The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
My money was stolen.お金を盗まれました。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
The car was stolen.車を盗まれた。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
Steal money.金を盗め。
My money was stolen.お金を盗まれた。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License