The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '経'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I went via Beijing of necessity because there wasn't a direct flight.
直行便がなかったので、やむを得ず北京経由で行った。
The Japanese economy is going through a period of great stress.
日本経済では、大きなひずみが進行しつつある。
That was a valuable experience.
あれは貴重な経験だった。
Japan is confronted with severe economic problems.
日本は厳しい経済問題に直面している。
Sakura's way of speaking gets on my nerves.
サクラの話し方は私の神経に障る。
I'd like to run a big stock farm.
大きな牧場を経営してみたいな。
He had not been in Tokyo a month when he got homesick.
上京して一ヶ月とは経たないうちに、彼はホームシックにかかった。
The members told us about the strange experience by turns.
会員達は不思議な経験について次々に語った。
The U.S. economy is in good health.
アメリカ経済は順調ですよ。
The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000.
日経平均は200ポイント下げ、昨日は18、000で終えた。
He is all nerves.
彼は非常に神経過敏である。
My year in Africa was a very educational experience in many ways.
アフリカで過ごした1年は多くの点で非常にためになる経験だった。
There will be an economic crisis at the end of this year.
今年の終わりに経済危機がくるだろう。
He has a knowledge of economics.
彼には多少経済学の知識がある。
His mother has been running a drugstore for fifteen years.
彼の母親は15年間薬局を経営している。
He seems to have had a hard life in his youth.
彼は若い頃つらい経験をしたようだ。
He has experience of foreign travel.
彼は海外旅行の経験がある。
His acquaintance runs a grocery in the country.
彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している。
The management and the union were reconciled.
経営者側と組合は和解した。
Japan is on the 135th meridian East.
日本の子午線は東経135度です。
The country's economy depends on agriculture.
その国の経済は、農業に依存している。
Most important of all, the brain needs global reentry pathways connecting these anatomical structures.
もっとも重要なことは、脳にはこれらの解剖学的組織を結合する全体的な再入経路が必要である。
I went through a lot of trouble.
私たちはさまざまな困難を経験した。
In the course of time, he changed his mind.
時が経つうちに彼は心変わりした。
He has not only learning but experience.
彼は学識ばかりでなく経験もある。
Instead use words like "some", "many", "often", and begin statements with openers like, "In my experience, ...", "Excuse me if I'm wrong, but...", "In many instances, ...."