The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.
今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
I cannot stop thinking of the stolen money.
盗まれたお金のことが頭から離れない。
Watch out for thieves around here.
この近辺では窃盗犯に警戒してください。
He is suspected of robbery.
彼は窃盗の疑いをかけられている。
He stole money from her wallet.
彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.
貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
She accused me of stealing her money.
彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
My father struggled with the robber.
父は強盗と取っ組み合いをした。
I had my watch stolen last night.
昨夜、時計を盗まれた。
Your camera may be stolen if you leave it there.
カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
A band of robbers attacked the party.
盗賊の一団が一行に襲いかかった。
She is guilty of stealing.
彼女は窃盗の罪を犯している。
A worldwide plague of theft emptied museums.
世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.
眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
I had my pen stolen.
私は、ペンを盗まれた。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.
彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
The police arrested the burglar on the spot.
警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
She had her handbag stolen.
彼女はハンドバッグを盗まれた。
He was in prison on a charge of robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.
あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
A number of books were stolen.
何冊かの本が盗まれた。
He admitted that he stole the gold.
彼はその金を盗んだことを認めた。
I think he could be the one who took the stolen money.
盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.