The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '経'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How tall do you think my daughter will be in three years?
私の娘は3年経ったら身長がどれくらいになると思いますか。
Whether it's national economics, family economics, or personal economics, it's not something where sloppy accounting is good enough.
国の経済だって、家庭の経済だって、個人の経済だって、丼勘定でいいものではない。
Management of a company is different from ownership of a company.
会社を経営することと保有することとは違う。
Japan is confronted with severe economic problems.
日本は厳しい経済問題に直面している。
He had various experiences in his life.
彼は生涯にさまざまな経験をした。
The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.
日本経済は当時、前例のない好況にあった。
He is young and inexperienced, but quite enterprising.
彼は若くて未経験だがやる気満々だ。
The town developed into the center of the economy.
その町は成長して経済の中心となった。
Many countries are experiencing similar problems.
多くの国が似たような問題を経験している。
Nervous people will scratch their heads.
神経質な人は頭をかいたりするものだ。
Tom doesn't have enough experience to operate a train.
トムは列車を運転するには経験が足りない。
His company is one of the best managed companies in Japan.
彼の会社は日本で最もうまく経営されている消費者金融だ。
The economy of Japan is still stable.
日本の経済は依然として安定している。
She majored in economics.
彼女は経済学を専攻している。
The country is in a bad economic state.
この国の経済状態は悪い。
She gave a narrative of her strange experience.
彼女は自分の奇妙な経験を語った。
It's been two years since I saw him last.
この前彼に会ってから2年経つ。
He is all nerves.
彼は非常に神経過敏である。
You will have to go through hardship.
あなたは困難を経験しなければならないでしょう。
Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.
首脳たちは経済成長に障害となるものを排除しようとしています。
Their father had a large shoe shop in the town.
彼らの父親は、町で大きな靴屋を経営していました。
Has he got any experience of farming?
彼には農業の経験がありますか。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.
そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
The experience will do you good.
その経験はあなたのためになるだろう。
His remark got on my nerves.
彼の言葉が私の神経にさわった。
It has been shown that there is a relation between various neurotransmitters and hormones and aggressive behavior.
様々な神経伝達物質とホルモンが攻撃行動と相関することが示されている。
The Japanese fiscal authorities are weighing measures to restore public confidence in their economic management.
日本の財政当局は経済運営に対する国民の信頼を回復するため手段を考慮中である。
I experienced intense cold at the South Pole last year.
昨年南極で厳しい寒さを経験した。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.