The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Here, I got us a bottle of white wine.ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Give me a blank sheet of paper.私に白紙を一枚ください。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
The movie was more interesting than I expected.その映画は意外と面白かった。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
No one believes that he is innocent.誰も彼の潔白を信じていない。
It shows white from here.それはここからでは白く見える。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
A nurse wears white.看護婦さんは白衣を着ている。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
It's so obvious we don't need proof.明白すぎて証明を要しない。
Her story was not interesting.彼女の話は面白くなかった。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
The show was very interesting. You should have seen it.あのショウは面白かった。君にも見せてあげたかったよ。
He confessed his guilt.彼は自分の罪を白状した。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
His hair has turned white.彼の髪は白くなった。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Would you like red wine or white wine?赤ワインにしますかそれとも白ワインにしますか。
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
The child watched the animal with amusement.子供はその動物を面白がって眺めた。
The dog is white.その犬は白いです。
"I care very deeply for you," she confessed.「すごくあなたが気になるの」と彼女は告白した。
We have two cats; one is white, and the other is black.家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
He confessed that he had committed the crime.彼は自分が罪を犯したと白状した。
I believe beyond doubt that she is innocent.彼女が潔白であると信じて疑いません。
He was greatly amused at your suggestion.彼は君の提案を聞いて大変面白がった。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
That looks interesting.面白そう！
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Like the banner, the design was based around the colour white.バナーと同じ、白を基調としたデザイン。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
How fascinating!すごく面白そうですね。
White paint will brighten the room.白ペンキを塗ると部屋が明るくなるでしょう。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
It was a lot of fun.すごく面白かった。
He did it for fun.彼は面白半分にそれをした。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Would you like white wine or red?白ワインと赤ワイン、どちらになさいますか。
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.この汚い服は彼の潔白を証明する新しい証拠かもしれません。
White wine is the usual companion of fish.白ワインは魚料理にはつきものだ。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.３人組が白昼その銀行を襲った。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
It seems that he was very much amused by the story.彼はその話がよほど面白かったようだ。
The comic book that Tomoko lent me was not at all interesting.智子が貸してくれた漫画の本は少しも面白くなかった。
She is attractive when she is dressed in white.彼女は白を着ると魅力的です。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The fact is apparent to the most casual observer.この事実はどんなぼんやり者にも明白だ。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
The speech made by the student was interesting.その学生がしたスピーチは面白かった。
Can you produce evidence to clear him?あなたは彼の潔白を証明する証拠を出せますか。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
I was compelled to confess.私は無理に告白させられた。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
I found this column interesting.このコラムは面白かった。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Did you find the book interesting?その本は面白かったですか。
She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.彼女は白人のすぐ後に座り、彼女の後から乗ってきた白人の乗客に自分の席を譲るのを拒否した。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License