The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '級'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was the object of great admiration from his classmates.
彼は級友達の賞賛の的であった。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
15年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
That warship armed with eight cannons is a "Queen Elizabeth" class.
その大砲8門を備えた軍艦の船級は「クイーンエリザベス」です。
I can't afford eating in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
Some of the classmates passed the examination, but the others didn't.
級友の何人かは試験に合格したが、残りの全部は不合格だった。
That party is always pandering to the middle class.
あの党はいつも中流階級に迎合しています。
She was always surrounded by high-quality goods.
彼女はいつも高級品に囲まれていた。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っていることを自慢しています。
My sister married her high school classmate.
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
The flyweight champion contended with a strong challenger.
フライ級チャンピオンは強い挑戦者と戦った。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.
スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
We were in the same class then.
私たちは当時は同級生だった。
I met my classmate.
私は級友に会った。
He was raised to the rank of colonel two years ago.
彼は2年前に、大佐の階級に昇進した。
On behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you.
級友を代表してお礼の言葉を述べさしていただきます。
He was made fun of by his classmates.
彼は級友からからかわれた。
How many grade four kanji have you memorised?
4級の漢字をどれだけ覚えていますか。
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。
The defendant will appeal to a higher court.
被告は上級裁判所に控訴するだろう。
I ran across an old friend in the street.
私は通りで偶然級友と会った。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っているのを自慢している。
Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
山田君ってさ、同じ学年の女子には人気ないけど、下級生にはモテるんだよね。
Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.
私の級友の中にはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。
The people living here belong to the upper class.
ここに住んでいる人達は上流階級に属する。
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.
インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。
I felt out of place in the expensive restaurant.
私はその高級なレストランで場違いな感じがした。
I work hard to catch up with the class.
私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
Does a uniform eliminate class difference?
制服は階級の差を取り除くだろうか。
America likes to believe that it's a classless society.
アメリカは自国には階級がないと信じたがる国だ。
America likes to claim that it is a "classless" society.
アメリカは自国が「階級の無い」社会であると主張したがる。
I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
15年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
She and I are in the same class.
彼女と私は、同級生です。
She has expensive tastes in cars.
彼女は高級車好みだ。
I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.
彼女の級友達は356羽の鶴を折り、千羽が彼女と一緒に埋葬された。
He is in the tenth grade.
彼は10年級に在学中だ。
Tom bought a really expensive, well-made pair of shoes.
トムはとても高級な、丁寧な作りの靴を購入した。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.