The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
She painted the walls white.彼女は壁を白く塗った。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He took the clock apart just for fun.その子供は時計を面白がって分解した。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
He may as well confess his crimes.彼は罪を告白した方が良い。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
He was explicit in his instruction.彼の指示は明白だった。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
It wasn't a very interesting novel.あまり面白味のない小説だった。
Until now sugar had been detected in my urine once, however this time there is only albumin.今まで、一度、糖が出たことがありますが、今回は蛋白のみでした。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Explain it in plain language.明白な言葉で説明しなさい。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I saw the film and found it interesting.その映画を見たけれど面白かったよ。
There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.何本か花がある。一本は赤、もう一本は白で、その他は黄だ。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
The discussion was heated.議論は白熱していた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Let's make clear which is right and which is wrong.白黒を明らかにしよう。
He made a speech in plain English.彼は明白な英語で演説した。
Some of the roses in my garden are white, and others are red.うちの庭のバラは一部が白で、その他は赤です。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
This looks interesting.面白そう！
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
My dream went up in smoke.私の理想は白昼の夢と消えてしまった。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
He confessed to being a liar.彼はウソつきであったと白状した。
I like white wine better than red wine.私は赤ワインより白ワインのほうが好きです。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
He maintained that he was innocent.彼は自分が潔白だと言い張った。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Innocence is a beautiful thing.潔白であることは美しいことだ。
The story was amusing.その話は面白かった。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
The field was white as far as the eye could see.目に見える限り野原は真っ白だった。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
White to play and win.白先黒死。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
This book looks interesting.この本は面白そうだ。
The police forced a confession from her.警察は彼女を無理やり白状させた。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Painted white, this house looks bigger.白く塗られているので、この家は実際よりも大きく見える。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
This dog is white.この犬は白いです。
The wall is white within and green without.壁は内側が白くて外側は緑である。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
The party grew chilly.場が白けた。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
She got angry with the naughty boy.彼女は腕白小僧に腹を立てている。
It is clear what must be done.何をしなければならないかは明白です。
Her dress is blue with white polka dots.彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
I like red wine better than white.私は白ぶどう酒より赤ぶどう酒が好きだ。
It's really snow white.真っ白です。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
Parents love their children however naughty they are.親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Nickel is a hard, silver-white metal.ニッケルは硬い銀白色の金属です。
Some Whites seek more imperial solutions.一部の白人はより帝政の解決策を求める。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
Shoichi turned pale.ショウイチは顔面蒼白になった。
Grief has silvered her hair.悲しみのあまり彼女の髪は白くなった。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
She is as beautiful as Snow White.彼女は白雪姫のように美しい。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
That movie was amusing.あの映画は面白かった。
She was forced to confess.彼女は無理矢理白状させられた。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
That sounds very interesting.あなたのお話では、それはたいへん面白そうですね。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Those mountains over there have turned white this morning.今朝は向こうの山が真っ白になっている。
Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips.1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
Do you prefer white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
It seems interesting to me.面白そう！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License