The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.
昔から今に至るまで存在する、あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
An expensive car is a status symbol.
高級車は地位の象徴である。
She and I are in the same class.
彼女と私は、同級生です。
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
行政機関には非常に厳格な階級制度がある。
I felt out of place in the expensive restaurant.
私はその高級なレストランで場違いな感じがした。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っているのを自慢している。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。
The other day I met an old friend on the street.
先日私は通りで級友と会った。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
My old friend dropped in at my house.
級友は私の家を訪ねてくれた。
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.
トムは高級ワインと安物ワインの違いが説明できない。
A captain is above a sergeant.
大尉は軍曹よりも階級が上だ。
On behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you.
級友を代表してお礼の言葉を述べさしていただきます。
Nancy comes from what we call the aristocracy.
ナンシーはいわゆる貴族階級の出である。
I ran across an old friend in the street.
私は通りで偶然級友と会った。
She is looked up to by all her classmates.
彼女は、級友のみんなから尊敬されている。
My sister married her high school classmate.
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
ビバリーヒルズのような高級住宅地で見栄を張り合うのは高くつく。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners.
この辞書は初級者に、いやそれどころか上級者にも役に立つ。
The girl was not upset, even after being laughed at by her classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
Does a uniform eliminate class difference?
制服は階級の差を取り除くだろうか。
I met my classmate.
私は級友に会った。
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。
Did you talk to your new classmates yesterday?
あなたは昨日新しい級友たちと話しましたか。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級の人だ。
We were in the same class then.
私たちは当時は同級生だった。
None of my classmates live near here.
私の級友は誰もこの近くに住んでいない。
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.
高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
His classmates laughed at him at once.
彼の級友達は彼を見てすぐに笑った。
America likes to believe that it's a classless society.
アメリカは自国には階級がないと信じたがる国だ。
Jim is above any of his classmates in English.
ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
He is on good terms with his classmates.
彼女は同級生と仲が良い。
Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
山田君ってさ、同じ学年の女子には人気ないけど、下級生にはモテるんだよね。
Give me your best food.
高級の食べ物をください。
On leaving school, she got married to her classmate.
学校を出ると、彼女は級友と結婚した。
She has expensive tastes in cars.
彼女は高級車好みだ。
Our school has ten classes.
私たちの学校には１０の学級がある。
I passed the second level of the Japanese language examination.
日本語検定の二級に受かった。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The boy was not upset, even after being laughed at by his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
私は級友に計画を提案したが、級友の何人かはそれに反対だった。
He is on good terms with his classmates.
彼は級友と仲が良い。
Senior students have access to the library at weekends.
最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
