The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.
乳母車で眠っている赤ちゃんは天使のようにかわいい。
I slept only two hours. No wonder I'm sleepy.
２時間しか寝なかった。眠いのは当然だ。
When the fire broke out, he was fast asleep.
火事になった時に、彼はぐっすり眠っていた。
She sleeps with two pillows.
彼女は枕を２つ使って眠る。
He's probably sleeping.
彼は眠っているだろう。
Tom fell asleep.
トムは眠りに落ちた。
The noise kept me awake all night.
その騒音は一晩中僕を眠らせてくれなかった。
Death is often compared to sleep.
死はよく眠りにたとえられる。
We are not hypocrites in our sleep.
我々の睡眠中は偽善者ではない。
Soft music is often conducive to sleep.
静かな音楽を聞くと眠れることがよくある。
The tired boy is fast asleep.
疲れた少年はぐっすり眠っている。
I'm sleepy. I'm going to sleep. Good night.
眠くなった。寝る。ぐない。
Once I started college, I barely had time to sleep.
私は大学に入学すると、ろくに睡眠時間もとれなかった。
As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.
その結果、５月下旬に不安神経症や不眠症と診断された。
I did not sleep well last night.
私は昨夜よく眠れなかった。
Robin looks very cute when he's sleeping.
ロビンは眠っているときはかわいい。
No wonder I'm sleepy.
眠いのは当然だ。
Babies want plenty of sleep.
赤ん坊は十分な睡眠が必要です。
Did you have a good sleep last night?
昨夜はよく眠れましたか。
My baby brother sleeps ten hours a day.
私の小さい弟は１日１０時間眠ります。
When the fire broke out, he was dead asleep.
火事になった時に、彼はぐっすり眠っていた。
I had a good sleep last night.
ゆうべはよく眠れた。
I wonder why I'm so sleepy.
なんでこんなに眠いんだろう。
Drink less and sleep more.
お酒を減らしてもっと睡眠を取らなきゃ。
He sleeps during the day and works at night.
彼は昼眠って夜働く。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The children all had gone to sleep before it got dark.
子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
Sleep is more pleasant than death. At least, there's not much difference.
眠りは死よりも愉快である。少くとも容易には違いあるまい。
The sleepy town has been transformed into a bustling city.
眠ったような町はにぎやかな都会に変わった。
I saw a sleeping dog.
私は眠っている犬を見た。
This medicine will ensure you a good night's sleep.
この葉を飲めばきっと一晩ぐっすり眠れるでしょう。
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
よい食べ物と十分な睡眠は健康にとって絶対に必要だ。
I feel heaps better after a sound sleep.
ぐっすり眠った後はずっと気分がよい。
While sleeping, he snored loudly.
彼は眠っている間大きないびきをかいていた。
A toothache deprived me of sleep.
歯が痛くて眠れなかった。
Tom closed his eyes and fell asleep.
トムは目をつぶって眠りについた。
I heard the news of his death with deep regret.
彼が永眠したという知らせを受けましてまことに御愁傷さまです。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.
私は疲れていた、おまけに眠かった。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
