The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
Steal money.金を盗め。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
What was stolen?何を盗まれましたか。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License