Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“級”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Respect is due to the proletariat.
労働者階級には敬意を払うべきである。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級に属する。
Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.
日本の問題点は、国内での階級的な個人同士の関係の延長として国際関係をとらえてきたことである。
His classmates laughed at him at once.
彼の級友達は彼を見てすぐに笑った。
He advocated abolishing class distinctions.
彼は階級差別の廃止を主張した。
She invited two of her classmates - Jane and Mary.
彼女は級友二人、つまりジェーンとメアリーを招いた。
Our school has ten classes.
私たちの学校には１０の学級がある。
Japanese companies emphasize hierarchy.
日本の企業は階級性を重要視する。
He is immediately above me in rank.
彼は私より一階級上だ。
I can't afford eating in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
My old friend dropped in at my house.
級友は私の家を訪ねてくれた。
How many grade four kanji have you memorised?
４級の漢字をどれだけ覚えていますか。
I felt out of place in the expensive restaurant.
私はその高級なレストランで場違いな感じがした。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
山田君ってさ、同じ学年の女子には人気ないけど、下級生にはモテるんだよね。
She has expensive tastes in cars.
彼女は高級車好みだ。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.
スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
