The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '福'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Van Horn family was affluent.
ヴァンホーン家は裕福だった。
I decided to be happy because it's good for my health.
私は幸福であろうと決意した。なぜなら健康によいからだ。
She became happy.
彼女は幸福になった。
I believe that he's happy.
彼は幸福だと思います。
You can't judge happiness in terms of money.
幸福を金銭の面から判断することは出来ない。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
Lucy made her parents happy.
ルーシーは両親を幸福にした。
It is generally believed that money brings happiness.
お金が幸福をもたらすと一般に信じられている。
It goes without saying that you can't buy happiness.
幸福は金で買えないのは言うまでも無い。
Happiness is a feeble flower.
幸福はか弱い花である。
His wealth enables him to do anything.
彼は裕福なので、何でもできる。
Wealth may be a factor of happiness.
富は幸福の一要因ではあろう。
The guests wished the happy couple a long and prosperous life.
客人たちはその幸せな夫婦が末永く裕福な人生を送る事を祈った。
The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.
税金から得られる金額によって政府が社会福祉に支出する金額を左右する。
His old company gave him the shaft. But I admire the way he turned bad luck into good and did even better with his own business.
彼は会社をくびになったんだけど、わざわい転じて福となすで、見事独立したから偉いよ。
She lived a happy life.
彼女は幸福な生活をした。
He seems happy.
彼は幸福であるようだ。
Not everyone who lives here is rich.
ここに住んでいる人が皆幸福とは限らない。
I was too happy to sleep.
私は幸福すぎて眠れなかった。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.