The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '皿'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.
祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
Go and help wash the dishes.
行って皿洗いを手伝いなさい。
I almost dropped the plates.
私はもう少しで皿を落とすところだった。
The dirty plates in the restaurant disgusted us.
レストランの不潔な皿に私達は吐き気を催させられた。
I broke your ashtray.
灰皿を割ってしまいました。
We're all going to share it. Could you bring us some extra plates?
みんなで分けて食べたいので、取り皿をもらえますか。
The dish fell on the floor with a crash.
皿が床に落ちてガチャンと大きな音がした。
I feel terrible, but I've just broken your ashtray.
ゴメン、灰皿を割っちゃったよ。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
Susan eats like a bird and leaves most of the food on her plate.
スーザンは何も食べないで、お皿の上はほとんど残っているよ。
The plate is dirty.
お皿が汚れています。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.
私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。
Would you like me to help you with washing the dishes?
お皿を洗うのを手伝いましょうか。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
She breaks a dish every time she washes dishes.
彼女は洗い物のたびに皿を割る。
I helped my mother wash the dishes.
私は母が皿を洗うのを手伝った。
I've just washed the dishes.
ちょうど皿を洗い終えたところだ。
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.