Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
There are 30 classes in our school.
私達の学校には３０学級ある。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。
I felt out of place in the expensive restaurant.
私はその高級なレストランで場違いな感じがした。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
The people living here belong to the upper class.
ここに住んでいる人達は上流階級に属する。
He appealed to a higher court against the decision.
彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
Some of the classmates passed the examination, but the others didn't.
級友の何人かは試験に合格したが、残りの全部は不合格だった。
Tom is a pretty good snowboarder.
トムは上級のスノーボーダーだ。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.
中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
His classmates' jeers reduced him to tears.
級友の嘲笑が彼に涙させた。
The child remained unfazed, even after being laughed at by his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
Nancy comes from what we call the aristocracy.
ナンシーはいわゆる貴族階級の出である。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
その遅れは私たちに高級ホテルでの宿泊を余儀なくさせた。
He is in charge of the class.
彼がその学級の担任だ。
He was raised to the rank of colonel two years ago.
彼は２年前に、大佐の階級に昇進した。
That party is always pandering to the middle class.
あの党はいつも中流階級に迎合しています。
Tom bought a really expensive, well-made pair of shoes.
トムはとても高級な、丁寧な作りの靴を購入した。
He is on good terms with his classmates.
彼女は同級生と仲が良い。
Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.
日本の問題点は、国内での階級的な個人同士の関係の延長として国際関係をとらえてきたことである。
The classmates felt for him deeply.
級友は彼女に同情した。
On leaving school, she got married to her classmate.
学校を出ると、彼女は級友と結婚した。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
John is head and shoulders above any of his classmates in French.
ジョンは級友のだれよりもフランス語ができる。
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.
インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
私は級友に計画を提案したが、級友の何人かはそれに反対だった。
Being together all the time, my Japanese classmates got to know each other very well.
私の日本の級友達は、いつも一緒にいるので、お互いに大変よく知り合うことになりました。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
