Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“級”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The boy was not upset, even after being laughed at by his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
She was always surrounded by high-quality goods.
彼女はいつも高級品に囲まれていた。
I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
She has expensive tastes in cars.
彼女は高級車好みだ。
He advocated abolishing class distinctions.
彼は階級差別の廃止を主張した。
Does a uniform eliminate class difference?
制服は階級の差を取り除くだろうか。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
They are considered the aristocracy in our town.
彼らは私達の町の上流階級の人とみなされている。
That party is always pandering to the middle class.
あの党はいつも中流階級に迎合しています。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級に属する。
The boy was not abased by the laughter of his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
Tom bought a really expensive, well-made pair of shoes.
トムはとても高級な、丁寧な作りの靴を購入した。
Mr Brown belongs to the upper class.
ブラウン氏は上流階級の人だ。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。
She has low tastes.
彼女の趣味は低級だ。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
Our school has ten classes.
私たちの学校には１０の学級がある。
We are in the same class.
私たちは同級生です。
He is on good terms with his classmates.
彼女は同級生と仲が良い。
The hierarchy of rank has long been fixed.
階級組織は長い間固定されてきた。
I met my classmate.
私は級友に会った。
My son passed in three subjects at A level.
息子はＡ級試験で３科目に合格した。
An old friend came to my house for a visit.
級友は私の家を訪ねてくれた。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
私は級友に計画を提案したが、級友の何人かはそれに反対だった。
A captain is above a sergeant.
大尉は軍曹よりも階級が上だ。
His classmates' jeers reduced him to tears.
級友の嘲笑が彼に涙させた。
Tom is a pretty good snowboarder.
トムは上級のスノーボーダーだ。
Nancy comes from what we call the aristocracy.
ナンシーはいわゆる貴族階級の出である。
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.
インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。
One's view is determined by his education, sex, class and age.
人の考え方は、その人の教育や、性別、階級、年齢などによって決定されるものだ。
I felt out of place in the expensive restaurant.
私はその高級なレストランで場違いな感じがした。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
