The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License