The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandmother had been sick for a week when I visited her.
祖母は私が彼女を訪問したとき1週間ずっと病気だった。
I can trace my ancestors back 200 years.
私は自分の祖先を200年遡ることができる。
My grandfather lived a long life.
私の祖父は長生きした。
My grandfather comes from Osaka.
祖父は大阪の出身です。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.
私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は1日もありません。
He was brought up by her grandmother.
彼は祖母によって育てられた。
The baby was named Alfred after his grandfather.
その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
Grandmother looked very well.
祖母はとても、元気そうでした。
We should respect our ancestors.
私たちは祖先をうやまうべきだ。
My grandmother is the oldest in this town.
祖母はこの町で最高齢です。
I went to visit my grandfather's grave today.
今日は祖父のお墓参りに行ってきました。
My grandmother paid my way to Boston.
祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
My grandfather is in his nineties.
祖父は90歳代である。
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.
お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。
My grandfather cannot walk without a stick.
祖父はステッキがないと歩けない。
Grandmother sent us a box of apples.
祖母は私にりんごを1箱送ってくれた。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
My grandmother raised a family of ten.
私の祖母は10人の子供を育てた。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は90歳まで生きた。
My grandmother became sick last week.
祖母は先週病気になった。
She will write to me as soon as she returns to her country.
祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。
I have a dim memory of my grandmother.
私は祖母のことをかすかに覚えている。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
My grandfather died shortly after my birth.
祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。
My grandfather died when I was boy.
私の祖父は、私が少年のときに死んだ。
Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.
仏教は、インドの釈迦を開祖とする宗教である。
His grandfather lives on an allowance from his son.
彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
母方の祖母は大阪に住んでいる。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.
祖父は静かな余生を送りたいと思っている。
My grandfather gave me a birthday present.
祖父は私に誕生日の贈り物をくれた。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.
彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
The old woman was snugly sitting on a cushion.
お祖母さんが座布団の上にちんまりとすわっていました。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。
She was named after her grandmother.
彼女は祖母の名をとって命名された。
Grandmother mows the grass in the garden.
祖母は庭で草を刈っている。
My grandfather was wounded in the war.
祖父は戦争で負傷した。
My grandfather has retired because he's grown old.
祖父は年を取ってきたので引退した。
This heirloom shall be yours.
この先祖伝来の家宝は君の物だ。
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.
祖父は祖母がぽっくり逝ってから急に老け込みました。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
父方の祖父は明日米寿を迎える。
Both my grandfather and grandmother are dead.
私の祖父も祖母も亡くなっている。
I was named Robert by my grandfather.
私は祖父によってロバートと名付けられました。
When I see him, I think of my grandfather.
彼を見ると祖父を思い出します。
We visit the tombs of our ancestors on this day.
この日私たちは祖先の墓参りをする。
They were never to return to their country.
彼らは2度と祖国へ戻ることはなかった。
My youngest brother was brought up by our grandmother.
一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.
母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."