One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “祖”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。
My grandfather's picture is on the wall.私の祖父の写真が壁にかかっている。
The child was named Sophia after her grandmother.その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。
Grandmother looked very well.祖母はとても、元気そうでした。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
The baby was named Peter after his grandfather.赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。
I was born in the year that Grandfather died.私は祖父が死んだ年に生まれた。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
My grandfather was always grumbling about something or other.祖父はいつも何やかやぶつぶつ不平を言っていた。
The baby was named Richard after his grandfather.生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.曾祖父の代から東京に住んでいます。
My grandmother wears a dress to rags.祖母は服をボロボロになるまで着る。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.祖母は私が彼女を訪問したとき１週間ずっと病気だった。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。
My grandmother made me a new dress.祖母は私に新しいドレスを作ってくれた。
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
My grandfather was born in 1920.私の祖父は１９２０年に生まれました。
I live with my mother, brother and my grandparents.母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.子供たちは久しぶりに祖父母に会って喜んだ。
He reminds me of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
The little girl was left in her grandmother's care.その少女は祖母の世話にまかされた。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
As it happened, my grandmother was not at home that day.あいにく私の祖母は、その日家にいなかった。
My grandmother gave me more than I wanted.私の祖母は私が欲しがる以上のものをくれた。
I visit my grandparents twice a week.私は週に２回祖父母に会いに行く。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦祝いをする。
My sister resembles my grandmother.私の妹は、祖母に似ている。
Grandma is three and a half times your age.祖母の年齢は、あなたの３倍半である。
Their clothes are quite like those of our ancestors.彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.祖父は静かな余生を送りたいと思っている。
His grandfather was a soldier of high degree.彼の祖父は高級軍人だった。
I spent the best times of my life at my grandfather's house.私は自分の人生で最も楽しい時を祖父の家で過ごした。
Everybody loves his country.誰でも自分の祖国を愛している。
Lucy was brought up by her grandparents.ルーシーは祖父母に育てられた。
His grandfather lives on an allowance from his son.彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
He was educated by his grandfather.彼は祖父に教育された。
They defended their country.彼らは祖国を守った。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
I love my grandmother very much.私は祖母が大好きです。
He is the picture of his grandfather.彼は祖父に生き写しだ。
My grandfather keeps early hours.祖父は早寝早起きをします。
Our ancestors came to this country 150 years ago.私たちの祖先はこの国に１５０年前にやってきた。
He betrayed his country.彼は祖国を裏切った。
Grandfather is still very active for his age.祖父は年の割にはまだ元気である。
My grandmother raised a family of ten.私の祖母は１０人の子供を育てた。
My grandmother posted the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
My grandmother is in sound health and lives alone.私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
They fought in defense of their country.彼らは祖国を守るために戦った。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
We should respect our ancestors.私たちは祖先をうやまうべきだ。
We are determined to protect the motherland.我々は祖国を守る覚悟ができている。
My grandfather is very fond of reading.私の祖父は読書が大好きだ。
She will write to me as soon as she returns to her country.祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。
They were never to return to their country.彼らは２度と祖国へ戻ることはなかった。
I love the fatherland.私は祖国を愛している。
She derives her temper from her grandfather.彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。
My grandfather gave me a birthday present.祖父は私に誕生日の贈り物をくれた。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
Grandmother is bent double with age.祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。
My grandfather is living on a pension.私の祖父は年金で生活している。
I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.お祖母さんの昔話は耳にたこができるほど聞かされた。
It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him.それは入院していた祖母がくれた大事な時計でした。
My grandfather used to make furniture for himself.祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
My grandfather passed away three years ago.祖父は３年前に亡くなりました。
My grandmother was sent to a hospital in Germany.私の祖母はドイツの病院に送られた。
After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.祖父が死んだという知らせを聞いた時にショックを受けた後、その少女は泣き出した。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
My grandmother can ride a motorcycle.私の祖母はオートバイに乗れる。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
Our family has some distinguished ancestors.うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
I'll ask my grandfather to take me there during the next summer vacation.私は、次の夏休みにそこへ連れて行ってくれるように、祖父に頼むつもりです。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.祖父は、晴れた日に池のいろどりの鯉を眺めているのが好きです。
My grandfather rarely talked about the war.祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
I lost my grandfather to cancer this year.今年、祖父を末期癌で亡くしました。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
I don't remember my grandmother's face accurately.私は祖母の顔を正確には覚えていない。
My grandmother likes to weave things.私の祖母ははたを織るのが好きだ。
I have a dim memory of my grandmother.私は祖母のことをかすかに覚えている。
My grandfather has retired because he's grown old.祖父は年を取ってきたので引退した。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。
My grandmother mailed the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Our grandparents would come to see us on the weekends.祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。
The industrious merchant worships his ancestors.その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
He is burning with love of his country.彼は祖国愛に燃えている。
Grandfather has retired because he is getting old.祖父は年を取ってきたので引退した。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
My grandmother paid my way to Boston.祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
Grandfather is napping on the sofa.祖父はソファーの上でうたたねをしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License