She complained to him that it was too short a notice.
彼女は、それはあまりに急な知らせだと彼にぐちをこぼした。
She was impatient to know his address.
彼女は彼の住所を知りたくてたまらなかった。
As far as I know, he is a reliable friend.
彼は、私の知る限りでは、信頼できる友達です。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
Do you know how many people in the world starve to death every year?
毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
She came with good news.
彼女はよい知らせを持ってきた。
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.
各人が個性的であればあるほど、それだけ他人の英知に寄与する。
Knowledge in itself is not an end, but a means to an end: to live a full and humane life.
知識そのものは目的ではなく、充実した人間らしい生活を送るという目的のための手段である。
She knows the news better than her father.
彼女は父よりもそのニュースについて知っています。
If I had known his address, I would have written him a letter.
もし彼の住所を知っていたら、彼に手紙が書けたのに。
The teacher was surprised at the extent of his knowledge.
先生は彼の知識の広さに驚いた。
Hearing the news they all cried for joy.
その知らせを聞いたとき、彼らはみんな喜んでいた。
Everybody knows that.
それは誰でも知っている。
I know nothing concerning the lost letter.
私は失われた手紙について何も知らない。
I learned that you are in the hospital recovering from heart surgery.
私はあなたが心臓手術を終えて入院していると知りました。
She is unbelievably naïve.
彼女は、信じられないほどに世間知らずだ。
She is widely known.
彼女は広く知られている。
He is not such a fool but he knows it.
彼はそれを知らないほど愚かではない。
A good businessman knows how to make money.
良いビジネスマンは金の儲けかたを知っている。
The news made my hair stand on end.
その知らせを聞いて身の毛がよだった。
The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
過去は知られているが変えられない。未来は未知だが変えることができる。
I know nothing yet.
まだ何も知りません。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
Certain artificial sweeteners are known to be carcinogens.
ある種の人工甘味料には発癌性があることが知られている。
I informed her of my departure.
私は彼女に私の出発のことを知らせた。
Mount Everest is also known as Qomolangma.
エベレスト山はチョモランマとしても知られている。
Marcy burst into tears on hearing the news, but soon pulled herself together.
マーシーはその知らせを聞いて泣き出してしまったが、すぐに平静を取り戻した。
His face turned pale on hearing the news.
その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。
Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best.