UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '知'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If I knew her name and address, I could write to her.もし彼女の住所氏名を知っていれば、私は彼女に手紙が書けるのだが。
We admired his wisdom, not to mention his courage.私たちは彼の勇気を言うまでもなく、彼の知恵にも感心した。
I'm very happy to have met you.君と知り合えてとても嬉しいよ。
Please tell me what you know about it.私にそれを知らせて下さい。
He is not equal to her in intelligence.彼は知力では彼女に及ばない。
I don't know for certain.はっきりとは知らない。
We got to know each other rather well on our recent trip.今度の旅行で私たちはかなりの知り合いになった。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.一を聞いて十を知る、とまではいかないまでも、もうちょっと物分りがよくなってほしいよ。
He was laughed at for being so ignorant.彼らは彼があまりにも無知だとあざ笑った。
I know for certain that he is a man of great importance.彼がとても重要な人物であることは私が確かに知っている。
Does she know your phone number?彼女はあなたの電話番号を知ってるの?
I don't know whether he will come by train or by car.私は彼が列車でくるのかそれとも車でくるのか知りません。
She did nothing but weep at the news.彼女はその知らせを聞いてただただ泣くばかりであった。
Picasso is a famous artist whom everyone knows.ピカソは誰もが知っている有名な画家である。
Please let us know.お知らせください。
He has transmitted all his knowledge to his son.彼は息子にすべての知識を伝えた。
If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know.もしひょっとして家を買いたいという人のうわさを聞いたら、知らせてください。
This tune is quite familiar to us all.この曲は我々の誰にも良く知られている。
Tom doesn't know the difference between Iraq and Iran.トムはイラクとイランの違いを知らない。
I don't know who that man is.あの人が誰か私は知らない。
He doesn't know English.彼は英語を知らない。
I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.私よりも物知りな数学者が自分のことをはっきりと表現できていないのを見るのは心地の良いものではない。
I got acquainted with her in France.私はフランスで彼女と知り合った。
His mental level is higher than the average boy's.彼の知能は普通の子より上である。
Look up words you don't know in your dictionary.知らない単語を辞書で調べなさい。
I don't know him at all.私は彼を少しも知らない。
I've heard of pseudomyopia, but I never thought my own child would come to have it.仮性近視というのは知ってましたが、まさか自分の子供が仮性近視になるなんて思ってませんでした。
It is strange that you should know nothing about the matter.あなたがそのことについて何も知らないのは変だ。
Geometry, about which I know nothing, seems like a very dull subject.幾何学について私は何も知らないが、とても退屈な学科らしい。
Well you can imitate everyone you know.知っている人のうち誰にだって好きな人に。
I've known Jim ever since we were children.子供のときからジムとは知り合いだ。
Don't you know Mr. Brown?ブラウンさんを知らないのですか。
It seems that no one knew the truth.誰もその真相は、知らなかったらしい。
He told her about his plan.彼は彼女に自分の計画を知らせた。
When my dad found out that I've been going out with Nimrod Nick, he blew his top.お父さんは私がニムロッド・ニックと付き合っていることを知ってかんかんに怒った。
Even a little child knows its name.小さな子どもでもその名前を知っている。
Do you know who he is?君は彼が誰だか知っているか。
Would you please let me know when it would be convenient for us to meet?お会いするのはいつがご都合が良いかお知らせいただけますか。
Without knowing anything, George began to climb the stairs.ジョージは何も知らずに階段をのぼり始めた。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.特定の文脈でどんな語を使うべきか知っている人は語の有効な使用者である。
She is seldom at ease with strangers.彼女は知らない人と一緒のときはほとんどくつろげない。
He looked grave when told the bad news.彼はその悪い知らせを告げられると、深刻な表情になった。
This is what we want to know.これが私たちの知りたい事です。
Do you know where she lives?彼女がどこに住んでいるか知っていますか。
John knows English history from A to Z.ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。
I don't know for certain.私ははっきりとは知らない。
Good news was in store for us at home.よい知らせが家で私たちを待っていた。
