Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“級”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The hierarchy of rank has long been fixed.
階級組織は長い間固定されてきた。
She is looked up to by all her classmates.
彼女は、級友のみんなから尊敬されている。
Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.
私の級友の中にはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
They are my classmates.
彼らは私の級友です。
He was the object of great admiration from his classmates.
彼は級友達の賞賛の的であった。
He appealed to a higher court against the decision.
彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した。
The child remained unfazed, even after being laughed at by his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
Our school has ten classes.
私たちの学校には10の学級がある。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っているのを自慢している。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
私は級友に計画を提案したが、級友の何人かはそれに反対だった。
Jim is above any of his classmates in English.
ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.
昔から今に至るまで存在する、あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である。
I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
The people living here belong to the upper class.
ここに住んでいる人達は上流階級に属する。
He exposed himself to the ridicule of his classmates.
彼は級友の嘲笑を浴びた。
An expensive car is a status symbol.
高級車は地位の象徴である。
That warship armed with eight cannons is a "Queen Elizabeth" class.
その大砲8門を備えた軍艦の船級は「クイーンエリザベス」です。
His classmates' jeers reduced him to tears.
級友の嘲笑が彼に涙させた。
Her classmates do not appreciate her.
同級生は彼女のよさが解っていない。
Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
山田君ってさ、同じ学年の女子には人気ないけど、下級生にはモテるんだよね。
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。
He is on good terms with his classmates.
彼女は同級生と仲が良い。
He is immediately above me in rank.
彼は私より一階級上だ。
I passed the second level of the Japanese language examination.
日本語検定の二級に受かった。
He still holds the heavyweight title.
彼はまだヘビー級の選手権を保持している。
On leaving school, she got married to her classmate.
学校を出ると、彼女は級友と結婚した。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
行政機関には非常に厳格な階級制度がある。
Tom is a pretty good snowboarder.
トムは上級のスノーボーダーだ。
Our class has a meeting once a week.
私たちのクラスは週に1回学級会を開きます。
My son passed in three subjects at A level.
息子はA級試験で3科目に合格した。
He is in charge of the class.
彼がその学級の担任だ。
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.
トムは高級ワインと安物ワインの違いが説明できない。
He was made fun of by his classmates.
彼は級友からからかわれた。
Tom bought a really expensive, well-made pair of shoes.
トムはとても高級な、丁寧な作りの靴を購入した。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.