The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
I had my car stolen.車を盗まれた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License