The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '絵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like music, but I also like paintings.
私は音楽が好きですが絵も好きです。
The picture was priced at 200,000 yen.
その絵には２０万の値段がついていた。
His picture got accepted.
彼の絵が入選した。
A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
Experts put a high valuation on the painting.
専門家はその絵に高い評価を下した。
He didn't start to paint until he was thirty.
彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
I showed my friends these picture postcards.
私はこれらの絵葉書を友達に見せた。
Can you tell the difference between these two pictures?
これら２つの絵の違いがわかりますか。
His paintings seem strange to me.
彼の絵は私には奇妙に思える。
He has quite a few valuable paintings.
彼は高価な絵をかなりたくさん持っている。
People came to like her paintings.
人々は彼女の絵が好きになった。
Those pictures were painted by him.
それらの絵は彼の手によって描かれた。
I have seen that picture before.
その絵は以前に見たことがある。
He put the painting at a very high price.
彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
Bring the painting closer so that I may see it better.
私がもっとよく見えるように、その絵をもっと近くへ持ってきなさい。
His picture was accepted for the Nika Exhibition.
彼の絵は二科展に入選した。
The picture was wonderful. You ought to have seen it.
その絵はすばらしかった、君にも見せたかったよ。
You can have any picture that you want.
あなたのほしい絵はどれでも持っていってよい。
I cannot see this picture without remembering my childhood.
この絵を見ると子供の頃を思い出す。
There are some pictures on the wall.
壁に何枚かの絵があります。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
First of all, let's look at this famous picture.
まず最初にこの有名な絵を見ましょう。
The lack of harmony between colors makes this painting stand out.
各色間の調和に欠けているのでこの絵は目立つ。
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.
彼はお金持ちなので、たまたま欲しくなった絵をどれでも買うことができた。
Have you ever seen the picture painted by Picasso?
あなたはピカソがかいたその絵を見たことがありますか。
Tom likes to look at pictures of cats.
トムは猫の絵を見るのが好きだ。
I want a room to paint a picture in.
私は絵を描くための部屋がほしい。
The picture on the wall was painted by Picasso.
壁に掛かっている絵はピカソによって描かれた。
In order to see that picture better, I want to get a little closer.
あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。
I'm just an amateur when it comes to art, but I really like this painting.
美術については全くの門外漢なのですが、この絵はなんとなくすごく気に入りました。
I attended his classes and learned how to draw.
私は彼の授業に出て絵を覚えました。
By whom was this picture painted?
この絵は誰によって描かれましたか。
All of his later paintings were considered masterpiece.
彼の後期の絵はすべて傑作とみなされた。
Picasso's paintings seem strange to me.
ピカソの絵は、私には奇妙に見える。
She is drawing a picture.
彼女は絵を描いている。
I bought a Picasso.
ピカソの絵を買った。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Painting was the great love of his life.
彼は絵を書くことをこよなく愛した。
They completed the picture hand in hand.
彼らは協力してその絵を仕上げた。
Can you see the picture?
その絵が見えますか。
The girl drawing a picture in the first row is my niece.
最前列で絵を描いている女の子は私の姪です。
The picture is true to life.
この絵は実物にそっくりだ。
Do you have a hobby - for example, painting?
あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
Please take a look at the picture that I chose.
私が自分で選んだ絵をどうか見て下さい。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.
絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
This artist creates beautiful paintings.
この画家は美しい絵画を創作する。
He claims that he is a painter.
彼はあれでも絵書きだってさ。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
Did he draw this picture by himself?
この絵は彼自身が描いたのですか。
This picture is of my uncle.
この絵画を描いたのは叔父です。
I found the picture interesting.
その絵画を見たらおもしろかった。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
