The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '眠'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Or would it be like falling asleep?
それとも、眠ってしまうようなものかな。
Sorrrry. I couldn't sleep last night, and so I overslept. Teehee!
ごめ~ん、ゆうべ眠れなくて、だから寝坊しちゃった。てへっ♪
No matter how sleepy you are, brush your teeth.
どんなに眠くても、歯を磨きなさい。
The old man was fast asleep when the bear came.
その老人は熊がきたときにはぐっすりと眠っていた。
The baby lies sleeping.
赤ん坊は横になって眠っている。
He looked for a place in which to sleep.
彼は眠るための場所をさがした。
He looked refreshed after a good night's sleep.
彼はぐっすり眠ってすっきりした顔をしていた。
I'm often told that sleeping right after eating is bad for me, but then I think, isn't it built into our physiology that we get sleepy after eating?
食べてすぐ寝るのはいけないとよく言われるが、食べた後眠くなる生理と合わないじゃないかと思う。
This medicine will ensure you a good night's sleep.
この薬を飲めば、必ず夜ぐっすり眠れるでしょう。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
During the class she fell asleep in spite of herself.
授業中に彼女は迷わず居眠りをしてしまった。
I can't sleep at all.
全然眠れない。
Tom closed his eyes and fell asleep.
トムは目をつぶって眠りについた。
Are you sleepy?
眠いですか。
He lay asleep in the bed.
彼はベッドに横たわって眠っていた。
The children soon fell into a sleep.
子どもたちはすぐに眠ってしまいました。
She was soon sound asleep because she was very tired.
くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I slept little last night.
昨夜はほとんど眠れなかった。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.