The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
What was stolen?何を盗まれましたか。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
My money was stolen.お金を盗まれました。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License