The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '簡'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
I found him the book.
私は、その本を簡単に見つけた。
When the bell rings, he'll start strong and Luciano will lose quickly.
試合が始まれば、彼は初めからとばしていくだろうし、ルチアーノは簡単に叩きのめされてしまうだろう。
She did the job with ease.
彼女は簡単にその仕事をした。
It looks easy when you do it.
君がやると簡単に見えるね。
He couldn't do even simple arithmetic.
彼は簡単な算数すらできなかった。
It is easy for us to agree with his opinion.
私たちが彼の意見に賛同するのは簡単なことだ。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
The chimpanzee is an intelligent creature, capable of solving simple problems.
チンパンジーは簡単な問題なら解く事ができる知的な動物である。
This is simple.
これは簡単です。
She finished the job with ease.
彼女は簡単にその仕事終えた。
It is easy to talk.
口で言うのは簡単だ。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
溝を掘り終えたら花を植えるのは簡単だよ。
How foolish I was not to discover that simple lie!
あんな簡単な嘘に気づかなかったなんて、まったくばかだった。
Driving a car is really very simple.
車を運転することは本当は簡単なことである。
I was easily taken in by his smooth talk.
奴の巧みな話に僕は簡単に騙されてしまった。
This jacket has the virtue of being easy to wash.
この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
Many mistakes could have been avoided through simple experiments.
簡単な実験をすれば、多くの誤りが避けられたであろう。
I found his house with ease.
私は彼の家を簡単に見つけた。
The teacher quizzed his pupils on English.
先生は今日私たちに簡単なテストをした。
The shopping district is easily accessible from our house.
その商店街は私達の家から簡単に行ける。
I had no trouble finding his office.
彼の会社は簡単に見つかった。
It is easy to distinguish good from evil.
良い事、悪い事を区別するのは簡単だ。
Playing tennis is easy for me.
テニスをすることは私には簡単だ。
It is easy for me to read this book.
この本を読むのは私には簡単です。
How easy would it be to bore a tunnel through it?
トンネルを掘るとしたらどれくらい簡単なのか。
"The Gettysburg Address" is a concise speech.
「ゲティスバーグ演説」は簡潔なスピーチです。
That book is easy.
その本は簡単です。
To my surprise, he easily came up with a plan.
驚いたことに、彼は簡単に案を考え出した。
There are no easy answers to the land problem in Japan.
日本の土地問題には簡単な解決策はない。
Um, so you don't understand? Well, I just assigned this one specifically for you because these are all too simple and it's insulting to you. Remember it if you have time.