The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Grandmother makes a practice of keeping early hours.
祖母には早寝早起きの習慣がある。
My grandmother is always complaining of the cold.
祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています。
My grandfather died when I was boy.
私の祖父は、私が少年のときに死んだ。
His ancestors went there from Ireland.
彼の先祖はアイルランドからそこに行った。
My grandfather always sits in this chair.
祖父はいつもこの椅子に座る。
My grandfather gave me a birthday present.
祖父は私に誕生日の贈り物をくれた。
Our ancestors came to this country 150 years ago.
私たちの祖先はこの国に150年前にやってきた。
Grandma is three and a half times your age.
祖母の年齢は、あなたの3倍半である。
After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.
祖父が死んだという知らせを聞いた時にショックを受けた後、その少女は泣き出した。
My grandfather led a moral life.
私の祖父は道徳的な生活をした。
Grandfather is napping on the sofa.
祖父はソファーの上でうたたねをしている。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
母方の祖母は大阪に住んでいる。
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.
祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。
She will get along with my grandmother.
彼女は私の祖母と仲良くやっていくでしょう。
The baby was named Alfred after his grandfather.
その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。
My grandmother can't see very well.
祖母はあまりよく目が見えない。
My grandmother can ride a motorcycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。
I was born the year my grandfather died.
私は祖父が死んだ年に生まれた。
My grandfather founded and my parents developed this company.
この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に養育された。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.
私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
Grandfather is quite senile.
お祖父さんがかなり老衰している。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は80歳のときに病気で亡くなりました。
My grandmother raised a family of ten.
私の祖母は10人の子供を育てた。
They fought in defense of their country.
彼らは祖国を守るために戦った。
She was educated by her grandfather.
彼女は祖父に教育された。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.
父の父は祖父、祖父の父は曽祖父、曽祖父の父は高祖父だが、高祖父より前の世代の呼称は決まっていない。
My grandfather was part Indian.
私の祖父はインド人の血を引いていた。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Grandfather has retired because he is getting old.
祖父は年を取ってきたので引退した。
Their clothes are quite like those of our ancestors.
彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
サラは祖父母が昔話をくどくどとしゃべるのを聞くとうんざりする。
That broken vase is my grandfather's.
あの壊れた花瓶は祖父のものです。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は90歳まで生きた。
It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him.
それは入院していた祖母がくれた大事な時計でした。
I was named Robert by my grandfather.
私は祖父によってロバートと名付けられました。
The learned man worships his ancestors.
その学者は自分の祖先を崇拝している。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.
祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
My grandfather died five years ago.
祖父は5年前に他界した。
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は80歳でなお活発的だ。
He went to see his grandfather off at the station.
彼は駅へ祖父を見送りに言った。
There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.
私の母の村には日本人の祖先がいたという噂がある。でも私にはどういうことだか分からない。
As is often the case with old people, my grandfather keeps early hours.
年配の人にはよくあることですが、祖父は早寝早起きをします。
That tribe worships its ancestors.
その部族は祖先を崇拝している。
My grandmother told me the story of Cinderella.
祖母は私にシンデレラの物語を語ってくれた。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
祖父は、晴れた日に池のいろどりの鯉を眺めているのが好きです。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.
私の祖父は聖書をもう一度読めば10回よんだことになる。
My grandfather breathed his last on that night.
私の祖父はその晩息をひきとった。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha