The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mathematics is his best subject.
数学は彼の最も得意な科目です。
This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes.
この教科書は、急いで印刷したためにミスプリントがたくさんある。
I consider him a great scientist.
私は彼を偉大な科学者だと思う。
I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.
誰か科学者がエイズの治療法を発見してくれることを望みます。
He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.
彼は優れた科学者で、そのうえ偉大な詩人だった。
Scientists regard the discovery as important.
科学者たちはその発見を重大なことだと考えている。
History is a branch of the humanities.
歴史学は人文科学の一部門である。
Is physical education a required course?
体育は必修科目ですか。
Most scientists think little of his finding.
ほとんどの科学者は彼の発見を軽視している。
She recognized that math was her weakest subject.
彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた。
Advance in science is continuous.
科学の進歩は止まることがない。
Science is based on careful observation.
科学は注意深い観察に基づいている。
He is numbered among the greatest scientists in the world.
彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。
Students usually like club activities better than their classes.
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
What are you going to take this semester?
今学期はどんな教科を選択しますか。
I don't like the new textbook we're using in the English class.
英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon.
兄は全く不器用なのに、彼は優秀な外科医だ。
Language textbooks often feature only good people.
言語の教科書には、善人ばかりが登場することが多い。
I am determined to be a scientist.
科学者になる決心をしている。
The fact was of interest to the scientists.
その事実は科学者たちには興味があった。
She was as great a scientist as ever lived.
彼女はこれまでに例のないほどの偉大な科学者だった。
What subject do you think he is interested in?
君は彼がどの学科に興味を持っていると思いますか。
Where do we get the textbooks?
教科書はどうしたらいいんでしょうか。
She has little knowledge of science.
彼女は少ししか科学の知識がない。
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.
例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。
We must register for the courses that we're going to take by tomorrow.
明日までに履修する科目の登録をしなければなりまれん。
Geometry, about which I know nothing, seems like a very dull subject.
幾何学について私は何も知らないが、とても退屈な学科らしい。
The school provided us with textbooks.
学校が私たちに教科書を用意してくれた。
Mathematics is my favorite subject.
数学は私の好きな学科です。
When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists.
科学が今ほど重要でなかった時代には、科学は科学者にまかせておいて何の支障もなかった。
This encyclopedia is beyond the reach of an ordinary student.
この百科事典は普通の学生の手には届かない。
Psychology is the science of the mind.
心理学は心の科学です。
The employees treat everything the company president says as a golden rule.
社員は皆社長の言を金科玉条としている。
Tom is better at science than anyone else in his class.
トムは、理科ではクラスの誰よりもできる。
Please advise me which subject I should choose.
どの科目を選ぶべきかアドバイスください。
The lion and the tiger are two different species of cat.
ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
She has two sons; one of them is a doctor, and the other is a dentist.
彼女には息子が２人いる。１人は医者で、もう１人は歯科医だ。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
