The players marched triumphantly across the field.
選手達は意気揚々と競技場を行進した。
The best math students are there too, and the competition is strong.
そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
Competition is not by nature evil.
競争は本来悪いものではない。
The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
オリンピック競技で大切なことは、勝つことでなく参加することである。
Several companies are competing to gain the contract.
数社が契約を取ろうと競争している。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
Let's suppose you happen to strike it rich at the races.
仮に競馬でたまたま大穴を当てたとしましょう。
I'll race you to the bus stop.
バスの停留所まで競争しよう。
He acquitted himself admirably at the track meet.
彼は陸上競技会で見事な成績をあげた。
Competition is not bad in itself.
競争それ自体は悪くない。
How long does it take to get to the stadium?
競技場へ行くのにどれくらい時間がかかりますか。
He was disqualified from taking part in the contest.
彼はその競技の出場資格を失った。
She ran second.
彼女は競走で２着になった。
Arriving at school, I found the race was over.
学校に着いたとき、競争は終わっていました。
He gave his remembering of race horse names when he was a child as the source of his language ability.
彼は自分の語学力の源として、幼少期からたくさんの競走馬の名前を覚えていたことを挙げた。
They competed with each other for the prize.
彼らは賞を取ろうとしてお互いに競い合った。
Japan's competitiveness in camera making is unchallenged.
カメラ製造における日本の競争力は揺るぎない。
Matsushita commands respect from its competitors.
松下は競争会社から尊敬の目で見られていますね。
He won the race easily.
彼はやすやすとその競争に勝った。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.
その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
He came fifth place in the race.
彼は競争で５着になった。
The stadium is accessible by bus.
その競技場はバスで行ける。
Effectively dealing with competition is an important part of life.
競争に効果的に対処するのは、人生の重要な部分である。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
