The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
The car was stolen.車を盗まれた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
What was stolen?何を盗まれましたか。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License