The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '素'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Germans are a frugal people.
ドイツ人は質素な国民だ。
The tarantula seized its victim very quickly.
タランチュラはそのいけにえを素早く捕まえた。
You look nice in that dress.
そのドレスを着ると素敵よ。
He gave her a nice present.
彼は彼女に素敵な贈り物をした。
I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.
私はあなたが最近ニューヨークタイムズに載せた広告は素晴らしいと思います。
The cup is nice.
そのカップは素敵だ。
Water consists of hydrogen and oxygen.
水は酸素と水素からできている。
It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it.
それは素敵な車だが、私が支払った値段ほどの価値はない。
He has a remarkable aptitude for music.
彼は音楽の素晴らしい才能をもっている。
She made me a nice dress.
彼女は私に素敵なドレスを作ってくれた。
Oxygen from the air dissolves in water.
空気中の酸素は水に溶解する。
He moves quickly.
彼は素早い。
I admire people who express their opinions frankly.
遠慮なく意見が言える人は素晴らしいと思います。
Those are nice gloves you have on.
素敵な手袋をしていますね。
The ceremony was simple.
その式典は簡素だった。
It is said that Lycopene, a pigment found in tomatoes, makes your skin beautiful and helps you lose weight.
トマトに含まれる色素リコピンには、美肌効果やダイエット効果があると言われている。
What a beautiful sunset.
素晴らしい夕焼けですね。
The weather was as fine as it could be.
天気はこの上なく素晴らしかった。
All the best wishes on this wonderful day.
素晴らしき日をお迎えください。
Isn't this weather just great!
素晴らしい天気ではないか。
Mother bought me a nice dress last Sunday.
前の日曜日、母が素敵な服を買ってくれた。
She was at once frank and honest.
彼女は率直でもあり素直でもあった。
She bought a nice toy for her child.
彼女は子供に、素敵なおもちゃを買ってやりました。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋から湖の素晴らしい景色が見渡せる。
She has beautiful handwriting.
彼女は素晴らしい字を書く。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.
My wife showed excellent taste in decorating the room.
私の妻は、部屋の飾りつけの際に素晴らしいセンスを見せてくれた。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.