The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '簡'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Lead bends easily.
鉛は簡単に曲がる。
It is written in simple English.
簡単な英語で書かれている。
Let's make it brief.
それを簡潔にしましょう。
Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment.
簡単な実験で誰でも海水から塩を取り出すことが出来ます。
He did the crossword with ease.
彼はそのクロスワードパズルを簡単に解いた。
The speaker treated the subject very briefly.
講演者はその問題をきわめて簡潔に論じた。
It's easy for that man to compose a good poem.
あの人にとってよい詩を作るのは簡単だ。
Physics is not easy to learn.
物理学は学ぶのが簡単ではない。
I was surprised because he lifted me up with ease.
彼が私を簡単に抱き上げたので私は驚いた。
It's easy to fall into bad habits.
悪習に染まるのは簡単だ。
It is easy for him to carry the stone.
彼にとってその石を運ぶことは簡単だ。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
It is easy to find fault with others.
他人のあら捜しをするのは簡単だ。
It's so easy when you know the rules.
ルールが分かっていれば簡単。
He's mowed down a parade of challengers before.
彼はこれまでいとも簡単にたくさんの挑戦者をリングに沈めてきた。
He is not the sort of guy who gives in easily.
彼は簡単に人の言いなりになるような男ではない。
Some lawn equipment is loaded into the jerry-built cart.
芝刈り機が簡素な作りの荷車に積んである。
She did the job with ease.
彼女は簡単にその仕事をした。
The rules must be few, and what is more important, simple.
規則は少なくなければならない。さらに重要なことには、簡単なものでなけらばならない。
His essay was concise and to the point.
彼の小論文は簡潔で要点をきちんと押さえていた。
I had no trouble finding his office.
彼の会社は簡単に見つかった。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs.
名古屋で道を見つけるのは簡単だ。標識を見さえすればいい。
It is easy to distinguish good from evil.
良い事、悪い事を区別するのは簡単だ。
Um, so you don't understand? Well, I just assigned this one specifically for you because these are all too simple and it's insulting to you. Remember it if you have time.
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.