The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '知'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is all I know.私が知っているのはこれだけです。
I'll let you know in advance.私はまえもってあなたに知らせるだろう。
I know that German with a long beard.あの長い顎ひげのドイツ人を知っています。
It's said that he knows the secret.彼はその秘密を知っていると言われている。
Knowledge without common sense counts for little.常識を欠いた知識はほとんど役に立たない。
You may be correct.あなたは正しいかも知れません。
Does he know what you did?彼はあなたが何をしたのか知っていますか。
I don't know for certain who he is.私は彼が何者なのかはっきりとは知らない。
She knows the art of making money.彼女は金もうけのこつを知っている。
These things I've told you I know from experience.あなたに教えたこれらのことは私が経験で知っている。
I know how to swim.私は泳ぎ方を知っている。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
I know a girl who can ride a unicycle.私は一輪車に乗れる女の子を知っている。
Tom did not know their names.トムは彼らの名前を知らなかった。
He looked grave when told the bad news.彼はその悪い知らせを告げられると、深刻な表情になった。
I enjoy intellectual conversations.知的な会話が好きです。
I know that Marco has been sick.マルコが病気だった事は知っています。
We are familiar with the poem.その詩はみながよく知っている。
If you know a lot, you can become anyone.あなたはもし多くを知っていれば、誰でもになることができます。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Few people know about the plan.ほとんどの人はその計画について知らない。
Nobody knows what has become of Yamada.山田君がその後どうなったか、誰も知らない。
This is the best restaurant that I know.ここは私が知っている中で一番よいレストランです。
He knows all manner of animals.彼はあらゆる種類の動物を知っている。
He talks as if he knew the secret.彼はまるでその秘密を知っているような話し方をする。
Whoever knows him well respects him.彼をよく知っている人は誰でも彼を尊敬している。
Mary is too stubborn to apologize.メアリーはとても頑固で謝ることを知らない。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.顕微鏡を使って、さらに一層、物質の核心近くまで迫ることはあるだろうが、微生物学でさえ、客観的なものであり、対象と観察者との間にスペースを置くことによって知識を拡大していくのである。
Everybody knows that two and two make four.誰でも２＋２＝４であることを知っている。
I don't know if George is coming or not.ジョージが来るかどうか知りません。
Not that I know of.私の知っている限りでは、そういうことはありませんね。
That woman knows where I live.あの女の人は私が住んでいる場所を知っています。
The news confirmed my suspicions.その知らせで私の疑いはいっそう強くなった。
Whom should I inform?誰に知らせたらいいですか。
She's well-informed, so she might know something.彼女は情報通だから何か知っているかもしれない。
My upper right wisdom tooth hurts.右上の親知らずが痛みます。
Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.これはつまり、私たちがどんな状況を知覚する場合でも、私たちの知覚は、その時に五感が知覚する信号だけに依存しているわけではないということである。
He knows how to behave in public.彼は、人前でどう振舞うかを知っている。
He's a good man and is known as such to everyone.彼は良い男であり、良い男としてみんなに知られている。
Do you know how many people turned up at the dance last week?先週のダンスパーティーには何人来たか、知っていますか。
The best way to know a foreign country is to go there yourself.外国を知る一番良い方法は実際に行ってみることです。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
His dress betrayed the fact that he was a foreigner.彼の服装で外国人だということが知れた。
He has yet to learn that he has become a father.彼は自分が父親になったことをまだ知らない。
He professed to know nothing about it.彼はそのことについて何も知らないと公言した。
Didn't you know that he passed away about two years ago?あなたは彼が２年くらい前に亡くなったのを知らないのですか。
When I was staying in Boston, I made her acquaintance.私がボストンに滞在中に、彼女と知り合いになった。
I don't know anything about him except what you told me.あなたが私に話してくれたこと以外彼について何も知らない。
Please let me know.お知らせください。
Having visited Rome many times, he knows about it well.何度もローマを訪れたことがあるので、彼はローマをよく知っている。
She knows nothing about the birds and the bees.彼女はセックスのことをまるで知らない。
