The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '給'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is not content with his present salary.
彼は現在の給料に満足していない。
They made a claim for higher pay.
彼らは給料を上げるように要求した。
There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.
Stay here for as long as the food supply holds out.
食糧の供給が続く限り、ここにとどまりなさい。
He moved to a good company that offered a good salary.
彼は給料の良い会社に変わった。
He would not raise my salary.
彼は私の給料を上げようとはしなかった。
He rose from office boy to manager of the company.
彼は給仕からその会社の支配人になった。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.
The river supplies cities and villages with water.
川は町や村に水を供給する。
He wasn't earning a large salary when he retired.
退職したとき、彼はたいした給料をもらっていなかった。
Is your salary adequate to support your family?
あなたの給料は家族を養うのに十分ですか。
The city supplied the needy with blankets.
市は困窮者に毛布を支給した。
He demanded that his salary should be increased right away.
彼は給料をすぐにあげてくれと要求した。
When his food supply ran short, he had to look for a new place to live.
彼の食料供給が不足すると、彼は新しい住居をさがさねばならなかった。
The town is supplied with water from the river.
その町はその川から水を供給している。
In the beginning God created the heaven and the earth.
神、初めに天と地を創り給えり。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
His income is now double what it was ten years ago.
現在の彼の給料は10年前の2倍だ。
He won't get fat on his salary.
彼の給料では裕福になれないだろう。
I got a big pay raise.
大幅に昇給した。
This school supplies students with textbooks.
この学校は、生徒に教科書を支給します。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha