The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '皿'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Will you put the dishes away in the cupboard?
皿を戸棚へしまってくれますか。
Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him.
ジャックは壊した皿を隠していたが、下の妹が告げ口した。
I usually do the dishes.
皿洗いは私がやる。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
My sister dropped her plate on the floor.
妹は床の上に皿を落とした。
Somebody has broken this dish.
誰かがこの皿を割りました。
The dishes crashed to the floor.
皿はガチャガチャと床に落ちた。
I'll let you off doing the dishes.
皿洗いめんじてやろう。
I cleared the table of the dishes.
食卓から皿を片付けた。
Do you have a bowl for soup?
スープを入れるくぼんだお皿がありますか。
I feel terrible, but I've just broken your ashtray.
ゴメン、灰皿を割っちゃったよ。
He was ready to help her with dish-washing.
彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
The dog licked the plate with its tongue.
犬は舌で皿をすっかりなめた。
Would you like me to help you with washing the dishes?
お皿を洗うのを手伝いましょうか。
Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.
彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
A plastic dish will melt on the stove.
プラスチックの皿はこんろにかけると溶ける。
All you have to do is wash the dishes.
君はただ皿を洗いさえすればいい。
The waiter brought a new plate.
給仕は新しいお皿を持ってきた。
Would you put the dishes in the sink?
お皿を流しに置いてもらえますか。
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.