The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '真'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He took a picture.
彼は写真を撮った。
She didn't take many photos.
彼女はあまり写真を撮らなかった。
I told Tom the truth.
私はトムに真実を伝えた。
The truth of the matter gradually dawned on me.
事の真相が少しずつわかってきた。
To take good pictures there are some knacks to learn and a little trick.
うまい写真をとるにはちょっとした工夫とコツがあるんです。
The president was very serious about your overseas assignment.
社長はあなたの海外派遣を真剣に考えていました。
Whoever may say so, it is not true.
誰がそう言おうとも、それは真実ではない。
He would not tell the truth after all.
彼はついに真実を明かそうとはしなかった。
Her face was ablaze with anger.
彼女の顔は怒りに燃えて真っ赤だった。
We went due north.
我々は真っすぐ北へ進んだ。
I would like your picture.
君の写真が欲しいのですが。
The fire broke out toward midnight.
火事は真夜中近くに起きた。
It is true that the earth is round.
地球が丸いというのは真実だ。
When will that picture I wanted enlarged be ready?
引き伸ばしをしてほしかった写真は、いつできるのですか。
She may know the facts.
彼女は真実を知っているかもしれない。
Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together.
愛と真理子はとても仲が良く、どこにでもいっしょに行く。
It is true that he stole the pearl.
彼が真珠を盗んだのは本当です。
She spent her life in pursuit of the truth.
彼女は一生を真実を追い求めて過ごした。
He secretly showed me her photograph.
彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
How do you like these photos? I had them developed today.
この写真をどう思う、今日現像したのだ。
Is it all right to take pictures in this building?
この建物の中で写真を撮ってもいいですか。
Charms strike the sight, but merit wins the soul.
魅力は見る目を打つが、真価は魂を勝ち取る。
The story approximates to historical truth.
その物語は歴史的真実に近い。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that