Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“級”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。
Our school has ten classes.
私たちの学校には１０の学級がある。
Japanese companies emphasize hierarchy.
日本の企業は階級性を重要視する。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
Being together all the time, my Japanese classmates got to know each other very well.
私の日本の級友達は、いつも一緒にいるので、お互いに大変よく知り合うことになりました。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級の人だ。
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.
トムは高級ワインと安物ワインの違いが説明できない。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
She likes nothing but the best.
彼女は最高級のものしか好まない。
His classmates' jeers reduced him to tears.
級友の嘲笑が彼に涙させた。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
He still holds the heavyweight title.
彼はまだヘビー級の選手権を保持している。
Tom is a pretty good snowboarder.
トムは上級のスノーボーダーだ。
He comes from the middle class.
彼は中流階級の出だ。
Tom bought a really expensive, well-made pair of shoes.
トムはとても高級な、丁寧な作りの靴を購入した。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
海外の子会社は最高級品を生産しています。
He is immediately above me in rank.
彼は私より一階級上だ。
Respect is due to the proletariat.
労働者階級には敬意を払うべきである。
The other day I met an old friend on the street.
先日私は通りで級友と会った。
The classmates felt for him deeply.
級友は彼女に同情した。
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
行政機関には非常に厳格な階級制度がある。
Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.
日本の問題点は、国内での階級的な個人同士の関係の延長として国際関係をとらえてきたことである。
We're classmates.
私たちは同級生です。
My old friend dropped in at my house.
級友は私の家を訪ねてくれた。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
私は級友に計画を提案したが、級友の何人かはそれに反対だった。
My son passed in three subjects at A level.
息子はＡ級試験で３科目に合格した。
Mr Brown belongs to the upper class.
ブラウン氏は上流階級の人だ。
Does a uniform eliminate class difference?
制服は階級の差を取り除くだろうか。
An old friend came to my house for a visit.
級友は私の家を訪ねてくれた。
The hierarchy of rank has long been fixed.
階級組織は長い間固定されてきた。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
