The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had a fine old time.
すごく面白かった。
My dog is white.
私の犬は白い。
The play was very amusing; you ought to have gone there.
劇はとても面白かった。君も行けばよかったのに。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.
店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。
Their plan sounds interesting to me.
彼らの計画は面白そうだ。
My father is becoming gray.
父は白髪が混じってきた。
In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did.
年をとってから、正直に言って、私は以前のように白人の少年をうらやましく思ってはいない。
A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.
白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。
I saw the film and found it interesting.
その映画を見たけれど面白かったよ。
I think a movie is more entertaining than any book.
映画の方がどんな本より面白いと思う。
I'm clean.
私は潔白だ。
I found this column interesting.
このコラムは面白かった。
Shoichi's face turned pale.
ショウイチは顔面蒼白になった。
The field was white as far as the eye could see.
見渡す限り、野原は真っ白だった。
It's evident that you told a lie.
君が嘘をついたということは明白だ。
We have a white cat.
白い猫を飼っています。
Her skin is as white as snow.
彼女の肌は雪のように白い。
Explain it in plain language.
明白な言葉で説明しなさい。
My father's head has turned gray.
父の頭は白くなった。
Apart from the plot, the book interested me.
筋はあれだけど、面白い本だったよ。
He amused the children with the story.
彼はその話で子供たちを面白がらせた。
Last month he had his house painted white.
先月彼は家を白く塗ってもらった。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.
彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.
白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
He picked up something white on the street.
彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
Red shows up well against a white background.
赤は白をバックにするとよく目立つ。
We found the boy interested.
その少年は面白がっていた。
She is as beautiful as Snow White.
彼女は白雪姫のように美しい。
That was really interesting.
本当に面白かったよ。
He has no sense of humor.
彼は面白みのない人だ。
She is good at making up interesting stories.
彼女は面白いお話を作るのが得意である。
It's better to chill white wine before you serve it.
白いワインは出す前に冷やす方がよい。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
I can bear witness to his innocence.
私は彼の潔白を証言することが出来る。
Oh, my white pants! And they were new.
あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
We have two dogs. One is black and the other is white.
家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The suspect was given the third degree until he confessed his crime.
容疑者は自白するまできびしい尋問を受けた。
He gave an interesting broadcast about modern art.
彼は現代美術についての面白い放送をした。
I have a black and white dog.
私は黒白まだらの犬を飼っている。
The more I hear, the more interesting it becomes.
聞けば聞くほどますます面白くなる。
Which do you prefer, white wine or red wine?
白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
He confessed that he had broken the vase.
彼はその花瓶を割ったと白状した。
There's a white building just around the corner.
丁度角を曲がったところに白い家があります。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting.
まあ、それは渡っていけば分かることだ。あまり最初からネタバレしていると、面白みが無いからな。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
