I really want to know why he did that kind of thing.
私は本当に、彼がどうしてそんなことをしたのか知りたいです。
Please respond at your earliest convenience.
招待状お受け取りをお知らせください。
He was surprised at the news.
彼はその知らせに驚いた。
All knowledge is not good.
全ての知識がよい物とは言えない。
Who knows?
誰が知るものか。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
I'll let you know when it has been decided.
それが決まったら知らせるよ。
I don't know who that boy is.
私はあの少年が誰なのか知らない。
Sometimes I doubt your intelligence.
ときどき君の知性を疑ってしまうよ。
He talks as if he knows everything.
彼はまるで何もかも知っているかのように話す。
UN, as you know, stands for the United Nations.
ご存知のように、ＵＮとは国際連合です。
To the best of my knowledge, the rumor is not true.
噂は僕の知る限り本当ではない。
She knew that John loved her.
彼女はジョンが愛しているのを知っていた。
The song is well known to everybody.
その歌は皆によく知られている。
The masses are entirely ignorant of the segregation problem.
大衆は差別問題に関して全く無知である。
What is she so curious about?
彼女は何をそんなに知りたがっているのか。
I know that Japanese songs are very difficult for us.
日本の歌は私たちにはたいへんむずかしいことを知っている。
I don't know whether George will come or not.
ジョージが来るかどうか知りません。
I don't know for certain when he will come.
彼が来る事をはっきりとは知らなかった。
He once knew her, but they are no longer friends.
彼はかつて彼女と知り合いであったが、今ではもはや友達ではない。
How did you come to know this?
この事をどのようにして知ったのか。
Her knowledge of French is greater than mine.
彼女のフランス語の知識は、私よりすぐれている。
It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.
天才がその存命中に名をなすことはめったにないということは周知の事実である。
We were ignorant that the store was closed on Thursdays.
私たちはその店が木曜日には休みだということを知らなかった。
Dictionaries are used to look up the words you don't know.
辞書は知らない単語を調べるために使われる。
I asked him if he knew her address.
「君は彼女の住所を知っているかい」と私は彼にたずねた。
How many English words do you know?
英語の単語をどれくらい知っていますか。
There is no one but knows it.
それを知らない人はない。
Tom wants to know your opinion.
トムは君の意見を知りたい。
He was overjoyed to find out that his son had succeeded.
彼は息子が成功した事を知って狂喜した。
Who cares?
知るもんか。
I know nothing except that she left last week.
私が知っているのは彼女が先週出て行ったということだけだ。
It seems that no one knew the truth.
誰もその真相は、知らなかったらしい。
Do you know how to operate a computer?
コンピューターの操作の仕方を知ってますか。
We are familiar with the legend of Robin Hood.
我々はロビンフッドの伝説を良く知っている。
He refused to notice me.
彼は私を見ても知らん顔をした。
As far as I know, he is innocent.
私の知るかぎり、彼は無罪です。
I didn't know that depending on which sect they belong to, priests don't necessarily have to shave their head.
宗派によっては、お坊さんは坊主にしなくてもいいんだってね。知らなかったよ。
As far as I know, she hasn't left yet.
私の知る限りでは、彼女はまだ出発していない。
Every boy and girl knows Columbus.
全ての少年少女はコロンブスを知っています。
Any child knows that.
どんな子供でもそれは知っている。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult-ish like that, anyways.
