The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Besides being a surgeon, he was a famous writer.
彼は外科医である上に著名な作家であった。
Astronomy is the science of the universe.
天文学は宇宙の科学である。
Such scientists as Einstein are rare.
アインシュタインのような科学者はまれである。
The girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books.
その女の子は、数冊の本を抱えていた。教科書じゃなく、分厚い上製本。
Computer science has made rapid progress in our country.
わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
You should go on to a technical college.
あなたは理科系の大学に進んだほうがいいよ。
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
来月、その百科事典の最新版がでる。
He is famous as a scientist.
彼は科学者として有名だ。
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.
科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない。
The secret of the pyramid was brought to light by science.
ピラミッドの秘密は科学によって明るみに出された。
He's at home in all the sciences.
彼はあらゆる科学について知っている。
Science builds our lifestyle.
科学が我々の生活様式を作り上げる。
Whose textbook is this?
この教科書は誰のですか。
He is keen on science.
彼は科学に熱心だ。
They sell textbooks at the bookstore.
その店では教科書を売っている。
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine.
哲学はあなたが想像するほど難しい学科ではない。
More often than not, students prefer club activities to academic classes.
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
Scientists say many factors bring about changes in weather.
科学者によれば、色々な要素が天候上の変化を引き起こすのだそうだ。
Science begins when you ask why and how.
なぜ、どうして、と問いかけるときから科学は始まる。
I am determined to be a scientist.
科学者になる決心をしている。
Which subject do you like best?
どの教科が一番好きですか。
Mathematics is an easy subject for me.
数学は私にはやさしい教科です。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.
芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
科学者によれば、大気は年々暖かくなっています。
The ocean floor is being studied by some scientists.
大洋の底は今科学者によって調査されている。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
He told me that he had lost his textbook the previous morning.
彼はその前の朝に教科書をなくしたと私に語った。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.
生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
Her father devoted his life to science.
彼女の父は科学に一生を捧げた。
There is no such a thing as a comprehensive textbook.
すべてを網羅した教科書など存在しない。
The dictatorship came under fire for its human rights record.
独裁政権は人権侵害の前科について非難を受けました。
Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
科学者たちは世界の食料供給を増加する新しい方法を提示するだろう。
This theory was founded on a scientific basis.
この理論は科学的な基礎の上に立っていた。
This is a true story. A woman was admitted to a reputed obstetrics clinic to give birth.
これは、実話でありますが、或る婦人がお産のために評判のいい産科医院に入院しました。
My son passed in three subjects at A level.
息子はA級試験で3科目に合格した。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.