The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License