His intelligence and experience enabled him to deal with the trouble.
知識と経験によって、彼はそのトラブルを処理することができた。
"Have you known Tom for a long time?" "No, I've only just met him."
「トムとは前から知り合いだったの?」「いやいや、さっき知り合ったばっかりだよ」
Does anyone know what it means to die of thirst in front of the sea?
海の前に渇で死ぬ事の意味はだれも知りますか。
Tom and Mary met at a New Year's party.
トムとメアリーは新年会で知り合った。
I know every inch of the town.
私はその町の隅から隅まで知っている。
Your face is familiar to me.
お顔はかねてから知っております。
He is ignorant of the world.
私は世間知らずだ。
No one knows how he has amassed his enormous fortune.
彼がどうやってばく大な財産をためたのかはだれひとり知らない。
It seems that no one knew the truth.
だれもその真実は知らなかったらしい。
I didn't know you were such a good cook.
きみがこんなに料理がじょうずだとは知らなかった。
His secretary seems to know the truth.
彼の秘書は真実を知っているようである。
I didn't know you were seeing someone.
きみに付き合ってる人がいるとは知らなかった。
He could not accept a strange woman as his mother.
彼は見知らぬ女の人を自分の母親として認めることはできなかった。
Do you know what day it is?
何時だったか知ってるかい。
In case you find the man, please let me know at once.
もしその男を見つけたらすぐに私に知らせて下さい。
The governor is capable of handling his current difficulties.
知事には現在の困難に対処できるだけの能力がある。
We know that she was born in Canada.
私たちは、彼女がカナダで生まれたという事実を知っている。
It is one thing to know and another to teach.
知ってることと教えることは違う。
The news of his death spread around.
彼が死んだという知らせが広まった。
I don't know her name, but I do know her by sight.
名前は知らないが、彼女の顔だけは知っている。
It's an African country, so you may think the climate is very hot.
ザンビアはアフリカの国だからあなた方は気候がとても暑いのではないかと思うかも知れませんね。
Yes, I know it.
はい知っています。
In fact I don't know anything about it.
実はそれについては全く知らない。
He has a knowledge of English.
彼は少々英語を知っている。
I know that Mike likes basketball.
私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
It is an advantage today to have a knowledge of computers.
今日ではコンピューターの知識があれば有利になる。
It was necessary that my uncle should be informed.
おじに知らせる必要があった。
I requested him to keep me informed.
私は彼に知らせるように要請した。
Yes, I know her. I look up to her.
ええ、知ってます。私は彼女を尊敬してます。
It is impossible to know what will happen in the future.
将来何が起こるかを知ることは出来ない。
My son? He doesn't seem to be interested in classical music. I always hear some loud music coming from his room, though - techno, electric, or what have you.