The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '競'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm really happy because I won 10,000 yen at the horse races.
競馬で万馬券を当ててウハウハだ。
I ran a race with him.
私は彼と競走した。
The defeated team slowly left the field.
負けたチームはゆっくりと競技場を去った。
That new company could flatten the competition.
あの新しい会社は競争を制するかもしれません。
The crowd poured out of the stadium.
群衆が競技場からどっと流れ出した。
Soccer is an exciting game.
サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
Former Olympic fencing champion Pál Schmitt has been elected President of Hungary.
かつてオリンピックのフェンシング競技で優勝したパル・シュミット氏がハンガリー大統領に選出された。
This would enable us to compete more effectively with other agencies.
この条件を受けていただけると、他社との競合が有利になります。
He came in fifth in the race.
彼は競争で５着になった。
Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position.
数年前、ある仕事を得るために面接を受けているときに、私はその職を求める競争者に紹介された。
Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war.
苛酷な価格競争の中で、Ａ社は我々をけしかけてＢ社と戦わせて漁夫の利を得ようとしている。
She got first prize in the eating contest.
彼女は大食い競争で一番になった。
He took part in the athletic meeting.
彼はその競技会に参加した。
There's going to be a three-mile race tomorrow.
明日３マイル競争が行われる予定です。
Before the horse race begins the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
競馬の騎手は、レースが始まる前、はやる馬を抑えて、手綱を握りしめる。
Our company failed to survive a cutthroat competition.
我々の会社は激烈な競争に耐えきれなかった。
He got the first prize in a 100m race.
彼は１００メートル競争で一等賞を取った。
They competed with each other for the prize.
彼らは賞を取ろうとしてお互いに競い合った。
He got the first prize in a 100m race.
彼は１００ｍ競争で１等賞を取った。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
A number of students announced their readiness to engage in the contest.
多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
We had an intense competition.
とても激しい競争だった。
He watched the horse racing through his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
オリンピック競技で大切なことは、勝つことでなく参加することである。
He got the first prize in a 100m race.
彼は１００ｍ競争で一等賞を受け取った。
The race is not to the swift.
速い者が競争に勝つとは限らない。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
They participated in the team games.
彼らは団体競技に参加した。
The stadium is accessible by bus.
その競技場はバスで行ける。
Several companies are competing to gain the contract.
数社が契約を取ろうと競争している。
Our competitive position is weakened by the rising labor cost.
労働コストの上昇で、我々の競争力は弱まっている。
He is a good match for me in tennis.
彼はテニスでは私のよい競争相手だ。
He participated in the horse dressage competition.
彼は馬場馬術競技に出場した。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.
はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
Rugby is an outdoor game.
ラグビーは屋外競技である。
He endeavored to win the contest.
彼は競争に勝とうと努力した。
He watched the horse race with his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
She ran second.
彼女は競走で２着になった。
Many students compete to get into the best universities.
多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
