The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '眼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jennifer has a good eye for beauty.
ジェニファーには審美眼がある。
Beauty is altogether in the eye of the beholder.
美しいということは全く見る人の眼による。
To the eye of an artist, this is valuable, I hear.
芸術家の眼識によると、これは価値があるそうだ。
How much were the glasses?
その眼鏡はいくらだったの。
The child looks up to his father with worship in his eyes.
子どもが父親を尊敬の眼差しで見上げている。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.
彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Carrots are good for your eyes. Have you ever seen a rabbit wearing glasses?
にんじんは目にいいんだよ。眼鏡かけてるうさぎさんとか見たことないでしょ?
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
I went to the hospital to have my eyes tested.
私は検眼をしてもらいに病院に行きました。
I put on my glasses to see the blackboard.
私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
He can see nothing without his glasses.
彼は眼鏡をかけないと何も見ることができない。
He concealed his poverty from my eyes.
彼は貧しさを私の眼につかないようにした。
Tom is wearing thick glasses.
トムは分厚い眼鏡をかけている。
I'm getting farsighted as I get older.
老眼になってきたようです。
As compared with the English, we are too near-sighted.
イギリス人と比べてみると、我々は近視眼的すぎる。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
Without his glasses, he is as blind as a bat.
眼鏡がないと、彼はまったく見えない。
The eye socket is the bone receptacle in which the eye fits.
眼窩とは、目をいれている骨のいれもののことです。
A good pair of glasses will help you to read.
よい眼鏡は読書の助けになる。
He was blind from birth.
彼は産まれた時から眼が見えなかった。
I've lost my glasses.
眼鏡を無くしてしまったのです。
Survey the landscape below.
眼下の景色を見る。
Have you seen my glasses anywhere?
私の眼鏡をどこかで見かけなかったですか。
I need to buy new spectacle frames.
私は新しい眼鏡のフレームを買わねばならない。
Minute particles are hardly visible to the naked eye.
微粒子は肉眼ではほとんど見えない。
Home life was being screened from foreign eyes.
家庭生活は外国人の眼からさえぎられていた。
These glasses are cool.
この眼鏡はイケてる。
Tom wiped his glasses.
トムは眼鏡を拭いた。
I saw it with my own eyes.
私はそれを自分自身の眼でみた。
I got my eyes tested.
私は眼の検査をしてもらった。
He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.
彼は今にも秘密を暴露しようとしていたのだが、マーサが鋭い眼光を向けて黙らせた。
His eyes betrayed his fear.
彼の眼は彼の恐怖心を表わしていた。
He watched the horse racing through his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
You should get your eyes examined.
あなたは眼の検査をしてもらった方がいいよ。
Those glasses suit you.
その眼鏡、よく似合ってるよ。
Mr. Brown is looking for his glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
Bacteria are invisible to the naked eye.
バクテリアは肉眼では見えない。
I asked him to go to my room for my glasses.
私は、彼に、私の眼鏡を取りに私の部屋へ行くように頼んだ。
She has an eye for the beautiful.
彼女は審美眼を持っている。
I don't exist to you.
眼中にない。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.