The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '級'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They graded apples according to their size.
彼らはりんごを大きさで特級別にした。
Our class has a meeting once a week.
私たちのクラスは週に1回学級会を開きます。
Her income barely maintained her in the lower middle class.
彼女の収入では下層中流階級の生活を続けるのがやっとだった。
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
ビバリーヒルズのような高級住宅地で見栄を張り合うのは高くつく。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検2級に受かるために勉強しているのです。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
気象庁は、東日本大震災のマグニチュードを8.8から、世界観測史上最大級のM9.0に修正した。
The other day I met an old friend on the street.
先日私は通りで級友と会った。
None of my classmates live near here.
私の級友は誰もこの近くに住んでいない。
Jim is liked by all his classmates.
ジムは級友のだれからも好かれている。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
15年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
I passed the second level of the Japanese language examination.
日本語検定の二級に受かった。
She likes nothing but the best.
彼女は最高級のものしか好まない。
An expensive car is a status symbol.
高級車は地位の象徴である。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
海外の子会社は最高級品を生産しています。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
They are considered the aristocracy in our town.
彼らは私達の町の上流階級の人とみなされている。
His classmates laughed at him at once.
彼の級友達は彼を見てすぐに笑った。
She has low tastes.
彼女の趣味は低級だ。
Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.
日本の問題点は、国内での階級的な個人同士の関係の延長として国際関係をとらえてきたことである。
This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners.
この辞書は初級者に、いやそれどころか上級者にも役に立つ。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
I met my classmate.
私は級友に会った。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
An old friend came to my house for a visit.
級友は私の家を訪ねてくれた。
My sister married her high school classmate.
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力)をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.
高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
He will fight the heavyweight champion tomorrow.
彼はあしたヘビー級チャンピオンと対戦する。
He is on good terms with his classmates.
彼女は同級生と仲が良い。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
He appealed to a higher court against the decision.
彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.