The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '眠'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
My husband and daughter are fast asleep.
夫と娘はぐっすりと眠っている。
I fell asleep while reading a book.
本を読んでいる間に眠ってしまった。
I know she is sleeping.
彼女が眠っている事を知っている。
As often as not, we lay awake all night.
しばしば私たちは一晩中眠れなかった。
She sleeps with two pillows.
彼女は枕を2つ使って眠る。
I'm going to be fast asleep tonight because today was a great day.
今日は良い1日だったのでグッスリ眠れそうだ。
I couldn't help falling asleep.
つい眠ってしまった。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
Turn down the TV a little. I'm trying to go to sleep.
テレビの音を少し小さくしてくれ。眠ろうとしているんだから。
I did not sleep well last night.
私は昨夜よく眠れなかった。
I wish I had enough time to sleep.
睡眠時間が十分あればいいのに。
It is because you work too much that you are sleepy all the time.
君がいつも眠いのは仕事のし過ぎだからです。
Hardly had I closed my eyes when I fell asleep.
目をとじるか閉じないうちに私は眠ってしまった。
Leaving your suspicious actions I've seen a mystery - are you trying to rob me of my sleep?
君の怪しい行動を見て謎のままなんて僕の安眠を奪うつもりかい?
He said I don't get enough sleep.
十分に睡眠を取りなさいといわれました。
The baby seemed to be sleeping a sound sleep.
その赤ちゃんはぐっすり眠っているようだった。
If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now.
もしあなたがそんなにたくさん食べていなかったら、今それほど眠くはないでしょう。
Tom is probably asleep.
トムは多分眠っている。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.