The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
That blue-white shining star is Sirius.あの青白く光っている星がシリウスです。
Her hair became gray with the years.年とともに彼女の髪は白くなった。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
You are as white as a sheet.君、顔面蒼白だよ。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
She has fair skin and hair.彼女は色白金髪だ。
The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.彼が提出した結果に明白に見られる誤りは、手順の欠陥というよりは不注意に起因するものである。
That candle isn't white.その蝋燭は白くありません。
I'm getting more and more gray hair.白髪が急にふえています。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
That sounds interesting.それは面白そうだ。
The death of my mother left a big blank in my life.母の死は私の生涯に大きな空白を残した。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Through the white and drifted snow.白くつもった雪の中を。
Nickel is a hard, silver-white metal.ニッケルは硬い銀白色の金属です。
Did you enjoy yourself at the party?パーティーは面白かったですか。
All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.手紙を書くには、手紙をわかりやすく、面白くしておきさえすればよい。
My father is becoming gray.父は白髪が混じってきた。
I was compelled to confess.私は無理に白状させられた。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
The dyer wears white.紺屋の白袴。
The children were very amused with his tricks.子供達はその手品を面白がった。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
Do you prefer white rice or brown rice?白米と玄米、どっちが好き？
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
I found this column interesting.このコラムは面白かった。
The wall is white within and green without.壁は内側が白くて外側は緑である。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
Eventually, he returned the sword to its sheath.やがて彼は白刃を鞘に収めた。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
This change will make your plan more interesting.こう変えたら君のプランはもっと面白くなるでしょう。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Their plan sounds interesting to me.彼らの計画は面白そうだ。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!ランキング参加中です。面白ければ、ポチッと♪
That movie was amusing.あの映画は面白かった。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.ローザ・パークスは白人乗客に席を譲ることを拒否した。
The fact is apparent to everybody.その事実はだれにも明白だ。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Do you prefer white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
Those mountains over there have turned white this morning.今朝は向こうの山が真っ白になっている。
His hands had turned blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
It was apparent that someone had taken the money by mistake.誰かが間違ってそのお金を持っていったのは明白だった。
The outside of the castle was painted white.そのお城の外側は白く塗られていた。
You're painting your heart with your blood.白紙の心を血で染めている。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This chemical agent is used to make paper white.この化学薬品は紙を白くするために用いられる。
Red shows up well against a white background.赤は白をバックにするとよく目立つ。
It seems very interesting.面白いように思います。
The story is at once interesting and instructive.その物語は面白くもありまたためにもなる。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
He confessed his crime frankly.彼はあっさり罪を白状した。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
He was completely cleared of the charge against him.青天白日の身となる。
The girl brought me a red and white rose.少女は赤と白が混じったバラを１本私にもってきてくれた。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
It was obvious that they had told a lie.彼らがうそを言ったということは明白だった。
White to play and win.白先黒死。
That was really interesting.本当に面白かったよ。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License