The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
The car was stolen.車を盗まれた。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License