The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '眠'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The cat slept on the table.
猫はテーブルの上で眠った。
Sleep and good food are indispensable to good health.
睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.
もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
The tired boy is fast asleep.
疲れた少年はぐっすり眠っている。
He is subject to insomnia.
彼は不眠症にかかりやすい。
The old cottage had only one bed, so we all took turns sleeping in it.
その古い家には一つしかベッドがなかった。そこでわれわれはかわるがわるそこに眠った。
My father slept through the movie.
父はその映画の間ずっと眠っていた。
I haven't slept well recently, so my skin is falling apart.
最近、睡眠不足だったから、お肌がボロボロ。
I fell asleep before my father came home.
僕はお父さんが帰ってくる前に眠ってしまった。
The older you get, the less sleep you need.
年を取れば取るほど、眠る必要がなくなる。
Tom noticed that Mary was asleep.
トムはメアリーが眠っているのに気付いた。
The baby lies sleeping.
赤ん坊は横になって眠っている。
It is no use studying when you are sleepy.
眠いときに勉強しても無駄だ。
No, I'm not sleepy.
はい、眠くありません。
I could not sleep because of the noise.
騒音のせいで私は眠ることができなかった。
I was asleep when Mark arrived.
マークが着いたとき私は眠っていた。
We found the boy sound asleep.
私たちが行ってみると、その少年はぐっすりと眠っていた。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
I also stopped sleeping.
私も眠るのをやめた。
I'm sleepy. I'm going to sleep. Good night.
眠くなった。寝る。ぐない。
Tom decided to try sleeping without a pillow.
トムは枕なしで眠ろうと決めた。
Tom fell asleep watching TV.
トムはテレビを見てるうちに眠ってしまった。
Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.
この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。
A sleeping child looks like an angel.
眠っている子どもというのは天使のようだ。
I need to get some shut-eye.
少し眠りたい。
Lately it seems that no matter how much I sleep, I stay tired. I wonder if I've come down with something strange.
最近、いくら寝ても眠い。なんか、変な病気にでもかかったのかな。
He slept all day.
彼は一日中眠った。
My father was taking a nap on the sofa, with his legs stretched toward the fire.
父は両足を火のほうにのばして、ソファーで居眠りしていました。
I slept well last night.
私は昨晩よく眠った。
John tried not to wake the sleeping baby.
ジョンは眠っている赤ん坊を起こさないようにした。
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy … who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.