The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The man finally confessed.その男はついに白状した。
His story was highly amusing to us.彼の話はとても面白かった。
This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!ランキング参加中です。面白ければ、ポチッと♪
You are as white as a sheet.君、顔面蒼白だよ。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
The reason he refused your offer is obvious.彼が君の申し出を断った理由は明白だ。
My dream went up in smoke.私の理想は白昼の夢と消えてしまった。
My father's hair has grown white.父の髪は白くなった。
He confessed his crime frankly.彼はあっさり罪を白状した。
He is not very good company.彼は付き合っていて面白くない。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Was it interesting?それ面白かった?
She's Caucasian.彼女は白人だ。
I found this column interesting.このコラムは面白かった。
Some Whites seek more imperial solutions.一部の白人はより帝政の解決策を求める。
Why not try some of that white wine?あの白ワインを少し試してみたらどう？
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
According to the papers, the man has finally confessed.新聞によると男はついに自白したそうだ。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Instead she merely looked surprised and - could it be - amused.ところが彼女はただ驚いたような顔を見せただけで、むしろ面白がっている風であった。
We missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed.昨日パーティーに来ればよかったのに。とても面白かったよ。
"I care very deeply for you", she confessed.「すごくあなたが気になるの」と彼女は告白した。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Would you like white wine or red?白ワインと赤ワイン、どちらになさいますか。
She painted the walls white.彼女は壁を白く塗った。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Eventually, he returned the sword to its sheath.やがて彼は白刃を鞘に収めた。
I had a lot of fun.すごく面白かった。
Did you enjoy the movies?映画は面白かったですか。
It's so exciting.結構面白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
That's interesting.それは面白い。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
It's all white.真っ白です。
The play was a lot of fun.その芝居はとても面白かった。
Her hair became gray with the years.年とともに彼女の髪は白くなった。
The whiteness of the lily is a symbol of purity.ゆりの白さは純潔の象徴だ。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Ken painted his bicycle white.ケンは自転車を白く塗りました。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I saw the film and found it interesting.その映画を見たけれど面白かったよ。
I'd like to have this meat dish with your best white wine.この肉と、いちばん上等な白ワインも一緒にお願いします。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
Their plan sounds interesting to me.彼らの計画は面白そうだ。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
The death of my mother left a big blank in my life.母の死は私の生涯に大きな空白を残した。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
Her gray hair makes her look older than her age.白髪のおかげで彼女は年よりふけて見える。
I have read both of these books, but neither of them is interesting.私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。
The TV program seemed very interesting.その番組は面白そうだった。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
That was really interesting.本当に面白かったよ。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
I believe beyond doubt that she is innocent.彼女が潔白であると信じて疑いません。
I like white wine better than red wine.私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
When it becomes winter breath becomes white.冬になると息が白くなる。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.予め断りますが、今日のブログは面白くないよ～。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
He is above suspicion.彼は明らかに潔白である。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
The suspect was given the third degree until he confessed his crime.容疑者は自白するまできびしい尋問を受けた。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Is it white?白いですか。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
The man finally confessed what he had done.その男はついに自分のしたことを白状した。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
She was forced to confess.彼女は無理矢理白状させられた。
Her hair is turning gray.彼女の髪は白くなってきた。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License