The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
I found this column interesting.このコラムは面白かった。
We were greatly amused by her story.私たちは彼女の話が非常に面白かった。
We were greatly amused by her story.私達には彼女の話が非常に面白かった。
This change will make your plan more interesting.こう変えたら君のプランはもっと面白くなるでしょう。
That was really interesting.本当に面白かったよ。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
Do you like white miso more than red miso? Then, have you tried combined miso?白みそより赤みそが好きなの？じゃあ、合わせみそは試したことある？
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
He was greatly amused at your suggestion.彼は君の提案を聞いて大変面白がった。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Let's make clear which is right and which is wrong.白黒を明らかにしよう。
I like white wine better than red wine.私は赤ワインより白ワインのほうが好きです。
The Smiths had their house painted white.スミス夫妻は家を白色に塗ってもらってた。
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
His hair has turned white.彼の髪は白くなった。
It's so exciting.結構面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
My father's hair has grown white.父の髪は白くなった。
It is white as snow.雪のように白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The color white is a symbol of purity.白は純潔の象徴である。
Do you prefer white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
This book looks interesting.この本は面白そうだ。
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.庭のばらのいくつかは白だが、残りは全部赤です。
It was so thrilling and real fun.とてもスリルがあって面白かったです。
They are amused at the sight of chimpanzees.彼らはチンパンジーを見て面白がっている。
The content of his speech was interesting.彼のスピーチは面白かった。
She has a fair complexion.彼女は色白だ。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Could I have a glass of white wine?白ワインをグラスでお願いします。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.私には彼がその犯罪について潔白だと信じる十分な理由がある。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
They say red wine is better with meat than white.肉には白ワインよりも赤ワインのほうが合うと言われています。
They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.重大な罪については、指導者に告白しなければ赦しを受けることができないとも教えています。
She insisted on her innocence.彼女は自分の潔白を主張した。
Innocence is a beautiful thing.潔白であることは美しいことだ。
None of the programs look interesting to me.番組のどれも私には面白そうに見えない。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
The movie was interesting.その映画は面白かった。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
A red and white flag was flying in the wind.紅白の旗が風になびいていた。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The reason why he came so early is not evident.彼がそんなに早く来た理由は明白ではない。
The wall is white within and green without.壁は内側が白くて外側は緑である。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The fact manifests his innocence.その事実は彼の潔白を証明する。
Father's hair has turned gray.父の頭は白髪になった。
She has fair skin and hair.彼女は色白金髪だ。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
It's all white.真っ白です。
The man finally confessed what he had done.その男はついに自分のしたことを白状した。
Eventually, he returned the sword to its sheath.やがて彼は白刃を鞘に収めた。
The man finally confessed.その男はついに白状した。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
That is intriguing.それは面白い。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
This is the most interesting.この本が一番面白い。
It was apparent that someone had taken the money by mistake.誰かが間違ってそのお金を持っていったのは明白だった。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Would you like white wine or red?白ワインと赤ワイン、どちらになさいますか。
I took these statistics from a government white paper on education.私はこれらの統計数値を政府の教育白書から借りた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「本当にそれを願っているの？」小さな白うさぎは聞きました。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
It shows white from here.それはここからでは白く見える。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
It's clear that you're wrong.君が間違っていることは明白だ。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
It was a lot of fun.すごく面白かった。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
Let's scrap everything and start over again with a clean slate.すべてを白紙に返そう。
He confessed his sins to the pastor.彼は牧師に自分の罪を告白した。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
It would be fun to see how things change over the years.年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
The death of my mother left a big blank in my life.母の死は私の生涯に大きな空白を残した。
It's boring.面白くない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License