The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They painted the wall white.彼らはその壁を白く塗った。
Please paint the door white.ドアを白く塗ってください。
That sounds interesting.それは面白そうだ。
I'm clean.私は潔白だ。
It seems interesting to me.面白そう！
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
It seems very interesting.とても面白そうですね。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose?ランカスター家の紋章が赤バラだったか、白バラだったか忘れてしまった。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day.その雑誌の記事で彼の悪業は白日の下にさらされましたね。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Her hair is turning gray.彼女の髪は白くなってきた。
The play was very amusing; you ought to have gone there.劇はとても面白かった。君も行けばよかったのに。
She got angry with the naughty boy.彼女は腕白小僧に腹を立てている。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did.年をとってから、正直に言って、私は以前のように白人の少年をうらやましく思ってはいない。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
It's evident that you told a lie.君がうそをついたことは明白だ。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
The website you told me about was very interesting and also useful.教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
The story got more and more interesting.物語はますます面白くなった。
I like white wine better than red wine.私は赤ワインより白ワインのほうが好きです。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The dyer wears white.紺屋の白袴。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
White paint will brighten the room.白ペンキを塗ると部屋が明るくなるでしょう。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
It seems very interesting.面白いように思います。
I want my room painted white.私は部屋を白く塗って欲しい。
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.庭のばらのいくつかは白だが、残りは全部赤です。
She's Caucasian.彼女は白人だ。
"I care very deeply for you", she confessed.「すごくあなたが気になるの」と彼女は告白した。
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Innocence is a beautiful thing.潔白であることは美しいことだ。
This dog is white.この犬は白いです。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
It's obvious he's wrong.彼が間違っているのは明白だ。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「本当にそれを願っているの？」小さな白うさぎは聞きました。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
"I'm hungry," said the little white rabbit, so they stopped and ate the bloom of a large hyacinth.「お腹が空いた」と小さい白ウサギが言ったので、彼らは立ち止まって大きなヒヤシンスの花を食べた。
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.予め断りますが、今日のブログは面白くないよ～。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
His story was highly amusing to us.彼の話はとても面白かった。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
It is evident that he has made a mistake.彼が誤りを犯したのは明白だ。
I tried to convince him of my innocence.私は彼に私の潔白を信じさせようと努めた。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
She insisted on her innocence.彼女は自分の潔白を主張した。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I am convinced of your innocence.私はあなたの潔白を確信している。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。
The whiteness of the lily is a symbol of purity.ゆりの白さは純潔の象徴だ。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
When did the Japanese start eating polished rice?いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
It was so thrilling and real fun.とてもスリルがあって面白かったです。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come.面白半分なら来ないで欲しい。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Give me a blank sheet of paper.私に白紙を一枚ください。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
The nurse is dressed in white.看護婦は白衣を着ている。
It's clear that you're wrong.君が間違っていることは明白だ。
She is a blonde girl.彼女は金髪で色白の少女だ。
It wasn't a very interesting novel.あまり面白味のない小説だった。
That is intriguing.それは面白い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The story is at once interesting and instructive.その物語は面白くもありまたためにもなる。
He is not very good company.彼は付き合っていて面白くない。
None of the programs look interesting to me.番組のどれも私には面白そうに見えない。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License