The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Which subject do you like best?
どの教科が一番好きですか。
Her father devoted his life to science.
彼女の父は科学に一生を捧げた。
This is a true story. A woman was admitted to a reputed obstetrics clinic to give birth.
これは、実話でありますが、或る婦人がお産のために評判のいい産科医院に入院しました。
As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.
科学者がつねに主張しているように、いかなる科学的発見もそれ自体は善でも悪でもない。
Where do we get the textbooks?
教科書はどうしたらいいんでしょうか。
The treaty bans the use of chemical weapons.
条約は科学兵器の使用を禁止している。
He wants to be a scientist in the future.
彼は将来科学者になりたいと思っている。
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
日歯連闇献金事件とは日本歯科医師連盟が自由民主党所属の国会議員に闇献金した事件。
The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999.
ベン・マニーが中心となっているデータ転送分科会は、１９９９年１月１４日にミーティングをします。
The weather is forecast scientifically.
天気は科学的に予報される。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
The couple transformed chemistry into a modern science.
夫妻は化学を近代科学へと一変させた。
Mathematics is his best subject.
数学は彼の最も得意な科目です。
Mathematics is my favorite subject.
数学は僕の大好きな科目だ。
Scientists regard the discovery as important.
科学者たちはその発見を重大なことだと考えている。
The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.
A prize was given in honor of the great scientist.
その偉大な科学者に敬意を表して賞が贈られた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med
Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.
教科書の各章に約１２もの練習問題がついている。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.
彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
There was a great conflict between religion and science.
かつては宗教と科学のあいだに大きな衝突があった。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
