The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '空'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
I saw something very bright fly across the night sky.
何かとても明るいものが夜空を横切って飛ぶのが見えた。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.
私の妹は航空会社に就職して、飛行機の乗務員になりました。
I have been to the airport to see him off.
彼を見送りに空港に行ってきたどころだ。
Tomorrow night, I am going to Narita airport.
明夜は、成田空港に行く。
John is a strong believer in fresh air.
ジョンは新鮮な空気は良いものだと強く信じている。
The sky was full of clouds that night.
その夜、空には雲がいっぱい出ていた。
Let's do some exercise to work up an appetite.
運動してお腹空かせてこよう。
An empty stomach doesn't help on the mental front.
空腹はメンタル的に良くない。
Now, you ask me if I've flown a major airline.
さて君は一流の航空便に乗った事があるかどうかと聞いているんだね。
I'm at the airport now.
今空港にいます。
If I had wings to fly, I would have gone to save her.
もし私に空を飛ぶ翼があったら、彼女を助けに行ったのに。
The air became warm.
空気が暖かくなった。
Hunger urged him to steal.
彼は空腹から盗みを働いた。
We cannot do without air and water.
水と空気なしでは、われわれは生きていけない。
The trees looked black against the sky.
木は空を背景にして黒く見えた。
This tire needs some air.
このタイヤは空気を入れる必要がある。
The plane circled the airport twice after taking off.
飛行機は離陸後に空港を二周した。
The insect ate the peach hollow.
虫に食い荒らされて桃は中空になっていた。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.