The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '給'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary.
彼の第一の趣味であるヨットに彼の給料の大部分が費やされる。
You can have it for nothing.
それは無給でもらえます。
The single pipeline serves all the house with water.
その1本のパイプラインですべての家庭に水を供給している。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.
私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
His salary is too low to support his family.
彼の給料は安すぎて一家を支えていけない。
He had the gas cut off.
彼は、ガスの供給を止められた。
Tom is flush with money since he got paid today.
トムは今日給料をもらったのでふところがあったかい。
He rose from office boy to manager of the company.
彼は給仕からその会社の支配人になった。
They diverted the river to supply water somewhere else.
彼らは他のところへ水を供給するために川の流れの向きを変えた。
With that big salary you're getting I guess you've saved up quite a lot.
高給取りだからずいぶん貯まったでしょう。
One-fifth of my wages go to taxes.
私は給与の5分の1を税金で取られてしまう。
He earns three times as much as me.
彼は私の給料の3倍稼ぐ。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.
She took advantage of her paid vacation and went skiing.
彼女は有給休暇を利用して、スキーに行った。
She complained to me of my small salary.
彼女は私の給料が安いとぶつぶつ言った。
Because his salary is low, he can't buy that house.
彼の給料が安いために、彼はその家を買うことができない。
A gas stove provides the most even heat for cooking.
ガスストーブは料理するのに最も均等な熱を供給する。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha