I don't like the polluted atmosphere of big cities.
私は大都市のよごれた空気は好かない。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.
私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
The smoke ascended into the air.
煙は空中へと舞い上がった。
John is at the airport.
ジョーンは空港にいます。
I went to the airport to meet my father.
空港まで父を迎えに行きました。
It was shining in the sky.
それは空で輝いていました。
Leaves were whirling in the air.
葉が空中でぐるぐる回っていた。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
We would die without air.
空気がなければ我々は死ぬだろう。
If I send it by air mail, how much will it cost?
航空便にすると値段はいくらかかりますか。
The sun was burning in the sky.
太陽は空で明るく輝いていた。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
The starving man devoured the food.
お腹を空かせたその男は、食物をむさぼり食った。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
Our house was robbed while we were away.
空巣にやられた。
They looked up at the sky.
彼らは空を見上げた。
As we went up, the air grew colder.
昇るにつれて空気は冷たくなった。
I had a glimpse of a UFO in the night sky.
夜空にUFOがちらりと見えた。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.
京成のスカイライナーは空港から75分で上野駅に着きます。
I saw a flock of birds flying aloft.
私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
Air is indispensable to life.
空気は、生命にとって不可欠である。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
私の娘がドイツに向けて大阪空港を出発したのは彼女が卒業して5日後のことだった。
Corsairfly is an airline based in Paris.
コールセルフライはパリに本拠を置く航空会社です。
There are various reasons why a house may be left vacant.
空家になっている理由はさまざまです。
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
私の叔父がアメリカへ立つ時、空港に多くの人が見送りに来た。
May I accompany you to the airport?
空港まで一緒に行っても良いですか。
Would you please send this letter by airmail?
この手紙を航空便で出してくれませんか。
The balloon descended gradually as the air came out.
空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business.
空港には数百台のタクシーがいて、皆客引きしていた。
It was foolish of him to waste his money on such trifles.
そんなつまらないものに金を空費するなんて彼はばかだった。
Tomorrow night, I am going to Narita airport.
明夜は、成田空港に行く。
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
航空料金の方が鉄道料金より高い。
The empty house was full of dust.
その空き家はほこりでいっぱいだった。
I saw Julie off at the airport.
私はジュリーを空港で見送った。
The air was infected with photochemical smog.
空気は光化学スモッグで汚染されていた。
This car's tires don't have enough air.
この車のタイヤの空気は十分でない。
Music surrounds our lives like air.
音楽は空気のように我々の生活を取り巻いている。
His death has left a vacuum in their lives.
彼の死は彼らの生活に空しさをもたらした。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u