The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
My money was stolen.お金を盗まれました。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
What was stolen?何を盗まれましたか。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
Steal money.金を盗め。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License