The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Someone has stolen all my money.
誰かが私のお金を全部盗んだ。
She was driven to stealing by hunger.
彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
I had my car stolen last night.
私は昨夜車を盗まれた。
My bike was stolen yesterday.
私の自転車は昨日盗まれた。
Mrs. Baker had her purse stolen.
ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
The man denied having stolen the car.
その男は車を盗んだことを否定した。
They fooled the boy into stealing his father's watch.
彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
My bike is stolen.
自転車を盗まれました。
A burglar broke into the shop last night.
昨夜強盗が店に押し入った。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.
今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
My bike was stolen yesterday.
昨日私は自転車を盗まれた。
She had her handbag stolen.
彼女はハンドバッグを盗まれた。
His admission that he had stolen the money astonished his family.
その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
She accused him of stealing her money.
彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
We found the stolen bag in this bush.
我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
She told me how it was wrong to steal.
彼女は盗みは良くないといった。
I would rather die than steal from others.
他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
Have you ever been mugged?
強盗に遭ったことがありますか。
The car was stolen.
車を盗まれた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.
囚人は強盗罪により服役していた。
A worldwide plague of theft emptied museums.
世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
The boy cannot have stolen my umbrella.
その少年が私の傘を盗んだはずがない。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.
メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
Someone stole Tom's bicycle.
トムは自転車を盗まれた。
The guardsman was assaulted by a robber.
警備員が強盗に襲われた。
I'm calling because my credit card has been stolen.
クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
A burglar broke into his house.
強盗が彼の家に押し入った。
It was his bicycle that was stolen.
盗まれたのは彼の自転車だった。
I had my watch stolen.
時計を盗まれた。
I had my purse stolen in the changing room.
私は更衣室で財布を盗まれた。
Someone must have stolen your watch.
誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.
昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
強盗は遺留品の一つから足がついた。
It's no crime to steal from a thief.
泥棒から盗むのは罪じゃない。
A burglar made away with my wife's diamond ring.
泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
The robber aimed his gun at the clerk.
強盗は店員に銃を向けた。
The policeman sprang at the burglar.
警官は強盗に飛びかかっていった。
The court found him guilty of stealing money.
彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
Who stole the apples?
誰がリンゴを盗んだのですか？
This is the man who they say stole the car.
この人は、車を盗んだといわれている人です。
He recovered his stolen wallet.
彼は盗まれた財布を取り返した。
He was sent to jail for the robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
A group of gangsters stole the money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
He was surprised to find his stolen bag.
彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
Someone has stolen all my money.
誰かが私の有り金全部を盗んだ。
He isn't the kind of person who steals.
彼は盗みをするような人ではない。
Some of the money was stolen.
金がいくらか盗まれた。
The jewel was stolen during the night.
その宝石は夜の間に盗まれた。
The thieves made off with the jewels.
泥棒は宝石を盗んで逃げた。
They were afraid of being overheard.
彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
He was in prison on a charge of robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.
空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
This is the person they say stole the car.
この人は、車を盗んだといわれている人です。
Yesterday I had my bicycle stolen.
昨日私は自転車を盗まれた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
The money was stolen from his briefcase.
その金は彼のかばんから盗まれた。
He stole money from her wallet.
彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
They accused him of stealing the bicycle.
彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
They stole apples from my orchard.
彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
Who stole the apple?
誰がリンゴを盗んだのですか？
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.
警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
He caught a boy stealing his watch.
彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
The police brought a charge of theft against him.
警察は彼を窃盗罪で告発した。
He is guilty of theft.
彼には窃盗の罪がある。
I would rather starve than steal.
盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
Someone stole my bag.
バッグを盗まれました。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.
国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
The police are looking for the robber.
警察は強盗を捜しています。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.
昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.
留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
