The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '石'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It will be little more than a hundred years before we use all the oil up.
我々が石油を使い果たすまでには百年かからないであろう。
There is little oil in Japan.
日本にはほとんど石油がありません。
This stove burns oil.
このストーブは石油を燃料とする。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Fallen rocks blocked the road.
落石が道路をふさいだ。
A rolling stone gathers no moss.
転がる石に苔むさず。
To kill two birds with one stone.
一石二鳥。
The magnets, of course, have a magnetic field around them.
もちろん磁石は周りに磁場をもっています。
I sold the best jewel that I had.
私は持っているうちで一番良い宝石を売った。
The earth is like a ball with a big magnet in it.
地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
Do the trains run on diesel oil?
列車は石油で走らせるのですか。
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
He threw a stone at the big dog.
彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
I wonder whether stone-roasted sweet potatoes are available overseas as well.
石焼き芋って、海外にもあるのかな。
He stopped a moment to kick a rock.
彼はちょっと立ち止まって小石を蹴飛ばした。
He threw a stone into the pond.
彼は石を池に投げた。
Soap has the property of removing dirt.
石鹸は汚れを落とす特性がある。
Wash your hands with soap.
石けんで手を洗いなさい。
Saudi Arabia is very rich in oil.
サウジアラビアは石油に非常に恵まれている。
We take oil for granted.
我々は石油があるのは当然のことと思っている。
You cannot be too careful.
石橋をたたいて渡る。
This heating system burns oil.
この暖房装置は石油を燃料とする。
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.
二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。
The birthstone of April is diamond.
4月の誕生石はダイヤモンドです。
The child threw a stone at the cat.
子供は猫めがけて石を投げた。
This soap is infused with natural fragrances.
この石けんには天然香料が入っている。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.