Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“祖”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Grandmother sent us a box of apples.
祖母は私にりんごを1箱送ってくれた。
The child was named Sophia after her grandmother.
その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
My grandmother never changed her style of living.
祖母は少しも生活様式を変えなかった。
My grandfather keeps early hours.
祖父は早寝早起きをします。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.
祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
My grandmother lives in the country.
祖母は田舎に住んでいます。
They are my grandfather's books.
それらは私の祖父の本だ。
He was educated by his grandfather.
彼は祖父に教育された。
My grandmother likes to weave things.
私の祖母ははたを織るのが好きだ。
She derives her temper from her grandfather.
彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。
My grandfather lived a long life.
私の祖父は長生きした。
I love the fatherland.
私は祖国を愛している。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
We went to Hakata to visit my grandmother.
私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
My grandmother can ride a motorcycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。
Grandfather is still very active for his age.
祖父は年の割にはまだ元気である。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.
今年、祖父を末期癌で亡くしました。
My grandfather died shortly after my birth.
祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
My grandfather cannot walk without a stick.
祖父はステッキがないと歩けない。
She was educated by her grandfather.
彼女は祖父に教育された。
We visit the tombs of our ancestors on this day.
この日私たちは祖先の墓参りをする。
Grandfather has retired because he is getting old.
祖父は年を取ってきたので引退した。
That broken vase is my grandfather's.
あの壊れた花瓶は祖父のものです。
My grandfather's picture is on the wall.
私の祖父の写真が壁にかかっている。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は89歳までいきました。
He reminds me of my grandfather.
彼を見ると祖父を思い出します。
My grandfather rarely talked about the war.
祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
He must have been named after his grandfather.
彼の祖父にちなんで名前を付けられたに違いない。
My grandmother goes for a walk in the evening.
私の祖母は夕方散歩に行きます。
My grandfather likes to walk.
私の祖父は散歩することが好きです。
She was named after her grandmother.
彼女は祖母の名をとって命名された。
My grandmother posted the letter this morning.
けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
My grandfather is in his nineties.
祖父は90歳代である。
My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.
曾祖父の代から東京に住んでいます。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.