UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
It is a sin to steal even a pin.ピン1本さえ盗むのは邪である。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか?
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は1ヶ月近く盗品を探し続けている。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
It is a sin to steal even a pin.ピン1本でさえ盗むのは罪である。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
What was stolen?何を盗まれましたか。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
The runner stole third base.その走者は3塁に盗塁した。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License