The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
I saw the film and found it interesting.その映画を見たけれど面白かったよ。
My father painted the wall white.お父さんは、壁を白く塗った。
Those candles aren't white.その蝋燭は白くありません。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
She is attractive when she is dressed in white.彼女は白を着ると魅力的です。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.半年前に右目の白内障の手術をしました。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.村の人たちが自然環境に関して話した議論は白熱した。
She is as beautiful as Snow White.彼女は白雪姫のように美しい。
It follows from this that he must be innocent.このことから当然彼は潔白にちがいないということになる。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
It's so exciting.結構面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
I found this column interesting.このコラムは面白かった。
Do you prefer white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
Tom confessed his love to me yesterday and we have started dating.昨日トムに告白されて、付き合うことになりました。
Do you like white miso more than red miso? Then, have you tried combined miso?白みそより赤みそが好きなの？じゃあ、合わせみそは試したことある？
Those mountains over there have turned white this morning.今朝は向こうの山が真っ白になっている。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
That was an exciting game. Everybody was excited.それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Some people like red wine and some people like white wine.赤ワインを好む人もいれば、白ワインを好む人もいる。
He confessed that he had fallen in love with me.彼は私を好きになったと告白した。
The dog is white.その犬は白いです。
The comic book that Tomoko lent me was not at all interesting.智子が貸してくれた漫画の本は少しも面白くなかった。
The house is painted white.その家は白色に塗られている。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
One is red and the other is white.一方は赤で、また一方は白である。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Her hair grayed with suffering.彼女は苦労と心配のあまり髪が白くなった。
His hands were blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
She got angry with the naughty boy.彼女は腕白小僧に腹を立てている。
I am convinced that he is innocent.彼が潔白であることを確信している。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.キングの研究に引用されているデータはユネスコの１９７０年世界人口白書から取られたものである。
The suspect was given the third degree until he confessed his crime.容疑者は自白するまできびしい尋問を受けた。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
My summer school dress is blue and white checkered.夏の通学服は白と青のチェックです。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
His story will be more and more interesting.彼の話はますます面白くなっていくでしょう。
The speech made by the student was interesting.その学生がしたスピーチは面白かった。
It was obvious to all that he meant it.彼がそれを本気で言っているのが皆には明白であった。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Ken painted his bicycle white.ケンは自転車を白く塗りました。
He amused the children with the story.彼はその話で子供たちを面白がらせた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
His story was highly amusing to us.彼の話はとても面白かった。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
We missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed.昨日パーティーに来ればよかったのに。とても面白かったよ。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Grief has silvered her hair.悲しみのあまり彼女の髪は白くなった。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
She gave me a humorous account of her encounter with him.彼女が彼との出会いを面白く話してくれた。
The content of his speech was interesting.彼のスピーチは面白かった。
Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year.イタリアのファッション・デザイナーは、今年は白の水着が流行るだろうと言っている。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
The Smiths had their house painted white.スミス夫妻は家を白色に塗ってもらってた。
His hair has turned white.彼の髪は白くなった。
Did you have a good time this afternoon?きょうの午後は面白かったかい。
It is not white hair that engenders wisdom.白髪が知恵を生み出すわけではない。
It's boring.面白くない。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Her gray hair makes her look older than her age.白髪のおかげで彼女は年よりふけて見える。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day.その雑誌の記事で彼の悪業は白日の下にさらされましたね。
It seems that he was very much amused by the story.彼はその話がよほど面白かったようだ。
That sounds interesting.それは面白そうだ。
His hands were blue with cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
The game got more and more exciting.その試合はますます面白くなった。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
It was a lot of fun.すごく面白かった。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
She has a fair complexion.彼女は色白だ。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
How fascinating!すごく面白そうですね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License