The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I like the white of an egg.私は卵の白身が好きです。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
That's interesting.それは面白い。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Some people like red wine and some people like white wine.赤ワインを好む人もいれば、白ワインを好む人もいる。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
It seems interesting to me.面白そう！
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
The game got more and more exciting.その試合はますます面白くなった。
He avowed himself an atheist.彼は自分が無神論者だと告白した。
We expected Takahashi to get drunk and say some weird stuff, but he ended up not drinking too much, so it wasn't interesting.高橋が酔っていろいろ変なことを言うのを期待してたんだけど、結局あんまり飲まずで面白くなかった。
The movie was interesting, as I had expected.映画は、私が予期したように面白かった。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
It was obvious to all that he meant it.彼がそれを本気で言っているのが皆には明白であった。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
When it becomes winter breath becomes white.冬になると息が白くなる。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Frankly speaking, this novel isn't very interesting.率直に言えば、この小説はあまり面白くない。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
He confessed his crime frankly.彼はあっさり罪を白状した。
Against the snow, the white rabbit was invisible.雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
The story is at once interesting and instructive.その物語は面白くもありまたためにもなる。
White wine is the usual companion of fish.白ワインは魚料理にはつきものだ。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
She insisted on her innocence.彼女は自分の潔白を主張した。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。
He has no sense of humor.彼は面白みのない人だ。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Grief has silvered her hair.悲しみのあまり彼女の髪は白くなった。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
The man finally confessed.その男はついに白状した。
It's clear that you're wrong.君が間違っていることは明白だ。
The truth is incontrovertible. Panic may resent it, ignorance may deride it, malice may distort it, but there it is.事実は明白だ。それを混乱は憤慨するだろう、無知は嘲笑するだろう、悪意は曲げようとするだろう、しかしそれが事実なのだ。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
My father's head has turned gray.父の頭は白くなった。
White paint will brighten the room.白ペンキを塗ると部屋が明るくなるでしょう。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
The TV program seemed very interesting.そのテレビ番組はとても面白そうだった。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Give me a blank sheet of paper.私に白紙を一枚ください。
It's so exciting.結構面白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Did you find the book interesting?その本は面白かったですか。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
I am convinced that he is innocent.彼が潔白であることを確信している。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
The speech made by the student was interesting.その学生がしたスピーチは面白かった。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
She is as beautiful as Snow White.彼女は白雪姫のように美しい。
One of her three cars is blue and the others are white.彼女の３台の車は１台が青で残りは白だ。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.キングの研究に引用されているデータはユネスコの１９７０年世界人口白書から取られたものである。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
Her hair is turning gray.彼女の髪は白くなってきた。
Painted white, this house looks bigger.この家はペンキで白く塗られているので、いっそう大きく見える。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
He tried to convince them of his innocence in vain.彼は彼らに自分の潔白を信じさせようとしたがだめだった。
There is a slight chill on the party.ちょっと座が白けている。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose?ランカスター家の紋章が赤バラだったか、白バラだったか忘れてしまった。
This book is both interesting and instructive.この本は面白く、ためにもなる。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Red shows up well against a white background.赤は白をバックにするとよく目立つ。
My father's hair has grown white.父の髪は白くなった。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
That fact proves his innocence.その事実は彼の潔白を証明する。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
How fascinating!すごく面白そうですね。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Explain it in plain language.明白な言葉で説明しなさい。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
My summer school dress is blue and white checkered.夏の通学服は白と青のチェックです。
How is Null expressed as a regular expression?正規表現で空白はどのように表されるのでしょうか？
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.マジックショーがどんなに面白くても、私はあまり好きではありません。
Her dress has white spots on a blue background.彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
They painted the wall white.彼らはその壁を白く塗った。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License