなる。
There are many interesting people in the world.
世界には面白い人がたくさんいる。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
It seems that he was very much amused by the story.
彼はその話がよほど面白かったようだ。
The fun thing about this job is that the technology is continually advancing so it continues to be stimulating.
この仕事の面白みは、常に技術が進化しているので、刺激を受け続けられることですね。
The colour drained from her face at the news of the traffic accident.
交通事故のニュースに彼女は顔面蒼白となった。
You see a white building at the foot of the hill.
丘の麓に白い建物が見えますね。
Foreign people are amusing.
外国人って面白いなあ。
It's very interesting.
とても面白いです。
Turning to the right, you will see a white tower.
右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
What is that building whose door is painted white?
ドアが白く塗られているあの建物は何ですか。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?
洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
We found the boy interested.
その少年は面白がっていた。
I'm amused by his idea of leisure.
私には彼のレジャー観が面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Explain it in plain language.
明白な言葉で説明しなさい。
The nineteenth century was the age of the white man's civilization.
１９世紀は白人文明の時代だった。
They say that the movie is an interesting one.
あの映画は面白いのだそうだ。
The bird was covered with white feathers.
その鳥は白い羽に覆われていた。
White doves are pretty birds.
白い鳩はきれいな鳥です。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Her skin is as white as snow.
彼女の肌は雪のように白い。
His hands were blue because of the cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
Red shows up well against a white background.
赤は白をバックにするとよく目立つ。
The sniper is driving a white van.
狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Her hair became gray with the years.
年とともに彼女の髪は白くなった。
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.
私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。
The play was a lot of fun. I wish you could have been there.
その芝居はとても面白かったよ。君もこれたらよかったのに。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
He told us such a funny story that we all laughed.
彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
The stories written by Amy Church are all interesting.
エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
The playground is divided into three areas by white lines.
グランドは白線で３つに区切られている。
Two blacks do not make a white.
黒に黒をたしても白にはならぬ。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.
正直映画より映画論の方が面白い。
He read a most interesting novel yesterday.
彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
