The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Murder and robbery are criminal acts.
殺人や強盗は犯罪行為である。
Someone has stolen all my money.
誰かが私のお金を全部盗んだ。
He had his car stolen in broad daylight.
彼は真っ昼間に車を盗まれた。
He was accused of stealing money.
彼はお金を盗んだことで訴えられました。
He was accused of stealing money.
彼は金を盗んだことで訴えられました。
Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。
He had his car stolen in that parking lot.
彼はあの駐車場で車を盗まれた。
That bank was held up twice.
あの銀行は二度強盗にあった。
Who stole the apple?
誰が、りんごを盗んだのですか？
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.
物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
I've had my pocket calculator stolen.
私は電卓を盗まれてしまった。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.
いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
He was arrested as an accessory to the robbery.
彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
He is no better than a thief.
あいつは盗人も同然だ。
A burglar broke into his house.
強盗が彼の家に押し入った。
Poverty drove him to steal.
貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
A band of robbers attacked the party.
盗賊の一団が一行に襲いかかった。
The robbers made away with all the money in the safe.
強盗は金庫の金を全部盗んだ。
It is a sin to steal even a pin.
ピン１本さえ盗むのは邪である。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.
盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
I am in a bind as my money has been stolen.
私はお金を盗まれ困っている。
A burglar made away with my wife's diamond ring.
泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
She accused me of stealing her money.
彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
She had her handbag stolen.
彼女はハンドバッグを盗まれた。
Your camera may be stolen if you leave it there.
カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
He descended to stealing.
彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
He caught them stealing apples.
彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
He admitted that he stole the gold.
彼はその金を盗んだことを認めた。
The thieves made off with the jewels.
泥棒は宝石を盗んで逃げた。
The witness identified the thief in the police lineup.
目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
He was robbed of all his money.
彼は金を全部盗まれた。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.
トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
The sight of the money tempted him into stealing.
その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.
車を盗まれ、歩くしかなかった。
Mrs. Baker had her purse stolen.
ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
Hunger drove him to steal.
空腹が彼を盗みに駆り立てた。
What was stolen?
何を盗まれましたか。
My watch has been stolen.
私の時計が盗まれました。
I had my money stolen somewhere.
どこかでお金を盗まれてしまいました。
They found the stolen money.
彼らは盗まれた金を発見した。
The boy stole money from his mother's handbag.
少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
He was fired for stealing.
彼は盗みのために首になった。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.
もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
I had my purse stolen somewhere on my way home.
私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
Have you ever been mugged?
強盗に遭ったことがありますか。
She accused him of stealing her car.
彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
She had a book stolen from the library.
彼女は書斎から本を盗まれた。
It was his notebook that was stolen.
盗まれたのは彼のノートだった。
My car was stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
The stolen car was found in the parking lot.
盗難車が駐車場で発見された。
The inmate was doing time for a burglary conviction.
囚人は強盗罪により服役していた。
She told me how it was wrong to steal.
彼女は盗みは良くないといった。
The sight tempted him to steal.
彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
The robber attacked her on a back street.
強盗は裏通りで彼女を襲った。
He has something to do with the robbery.
彼はその強盗事件と関係がある。
Someone must have stolen your watch.
誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
The policeman sprang at the burglar.
警官は強盗に飛びかかっていった。
I would rather starve to death than steal.
私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
He accused me of having stolen his watch.
彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
A number of books were stolen.
何冊かの本が盗まれた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.
誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
The police officers arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
He was sent to jail for the robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
Procrastination is the thief of time.
ぐずは時間の盗人。
The robber was nabbed this morning.
盗人は今朝あげられた。
Hunger urged him to steal.
彼は空腹から盗みを働いた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.
彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
Steal the money.
金を盗め。
The gang was planning a robbery.
暴力団は強盗を計画していた。
It is a sin to steal even a pin.
ピン１本でさえ盗むのは罪である。
Ishida advances to third on a stolen base.
石田盗塁で３塁に進む。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
