The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That is the picture that he painted.あれは彼が書いた絵です。
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.その専門家たちでさえ、その絵を本物のレンブラントと間違えた。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I painted a picture for you.あなたのために絵を書いた。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
This book has 252 pages exclusive of illustrations.この本は挿絵を除いて２５２ページある。
I compared this picture with that picture.私はこの絵とあの絵を比較した。
The picture reminds me of my school days.その絵を見ると私は学生時代を思い出す。
This is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama.これは東京・横浜間を走った最初の汽車の絵だ。
Sponge absorbs water so it is convenient for shading water-colours and such.海綿は水を吸収しますので水彩絵具をぼかしたりする時に便利です。
In science class, we drew pictures of cells.科学のクラスで私達は細胞の絵を書きます。
Ann finished painting the picture.アンはその絵をかき終えた。
There are subtle differences between the two pictures.その２つの絵には微妙な違いがある。
He is rich enough to buy the painting.彼はその絵を買うことができるほど金持ちです。
This book has many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I'd like to buy a Picasso.ピカソの絵を買いたいものだ。
I was just drawing pictures, I had no further intention.ちょっと絵を描いただけで他意はありません。
This frame shows the painting to good advantage.この額に入れると絵が引き立ちます。
He showed great reverence towards the pictures of the god.彼は神の絵に対して深い尊敬の念を示した。
Do you have a hobby - for example, painting?あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
Some day I'll paint a great picture.いつか私は立派な絵を描くつもりです。
For my part, I don't like this picture.私としては、この絵が嫌いです。
Everybody in the picture is smiling happily.絵の中の誰もが幸せそうに微笑んでいる。
The picture is true to life.この絵は実物にそっくりだ。
Who painted this painting?この絵は誰が描いたのですか。
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.展覧された絵のかなり多くが開会初日に売れた。
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.彼はお金持ちなので、たまたま欲しくなった絵をどれでも買うことができた。
There is an abundance of pictures in the book.その本には絵がいっぱい入っている。
This is the finest picture I have ever seen.これは私が今まで見た中で一番優れた絵です。
The dealer took advantage of her ignorance and bought the picture very cheap.商人は彼女の無知に付け込んで、その絵を安く買った。
Look at the picture.その絵を見なさい。
I will send you a copy of this picture as soon as I can.出来るだけ早くこの絵のコピーを送ります。
Can you see the picture?その絵が見えますか。
I would like to draw.私は絵を描きたい。
Let me have a look at the picture.ちょっとその絵を見せて下さい。
The drawing was mounted in a fancy frame.その絵は装飾の施された額に入れられた。
My brother hung the picture upside down.弟は絵をさかさに掛けた。
The walls were hung with some pictures.壁には絵が何枚かかけてあった。
This is a picture that I drew.これは私が描いた絵です。
I obtained the painting at an auction.競売でその絵画を手に入れた。
The child painted flowers.子供は花の絵をかいた。
He has an eye for art.彼は絵を見る目がある。
She plainly interpreted Picasso's paintings to me.彼女は私にピカソの絵をやさしく説明してくれた。
This is a picture of my own painting.これは私が描いた絵です。
The painting will cost at least 1,000 dollars.その絵は少なくとも１０００ドルはするだろう。
I'm going to give Emi a new CD.私は絵美に新しいＣＤをあげるつもりです。
That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey.あれはさる年に因んだ猿の絵です。
You should have seen the picture.あなたはその絵を見るべきだったのに。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
This painting will pass for genuine.この絵は本物で通るだろう。
This oil painting dates from the 17th century.この油絵は１７世紀のものだ。
Oil paintings show to advantage at a distance.油絵は少し離れて見るとよく見える。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
His pictures are very famous.彼の絵はとても有名です。
The girl drawing a picture in the first row is my niece.最前列で絵を描いている女の子は私の姪です。
He stared at the picture.彼はその絵をじっと見た。
I know the artist who painted this picture.私はこの絵を描いた画家を知っています。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
I will show you the picture.私はあなたに絵を見せましょう。
Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。
My brother has a gift for painting.弟には絵の才能がある。
This painting is worth a great deal of money.この絵には莫大な額のお金に相当する価値がある。
There are some pictures on the wall.壁に何枚かの絵があります。
His hobby is painting pictures of flowers.彼の趣味は花の絵を描くことです。
There is a castle in the background of the picture.その絵の遠景には城がある。
Picasso painted this picture in 1950.ピカソはこの絵を１９５０年に書いた。
Come closer and have a good look at this picture.もっと近づいて、この絵をよく見なさい。
His picture was accepted for the Nika Exhibition.彼の絵は二科展に入選した。
Tom drew a picture of a dolphin.トムはイルカの絵を描いた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
This book is beautifully illustrated.この本には美しい挿絵が入っている。
This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。
"Lemme see your painting, Manaka." "Must you? It's embarrassing!"「マナカの絵、見して」「えーー、恥ずかしいですよー」
His eye fell on the picture on the wall.壁の絵が彼の目に留まった。
The art teacher paints at night.美術の先生は、夜に絵を描きます。
You will find the scene just as you see it in this picture.この絵とまったく同じ景色を見つけるだろう。
Do these paintings appeal to you?これらの絵は気に入りましたか。
Blend the red paint with the blue paint.赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。
He hung a picture on the wall.彼は絵を壁に掛けた。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
You are a good painter, aren't you?あなたは絵を書くのがじょうずですね。
I hope to see his picture soon.近いうちに彼の絵を見たいと思う。
Are those your pictures?あれらはあなたの絵ですか。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
This painting is a representation of a storm at sea.この絵は海の嵐を描いたものである。
The picture was painted by a famous painter.この絵はある有名な画家によってかかれた。
Let's complete this picture quickly.さっさとこの絵を仕上げよう。
Whose paintings are these?これらは誰の絵ですか。
Who painted this picture?誰がこの絵を描いたのですか。
Even the experts thought this painting was a genuine Rembrandt.専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
Blend the blue paint with the yellow paint.青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
Painting was the great love of his life.彼は絵を書くことをこよなく愛した。
She painted the picture which is on the wall.彼女が壁にかかっている絵を描いた。
Now, look at the picture, every one.さて皆さん、その絵をご覧なさい。
The boy enjoyed painting a picture.少年は絵を描いて楽しんだ。
Is this a picture of your own painting?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
Did he show you the picture?彼はあなたに絵を見せましたか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License