The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '税'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Where is Customs?
税関はどこですか。
Japanese bureaucrats are nothing but traitors to the country who covet our tax money and will continue the practice of amakudari until the country is bankrupt.
日本の官僚達は国家が破綻するまで天下りを続けて税金をむさぼる国賊に過ぎない!
The government decided to impose a special tax on very high incomes.
政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。
The income tax rate increases in proportion as your salary rises.
給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。
The tax reform will not touch the banking industry.
今後の税制改革では銀行業界に何の影響も与えないだろう。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
Allan was lucky and passed the tax accountant examination.
アラン君は運良く税理士試験に合格しました。
The VAT in Germany is 19 per cent.
ドイツでは19%の消費税が課せられています。
The opposition party put forward a bill to reduce income tax.
野党は所得税減税法案を提出した。
The income from this source is tax-free.
ここからあがる所得は無税である。
They charge tax on liquor in the U.S.
米国では酒類に税金をかける。
We must pay the tax.
私たちは税金を納めなければならない。
I bought a camera free of tax.
私は無税でカメラを買った。
The king exacted taxes from his people.
王は人民から税を厳しく取り立てた。
The tax agent allowed the deduction.
税務署は控除を認めた。
They cry out against the new tax.
彼らは新しい税金に反対して叫んでいるのです。
I am of the opinion that the tax should be abolished.
私はその税は廃止すべきだという意見です。
The company announced a profit of $200 million after tax.
同社の税引き後利益2億ドルを計上した。
All these goods are heavily taxed.
これらの商品にはみな重い税金がかかっている。
He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.
税金のために彼は銀行口座を個別にしておきたかった。
Many of us are hostile to the consumption tax.
私たちの多くは消費税に反対である。
I indulged in some duty-free shopping at the airport.
私は空港の関税免除のショッピングを思う存分楽しんだ。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.