The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The bride was wearing a white wedding dress.
新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
The dog knows black from white.
犬は白と黒との区別がつく。
Black and white television sets have gone out of date.
白黒テレビは、時代遅れになった。
There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.
自分の過ちを告白するのに恥じる必要は何もない。
Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year.
イタリアのファッション・デザイナーは、今年は白の水着が流行るだろうと言っている。
It's so exciting.
結構面白い。
Mathematics is an interesting subject.
数学は面白い科目です。
I took these statistics from a government white paper on education.
私はこれらの統計数値を政府の教育白書から借りた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
She looks very charming, dressed in white.
彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
It's so obvious we don't need proof.
明白すぎて証明を要しない。
I'm clean.
私は潔白だ。
There used to be a pond here where you could see many swans.
たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
This book makes pleasant reading.
この本は面白い読み物です。
He confessed that he was guilty.
彼は自分が罪を犯したと白状した。
His new white hat corresponds with his white jacket.
彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
The field was white as far as the eye could see.
目に見える限り野原は真っ白だった。
I found that book interesting.
私はその本が面白いとわかった。
My dogs are white.
私の犬達は白い。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
It's perfectly white.
真っ白です。
He died from acute lymphoblastic leukemia.
彼は急性リンパ性白血病で死亡しました。
She keeps a cat. That cat is white.
彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The sea was white with foam.
波は白波が立っていた。
It's obvious he's wrong.
彼が間違っているのは明白だ。
We were greatly amused by her story.
私たちは彼女の話が非常に面白かった。
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.
私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.
ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
The burglar broke into the post office in broad daylight.
強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.
「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Her dress has white spots on a blue background.
彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
I was much amused at the idea.
私はその考えを非常に面白いと思った。
Skiing is a lot of fun.
スキーをする事は大変面白い。
Her eyes are rolled back.
彼女が白目をむいています。
What is that building whose door is painted white?
ドアが白く塗られているあの建物は何ですか。
It was really interesting.
本当に面白かったよ。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.