The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The game was very exciting.その試合はとても面白かった。
That looks interesting.面白そう！
Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
That was an exciting game. Everybody was excited.それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
I like red wine better than white.私は白ぶどう酒より赤ぶどう酒が好きだ。
If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come.面白半分なら来ないで欲しい。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
The TV program seemed very interesting.そのテレビ番組はとても面白そうだった。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
The more I hear, the more interesting it becomes.聞けば聞くほどますます面白くなる。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year.イタリアのファッション・デザイナーは、今年は白の水着が流行るだろうと言っている。
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.この汚い服は彼の潔白を証明する新しい証拠かもしれません。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.予め断りますが、今日のブログは面白くないよ～。
The house is painted white.その家は白色に塗られている。
It was a lot of fun.すごく面白かった。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
The fun thing about this job is that the technology is continually advancing so it continues to be stimulating.この仕事の面白みは、常に技術が進化しているので、刺激を受け続けられることですね。
I like the white of an egg.私は卵の白身が好きです。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
It's obvious that he's in the wrong.彼が間違っているのは明白だ。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Their plan sounds interesting to me.彼らの計画は面白そうだ。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
He did not fail to confess.彼は告白して否まず。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.ドイルの研究で提出されている議論は、最初、麻薬に関連する犯罪に関する白書として出版されたものである。
There were white and yellow flowers at the side of the road.道端には、白や黄色の花が咲いていました。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Through the white and drifted snow.白くつもった雪の中を。
She gave me a humorous account of her encounter with him.彼女が彼との出会いを面白く話してくれた。
My father is becoming gray.父は白髪が混じってきた。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
That job wasn't very interesting. However, the pay was good.その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
You are as white as a sheet.君、顔面蒼白だよ。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
His hands were blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Can you produce evidence to clear him?あなたは彼の潔白を証明する証拠を出せますか。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
She is a blonde girl.彼女は金髪で色白の少女だ。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
When did the Japanese start eating polished rice?いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
I am convinced that he is innocent.彼が潔白であることを確信している。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
I found this book interesting.この本は読んでみて面白かった。
The girl brought me a red and white rose.少女は赤と白が混じったバラを１本私にもってきてくれた。
That's an interesting piece of information.面白そうな話だ。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
This book is both interesting and instructive.この本は面白く、ためにもなる。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Could I have a glass of white wine?白ワインをグラスでお願いします。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
She insisted on her innocence.彼女は自分の潔白を主張した。
Explain it in plain language.明白な言葉で説明しなさい。
Her dress is blue with white polka dots.彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
The fact is apparent to everybody.その事実はだれにも明白だ。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
Her eyes are rolled back.彼女が白目をむいています。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
He confessed his crime frankly.彼はあっさり罪を白状した。
They say red wine is better with meat than white.肉には白ワインよりも赤ワインのほうが合うと言われています。
The field was white as far as the eye could see.見渡す限り、野原は真っ白だった。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
It seems interesting to me.面白そう！
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
This sounds very interesting.それはとても面白そうだ。
Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.半年前に右目の白内障の手術をしました。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
The movie was more interesting than I expected.その映画は意外と面白かった。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「本当にそれを願っているの？」小さな白うさぎは聞きました。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
This film was surprisingly interesting.その映画は意外と面白かった。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License