The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
Steal the money.金を盗め。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
I had my car stolen.車を盗まれた。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
What was stolen?何を盗まれましたか。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License