One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “祖”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My sister resembles my grandmother.私の妹は、祖母に似ている。
My grandfather died shortly after my birth.祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。
My grandfather keeps early hours.祖父は早寝早起きをします。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
My grandfather was born in 1920.私の祖父は１９２０年に生まれました。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
I don't remember my grandmother's face exactly.私は祖母の顔を正確には覚えていない。
This heirloom shall be yours.この先祖伝来の家宝は君の物だ。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.母方の祖父は10年前に他界した。
My grandfather is living on a pension.私の祖父は年金で生活している。
She was named after her grandmother.彼女は祖母の名をとって命名された。
My grandfather was a soldier during the war.私の祖父は戦争中兵士だった。
Grandfather has retired because he is getting old.祖父は年を取ってきたので引退した。
I saw grandfather last week.私は先週祖父に会った。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My grandmother posted the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.祖母には早寝早起きの習慣がある。
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.若かったけれども彼女は献身的に病気の祖母の世話をした。
We named my son after my grandfather.我々は祖父の名前を息子に名付けた。
My grandmother made me a new dress.祖母は私に新しいドレスを作ってくれた。
My grandmother can't see very well.祖母はあまりよく目が見えない。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
My grandmother is very forgetful of things nowadays.祖母は最近とても物事を忘れるようになりました。
My grandfather's picture is on the wall.私の祖父の写真が壁にかかっている。
As it happened, my grandmother was not at home.あいにく祖母が家にいなかった。
My grandfather tells us about old things.祖父は昔の話をしてくれます。
She derives her temper from her grandfather.彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。
After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.祖父が死んだという知らせを聞いた時にショックを受けた後、その少女は泣き出した。
My grandmother looks after the children during the daytime.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
He is the picture of his grandfather.彼は祖父に生き写しだ。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
If anything, my grandfather seems happier than before.どちらかと言えば、私の祖父は以前より幸福そうだ。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.少年時代に川端康成は彼の祖父の面倒を見た。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.祖母は耳が遠い、つまり、耳が少し不自由なのだ。
He must have been named after his grandfather.彼の祖父にちなんで名前を付けられたに違いない。
I'm visiting my grandmother in the hospital.入院中の祖母のお見舞いに行くんです。
My youngest brother was brought up by our grandmother.一番下の弟は、祖母に育てられた。
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.祖父は祖母がぽっくり逝ってから急に老け込みました。
Both his grandfathers are dead.彼の祖父は２人ともなくなっている。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
My grandfather has retired because he's grown old.祖父は年を取ってきたので引退した。
My grandfather nodded and smiled at me.祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
My grandfather is still sound in mind and body.祖父はまだ心身ともにしっかりしています。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
Grandmother carried the table by herself.祖母はひとりでこのテーブルを運んだ。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
The old woman was snugly sitting on a cushion.お祖母さんが座布団の上にちんまりとすわっていました。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
His ancestors went there from Ireland.彼の先祖はアイルランドからそこに行った。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
They were erected to commemorate a certain event or to tell an ancestral legend.ある出来事を記念したり先祖の伝説を伝えるために建てられたものであった。
My grandfather is planning to retire the year after next.祖父は、再来年引退する予定です。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.アメリカンインディアンの祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから米大陸へ渡った。
My grandmother lives in the country.私の祖母は田舎に住んでいる。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Our family has some distinguished ancestors.うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
My grandmother is in sound health and lives alone.私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦祝いをする。
I love my motherland.私は祖国を愛している。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。
I was born in the year that Grandfather died.私は祖父が死んだ年に生まれた。
Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.仏教は、インドの釈迦を開祖とする宗教である。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She was educated by her grandfather.彼女は祖父に教育された。
He reminds me of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
My grandfather passed away three years ago.祖父は３年前に亡くなりました。
We are determined to protect the motherland.我々は祖国を守る覚悟ができている。
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.彼の妻は今や彼らの２人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
We should respect our ancestors.私たちは祖先をうやまうべきだ。
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。
She learned the craft of basket weaving from her grandmother.彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ。
His grandfather passed away peacefully.彼の祖父は静かに亡くなった。
My grandmother became sick last week.祖母は先週病気になった。
I can trace my ancestors back 200 years.私は自分の祖先を200年遡ることができる。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
We visit the tombs of our ancestors on this day.この日私たちは祖先の墓参りをする。
I was named Robert by my grandfather.私は祖父によってロバートと名付けられました。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.母方の祖母は大阪に住んでいる。
My grandmother passed away peacefully last night.祖母は昨日安らかに息を引き取った。
My aunt lives in a lonely house in the country.祖母は田舎の人里はなれた家に住んでいる。
She was brought up by her grandmother.彼女は彼女の祖母に育てられた。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は１日もありません。
Their clothes are quite like those of our ancestors.彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.祖母は私が彼女を訪問したとき１週間ずっと病気だった。
They were never to return to their country.彼らは２度と祖国へ戻ることはなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License