UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had got in both states.クリントン陣営は、両州でオバマが取った白人票を取り崩そうと必死になった。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
When did the Japanese start eating polished rice?いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか?
A gang of three robbed the bank in broad daylight.3人組が白昼その銀行を襲った。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!ランキング参加中です。面白ければ、ポチッと♪
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
This science-fiction novel is very interesting.このSF小説はとても面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
"I'm hungry," said the little white rabbit, so they stopped and ate the bloom of a large hyacinth.「お腹が空いた」と小さい白ウサギが言ったので、彼らは立ち止まって大きなヒヤシンスの花を食べた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には2匹の犬がいる。1匹は黒で、もう1匹は白である。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.半年前に右目の白内障の手術をしました。
I have read both of these books, but neither of them is interesting.私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのTシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
It was apparent that someone had taken the money by mistake.誰かが間違ってそのお金を持っていったのは明白だった。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
That sounds very interesting.あなたのお話では、それはたいへん面白そうですね。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Which do you like better, white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
It was obvious that they had told a lie.彼らがうそを言ったということは明白だった。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Keep away from the unlicensed taxis.白タクには乗らないように。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図1中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
It's white.それは白いです。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Some of the roses in my garden are white, and others are red.うちの庭のバラは一部が白で、その他は赤です。
We are not amused.面白くありません。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
He died from acute lymphoblastic leukemia.彼は急性リンパ性白血病で死亡しました。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
She was forced to confess.彼女は無理矢理白状させられた。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
It is clear what must be done.何をしなければならないかは明白です。
The website you told me about was very interesting and also useful.教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの?」と小さい白いウサギが聞きました。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
The minister listened to her profession of Christianity.牧師は彼女のキリスト信仰の告白を聞いた。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
It was a lot of fun.すごく面白かった。
That was an exciting game. Everybody was excited.それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
It wasn't a very interesting novel.あまり面白味のない小説だった。
A red and spotted white towel, please.赤白まだらのタオルを一本ください。
That was really interesting.本当に面白かったよ。
Her dress has white spots on a blue background.彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
No one believes that he is innocent.誰も彼の潔白を信じていない。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
Was it interesting?それ面白かった?
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
That candle isn't white.その蝋燭は白くありません。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
Shoot your wad.全部白状しちゃえ。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
The girl brought me a red and white rose.少女は赤と白が混じったバラを1本私にもってきてくれた。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
When it becomes winter breath becomes white.冬になると息が白くなる。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The man finally confessed what he had done.その男はついに自分のしたことを白状した。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
My father's head has turned gray.父の頭は白くなった。
The fact that I'm here proves that I'm innocent.私がここにいるという事実が、私が潔白だという証拠だ。
The murderer will soon confess his crime.殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
It would be fun to see how things change over the years.年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は19歳でとおっている。
The nineteenth century was the age of the white man's civilization.19世紀は白人文明の時代だった。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
The suspect is a caucasian female.容疑者は白人の女性だ。
That sounds interesting.それは面白そうだ。
His hands were blue with cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
The speech made by the student was interesting.その学生がしたスピーチは面白かった。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Worry turned his hair white.心配で彼の髪は白くなった。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License