The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
Steal the money.金を盗め。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License