The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
The website you told me about was very interesting and also useful.
教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
I have read both of these books, but neither of them is interesting.
私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
You see a white building at the foot of the hill.
丘の麓に白い建物が見えますね。
Both girls wear white suits.
女の子は2人とも白いスーツを着ている。
Turning to the right, you will see a white tower.
右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
It's boring.
面白くない。
He confessed his crime frankly.
彼はあっさり罪を白状した。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
That looks interesting.
面白そう!
Her eyes are rolled back.
彼女が白目をむいています。
The game got more and more exciting.
その試合はますます面白くなった。
A white ship came into view.
白い船が見えてきた。
Painted white, this house looks bigger.
この家はペンキで白く塗られているので、いっそう大きく見える。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.
クリスティーの推理小説は断然面白い。
He confessed that he was guilty.
彼は自分が罪を犯したと白状した。
It is fun to play cards.
トランプをするのは面白い。
You will find this game very interesting.
このゲームは面白いと分かるよ。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.
「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
His white house is the most prominent one on the street.
彼の真っ白な家はそのとおりで最も目立つ家だ。
We missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed.
昨日パーティーに来ればよかったのに。とても面白かったよ。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The fact is apparent to the most casual observer.
この事実はどんなぼんやり者にも明白だ。
The party was really fun.
パーティーはとても面白かった。
I like red wine better than white.
私は白ぶどう酒より赤ぶどう酒が好きだ。
He confessed that he had fallen in love with me.
彼は私を好きになったと告白した。
The playground is divided into three areas by white lines.
グランドは白線で3つに区切られている。
He read a most interesting novel yesterday.
彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
The game was very exciting.
その試合はとても面白かった。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
That sounds interesting.
それは面白そうだ。
The story is at once interesting and instructive.
その物語は面白くもありまたためにもなる。
The picture I saw then was a most entertaining one.
その時見た映画は大変面白いものだった。
This was the most interesting book that she had ever read.
これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
You can't buy anything interesting in this store.
この店では面白いものは何も買えないよ。
Here are two dogs; one is white and the other is black.
ここに2匹の犬がいます。1匹は白で、もう1匹は黒い。
I confessed to stealing the money.
私はそのお金を盗んだ事を白状した。
Frankly speaking, this novel isn't very interesting.
率直に言えば、この小説はあまり面白くない。
There's a white building just around the corner.
丁度角を曲がったところに白い家があります。
She got angry with the naughty boy.
彼女は腕白小僧に腹を立てている。
She's of the Caucasian race.
彼女は白人だ。
This is an interesting story.
これは面白い話だ。
This is by far the most interesting of all his novels.
これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
I'm amused by his idea of leisure.
私には彼のレジャー観が面白い。
Let's scrap everything and start over again with a clean slate.
すべてを白紙に返そう。
All his geese are swans.
自分のものならガチョウも白鳥に見える。
My father's head has turned gray.
父の頭は白くなった。
Some of the roses in my garden are white, and others are red.
うちの庭のバラは一部が白で、その他は赤です。
This TV program is really quite interesting.
このテレビ番組はなかなか面白い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.