The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After their parents died, their grandparents brought them up.
両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.
彼の妻は今や彼らの２人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
My grandfather was wounded in the war.
祖父は戦争で負傷した。
My grandfather has retired because he's grown old.
祖父は年を取ってきたので引退した。
My grandfather keeps early hours.
私の祖父は早寝早起きです。
My grandfather is living on a pension.
私の祖父は年金で生活している。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
Grandfather has retired because he is getting old.
祖父は年を取ってきたので引退した。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
母方の祖父は10年前に他界した。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に育てられた。
I live with my mother, brother and my grandparents.
母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
They were never to return to their country.
彼らは２度と祖国へ戻ることはなかった。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
母方の祖父は明日還暦を迎える。
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.
祖父は８０を越えていますが、足はいたって達者です。
It's been ten years since my grandfather died.
祖父が死んで１０年になります。
My grandmother made me a new dress.
祖母は私に新しいドレスを作ってくれた。
As it happened, my grandmother was not at home.
あいにく祖母が家にいなかった。
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.
サリーは祖母が丈夫で元気な頃を思い出した。
It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him.
それは入院していた祖母がくれた大事な時計でした。
My grandfather's picture is on the wall.
私の祖父の写真が壁にかかっている。
They are my grandfather's books.
それらは私の祖父の本だ。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
父方の祖父は明日米寿を迎える。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
祖母は９５歳まで生きました。
My grandfather gave me a birthday present.
祖父は私に誕生日の贈り物をくれた。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.
私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。
My grandmother likes traveling by train.
祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
My grandfather has made me what I am.
祖父が私を今日の私にしてくれた。
My grandmother never changed her style of living.
祖母は少しも生活様式を変えなかった。
Both my grandfather and grandmother are dead.
私の祖父も祖母も亡くなっている。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.
私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
They abandoned their country.
彼らは祖国を捨てた。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.
昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.
お祖母さんの昔話は耳にたこができるほど聞かされた。
I was born in the year that Grandfather died.
私は祖父が死んだ年に生まれた。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.
私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
I spent the best times of my life at my grandfather's house.
私は自分の人生で最も楽しい時を祖父の家で過ごした。
My grandfather goes for a walk every day.
祖父は毎日散歩します。
I love my grandmother very much.
私は祖母が大好きです。
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は９０歳でとても元気です。
As is often the case with old people, my grandfather keeps early hours.
年配の人にはよくあることですが、祖父は早寝早起きをします。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
