The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My bag was stolen.
バッグを盗まれました。
He descended to stealing.
彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
He was caught in the very act of stealing it.
それを盗んでいる現場を捕らえられた。
He was arrested on the charge of burglary.
彼は強盗のかどで逮捕された。
The robber emerged from the darkness.
暗闇から強盗が突如として現れた。
I saw somebody steal the merchandise.
私は誰かがその商品を盗むのを見た。
A person who steals deserves punishment.
盗みを働く者は罰せられて当然だ。
Three big men attacked him and stole his money.
3人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
My watch has been stolen.
私の時計が盗まれました。
Watch out for thieves around here.
この近辺では窃盗犯に警戒してください。
My bicycle was stolen.
自転車を盗まれました。
My bike was stolen last night.
昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.
誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
He is guilty of stealing.
彼は盗みの罪を犯している。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
Poverty drove him to steal.
貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
A burglar broke into the bank last night.
強盗が昨夜銀行を襲った。
He accused me of having stolen his watch.
彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.
国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
Procrastination is the thief of time.
延引は時間の盗人。
I had my purse stolen in the bus.
私はバスの中で財布を盗まれた。
They found the stolen money.
彼らは盗まれた金を発見した。
As well be hanged for a sheep as a lamb.
小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.
昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The police officer arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
I had my wallet stolen.
私はサイフを盗まれた。
She denied that she had stolen anything.
彼女は何も盗まなかったと言った。
He blamed the man for stealing.
彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
The jewel was stolen during the night.
その宝石は夜の間に盗まれた。
She is guilty of theft.
彼女は窃盗罪を犯している。
I had my bicycle stolen.
私の自転車が盗まれた。
She accused me of stealing her money.
彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
He had his wallet stolen.
彼は財布を盗まれた。
It is a sin to steal even a pin.
ピン1本でさえ盗むのは罪である。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.
鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.
盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
My bike was stolen yesterday.
私の自転車は昨日盗まれた。
Who stole the apple?
誰が、りんごを盗んだのですか?
He was detected in the very act of stealing.
彼は盗みをしているところを見つかった。
I had my pen stolen.
私は、ペンを盗まれた。
Steal money.
金を盗め。
My car was stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
The court found him guilty of stealing money.
彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
He was fired for stealing.
彼は盗みのために首になった。
The boy cannot have stolen my umbrella.
その少年が私の傘を盗んだはずがない。
The sight of the money tempted him into stealing.
その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
She was captured trying to steal jewelry.
彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
The runner stole third base.
その走者は3塁に盗塁した。
She accused him of stealing her car.
彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
I would rather starve than steal.
盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
He stole her watch.
彼女の時計を盗んだ。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.