The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They must have suspected me of stealing.
あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
I caught him stealing the camera.
私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
We had a bar of gold stolen.
金の延べ棒１本を盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.
私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
I don't even know who has stolen what.
誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
A burglar broke into the shop last night.
昨夜強盗が店に押し入った。
Yesterday I had my bicycle stolen.
私の自転車は昨日盗まれた。
The police accused him of theft.
警察は彼を盗みで告発した。
Mrs. Baker had her purse stolen.
ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.
昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
Somebody has stolen my suitcase.
誰かが私のスーツケースを盗んだ。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.
その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
I had my camera stolen.
私はカメラを盗まれました。
He was robbed of all his money.
彼は金を全部盗まれた。
All of the money in the cupboard was stolen.
戸棚の中の金はみんな盗まれた。
She accused him of stealing her car.
彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
The robbers made away with all the money in the safe.
強盗は金庫の金を全部盗んだ。
He reported having seen the stolen car.
彼は盗難車を見たと知らせてきた。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.
空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
I had my car stolen last night.
私は昨夜車を盗まれた。
My camera was stolen.
私のカメラが盗まれた。
Some of the money was stolen.
金がいくらか盗まれた。
He accused me of having stolen his watch.
彼は時計を盗んだといって私を責めた。
I bought an anti-theft system for my bike.
僕はバイク盗難防止装置を買いました。
She accused him of stealing her car.
彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.
強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
He was caught in the very act of stealing it.
それを盗んでいる現場を捕らえられた。
He stole the money from my safe.
彼は私の金庫からその金を盗んだ。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
It is wrong to steal money.
お金を盗むのは良くない。
A group of gangsters stole the money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
Someone has stolen all my money.
誰かが私の有り金全部を盗んだ。
The police arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
The man denied having stolen the car.
その男は車を盗んだことを否定した。
They accused him of stealing the bicycle.
彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
It was his bicycle that was stolen.
盗まれたのは彼の自転車だった。
He was surprised to find his stolen bag.
彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
Have you ever been mugged?
強盗に遭ったことがありますか。
He accused me of having stolen his watch.
彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。
He was sent to jail for the robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
She told me how it was wrong to steal.
彼女は盗みは良くないといった。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.
鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
My bag was stolen.
バッグを盗まれました。
We found the stolen bag in this bush.
我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
Mary denied having stolen the money.
メアリーはお金を盗んだことを否定した。
Procrastination is the thief of time.
延引は時間の盗人。
He is suspected of robbery.
彼は窃盗の疑いをかけられている。
The police seized the robber by the neck.
警察はその強盗の首を押さえた。
Procrastination is the thief of time.
ぐずは時間の盗人。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
