The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather nodded and smiled at me.
祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
My grandfather keeps early hours.
祖父は早寝早起きをします。
The workers do not have a fatherland.
労働者は祖国をもたない。
As it happened, my grandmother was not at home that day.
あいにく私の祖母は、その日家にいなかった。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。
They are my grandfather's books.
それらは私の祖父の本だ。
My grandfather passed away three years ago.
祖父は3年前に亡くなりました。
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.
祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。
My grandmother paid my way to Boston.
祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
She will get along with my grandmother.
彼女は私の祖母と仲良くやっていくでしょう。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.
そしてもう彼女は生きてないのだが、今日の私を育ててくれた家族と一緒に祖母が見ているのを知っている。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.
祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
My grandmother is always complaining of the cold.
祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.
祖母は私が彼女を訪問したとき1週間ずっと病気だった。
When I see him, I think of my grandfather.
彼を見ると祖父を思い出します。
My grandfather is planning to retire the year after next.
祖父は、再来年引退する予定です。
The baby was named Peter after his grandfather.
赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.
祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
She was educated by her grandfather.
彼女は祖父に教育された。
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.
外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。
Grandma is three and a half times your age.
祖母の年齢は、あなたの3倍半である。
My grandmother mailed the letter this morning.
けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
They fought for the sake of their country.
彼らは祖国のために戦った。
Grandfather has retired because he is getting old.
祖父は年を取ってきたので引退した。
I love the fatherland.
私は祖国を愛している。
My grandfather has snowy white hair.
祖父は雪のような白い髪です。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha