The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Steal money.金を盗め。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
Steal the money.金を盗め。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
The car was stolen.車を盗まれた。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
I had my car stolen.車を盗まれた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License