Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“級”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
Nancy comes from what we call the aristocracy.
ナンシーはいわゆる貴族階級の出である。
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。
She has expensive tastes in cars.
彼女は高級車好みだ。
She is looked up to by all her classmates.
彼女は、級友のみんなから尊敬されている。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
Did you talk to your new classmates yesterday?
あなたは昨日新しい級友たちと話しましたか。
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.
トムは高級ワインと安物ワインの違いが説明できない。
Tom bought a really expensive, well-made pair of shoes.
トムはとても高級な、丁寧な作りの靴を購入した。
An old friend came to my house for a visit.
級友は私の家を訪ねてくれた。
I ran across an old friend in the street.
私は通りで偶然級友と会った。
She invited two of her classmates - Jane and Mary.
彼女は級友二人、つまりジェーンとメアリーを招いた。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。
Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
山田君ってさ、同じ学年の女子には人気ないけど、下級生にはモテるんだよね。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
An expensive car is a status symbol.
高級車は地位の象徴である。
The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
気象庁は、東日本大震災のマグニチュードを８．８から、世界観測史上最大級のＭ９．０に修正した。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っていることを自慢しています。
He was the object of great admiration from his classmates.
彼は級友達の賞賛の的であった。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級に属する。
Give me your best food.
高級の食べ物をください。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級の人だ。
Senior students have access to the library at weekends.
最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。
Tom is a pretty good snowboarder.
トムは上級のスノーボーダーだ。
There are 30 classes in our school.
私達の学校には３０学級ある。
He still holds the heavyweight title.
彼はまだヘビー級の選手権を保持している。
After school we play baseball with our classmates.
放課後私達は級友と野球をする。
He is in the tenth grade.
彼は１０年級に在学中だ。
He is immediately above me in rank.
彼は私より一階級上だ。
We are in the same class.
私たちは同級生です。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っているのを自慢している。
On leaving school, she got married to her classmate.
学校を出ると、彼女は級友と結婚した。
They graded apples according to their size.
彼らはりんごを大きさで特級別にした。
They are my classmates.
彼らは私の級友です。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
He appealed to a higher court against the decision.
彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した。
My son passed in three subjects at A level.
息子はＡ級試験で３科目に合格した。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
He comes from the middle class.
彼は中流階級の出だ。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
