The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '簡'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was easy to answer.
答は簡単でした。
This book is easy to read.
この本は読むのに簡単だ。
Cheese is easy to cut with a knife.
チーズはナイフで簡単に切れる。
He gave his reasons in brief.
彼は理由を簡単に説明した。
This dictionary is an abridged edition.
この辞書は簡約版だ。
That which is easily acquired is easily lost.
簡単に手に入れたものはすぐに失いやすい。
Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment.
簡単な実験で誰でも海水から塩を取り出すことが出来ます。
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
経営陣がどうしてスト参加者の要求にあんなに簡単に屈したのか分からない。
He brought off the difficult act quite easily.
彼はその難しい行為をごく簡単にやって退けた。
I found it easy to answer the question.
その問題は解いてみると簡単でした。
In short, I disagree.
簡単に言えば、私は賛成しません。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?
英語のネイティブスピーカーが習得するのに一番簡単な外国語は何だと思いますか?
I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.
これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中かけてもまだ終わらないよ。
It's not as easy as you think.
それは君が思うほど簡単ではない。
Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs.
名古屋で道を見つけるのは簡単だ。標識を見さえすればいい。
I'm sure it'll be easy to find a place.
簡単に見つかると思う。
She solved the puzzle with ease.
彼女はそのパズルを簡単に解いた。
His reply was short and to the point.
彼の返答は簡単で要領を得ていた。
Understanding that is not simple.
それを理解するのは簡単ではない。
Getting a sports car is easy, compared to the maintenance one must do on it.
維持することに比べれば、スポーツカーを持つことは簡単だ。
I found the book easy.
私はその本が簡単だとわかった。
It's not that easy, huh?
そんな簡単のもんじゃないな。
It is easy to find fault with the work of others.
他人の仕事を批判するのは簡単だ。
Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on.
私達の仕事はこれまでは簡単であったが、今後は難しくなるだろう。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.