The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '素'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Money is the key factor when we decide to buy a new house.
新しい家を買う時の主な要素はお金です。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約30分間静置する。
Thank you very much for patronizing our store for a long time.
平素からの当店に対するご愛顧に感謝しております。
What a wonderful invention!
なんと素晴らしい発明だろう。
Iron is a useful metal.
鉄は有用な金属元素である。
Hard work is an essential element of success.
努力は成功の基本要素である。
It's a marvelous thing to do a play with her.
彼女といっしょに芝居をすることは素晴らしいことだ。
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに見とれた。
Chris nimbly dodged the attack!
クリスは素早く身をかわした!
This is the finest view I have ever seen.
これは私が今までに見た中で一番素晴らしい景色です。
This bag is both good and inexpensive.
このバッグは素晴らしくて、しかも安い。
That way you keep thinking about me but are unable to admit to your feelings, that hot and cold feel is a real boom among young men!
そうやって俺のことを気にしつつ、しかし素直になりきれない、そのツンデレさが今若い男の間で大ブーム!
His work is beyond comparison.
彼の作品はたとえようもないほど素晴らしい。
I met nice people.
私は素敵な人たちと出会いました。
The most precious element in life is wonder.
人生の最も重要な要素は驚きだ。
Sound absorbing material is called acoustic material.
音を吸収する素材のことを吸音材といいます。
You are such a nice person! You are so kind to me! Thank you.
あなたは素敵な人ですね!とても親切にしてくれてありがとう!
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.