The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We saw something white in the dark.
私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
He gave an interesting broadcast about modern art.
彼は現代美術についての面白い放送をした。
It's white.
それは白いです。
I was compelled to confess.
私は無理に告白させられた。
It is not white hair that engenders wisdom.
白髪が知恵を生み出すわけではない。
That is intriguing.
それは面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
It's obvious that he's wrong.
彼が間違っているのは明白だ。
He knows many amusing magic tricks.
彼は面白い手品をたくさん知っている。
It's all white.
真っ白です。
He is lying through his teeth.
彼は白々しい嘘をついている。
This book looks interesting.
この本は面白そうだ。
My father is becoming gray.
父は白髪が混じってきた。
It's obvious he's wrong.
彼が間違っているのは明白だ。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?
今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
We have three dogs, one white and two black.
うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
According to the papers, the man has finally confessed.
新聞によると男はついに自白したそうだ。
White to play and win.
白先黒死。
The playground is divided into three areas by white lines.
グランドは白線で３つに区切られている。
He's my most interesting friend.
一番面白い友達は彼です。
I like the white of an egg.
私は卵の白身が好きです。
Turning to the right, you will see a white tower.
右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
There were white and yellow flowers at the side of the road.
道端には、白や黄色の花が咲いていました。
The fact that I'm here proves that I'm innocent.
私がここにいるという事実が、私が潔白だという証拠だ。
He was a dark figure with a pale face.
青白くて暗い顔をした人物だった。
To me skiing is far more interesting than skating.
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I found this book interesting from beginning to end.
私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
The death of my mother left a big blank in my life.
母の死は私の生涯に大きな空白を残した。
The picture I saw then was a most entertaining one.
その時見た映画は大変面白いものだった。
Her book is very interesting.
彼女の本はとても面白い。
My mother made me a white dress.
母は私に白いドレスを作ってくれた。
This was the most interesting book that she had ever read.
これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.
図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
This book is even more interesting than that one.
この本はあの本よりさらに面白い。
She always looks pale.
彼女はいつも青白い顔をしている。
It was really interesting.
本当に面白かったよ。
A white yacht was sailing over the sea.
白いヨットが海面を滑るように走っていた。
I like white wine better than red wine.
私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
Her anecdotes amuse us all.
彼女の逸話は誰にとっても面白い。
Are you sick? You look pale.
病気ですか。顔が青白いよ。
The story is at once interesting and instructive.
その物語は面白くもありまたためにもなる。
He picked up something white on the street.
彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
Any book will do as long as it is interesting.
面白ければどんな本でも結構です。
That movie was amusing.
あの映画は面白かった。
The wall is white within and green without.
壁は内側が白くて外側は緑である。
Her house is enclosed with a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
It is clear that he is at home.
彼が家にいることは明白だ。
It is fun to play cards.
トランプをするのは面白い。
His admission that he had stolen the money astonished his family.
その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
It would be fun to see how things change over the years.
年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。
That fact proves his innocence.
その事実は彼の潔白を証明する。
He is not very good company.
彼は付き合っていて面白くない。
He turned out to be innocent.
彼は潔白である事が判明した。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
