The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '真'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
People believe this report true.
人々はこの報道を真実だと思っている。
This street runs due north.
この通りは真北に伸びている。
I'd like to turn some photos of mine into a calendar. How should I go about it?
自分の持っている写真をカレンダーにしたいのですけど、どうやってやればいいですか。
His face turned white.
彼の顔は真っ青になった。
He escaped from the prison in the dead hours of the night.
真夜中に彼は刑務所から脱走した。
He is being earnest today.
彼は今日は真面目にしている。
I believe it to be true.
それを真実だと信じる。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.
彼女は母親の女学生時代の写真を見せてくれた。
Her story can't be true.
彼女の物語が真実のはずがない。
Tell me the truth.
僕に真相を話してくれ。
She successfully got him to tell the truth.
彼女はうまく彼から真実を聞きだした。
Where's that picture hiding?
あの写真はどこに隠れているだろう。
The apparent truth was really a lie.
その一見真実らしいことは実は嘘だった。
Years ago, when Tom's children were young, he used to take a lot of pictures.
何年も前、子どもたちが小さかったころ、トムはたくさんの写真を撮ったものだ。
I tore the picture out of the album.
私はアルバムからその写真を引きはがした。
The truth of the matter is kept absolutely secret.
真相は絶対秘密に付されている。
I had my photograph taken by my father.
私は父に写真を撮ってもらった。
Go straight on, and you will find the store.
真っ直ぐ行くと、お店がありますよ。
His great ability was fully appreciated by his friends.
彼の偉大な才能は友達がその真価を認めていた。
The photo catches the tension in the court very well.
その写真は法廷内の緊張を非常によくとらえている。
At last he found out the truth.
ついに彼は真実をしった。
Truth is beautiful, without doubt; but so are lies.
もちろん、真実は美しい。だが嘘もまた。
You cannot take pictures in the theater without permission.
許可なく劇場内で写真を撮ることはできません。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.
真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of soun