Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“級”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。
Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
山田君ってさ、同じ学年の女子には人気ないけど、下級生にはモテるんだよね。
They are my classmates.
彼らは私の級友です。
She is looked up to by all her classmates.
彼女は、級友のみんなから尊敬されている。
His classmates laughed at him at once.
彼の級友達は彼を見てすぐに笑った。
We're classmates.
私たちは同級生です。
We were in the same class then.
私たちは当時は同級生だった。
Jim is liked by all his classmates.
ジムは級友のだれからも好かれている。
He is in the tenth grade.
彼は１０年級に在学中だ。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っていることを自慢しています。
They are considered the aristocracy in our town.
彼らは私達の町の上流階級の人とみなされている。
My son passed in three subjects at A level.
息子はＡ級試験で３科目に合格した。
Does a uniform eliminate class difference?
制服は階級の差を取り除くだろうか。
There are 30 classes in our school.
私達の学校には３０学級ある。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
私は級友に計画を提案したが、級友の何人かはそれに反対だった。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っているのを自慢している。
The defendant will appeal to a higher court.
被告は上級裁判所に控訴するだろう。
I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
She was always surrounded by high-quality goods.
彼女はいつも高級品に囲まれていた。
His classmates' jeers reduced him to tears.
級友の嘲笑が彼に涙させた。
He still holds the heavyweight title.
彼はまだヘビー級の選手権を保持している。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級に属する。
Tom bought a really expensive, well-made pair of shoes.
トムはとても高級な、丁寧な作りの靴を購入した。
Respect is due to the proletariat.
労働者階級には敬意を払うべきである。
Japanese companies emphasize hierarchy.
日本の企業は階級性を重要視する。
He is on good terms with his classmates.
彼女は同級生と仲が良い。
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。
He comes from the middle class.
彼は中流階級の出だ。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
