The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '競'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is superior to his competitors in everything.
彼は競争相手よりもあらゆる点で優っている。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.
その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
I took part in the athletic meeting.
私はその競技会に参加した。
I had to compete with him for promotion.
私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった。
He acquitted himself admirably at the track meet.
彼は陸上競技会で見事な成績をあげた。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
競馬などで、stakesと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
Petroleum priced coal out of the energy market in Japan.
日本では石炭が石油との価格競争に負けてエネルギー市場を失った。
I took it for granted that he would win the race.
私は彼が競争に勝つのは当然だと思った。
I could not get out of the stadium because of the crowd.
群衆のため競技場から出られなかった。
Let's suppose you happen to strike it rich at the races.
仮に競馬でたまたま大穴を当てたとしましょう。
The eager spectators crowded into the stadium.
熱狂的な観客が競技場になだれ込んだ。
The two companies are competing with each other.
2社が互いに競争している。
When I got to school, the race had already finished.
学校に着いたとき、競争は終わっていました。
Japan is highly competitive in high technology industries.
日本はハイテク産業の競争力がある。
The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part.
オリンピック競技において最も大切なことは勝つことではなく参加することであ。
Many students compete to get into the best universities.
多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する。
There's going to be a three-mile race tomorrow.
明日3マイル競争が行われる予定です。
I raced him a mile.
私は彼と一マイル競争した。
He has given up running in order to focus on the long jump.
彼は走り幅跳びに専念するために競争をやめた。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
In this game, players were not allowed to kick the ball.
この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
Rain or shine, the athletic meet will be held.
晴雨にかかわらず、競技会は挙行されます。
Competition is not by nature evil.
競争は本来悪いものではない。
Japan's competitiveness in camera making is unchallenged.
カメラ製造における日本の競争力は揺るぎない。
Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.
試合にさきだち代々木競技場で開会式が行われた。
Bob is down for the coming tennis competition.
ボブは今度のテニス競技会に出場予定だ。
Former Olympic fencing champion Pál Schmitt has been elected President of Hungary.
かつてオリンピックのフェンシング競技で優勝したパル・シュミット氏がハンガリー大統領に選出された。
He got the first prize in a 100m race.
彼は100m競争で一等賞を受け取った。
That new company could flatten the competition.
あの新しい会社は競争を制するかもしれません。
Our team competed with a powerful rival.
我々のチームは強力なライバルと競った。
He gave his remembering of race horse names when he was a child as the source of his language ability.
彼は自分の語学力の源として、幼少期からたくさんの競走馬の名前を覚えていたことを挙げた。
My favourite game is football.
私の好きな競技はフットボールです。
I like to see a gymnast do the giant swing on the high bar.
体操競技の中では、鉄棒の大車輪が好きです。
He defeated his powerful antagonists.
彼は強力な競争相手を打ち破った。
And the teams competed with each other to try to kick the ball through this hole.
そして各チームはゴールを蹴ってこの穴に通そうとして互いに競いあったのです。
The Greeks used to hold a big athletic meet.
ギリシア人は昔大競技会を開いていた。
Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.
業界の健全な成長のために公正な競争が確保される必要がある。
He is training a horse for a race.
彼は競馬のために馬を訓練している。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.