The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '眠'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The pupil was half asleep in class.
その生徒は授業中半分眠っていた。
I became very sleepy after a bit of reading.
少し読書すると私はとても眠たくなった。
He looks very sleepy.
彼はとても眠そうだ。
I couldn't sleep well last night, so I don't feel well.
昨夜はよく眠れなかった、そのため気分がよくない。
I was tired, but I couldn't sleep.
私は疲れていたが眠れなかった。
My baby brother sleeps ten hours a day.
私の小さい弟は1日10時間眠ります。
We slept in a tent.
私たちはテントで眠りました。
I fell asleep while I was doing my homework.
私は宿題をしているうちに眠り込んでしまった。
Each way of sleeping is likely to produce a different kind of adult.
それぞれの眠り方がそれぞれ異なった種類の大人を作る可能性はある。
The child pretended that it was asleep.
その子は眠っている振りをした。
All but the boy were asleep.
その少年以外はみんな眠っていた。
The baby was fast asleep.
赤ちゃんはぐっすり眠っていました。
Tom, you look very sleepy.
トムすごい眠そう。
While I was reading, I fell asleep.
私は本を読んでいるうちに眠ってしまった。
We found the boy fast asleep.
私たちが行ってみると、その少年はぐっすりと眠っていた。
I can't sleep.
眠れないんですよ。
Being very tired, I fell asleep soon.
とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
He turned on the TV, and promptly fell asleep sitting before the set.
彼はテレビのスイッチを入れて、テレビの前に座ったまま、すぐに眠り込んでしまった。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She was taking a nap all the time.
彼女はその間ずっと居眠りをしていた。
I don't feel like sleeping just now.
今すぐには眠りたくない気分だ。
Please turn out the light so that I can sleep.
私が眠れるように明かりを消してください。
Children require much sleep.
子供たちは多くの睡眠が必要である。
He could not sleep because of the heat.
暑くて彼は眠れなかった。
From my own experience, illness often comes from sleeplessness.
私の経験から言って、不眠が元で病気になることがよくある。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.