The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '簡'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Spanish is easy.
スペイン語は簡単です。
The shopping district is easily accessible from our house.
その商店街は私達の家から簡単に行ける。
This label sticks easily.
このラベルは簡単につきますよ。
It's not that easy, huh?
そんな簡単のもんじゃないな。
I had no difficulty in carrying the plan out.
私がその計画を実行するのは全く簡単だった。
He will find the bus stop easily.
彼は簡単に停留所を見つけるでしょう。
It is easy for me to solve the problem.
その問題を解くのは私には簡単だ。
In my work, I sometimes simply determine an area with a tape measure.
時々、仕事がら簡易に巻き尺などで面積を測定することがあります。
Many mistakes could have been avoided through simple experiments.
簡単な実験をすれば、多くの誤りが避けられたであろう。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
It's easy for that man to compose a good poem.
あの人にとってよい詩を作るのは簡単だ。
It is easy for him to carry the stone.
彼にとってその石を運ぶことは簡単だ。
Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring.
ミッキー・コナーズは相手をいとも簡単に料理したわね。
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
溝を掘り終えたら花を植えるのは簡単だよ。
I thought doing this would be easy.
これをやるのは簡単だと思った。
How easy would it be to bore a tunnel through it?
トンネルを掘るとしたらどれくらい簡単なのか。
There are no easy answers to the land problem in Japan.
日本の土地問題には簡単な解決策はない。
The math homework proved to be easier than I had expected.
その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。
I found it easy to find the building.
その建物を見つけるのは簡単だった。
Written in simple English, this book is easy to read.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
He has more lives than a cat.
あいつは簡単にはくたばらない。
She passed the examination with ease.
彼女は簡単に試験に合格した。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.