The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '空'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She tore a hole in her dress.
彼女は着物に穴を空けた。
John is at the airport.
ジョーンは空港にいます。
Flowers and trees need clean air and fresh water.
花や木にはきれいな空気と新鮮な水が必要だ。
Fill in the blanks.
空所を補充せよ。
My grandmother is able to fly.
うちのおばあちゃん、空飛べるんだ。
Send this letter by air.
この手紙を航空便で出してください。
The hungry baby did nothing but cry.
腹を空かした赤ちゃんはただ泣くばかりでした。
The sky was ablaze with fireworks.
空は花火で光り輝いていた。
From the Tokyo International Airport to Tokyo, you can take a train or an airport shuttle bus.
新東京国際空港から東京に行く方法としては列車やリムジンバスがあります。
The autumn sky is clear and serene.
秋の空は澄み渡っている。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.
空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
The sky is getting dark.
空が暗くなってきた。
I'm so hungry, I ate it.
腹が空いてから食ったんだ。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Nobody was hungry except me.
私だけが空腹だった。
Air is indispensable to life.
空気は、生命にとって不可欠である。
You should allow an hour to get to the airport.
空港へいくには１時間みておくべきだ。
Now and then, I looked up at the sky.
時々私は空を見上げた。
The boomerang hurtled whistling through the air.
ブーメランは音を立てて空中を飛んだ。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.
乞食は空腹と疲労でめまいがした。
I always feel hungry.
常に空腹感があります。
The rain stopped and the sky became bright.
雨がやんで空が明るくなった。
Tom lives in a fantasy world.
トムは空想の世界に生きている。
The higher we go up, the thinner the air becomes.
私達が登れば登るほど、それだけますます空気は薄くなる。
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
私の叔父がアメリカへ立つ時、空港に多くの人が見送りに来た。
I will be free in ten minutes.
あと１０分で手が空く。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
