"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.
The eye socket is the bone receptacle in which the eye fits.
眼窩とは、目をいれている骨のいれもののことです。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
He watched the horse race using his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
She glared at me with angry eyes.
彼女は眼を怒らせて私をにらみ付けた。
These glasses are cool.
この眼鏡はイケてる。
I got my eyes tested.
私は眼の検査をしてもらった。
You have to adjust your glasses to your eyes.
眼鏡を目に合わせなくてはいけない。
Are these the glasses you are looking for?
これが探している眼鏡かい。
I went to the hospital to have my eyes tested.
私は検眼をしてもらいに病院に行きました。
What did you do with my glasses?
ぼくの眼鏡をどうしたの。
He is blind in one eye.
彼は片方の眼が見えない。
Wearing glasses should correct your vision.
眼鏡をかければ君の視力は矯正されるだろう。
The girl had a telescope in her hand.
その女の子は手に双眼鏡を持っていた。
He regarded her with worship in his eyes.
彼は崇拝の眼で彼女を眺めた。
He looked at her over his glasses.
彼は眼鏡ごしに彼女を見た。
Beauty is altogether in the eye of the beholder.
美しいということは全く見る人の眼による。
Tom wiped his spectacles.
トムは眼鏡を拭いた。
Carrots are good for your eyes. Have you ever seen a rabbit wearing glasses?
にんじんは目にいいんだよ。眼鏡かけてるうさぎさんとか見たことないでしょ?
I've lost my glasses.
眼鏡を無くしてしまったのです。
He was blind from birth.
彼は産まれた時から眼が見えなかった。
His eyes betrayed his fear.
彼の眼は彼の恐怖心を表わしていた。
When the boss checks our expenses it can be pretty dicey. He knows how to read between the lines.
ボスの経費チェックは厳しいね。まさに、眼光紙背に徹す、だよ。
Minute particles are hardly visible to the naked eye.
微粒子は肉眼ではほとんど見えない。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.