The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '眠'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
So boring was the lecture that he fell asleep.
講演があまりにつまらなかったので、彼は居眠りしてしまった。
I'm too sleepy to do my homework.
私はあまりにも眠いので宿題ができない。
What with overwork and lack of sleep, she has lost her health.
過労やら睡眠不足やらで、彼女は健康を害した。
The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.
乳母車で眠っている赤ちゃんは天使のようにかわいい。
Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.
睡眠は重要であるにもかかわらず、その役割は謎である。
All but the boy were asleep.
その少年以外はみんな眠っていた。
It is no use studying when you are sleepy.
眠いときに勉強しても無駄だ。
I can't sleep at all!
まるで眠れやしない。
That baby will have slept five hours by noon.
あの赤ちゃんは、正午までで5時間眠っていたことになる。
I was somehow so awake that I couldn't sleep.
私は何故だか妙に目が覚めてしまって、眠ることができなかった。
She was only pretending to be asleep.
彼女は眠っている振りをしていただけだった。
It might be a good idea to get some sleep.
ひと眠りするのは良いアイディアかもしれない。
He looked refreshed after a good night's sleep.
一晩ぐっすり眠ったので彼はさわやかに見えた。
He slept well last night.
彼は昨夜よく眠った。
At the time of the accident, almost all of the passengers on the bus were sleeping.
その事故が起こったとき、バスの乗客のほとんどが眠っていた。
I can't sleep.
眠れないんですよ。
I want to sleep! Sleep rather than live!
僕は眠りたい!生きるよりかは眠りたい!
He seems to be very sleepy.
彼はとても眠そうだ。
My father worked hard night and day.
父は不眠不休で働いた。
We yawn when sleepy or bored.
眠い時や退屈な時にはあくびが出る。
Mary took her beauty sleep before the big party.
メアリーは大事なパーティーの前なので美容を保つのに睡眠を取った。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
弟は森に入るやいなや、川をみつけて渡った。向こう岸には雌熊がいて、ぐっすり眠っていた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.