The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
The wall is white within and green without.壁は内側が白くて外側は緑である。
I was compelled to confess.私は無理に白状させられた。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
It's clear that you're wrong.君が間違っていることは明白だ。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
It's so exciting.結構面白い。
No one believes that he is innocent.誰も彼の潔白を信じていない。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
He was amused at my joke.彼は私の冗談を面白がった。
His hands had turned blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Her disappearance gave zest to the mystery.彼女の失踪で謎が一段と面白くなった。
Her dress has white spots on a blue background.彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The field was white as far as the eye could see.目に見える限り野原は真っ白だった。
It seems very interesting.とても面白そうですね。
She was dressed all in white for the wedding.彼女は結婚式のために純白のドレスを着ていた。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
It would be fun to see how things change over the years.年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
She painted the walls white.彼女は壁を白く塗った。
That movie was amusing.あの映画は面白かった。
I prefer red wine to white.私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。
My dogs are white.私の犬達は白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Could I have a glass of white wine?白ワインをグラスでお願いします。
Against the snow, the white rabbit was invisible.雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Dad painted the walls white.父は壁を白く塗った。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
We missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed.昨日パーティーに来ればよかったのに。とても面白かったよ。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
That's interesting.それは面白い。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I like white wine better than red wine.私は赤ワインより白ワインのほうが好きです。
I like white wine better than red wine.私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
Did you enjoy the movies?映画は面白かったですか。
He confessed his guilt.彼は罪を白状した。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
You're painting your heart with your blood.白紙の心を血で染めている。
I like red wine better than white.私は白ぶどう酒より赤ぶどう酒が好きだ。
Until now sugar had been detected in my urine once, however this time there is only albumin.今まで、一度、糖が出たことがありますが、今回は蛋白のみでした。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
The minister listened to her profession of Christianity.牧師は彼女のキリスト信仰の告白を聞いた。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!ランキング参加中です。面白ければ、ポチッと♪
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
That was really interesting.本当に面白かったよ。
I'm clean.私は潔白だ。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
I have read both of these books, but neither of them is interesting.私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.予め断りますが、今日のブログは面白くないよ～。
Tom confessed his love to me yesterday and we have started dating.昨日トムに告白されて、付き合うことになりました。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.３人組が白昼その銀行を襲った。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
That fact proves his innocence.その事実は彼の潔白を証明する。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Their plan sounds interesting to me.彼らの計画は面白そうだ。
The whiteness of the lily is a symbol of purity.ゆりの白さは純潔の象徴だ。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Nickel is a hard, silver-white metal.ニッケルは硬い銀白色の金属です。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
The TV program seemed very interesting.そのテレビ番組はとても面白そうだった。
It's white.それは白いです。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
The fun thing about this job is that the technology is continually advancing so it continues to be stimulating.この仕事の面白みは、常に技術が進化しているので、刺激を受け続けられることですね。
Some of the roses in my garden are white, and others are red.うちの庭のバラは一部が白で、その他は赤です。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
She has a fair complexion.彼女は色白だ。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
We were greatly amused by her story.私たちは彼女の話が非常に面白かった。
I found this book interesting.この本は読んでみて面白かった。
Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
This book is not less amusing than that one.この本は面白さの点ではあの本にまさるとも劣らない。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License