Few people know how to do it.その仕事を知っている人はほとんどいない。
As far as I know, the rumor is not true.私の知る限りうわさは本当ではない。
If you do that the again I'll beat the pants off you.同じことをまたやったら承知しませんよ。
Knowledge is power.知識はちからなり。
He does not know English, not to mention German or French.彼はドイツ語やフランス語はもちろん、英語も知らない。
She informed me of her decision.彼女は私に自分の決意を知らせてくれた。
The boy and the girl seem to know each other.少年と少女は知り合いらしい。
He has both experience and knowledge.彼は経験もあるし知識もある。
Our city is known for its beauty all over the world.私達の町は美しいことで世界中によく知られている。
If there's anything I can do to help, please let me know.私に手伝える事があれば、どのような事でもお知らせください。
When Mary was spoken to by a stranger, she was at a loss for words.メアリーは見知らぬ人に話し掛けられて、言葉につまってしまった。
Eh, do you know where the nail clippers that were here before are?ねえ、ここにしまってあった爪切り知らない？
Informed of her safety, he breathed a sigh of relief.彼女の無事を知らされて、かれは安堵のため息をついた。
I don't know both of your children.私はあなたの子供を２人とも知っているわけではない。
Language, as we know it, is a human invention.われわれが知っている言語は人間が作り出した。
She knows how to do the crawl.彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
That shows how little we know of ourselves.そのことで我々が自分のことをいかに知らないかがわかる。
I know every inch of the town.私はその町の隅から隅まで知っている。
Do you know how to get there?道順はご存知ですか。
The person who wrote that book is possessed of both humour and wit, isn't he?その本を書いた人は、機知とユーモアを兼ね備えた人だね。
He was amazed at the news.彼はその知らせに仰天した。
I know you like to travel, Tom.トムが旅行好きなのは知ってる。
The governor compromised on the subject to a certain degree.知事はその点についてある程度妥協した。
The teacher was surprised at the extent of his knowledge.先生は彼の知識の広さに驚いた。
Does Tom know who I am?トムは私が誰だか知っていますか。
The news hit me like a bolt from the blue.その知らせは全く寝耳に水だった。
On hearing the news, he turned pale.その知らせを聞くと彼は青ざめた。
A shameless liar lies smilingly.恥知らずな嘘つきは笑って嘘をいう。
Who that knows him will believe it?彼を知っている誰がそれを信じるだろうか。
What he lacked in wit, he made up for in energy.彼は知恵の足りないのを力で補った。
He extended the knowledge of biochemistry.彼は生化学の知識を深めた。
Did you know that Tom had left town?トムが町を去ったことを知っていましたか？
Tom didn't know that Mary had decided to quit her job.トムはメアリーが仕事を辞めると決めていたことを知らなかった。
I can't imagine your not knowing her address.あなたが彼女の住所を知らないなんて考えられない。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
He has given us useful knowledge.彼は私達に有益な知識を与えてくれた。
Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot.メアリーは今はあまり踊らないが、昔はよく踊っていたのを私は知っている。
Many people don't realize that antibiotics are ineffective against viruses.抗生物質がウイルス性疾患に対して効果がないということはあまり知られていない。
I've known Jim ever since we were children.子供のときからジムとは知り合いだ。
I don't know how to get there.そこへ行く方法を私は知らない。
I didn't know you were seeing someone.きみに付き合ってる人がいるとは知らなかった。
I don't know if she wants to go with me.彼女が私といっしょに行きたがっているかどうか私は知りません。
I may give up soon and just take a nap.すぐに諦めて昼寝をするかも知れない。
He is known to everyone.彼は誰にも知られている。
George began to climb all unawares.ジョージは何も知らずに階段をのぼり始めた。
When the girl was scolded, she assumed a look of innocence.少女はしかられると知らないふりをした。
Tom doesn't know for certain what Mary is going to do.トムはメアリーが何をするつもりなのか正確には知らない。
He asked me if I knew his father.彼は私に、彼の父を知っているかと尋ねた。
Her family, as a matter of fact, knew nothing about her friends.彼女の家族は、実にところ、彼女の友人関係を何も知らなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License