The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The party was a lot of fun.
パーティーはとても面白かった。
He told us such funny stories that we all laughed.
彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
He confessed his crime frankly.
彼はあっさり罪を白状した。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
This book is even more interesting than that one.
この本はあの本よりさらに面白い。
The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.
キングの研究に引用されているデータはユネスコの１９７０年世界人口白書から取られたものである。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.
白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing.
経済白書を読んでから、我が国の財政状態が私に正しく、わかってきた。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても面白い。
This film was surprisingly interesting.
その映画は意外と面白かった。
I have read both of these books, but neither of them is interesting.
私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。
The dog knows black from white.
犬は白と黒との区別がつく。
This book is much more interesting than that one.
この本はあの本よりずっと面白い。
The picture I saw then was a most entertaining one.
その時見た映画は大変面白いものだった。
The girl brought me a red and a white rose.
少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
The children were very amused with his tricks.
子供達はその手品を面白がった。
I want my room painted white.
私は部屋を白く塗って欲しい。
She was dressed all in white for the wedding.
彼女は結婚式のために純白のドレスを着ていた。
Worry turned his hair white.
心配で彼の髪は白くなった。
I found her very amusing.
彼女はとても面白い人だ。
How fascinating!
すごく面白そうですね。
Making friends with foreigners is interesting.
外国人と友達になることは面白いです。
We have two cats; one is white, and the other is black.
家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
He gave an interesting broadcast about modern art.
彼は現代美術についての面白い放送をした。
Baseball is an interesting sport.
野球は面白いスポーツです。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.
彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.
お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Go on with your story. That is so interesting!
あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.
町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
She keeps a cat. That cat is white.
彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
This book is interesting.
この本は面白い読み物です。
White to play and win.
白先黒死。
They fed a black and a white dog.
彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I have a black dog and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Her hair grayed with suffering.
彼女は苦労と心配のあまり髪が白くなった。
He is above suspicion.
彼は明らかに潔白である。
The speech made by the student was interesting.
その学生がしたスピーチは面白かった。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Was it interesting?
それ面白かった?
I tried to convince him of my innocence.
私は彼に私の潔白を信じさせようと努めた。
"I'm hungry," said the little white rabbit, so they stopped and ate the bloom of a large hyacinth.
「お腹が空いた」と小さい白ウサギが言ったので、彼らは立ち止まって大きなヒヤシンスの花を食べた。
That candle isn't white.
その蝋燭は白くありません。
I found the new magazine very interesting.
私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
An absorbing tale of adventure.
素敵に面白い冒険物語。
You see a white building at the foot of the hill.
丘の麓に白い建物が見えますね。
But being bored is also fun in a way.
しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.
私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
