The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '眠'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Drink less and sleep more.
酒を飲むのを少なくしもっと睡眠をとりなさい。
The baby was fast asleep.
赤ちゃんはぐっすり眠っていました。
Lack of sleep was undermining her health.
睡眠不足が彼女の健康をむしばんでいた。
The baby was fast asleep.
その赤ん坊はぐっすり眠っていた。
To my side, my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping.
横には喧嘩状態の妻が眠っている。
Look at the baby sleeping in the cradle.
ゆりかごの中で眠っている赤ん坊を見なさい。
Jim was so tired that he lay down and slept.
ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
The baby lay sleeping in the cradle.
その赤ん坊はゆりかごの中で横になって眠っていた。
The baby soon fell asleep in the cradle.
その赤ん坊は揺りかごの中ですぐ眠ってしまった。
I have to go to sleep.
私は眠らなければなりません。
I fell sound asleep before I knew it.
私はいつの間にかぐっすり眠っていた。
I do not allow sleeping in class.
授業中に居眠りすることは許しません。
I can't sleep well.
よく眠れません。
Coffee keeps me awake.
私はコーヒーを飲むと眠れない。
He was sound asleep.
彼はぐっすり眠っていた。
I couldn't sleep well because it was noisy outside.
外がうるさかったのでよく眠れなかった。
You may think that animals can sleep in any position.
動物はどんなかっこうでも眠る事ができると思うかもしれない。
John tried not to wake the sleeping baby.
ジョンは眠っている赤ん坊を起こさないようにした。
Babies want plenty of sleep.
赤ん坊は十分な睡眠が必要です。
The tired boy is fast asleep.
その疲れている少年はぐっすり眠っている。
Fred's agitation has now subsided, and he's sleeping peacefully.
今はフレッドの錯乱が治まって静かに眠っています。
Why am I so sleepy?
なんでこんなに眠いんだろう。
I don't feel like sleeping just now.
今すぐには眠りたくない気分だ。
I want to sleep with your wife.
私はあなたの妻と一緒に眠りたい。
The baby went to sleep at once.
赤ん坊はすぐに眠った。
Tom looks very sleepy.
トムすごい眠そう。
Wake not a sleeping lion.
眠っているライオンを目覚めさせるな。
As often happens, he slept right through the lesson.
よくあることだが、彼は授業中ずっと眠っていた。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.