The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
Steal the money.金を盗め。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
My money was stolen.お金を盗まれました。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
What was stolen?何を盗まれましたか。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License