Um, so you don't understand? Well, I just assigned this one specifically for you because these are all too simple and it's insulting to you. Remember it if you have time.
Tom finds it much easier to speak English than French.
トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
This question isn't easy.
この問題は簡単ではない。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
He made a careless mistake, as is often the case with him.
彼にはよくあることだが、彼は簡単な間違いをする。
It is easy to find fault with the work of others.
他人のやることにけちをつけるのは簡単である。
She is ignorant of even the simplest fact about science.
彼女は科学に関してはどんな簡単なことさえも知らない。
I had no difficulty in carrying the plan out.
私はその計画を実行するのは簡単だ。
It's so easy when you know the rules.
ルールが分かっていれば簡単。
The shopping district is easily accessible from our house.
その商店街は私達の家から簡単に行ける。
The troops easily put down the rebellion.
軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。
It is easy to talk.
口で言うのは簡単だ。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
I found the book easy.
私はその本が簡単だとわかった。
The chimpanzee is an intelligent creature, capable of solving simple problems.
チンパンジーは簡単な問題なら解く事ができる知的な動物である。
I need a concise explanation.
簡潔な説明をしてほしい。
It's not easy to master French at all.
フランス語をマスターすることは決して簡単ではない。
Finding his office was easy.
彼の会社は簡単に見つかった。
In my work, I sometimes simply determine an area with a tape measure.
時々、仕事がら簡易に巻き尺などで面積を測定することがあります。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.
An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.
経験がなくて、株に手を出せば簡単に破産して、全財産を失うことになろう。
It is far from easy to understand it.
それを理解するのは簡単ではない。
English is not hard to learn.
英語を身に着けるのは簡単だ。
That game is easy, once you learn the basic rules.
基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。
I easily found his office.
彼の会社は簡単に見つかった。
Driving a car is really very simple.
車を運転することは本当は簡単なことである。
The shopping district is easily accessible from our house.
その商店街は私達の家から簡単に行ける便の良い所にある。
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
経営陣がどうしてスト参加者の要求にあんなに簡単に屈したのか分からない。
This meat cuts easily.
この肉は簡単に切れる。
Our team can easily beat your team in the first game.
我々のチームは、あんたのチームを最初の試合で簡単に負かすことが可能だ。
His address is a concise speech.
彼の演説は簡潔スピーチです。
He gives plain, simple explanations.
彼はわかりやすい簡潔な説明をする。
In short, I disagree.
簡単に言えば、私は賛成しません。
English isn't easy to master.
英語をマスターする事は簡単でない。
To speak English is not easy.
英語を話すことは簡単でない。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
I thought the questions were easy.
簡単な質問だと思った。
I'm reading things like famous novels which have been rewritten in simplified French.
簡単なフランス語に書き直された名作とか読んでる。
I can't figure out this mathematics problem easily.
この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
My camera loads easily.
私のカメラは簡単にフィルムを入れられる。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.