The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
My money was stolen.お金を盗まれました。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
What was stolen?何を盗まれましたか。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License