The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Scientists say many factors bring about changes in weather.
科学者によれば、色々な要素が天候上の変化を引き起こすのだそうだ。
Scientific knowledge has greatly advanced since the 16th century.
科学的知識は16世紀以来大いに進歩してきた。
She has little knowledge of science.
彼女は少ししか科学の知識がない。
This textbook is written in simple English.
この教科書は簡単な英語で書かれた。
Many scientists have the reputation of being eccentric.
多くの科学者は世間に変人呼ばわりされている。
I do not like science.
科学は好きではありません。
Physics is a fundamental natural science.
物理学は基礎的な自然科学である。
This textbook is good.
この教科書はよい。
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine it is.
哲学はあなたがたが考えているほど難しい学科ではない。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century.
20世紀の終わりまでに科学がどこまで進歩しているか、見当もつかない。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.
科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
Man hopes to master nature with science and technology.
人類は科学と技術で自然を征服したいと願っている。
A true scientist would not distort facts.
真の科学者なら、事実をゆがめるようなことはしないだろう。
People thought him to be a great scholar.
人びとは彼を偉大な科学者だと思った。
This encyclopedia is beyond the reach of an ordinary student.
この百科事典は普通の学生の手には届かない。
Mr Briggs is not any doctor, he is an excellent surgeon.
ブリッグス氏はただの医者ではなく、優れた外科医だ。
Many scientists are working in this field.
この分野では多くの科学者たちが研究している。
She was as great a scientist as ever lived.
彼女はこれまでに例のないほどの偉大な科学者だった。
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。
Geometry, about which I know nothing, seems like a very dull subject.
幾何学について私は何も知らないが、とても退屈な学科らしい。
Before Einstein, scientists used to think that space had no end.
アインシュタイン以前、科学者は宇宙に際限がないものと思っていた。
Obstetricians also bear a high risk of suits.
訴訟リスクの高さも産科医にのしかかる。
Science builds our lifestyle.
科学が我々の生活様式を作り上げる。
His son became a great scientist.
彼の息子は偉大な科学者になった。
Dentists take x-rays to examine your teeth.
歯科医は歯を検査するためにレントゲンを撮ります。
Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
ほとんどの科学的進歩は当然のことについての発見に過ぎない。
Are you interested in buying an encyclopedia?
百科事典を買いたいという御関心はありますか。
Mathematics is his best subject.
数学は彼の最も得意な科目です。
Facts are to science what words are to the poets.
事実は科学にとって、ちょうど詩人にとっての言葉のようなものである。
A great revolution has taken place in technology.
科学技術において、大きな革命が起こった。
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".