The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
The murderer will soon confess his crime.
殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
This novel is by far more interesting than that one.
この小説はあれよりずっと面白い。
This book looks interesting.
この本は面白そうだ。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?
今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
I was compelled to confess.
私は無理に白状させられた。
She is a blonde girl.
彼女は金髪で色白の少女だ。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはとても面白い。
This book is even more interesting than that.
この本はあの本よりさらに面白い。
You can set the white of an egg by boiling it.
卵の白身はゆでれば固まります。
I think a movie is more entertaining than any book.
映画の方がどんな本より面白いと思う。
There's a white building just around the corner.
ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
These clouds look like a flock of white sheep.
これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.
男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
Were there any interesting topics in today's history class?
きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
To ski is a lot of fun.
スキーをするのはとても面白い。
Let's forget everything about that conclusion.
結論を白紙にもどそう。
We have a white cat.
白い猫を飼っています。
You can't buy anything interesting in this store.
この店では面白いものは何も買えないよ。
He confessed that he had committed the crime.
彼は自分が罪を犯したと白状した。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
There is a white dove on the roof.
白いはとが屋根にいます。
It was a lot of fun.
すごく面白かった。
Traveling by boat is a lot of fun.
船で旅行するのは大変面白いです。
I enjoy watching soccer on TV.
テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
This film was surprisingly interesting.
その映画は意外と面白かった。
The wall is white within and green without.
壁は内側が白くて外側は緑である。
Playing cards is very interesting.
トランプで遊ぶのはとても面白い。
Those shoes go well with this white skirt.
その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose?
ランカスター家の紋章が赤バラだったか、白バラだったか忘れてしまった。
Apart from the plot, the book interested me.
筋はあれだけど、面白い本だったよ。
He turned out to be innocent.
彼は潔白である事が判明した。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
His book is very interesting.
彼の本はとても面白い。
What an interesting book this is!
これはなんと面白い本でしょう。
The bird was covered with white feathers.
その鳥は白い羽に覆われていた。
He is above suspicion.
彼は明らかに潔白である。
Turning to the right, you will see a white tower.
右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
The girl brought me a red and white rose.
少女は赤と白が混じったバラを１本私にもってきてくれた。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
Give me two red roses and three white ones.
赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
The fact manifests his innocence.
その事実は彼の潔白を証明する。
Shoot your wad.
全部白状しちゃえ。
I affirmed that he was innocent.
私は彼が潔白だと断言した。
Nickel is a hard, silver-white metal.
ニッケルは硬い銀白色の金属です。
Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.
1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
It wasn't a very interesting novel.
あまり面白味のない小説だった。
This science-fiction novel is very interesting.
このＳＦ小説はとても面白い。
What is that building whose door is painted white?
ドアが白く塗られているあの建物は何ですか。
I think that that book is not so interesting.
その本はそんなに面白くないと思います。
Naoko lives in that white house.
直子さんはあの白い家に住んでいます。
That's an interesting piece of information.
面白そうな話だ。
Let's scrap everything and start over again with a clean slate.
すべてを白紙に返そう。
I saw a white bird on my way home.
私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
This book is not less amusing than that one.
この本は面白さの点ではあの本にまさるとも劣らない。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.
私には彼がその犯罪について潔白だと信じる十分な理由がある。
The old man told the children an amusing story.
老人は子供たちに面白い話をした。
It was obvious to all that he meant it.
彼がそれを本気で言っているのが皆には明白であった。
He read a most interesting novel yesterday.
彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
The doctors wore white masks over their mouths and noses.
医師は鼻と口に白のマスクをしていた。
It is not white hair that engenders wisdom.
白髪が知恵を生み出すわけではない。
Worry turned his hair white.
心配で彼の髪は白くなった。
She is good at making up interesting stories.
彼女は面白いお話を作るのが得意である。
We saw an interesting program on television yesterday.
昨日テレビで面白い番組を見た。
The white ball weighs as much as the red ball.
赤いボールは白いボールと同じ重さです。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
None of the programs look interesting to me.
番組のどれも私には面白そうに見えない。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.
クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
"I care very deeply for you," she confessed.
「すごくあなたが気になるの」と彼女は告白した。
It follows from this that he must be innocent.
このことから当然彼は潔白にちがいないということになる。
The woman who wore the white clothes was out to a party.
白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
She told me an interesting story.
彼女は私に面白い話をした。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
