The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License