The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather lived a long life.
私の祖父は長生きした。
His grandfather passed away peacefully.
彼の祖父は静かに亡くなった。
My grandmother cannot see.
祖母は目が見えません。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
Our ancestors came to this country 150 years ago.
私たちの祖先はこの国に１５０年前にやってきた。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
As is often the case with old people, my grandfather keeps early hours.
年配の人にはよくあることですが、祖父は早寝早起きをします。
I went to visit my grandfather's grave today.
今日は祖父のお墓参りに行ってきました。
As it happened, my grandmother was not at home.
あいにく祖母が家にいなかった。
My grandfather tells us about old things.
祖父は昔の話をしてくれます。
My grandfather nodded and smiled at me.
祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.
若かったけれども彼女は献身的に病気の祖母の世話をした。
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
My grandmother wears a dress to rags.
祖母は服をボロボロになるまで着る。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
My grandfather likes to walk.
私の祖父は散歩することが好きです。
My grandfather gave me a birthday present.
祖父は私に誕生日の贈り物をくれた。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.
私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
I can trace my ancestors back 200 years.
私は自分の祖先を200年遡ることができる。
My grandfather led a moral life.
私の祖父は道徳的な生活をした。
My grandmother likes traveling by train.
祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
My grandmother is very forgetful of things nowadays.
祖母は最近とても物事を忘れるようになりました。
It is over ten years since she last went back to her country.
彼女が最後に祖国へ帰ってから１０年以上になる。
They fought for the sake of their country.
彼らは祖国のために戦った。
The baby was named Alfred after his grandfather.
その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。
My grandmother mailed the letter this morning.
けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
My grandmother raised a family of ten.
私の祖母は１０人の子供を育てた。
Both my grandfather and grandmother are dead.
私の祖父も祖母も亡くなっている。
My grandfather used to make furniture for himself.
祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
We named our only son Tom after my grandfather.
私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた。
Grandmother looked very well.
祖母はとても、元気そうでした。
The little girl was left in her grandmother's care.
その少女は祖母の世話にまかされた。
My grandmother left us a great fortune.
祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.
今年、祖父を末期癌で亡くしました。
My grandmother paid my way to Boston.
祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は８８歳まで生きました。
Both his grandfathers are dead.
彼の祖父は２人ともなくなっている。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.
私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。
We should respect our ancestors.
私たちは祖先をうやまうべきだ。
The industrious merchant worships his ancestors.
その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
This watch was handed down to me by my grandfather.
この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
I don't remember my grandmother's face accurately.
私は祖母の顔を正確には覚えていない。
My grandfather was a soldier during the war.
私の祖父は戦争中兵士だった。
My grandfather was part Indian.
私の祖父はインド人の血を引いていた。
My grandfather has made me what I am.
祖父が私を今日の私にしてくれた。
My grandmother became sick last week.
祖母は先週病気になった。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.
祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
My grandfather keeps early hours.
祖父は早寝早起きをします。
His grandfather is still very healthy for his age.
彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.
お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。
Grandfather is still very active for his age.
祖父は年の割にはまだ元気である。
He was brought up by her grandmother.
彼は祖母によって育てられた。
My grandfather died when I was boy.
私の祖父は、私が少年のときに死んだ。
They are my grandfather's books.
それらは私の祖父の本だ。
The workers do not have a fatherland.
労働者は祖国をもたない。
He betrayed his country.
彼は祖国を裏切った。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
