I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
John is head and shoulders above any of his classmates in French.
ジョンは級友のだれよりもフランス語ができる。
Some of the classmates passed the examination, but the others didn't.
級友の何人かは試験に合格したが、残りの全部は不合格だった。
A captain is above a sergeant.
大尉は軍曹よりも階級が上だ。
One's view is determined by his education, sex, class and age.
人の考え方は、その人の教育や、性別、階級、年齢などによって決定されるものだ。
He exposed himself to the ridicule of his classmates.
彼は級友の嘲笑を浴びた。
Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.
彼女の級友達は３５６羽の鶴を折り、千羽が彼女と一緒に埋葬された。
He advocated abolishing class distinctions.
彼は階級差別の廃止を主張した。
I felt out of place in the expensive restaurant.
私はその高級なレストランで場違いな感じがした。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
The boy was not upset, even after being laughed at by his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
Jim is liked by all his classmates.
ジムは級友のだれからも好かれている。
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
行政機関には非常に厳格な階級制度がある。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners.
この辞書は初級者に、いやそれどころか上級者にも役に立つ。
On leaving school, she got married to her classmate.
学校を出ると、彼女は級友と結婚した。
Her income barely maintained her in the lower middle class.
彼女の収入では下層中流階級の生活を続けるのがやっとだった。
We are in the same class.
私たちは同級生です。
He was the object of great admiration from his classmates.
彼は級友達の賞賛の的であった。
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.
高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
海外の子会社は最高級品を生産しています。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
On behalf of our classmates, I welcome you.
同級生を代表して歓迎の挨拶をいたします。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
There are 30 classes in our school.
私達の学校には３０学級ある。
He was raised to the rank of colonel two years ago.
彼は２年前に、大佐の階級に昇進した。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級に属する。
The other day I met an old friend on the street.
先日私は通りで級友と会った。
I ran across an old friend in the street.
私は通りで偶然級友と会った。
The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.
昔から今に至るまで存在する、あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
