The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '眠'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The town slept.
町は眠っていた。
I need to get some sleep.
眠らなくちゃ。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
I'm too sleepy to do my homework.
私はあまりにも眠いので宿題ができない。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.
メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
All Jack does is sleep.
ジャックはただ眠るだけだ。
I'm sleepy. I'm going to sleep. Good night.
眠くなった。寝る。ぐない。
He seems to be asleep.
その子供は眠っているようだ。
The man lay asleep all day long.
その男は一日中眠っていた。
I don't feel like sleeping just now.
今すぐには眠りたくない気分だ。
The noise kept me awake all night.
その騒音のために、私は一晩中眠れなかった。
He asked me if I had slept well the night before.
前の晩はよく眠れたかと彼は私に尋ねた。
Tom is probably asleep.
トムは多分眠っている。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Being exhausted, she was soon fast asleep.
くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
He couldn't sleep because of the noise outside his window.
窓の外の騒音のために、彼は眠ることができなかった。
There is nothing like sleep.
睡眠ほどよいものはない。
I do not allow sleeping in class.
授業中に居眠りすることは許しません。
If you sleep for a while, you will feel much better.
しばらく眠れば、ずっと気分がよくなりますよ。
The baby was fast asleep in her mother's arms.
赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
The poet compared death to sleep.
その詩人は死を眠りにたとえた。
The baby cried himself to sleep.
赤ちゃんは泣きながら眠ってしまった。
It's necessary for us to sleep well.
人は十分な睡眠が必要だ。
He was lying asleep in the sun.
その子供は、ひなたで横になって眠っていた。
Soft music is often conducive to sleep.
静かな音楽を聞くと眠れることがよくある。
The baby is asleep. Don't make a noise.
赤ん坊が眠っている。音を立てるな。
In most cases, car accidents result from lack of sleep.
たいてい、自動車事故は睡眠不足から生じている。
Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened.
その事故が起こったとき、バスの乗客のほとんどが眠っていた。
We yawn when sleepy or bored.
眠い時や退屈な時にはあくびが出る。
We found the boy sound asleep.
私たちが行ってみると、その少年はぐっすりと眠っていた。
She was soon sound asleep because she was very tired.
くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
This bed is too hard to sleep on.
このベッドは堅くて眠れない。
I was too happy to sleep.
私は幸福すぎて眠れなかった。
This medicine will ensure you a good night's sleep.
この薬を飲めば、必ず夜ぐっすり眠れるでしょう。
Please turn out the light so that I can sleep.
私が眠れるように明かりを消してください。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.