I know him only by name.彼の事は名前しか知らない。
I took to the stranger at once.私はすぐにその見知らぬ人が好きになった。
I don't even know where Tom lives.私はトムがどこに住んでいるかさえも知らない。
I do not know the exact place that I was born.自分が生まれた正確な場所を知らない。
I saw a stranger standing at the door.私は見知らぬ人が戸口に立っているのを見た。
The news of his arrival added to our excitement.彼の到着の知らせで我々の興奮は高まった。
If you come across an unfamiliar word, look it up in your dictionary.知らない単語に出くわしたら、辞書でそれを調べなさい。
I don't know all of them.私は彼らを全部知っているわけではない。
All of us were surprised at the news.私たちはみんなその知らせに驚きました。
The person who opened the door and came in was an utter stranger.ドアを開けて入ってきたのは、まったく見知らぬ人だった。
Almost everyone I know can speak French.私が知っている大部分の人はフランス語を話せます。
I don't know how to get there.そこへ行く方法を私は知らない。
The siren sounded an emergency.サイレンが急変を知らせました。
The name of the statesman is known to everybody in Japan.その政治家の名前は日本のすべての人々に知られています。
I don't know whether Tom still lives here or not.トムが今でもここに住んでいるかどうかは知りません。
She was hurt to find that nobody took any notice of her.自分をかまってくれる人がいないと知って彼女は気を悪くした。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
She has little knowledge of science.彼女は少ししか科学の知識がない。
Do you know of any good restaurant near here?このあたりによいレストランをご存知ではありませんか。
I have been acquainted with her for more than 20 years.私は彼女と20年以上の知り合いである。
She is ignorant of the world.彼女は世間知らずだ。
He may come tomorrow afternoon.彼は明日の午後に来るかも知れません。
Did you acquaint him with the fact?彼にその事実を知らせたか。
No workers can be dismissed without previous notice.労働者は事前通知なしに解雇されることはない。
I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult-ish like that, anyways.ネットで知り合ったこの女性、プロフィールでは分からなかったけど、前世とか引き寄せといったオカルト的なことがらが興味の中心みたいだ。
You know about that, don't you?御存知ですよね。
His name is known to everyone.彼の名前はみんなに知られています。
By the way, do you know a good restaurant around here?それはそうと、この辺にいい食堂を知らないかね。
She knew the story already.彼女は既にその話を知っていた。
The news that he had got injured was a shock to her.彼が負傷したという知らせは彼女にとってショックであった。
It is impossible to know what will happen in the future.将来何が起こるかを知ることは出来ない。
Do you know what color she likes?彼女はどんな色がすきか知っていますか。
It is said that he knows the secret.彼はその秘密を知っていると言われている。
I don't know who has the highest authority in Japanese grammar.日本語文法の最高権威が誰なのか知らない。
They were excited at the news.知らせを聞いて興奮した。
After a few days, she realized that he lacks in intelligence.数日後、彼には知性が欠けている事に彼女は気付きました。
In North America when a person shrugs his shoulders it means "I don't know".北米では、肩をすくめることは「知りません」を意味する。
I know nothing about her.彼女については何も知りません。
I don't know much about computers.私はコンピューターについてあまり知識がない。
This is the chief aim of university education: to train the mind.知能を訓練すること:これが大学教育の主要な目的である。
Did you know that Tom doesn't have a driver's license?トムが免許持ってないって知ってた?
I don't know where they are.彼らがどこにいるか知らない。
I don't know exactly when he will arrive.彼が正確に何時に着くのか私は知らない。
I don't know when Tom will leave Japan.私はトムがいつ日本を発つのか知らない。
She doesn't know how to swim.彼女は泳ぎ方を知らない。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He is a boy of singular intelligence.彼は並はずれた知能の持ち主である。
I know nothing but this.ぼくはこれ以外は何も知らない。
He broke down when he heard the bad news.彼は悪い知らせを聞いてがっかりした。
I know her very well.私は彼女をとても良く知っています。
She wondered at the sudden change of his mind.彼女は彼が急に考えを変えたのを知って驚いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License