The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A burglar made away with my wife's diamond ring.
泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
I had my watch stolen.
時計を盗まれた。
You don't need to worry about wiretapping.
盗聴の心配はない。
The police accused him of theft.
警察は彼を盗みで告発した。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
My watch has been stolen.
私の時計が盗まれました。
I cannot stop thinking of the stolen money.
盗まれたお金のことが頭から離れない。
He was arrested because he stole the money.
彼はお金を盗んだので逮捕された。
The burglar broke into the post office in broad daylight.
強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
It's no crime to steal from a thief.
泥棒から盗むのは罪じゃない。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.
警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
I would rather starve to death than steal.
私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
His bag was stolen yesterday.
昨日彼のかばんが盗まれた。
I had got my camera stolen in the train.
私は、列車の中でカメラを盗まれた。
He was in prison on a charge of robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
The police are looking for the robber.
警察は強盗を捜しています。
A worldwide plague of theft emptied museums.
世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.
盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
This is the person they say stole the car.
この人は、車を盗んだといわれている人です。
He blamed the man for stealing.
彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.
彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
It is a sin to steal even a pin.
ピン1本さえ盗むのは邪である。
I caught him stealing pears in the orchard.
私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.