The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '眠'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Are you sleepy?
眠いですか。
It's necessary for us to sleep well.
睡眠は生きるのに必要だ。
Each way of sleeping is likely to produce a different kind of adult.
それぞれの眠り方がそれぞれ異なった種類の大人を作る可能性はある。
I'm very sleepy now.
今とても眠い。
The baby seemed to be sleeping a sound sleep.
その赤ちゃんはぐっすり眠っているようだった。
I fell sound asleep because I was very tired.
私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
I slept only two hours. No wonder I'm sleepy.
２時間しか寝なかった。眠いのは当然だ。
The cat slept on the table.
猫はテーブルの上で眠った。
I enter the room, where I found an old man sleeping.
私が部屋に入っていくと、そこには一人の老人が眠っていた。
Lack of sleep began to tell on me.
睡眠不足が響いてきた。
The coffee enabled me to stay awake during the dull concert.
コーヒーのおかげで退屈なコンサートの間眠らないでおくことができた。
During the class she fell asleep in spite of herself.
授業中に彼女は迷わず居眠りをしてしまった。
He is asleep.
彼は眠っている。
Tom fell asleep watching TV.
トムはテレビを見てるうちに眠ってしまった。
He's asleep.
彼は眠っている。
Being very tired, I fell asleep soon.
とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
When he whispered something into her ear, she moved just as he said, as if she had been hypnotized.
彼が耳元で何かを囁くと、彼女はまるで催眠術にかかったかのように、彼の言う通りの動きをした。
He was almost asleep when he heard his name called.
彼は自分の名前が呼ばれたとき眠りかけていた。
I fall asleep easily while watching television.
テレビを見ているとすぐ眠くなる。
Tom decided to try sleeping without a pillow.
トムは枕なしで眠ろうと決めた。
Put out the light so that you can get a good sleep.
よく眠れるように明かりを消しなさい。
This bed is too hard to sleep in.
このベッドは堅くて眠れない。
The show was so boring that Ann and I fell asleep.
映画はとても退屈だったのでアンと私は眠ってしまった。
I sometimes feel drowsy in the early afternoon.
昼過ぎになると時々眠たくなる。
I've had a good sleep.
よく眠れました。
I'm often told that sleeping right after eating is bad for me, but then I think, isn't it built into our physiology that we get sleepy after eating?
食べてすぐ寝るのはいけないとよく言われるが、食べた後眠くなる生理と合わないじゃないかと思う。
I sleep six hours a day on average.
私は平均して１日６時間眠ります。
I slept little last night.
私は昨夜はほとんど眠りませんでした。
Six hundred and forty-four ... and she went to sleep.
６４４羽だ。そして彼女は眠ってしまった。
Sleep is better than medicine.
睡眠は薬に勝る。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
The noise awoke me from my sleep.
その物音が私を眠りから覚まさせた。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.
