The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
Steal the money.金を盗め。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License