Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。
She likes nothing but the best.
彼女は最高級のものしか好まない。
This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners.
この辞書は初級者に、いやそれどころか上級者にも役に立つ。
He appealed to a higher court against the decision.
彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した。
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.
高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級に属する。
She has low tastes.
彼女の趣味は低級だ。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
After school we play baseball with our classmates.
放課後私達は級友と野球をする。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
ビバリーヒルズのような高級住宅地で見栄を張り合うのは高くつく。
Jim is above any of his classmates in English.
ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
The boy was not abased by the laughter of his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
They are my classmates.
彼らは私の級友です。
The boy was not upset, even after being laughed at by his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
I felt out of place in the expensive restaurant.
私はその高級なレストランで場違いな感じがした。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
He is in charge of the class.
彼がその学級の担任だ。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
海外の子会社は最高級品を生産しています。
He is my classmate.
彼は私の級友です。
Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.
私の級友の中にはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
気象庁は、東日本大震災のマグニチュードを８．８から、世界観測史上最大級のＭ９．０に修正した。
Being together all the time, my Japanese classmates got to know each other very well.
私の日本の級友達は、いつも一緒にいるので、お互いに大変よく知り合うことになりました。
I passed the second level of the Japanese language examination.
日本語検定の二級に受かった。
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.
インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。
Japanese companies emphasize hierarchy.
日本の企業は階級性を重要視する。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っているのを自慢している。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
