The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '競'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
For myself, I would like to take part in the game.
私個人としてはその競技に参加したいとおもいます。
Which highway leads to the football stadium?
どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
She competed against many fine athletes.
彼女はたくさんのすばらしい選手達と競争した。
Soccer is an exciting game.
サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
He is superior to his competitors in everything.
彼は競争相手よりもあらゆる点で優っている。
They believed it necessary to have great contests every four years.
彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
He endeavored to win the contest.
彼は競争に勝とうと努力した。
Having fallen victim to increased competition, the company went bankrupt.
その会社は競争の激化のあおりを受けて、倒産した。
The competition has become fierce.
競争は激しくなった。
She raced him down the hill.
彼女は彼と競争して丘を駆け降りた。
Our company failed to survive a cutthroat competition.
我々の会社は激烈な競争に耐えきれなかった。
Slow and steady wins the race.
ゆっくりで着実なのが競走に勝つ。
Arriving at school, I found the race was over.
学校に着いたとき、競争は終わっていました。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
競馬などで、ｓｔａｋｅｓと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
Hatoyama says that he supports his family by gambling on horse racing.
鳩山さんが競馬で妻子を養っていると言っています。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.
その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
The Greeks used to hold a big athletic meet.
ギリシア人は昔大競技会を開いていた。
Bob is down for the coming tennis competition.
ボブは今度のテニス競技会に出場予定だ。
And the teams competed with each other to try to kick the ball through this hole.
そして各チームはゴールを蹴ってこの穴に通そうとして互いに競いあったのです。
It was now a race against time.
今や時代との競争になった。
She got first prize in the eating contest.
彼女は大食い競争で一番になった。
I took part in the athletic meeting.
私はその競技会に参加した。
The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on.
昨日の競馬のメインレースは、とってもかたくおさまったよ。ああいうのを、銀行レースって言うんだよね。
Have you ever gone to see a horse race?
競馬って見に行ったことある？
I took it for granted that he would win the race.
私は彼が競争に勝つのは当然だと思った。
Family members should not compete against each other.
家族の中ではお互いに競争すべきではない。
He wasted his time on gambling at the horse races.
彼は競馬で時間をむだに過ごした。
She was a track star once.
彼女はかつてトラック競技のスターだった。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.
試合にさきだち代々木競技場で開会式が行われた。
I want to get away from the rat race.
気違いじみた愚かな世俗の競争から逃れたい。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
