According to Tom, Mary is just a predatory guru who promises gain.
トムによって、メアリー様は利益を約束する略奪の尊師の一つしかありません。
They obtained a yield of 8 percent on their investment.
彼らは投資から８パーセントの利益を得た。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good.
言葉は時をまちがえると、有害無益である。
I'm not interested in material gain.
私は物理的な利益には関心がない。
The company's profits soared.
会社の収益は飛躍的に増加した。
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
当期純利益は５０億円の見込みで、前期とほとんど変わりません。
Advances in science don't always benefit humanity.
科学の進歩は必ずしも人類に利益を与えるとは限らない。
Will it do me any good to try to persuade him now?
今彼を説得して何か益があるだろうか。
Perhaps the book will prove useful.
多分その本は有益なものであるわかるだろう。
Heavy industry always benefits from war.
重工業はいつも戦争で利益を得る。
This new investment will multiply our profit.
この新たな投資が利益増につながるだろう。
Money lenders are enjoying a profitable period.
資金の貸し手は高利益の時期を享受している。
The company announced a profit of $200 million after tax.
同社の税引き後利益２億ドルを計上した。
Corporations are downsizing and reducing the amount of profits they put back into R&D.
企業は規模を縮小し、研究開発にふりむける利益分も減らしています。
Stock investments do not always yield profit.
株式投資は必ずしも利益を生むとは限らない。
His business returned a good profit.
彼の新事業はかなりの利益を得た。
Exercise, if carried to excess, will do you more harm than good.
運動も過度になると有害無益である。
This book will do you more harm than good.
この本は君にとって有害無益だろう。
Are the profits exclusive of taxes?
利益は税金抜きですか。
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind.
究極的には宇宙飛行は全人類に有益なものとなろう。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
