The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
He confessed that he had broken the vase.彼はその花瓶を割ったと白状した。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Through the white and drifted snow.白くつもった雪の中を。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
Did you find the book interesting?その本は面白かったですか。
Grief has silvered her hair.悲しみのあまり彼女の髪は白くなった。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
He was as mischievous as any boy in the class.彼はクラスのどの少年にも負けぬくらい腕白だった。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
The man finally confessed.その男はついに白状した。
The comic book that Tomoko lent me was not at all interesting.智子が貸してくれた漫画の本は少しも面白くなかった。
The sand on the beach was white.浜辺の砂は白かった。
Her gray hair makes her look older than her age.白髪のおかげで彼女は年よりふけて見える。
Some Whites seek more imperial solutions.一部の白人はより帝政の解決策を求める。
I found this book interesting.この本は読んでみて面白かった。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
The colour drained from her face at the news of the traffic accident.交通事故のニュースに彼女は顔面蒼白となった。
He was amused at my joke.彼は私の冗談を面白がった。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
One is red and the other is white.一方は赤で、また一方は白である。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
"I care very deeply for you", she confessed.「すごくあなたが気になるの」と彼女は告白した。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.手品のショーがどんなに面白くても、僕はたいして好きではない。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
She is attractive when she is dressed in white.彼女は白を着ると魅力的です。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
That candle isn't white.その蝋燭は白くありません。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
I tried to convince him of my innocence.私は彼に私の潔白を信じさせようと努めた。
He openly confessed his faults.彼は過ちをあからさまに白状した。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
We were greatly amused by her story.私たちは彼女の話が非常に面白かった。
Which do you like better, white rice or brown rice?白米と玄米、どっちが好き？
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
A nurse wears white.看護婦さんは白衣を着ている。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
The content of his speech was interesting.彼のスピーチは面白かった。
Instead she merely looked surprised and - could it be - amused.ところが彼女はただ驚いたような顔を見せただけで、むしろ面白がっている風であった。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting.まあ、それは渡っていけば分かることだ。あまり最初からネタバレしていると、面白みが無いからな。
Her disappearance gave zest to the mystery.彼女の失踪で謎が一段と面白くなった。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year.イタリアのファッション・デザイナーは、今年は白の水着が流行るだろうと言っている。
It's boring.面白くない。
It wasn't a very interesting novel.あまり面白味のない小説だった。
The Smiths had their house painted white.スミス夫妻は家を白色に塗ってもらってた。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
He may as well confess his crimes.彼は罪を告白した方が良い。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
"I care very deeply for you," she confessed.「すごくあなたが気になるの」と彼女は告白した。
He turned out to be innocent.彼は潔白である事が判明した。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
Could I have a glass of white wine?白ワインをグラスでお願いします。
It seems very interesting.とても面白そうですね。
A red and spotted white towel, please.赤白まだらのタオルを一本ください。
She's of the Caucasian race.彼女は白人だ。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
He maintained that he was innocent.彼は自分が潔白だと言い張った。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.予め断りますが、今日のブログは面白くないよ～。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.彼女は白人のすぐ後に座り、彼女の後から乗ってきた白人の乗客に自分の席を譲るのを拒否した。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Her hair is streaked with gray.彼女の髪は白髪まじりだ。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Shoichi turned pale.ショウイチは顔面蒼白になった。
You are as white as a sheet.君、顔面蒼白だよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License