The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '知'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You must think it's impossible, but could you at least give it a try?
無理を承知でやっていただけませんか。
I asked him if he knew her address.
「君は彼女の住所を知っているかい」と私は彼にたずねた。
Not everybody knows about the plan.
すべての人がその計画について知っているわけではない。
I know a guy named Smith.
私はスミスという男性を知っている。
Do you think I don't know what's happening?
君は、何が起きているのか私が知らないと思っているのか?
It was pure accident that I came to know her.
彼女と知り合いになれたのは全くの偶然だった。
We might meet again in the near future.
近い将来私達が再会する時があるかも知れません。
My friend was angry at the news.
私の友人はその知らせに怒っていた。
Seeing that you're not surprised, I think you must have known.
驚かない所をみると知ってたのね。
He speaks as if he knew the criminal.
彼はまるで犯人を知っているかのような話しぶりだ。
Tony said he didn't know.
トニーは知らなかったって。
Ignorance is bliss.
知らないのが無上の幸せ。
She is too young to know the truth.
彼女は本当のことを知るにはまだ幼すぎる。
She must have known that she had a cancer.
彼女はがんにかかっていることを知ったにちがいない。
I know the exact time when that happened.
それが起こった正確な時間を知っています。
It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't.
日本人は知り合いには親切だが、そうでない人に対しては冷淡だと言われています。
I think it might rain today, but I could be wrong.
今日雨かも知れないが、間違いかもしれない。
I know the reason why Tom was angry with them.
私はトムが彼らに腹を立てた理由を知っている。
I don't know either twin.
私はそのふたごのどちらも知らない。
I don't know for certain what she is going to do.
彼女が何をするつもりなのかはっきりとは知らない。
I was invited to Sachiko's party.
私は佐知子さんのパーティーに招待されました。
Do you know how old Miss Nakano is?
あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He was overjoyed to find out that his son had succeeded.
彼は息子が成功した事を知って狂喜した。
Her accent gave her away.
言葉のなまりで彼女の国が知れた。
She may know the facts.
彼女は真実を知っているかもしれない。
This product is well known by its advertisement on television.
この商品はテレビの宣伝でよく知られている。
I had known his name for some time before I entered this school.
私は本校に入学する前から、彼の名前を知っていた。
If had known about his illness, I would have visited him at the hospital.
彼の病気の事を知っていたなら、病院に彼を見舞いにいっただろう。
I have a nodding acquaintance with Mr. Smith.
スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです。
I don't know either boy.
どちらの少年も知らない。
That scandal will be known to everybody in the course of time.
そのスキャンダルは間もなくみんなに知れ渡るだろう。
It is possible that he may know the fact.
たぶん彼はその事実を知っている。
It is no use pretending you know nothing about it.
そのことについて何も知らないふりをしても無駄だ。
I'm curious about one thing.
一つ知りたいことがあります。
I'm on a par with him in mental faculties.
私は知力では彼と同程度だ。
He could hardly wait to hear the news.
彼はその知らせを聞くのがもう待ちきれなかった。
The police charged Sachiyo with the murder.
警察は殺人罪で沙知代を告発した。
If I knew the truth, I would tell you.
私は、本当のことを知っていればあなたに話すのだが。
I know the area around here quite well.
この辺は、よく知っています。
Do you know why he wasn't at school?
彼が学校にいなかった理由を知っていますか。
We tend to welcome only proofs of what we already know.
既に知っていることを証明してくれるものしか受け入れたがらない傾向が私たちにはあるのである。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんを知っていますか。
The inventor is known all over the world.
この発明家は世界中に知られている。
I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult-ish like that, anyways.
