To many people today, "competitive" is a bad word.
現在、「競争」を悪い言葉と思っている人は多い。
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product.
商業用旅客機の場合は、企業が自社製品を売ろうと競争する。
He got his arm broken while he was playing soccer.
彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
He wants to participate in the contest.
彼はその競技に参加したがっている。
That new company could flatten the competition.
あの新しい会社は競争を制するかもしれません。
His rival was discouraged by his triumph.
彼の大勝利に競争相手は落胆した。
A hare raced with a tortoise.
うさぎとかめが競走した。
We must compete with the local stores in price.
地元の店と価格競争をしなければなりません。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
Congratulations on coming first in the competition.
その競技で優勝したそうで、おめでとうございます。
There's going to be a three-mile race tomorrow.
明日３マイル競争が行われる予定です。
Our competitive position is weakened by the rising labor cost.
労働コストの上昇で、我々の競争力は弱まっている。
Competition is very keen in the car industry.
自動車産業では競争が激しい。
Soccer is an exciting game.
サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
She ran second.
彼女は競走で２着になった。
Many students compete to get into the best universities.
多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する。
We will be willing to make a deal with you after the auction.
競売の後で喜んで取り引きしましょう。
He watches for an opportunity to intrigue against his rival.
彼は競争相手を落とし入れようと虎視眈々としている。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
同社の売上げは輸出の需要が強いおかげで伸びたが、競争が激しく利益はそれほど伸びなかった。
We lost out to our rival in price competition.
私たちはライバルに価格競争で敗れた。
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。
They contended with each other for the prize.
彼らは賞を取ろうとお互いに競った。
Japan's competitiveness in camera making is unchallenged.
カメラ製造における日本の競争力は揺るぎない。
He was traded, so to speak, to the rival firm.
彼は競争相手の会社にいわばトレードされたのです。
Arriving at school, I found the race was over.
学校に着いたとき、競争は終わっていました。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
