I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
15年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
行政機関には非常に厳格な階級制度がある。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
I work hard to catch up with the class.
私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
We were in the same class then.
私たちは当時は同級生だった。
Senior students have access to the library at weekends.
最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
She invited two of her classmates - Jane and Mary.
彼女は級友二人、つまりジェーンとメアリーを招いた。
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.
インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。
We're classmates.
私たちは同級生です。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
Does a uniform eliminate class difference?
制服は階級の差を取り除くだろうか。
He comes from the middle class.
彼は中流階級の出だ。
His classmates laughed at him at once.
彼の級友達は彼を見てすぐに笑った。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
He appealed to a higher court against the decision.
彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検2級に受かるために勉強しているのです。
He is on good terms with his classmates.
彼は級友と仲が良い。
Our school has ten classes.
私たちの学校には10の学級がある。
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。
He is in charge of the class.
彼がその学級の担任だ。
Japanese companies emphasize hierarchy.
日本の企業は階級性を重要視する。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
私は級友に計画を提案したが、級友の何人かはそれに反対だった。
John is head and shoulders above any of his classmates in French.
ジョンは級友のだれよりもフランス語ができる。
The people living here belong to the upper class.
ここに住んでいる人達は上流階級に属する。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.