Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.
木下さんは昨日眼鏡を事務所に置き忘れた。
Survey the landscape below.
眼下の景色を見る。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
Have you seen my glasses anywhere?
私の眼鏡をどこかで見かけなかったですか。
I've lost my glasses.
眼鏡を無くしてしまったのです。
One out of ten persons is nearsighted.
十人に一人は近眼である。
The trouble is that glasses always get lost.
困ったことに眼鏡がいつもどこかに行ってしまう。
Almost one-third of all office workers wear glasses.
全会社員のほとんど3分の1の人が、眼鏡をかけている。
He was blind from birth.
彼は産まれた時から眼が見えなかった。
Tom is wearing thick glasses.
トムは分厚い眼鏡をかけている。
How much were the glasses?
その眼鏡はいくらだったの。
The man is wearing a pair of glasses.
男は眼鏡をかけている。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
Mr. Brown is looking for his glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
Nature and books belong to the eyes that see them.
自然と書籍はそれを見る眼のものだ。
To the eye of an artist, this is valuable, I hear.
芸術家の眼識によると、これは価値があるそうだ。
He can see nothing without his glasses.
彼は眼鏡をかけないと何も見ることができない。
Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi.
眼鏡の形をしていることから、その橋を眼鏡橋とよぶ。
The eye socket is the bone receptacle in which the eye fits.
眼窩とは、目をいれている骨のいれもののことです。
When the boss checks our expenses it can be pretty dicey. He knows how to read between the lines.
ボスの経費チェックは厳しいね。まさに、眼光紙背に徹す、だよ。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
He watched the horse race with his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
Almost one-third of all office workers wear spectacles.
全会社員のほとんど3分の1の人が、眼鏡をかけている。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
He put on his glasses and began to read.
彼は眼鏡をかけて読み始めた。
I need to buy new spectacle frames.
私は新しい眼鏡のフレームを買わねばならない。
He took off his glasses and frowned at the nurse.
彼は眼鏡をはずして看護婦に向かってしかめ面をした。
I got my eyes tested.
私は眼の検査をしてもらった。
Methinks my own soul must be a bright invisible green.
私思うのに私の魂は輝かしい眼に見えない緑色に違いない。
Home life was being screened from foreign eyes.
家庭生活は外国人の眼からさえぎられていた。
I can read without glasses.
私は眼鏡なしで読書できる。
The girl's eyes were filled with tears.
その少女は眼に涙をいっぱいうかべていた。
"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.