The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '眠'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I also stopped sleeping.
私も眠るのをやめた。
This medicine will ensure you a good night's sleep.
この薬を飲めば、必ず夜ぐっすり眠れるでしょう。
I slept just two hours.
ほんの二時間ほど眠りました。
The noise kept me awake all night.
その騒音は一晩中僕を眠らせてくれなかった。
Someone broke in while he was asleep.
彼の睡眠中に何者かが押し入った。
Close your eyes and go to sleep.
目を閉じて眠りなさい。
From my own experience, illness often comes from sleeplessness.
私の経験から言って、不眠が元で病気になることがよくある。
I'm sleepy!
眠い！
Tom closed his eyes and fell asleep.
トムは目をつぶって眠りについた。
He worked at night and slept in the daytime.
彼は夜働いて昼間は眠った。
I feel sleepy when I listen to soft music.
穏やかな音楽を聞くと眠くなる。
I'm too sleepy to do my homework.
私はあまりにも眠いので宿題ができない。
That tired boy is sound asleep.
その疲れてしまった少年は深く眠っています。
The old man was fast asleep when the bear came.
熊が来た時、その老人はぐっすり眠っていた。
Last night I began to nod off in front of the TV.
昨夜、私はテレビの前で居眠りをしてしまった。
He was almost asleep when he heard his name called.
彼は自分の名前が呼ばれたとき眠りかけていた。
He finished his work without sleep or rest.
彼は不眠不休でその作品を仕上げた。
Each way of sleeping is likely to produce a different kind of adult.
それぞれの眠り方がそれぞれ異なった種類の大人を作る可能性はある。
Take care not to awake the sleeping baby.
眠っている赤ん坊を起こさないように注意しなさい。
The pupil was half asleep in class.
その生徒は授業中半分眠っていた。
Colorless green ideas sleep furiously.
無色の緑の概念が激しく眠る。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
