The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This theory was founded on a scientific basis.
この理論は科学的な基礎の上に立っていた。
As science makes progress, old ways give place to new.
科学が進歩すると、古い習慣は新しいものに取って代わられる。
The original was written as a school textbook.
原作は学校の教科書として書かれた。
He is a scientist.
彼は科学者です。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
Not wanting to boast but I've never got better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is.
自慢じゃないが僕は通知表の家庭科で3以上を取ったことがない。10段階評価で。
The dictatorship came under fire for its human rights record.
独裁政権は人権侵害の前科について非難を受けました。
Psychology is the science of the mind.
心理学は心の科学です。
She is ignorant of even the simplest fact about science.
彼女は科学に関してはどんな簡単なことさえも知らない。
This textbook is intended for foreign students.
この教科書は外国人学生向けのものである。
He is a scientist who is respected by everybody.
彼は誰からも尊敬されている科学者です。
Physics is a fundamental natural science.
物理学は基礎的な自然科学である。
She is weakest at science.
彼女は科学が最も苦手だ。
He is proud that his father was a great scientist.
彼は父が偉大な科学者だった事を誇りにしている。
He is a dentist by profession.
彼の職業は歯科医である。
If you had parked your car here, you would have been fined.
もし君がここに駐車していたなら、罰金を科せられていただろう。
I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy.
今学期はとっている授業それぞれに教科書があるのでとても重いです。
Science begins when you ask why and how.
なぜ、どうして、と問いかけるときから科学は始まる。
He's proud that his father was a great scientist.
彼は自分の父が偉大な科学者であったことを誇りに思っている。
Advance in science is continuous.
科学の進歩は止まることがない。
Which subject do you like best?
どの教科が一番好きですか。
Where do we get the textbooks?
教科書はどうしたらいいんでしょうか。
History is a branch of the humanities.
歴史学は人文科学の一部門である。
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.
例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。
Astronomy is by no means a new science.
天文学は決して新しい科学ではない。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
Dentists take x-rays to examine your teeth.
歯科医は歯を検査するためにレントゲンを撮ります。
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
科学技術は人類に奉仕しなければ、それ自体では無意味である。
His scientific discovery unlocked many mysteries.
彼の科学的な発見は多くの謎を解き明かした。
You know this textbook is made of recycled paper.
この教科書って再生紙でできてんだ。
He outdoes me in every subject.
彼はすべての科目で僕より優れている。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.