The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '百'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
来月、その百科事典の最新版がでる。
Few people live to be 100 years old.
百歳まで生きる人はほとんどいません。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Millions of people starve to death every year.
毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
We own a few hundred acres between the three of us.
我々3人で数百エーカーの土地を共有している。
We shot pheasants by the hundred.
何百羽とキジを撃った。
I was really surprised to hear that this cultivator cost as much as 1 million yen.
この耕運機が百万円もしたと聞いたときはびっくりしたよ。
The balance at the bank stands at two million yen.
銀行に二百万円残っている。
That was being sold at a dollar store.
それなら百円ショップでも売ってたよ。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.
腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。
I caught sight of hundreds of birds.
私は何百羽もの鳥を見つけた。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."
Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of hurricane Sandy.
レディ・ガガはハリケーン・サンディの被災者救済のため、赤十字に百万ドルを寄付した。
The death of one man is a tragedy, the death of millions is a statistic.
一人の人間の死は悲劇であるが、百万人の死は統計値である。
He is, so to speak, a walking encyclopedia.
彼はいわば歩く百科事典だ。
One father is more than a hundred schoolmasters.
一人の父親は百人の学校長に優る。
The house was built several hundred years ago.
その家は数百年前に建てられた。
Hundreds of people were on the spot.
何百という人々がその現場にいた。
Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.
何百万の人が実際に自分で見に出かけるとき以上の数のゲームを見ることが出来る。
One million people lost their lives in the war.
その戦争では百万人もの人命が失われた。
The farmers must be happy to hear that.
お百姓さんはそれを聞いて喜ぶに違いない。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w