The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
Steal money.金を盗め。
What was stolen?何を盗まれましたか。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License