The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather gave me a birthday present.
祖父が誕生日プレゼントをくれた。
It's been ten years since my grandfather died.
祖父が死んで10年になります。
Grandmother is bent double with age.
祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。
We named him Thomas after his grandfather.
祖父にちなんで彼をトーマスとなづけた。
My grandfather tells us about old things.
祖父は昔の話をしてくれます。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.
私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.
外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。
We went to Hakata to visit my grandmother.
私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
I visit my grandmother twice a week.
私は週に2回祖母に会いに行く。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
She was brought up by her grandmother.
彼女は彼女の祖母に育てられた。
My grandmother goes for a walk in the evening.
私の祖母は夕方散歩に行きます。
My grandfather's picture is on the wall.
私の祖父の写真が壁にかかっている。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.
私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年70歳になる。
I am well loved by my grandmother.
私は祖母からとても愛されている。
She was leading her grandmother by the hand.
彼女は祖母の手を引いていた。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
アメリカンインディアンの祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから米大陸へ渡った。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.
その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
In my grandmother's lifetime, both telephones and computers have become commonplace.
祖母が生きているうちに、電話もコンピューターも一般的なものとなった。
She was brought up by her grandmother.
彼女は祖母に育てられた。
They fought in defense of their country.
彼らは祖国を守るために戦った。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.
今年、祖父を末期癌で亡くしました。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."