The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
My money was stolen.お金を盗まれました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License