The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
He has a sharp eye for painting.彼は絵には目が利く。
No picture can do justice to the scene.その景色は絵にも表せない。
The picture looks nicer from a distance.その絵は少し離れて見た方がよい。
The artist always painted alone.その画家はいつもひとりで絵を描いていた。
Why didn't you look at the picture?なぜその絵を見なかったのですか。
He framed the picture he had bought on the street.彼は街頭で買った絵を額縁に入れた。
I like music, but I also like paintings.私は音楽が好きですが絵も好きです。
This book is beautifully illustrated.この本には美しい挿絵が入っている。
Did he draw this picture by himself?この絵は彼自身が描いたのですか。
Who painted this painting?この絵は誰が描いたのですか。
She has a good hand for painting.彼女は絵がうまい。
There is a castle in the background of the picture.その絵の遠景には城がある。
The picture set her wondering.その絵を見て彼女は驚嘆した。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
John stared at the picture.ジョンはその絵をじっと見つめた。
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.展覧された絵のかなり多くが開会初日に売れた。
I have seen that picture before.その絵を以前に見たことがある。
I've taken up painting recently.最近絵を始めたんだ。
The picture hangs over the table.絵がテーブルの上にかかっている。
This painting is worth a great deal of money.この絵には莫大な額のお金に相当する価値がある。
My little sister painted a picture of a snowman.妹は雪だるまの絵を描いた。
It is me that painted this picture.この絵を描いたのは私です。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
She looked at the picture.彼女は絵を見ました。
I don't like either of the pictures.その絵のどちらも好きではない。
How many pictures did you buy?絵を何枚買いましたか。
He hopes to exhibit his paintings in Japan.彼は日本で自分の絵を展示したいと望んでいる。
The picture was wonderful. You ought to have seen it.その絵はすばらしかった、君にも見せたかったよ。
I would not part with that picture for all the world.私はどんなことがあってもその絵を手放すことはしません。
This painting is a representation of a storm at sea.この絵は海の嵐を描いたものである。
Do you have a hobby - for example, painting?あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
You may give this picture to whoever wants it.この絵が欲しい人がいたら誰にでもあげていいですよ。
They completed the picture hand in hand.彼らは協力してその絵を仕上げた。
He showed me a picture of his own painting.彼は自分で書いた絵を見せてくれた。
She cut a picture out of the book.彼女は本から一枚の絵を切り抜いた。
Everyone admires the pictures painted by him.みんなが彼の描く絵を誉めているね。
Mayuko was reading and Meg was painting.マユコは本を読み、メグは絵をかいていた。
The picture is true to life.この絵は実物にそっくりだ。
Tom sketched a picture of an elephant for Mary.トムはメアリーに象の絵を描いてあげた。
The painting was the object of admiration.その絵は賞賛の的だった。
He was a man who was the very picture of her ideals.理想を絵に描いたような男性だった。
The girl drawing a picture in the first row is my niece.最前列で絵を描いている女の子は私の姪です。
He painted a picture of roses.彼はバラの絵を描いた。
Tom is incredibly bad at drawing.トムはびっくりするくらいに絵が下手だ。
When I told him I liked the picture, I really meant that.彼にその絵は良いねと言ったのは正直な気持ちだった。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた？
There is an abundance of pictures in the book.その本には絵がいっぱい入っている。
All he wanted was time to finish his painting.彼が望んでいたのは絵を完成させる時間だけだった。
Is this a picture that he drew by himself?これは彼が自分で描いた絵ですか。
Those pictures were painted by him.それらの絵は彼の手によって描かれた。
The child painted flowers.子供は花の絵をかいた。
The art teacher paints at night.美術の先生は、夜に絵を描きます。
He hung a picture on the wall.彼は絵を壁に掛けた。
These pictures look better at a distance.これらの絵は少し離れて見た方がいい。
The picture looks better at a distance.絵は少し離れたところに置くとより良く見える。
By whom was this picture painted?この絵は誰によって描かれましたか。
What a beautiful picture!なんてきれいな絵でしょう。
The picture is presumed to have been painted by Picasso.その絵はピカソが描いたものと思われる。
I sold the picture for 20000 yen.私はその絵を二万円で売った。
She painted the picture which is on the wall.彼女が壁にかかっている絵を描いた。
I cannot see this picture without remembering my childhood.この絵を見ると子供の頃を思い出す。
Tom drew a picture of a dolphin.トムはイルカの絵を描いた。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
You can't draw a picture of yesterday, so.おまえは昨日の絵が書けずに。
The walls were hung with some pictures.壁には絵が何枚かかけてあった。
That painting has started to grow on me.あの絵がだんだん好きになってきている。
Who painted this picture?この絵を描いたのは誰ですか？
His picture got accepted.彼の絵が入選した。
First of all, let's look at this famous picture.まず最初にこの有名な絵を見ましょう。
The frame itself is worth more than the picture.額そのもののほうが絵よりも高価です。
His paintings seem strange to me.彼の絵は私には奇妙に思える。
She is drawing a picture.彼女は絵を描いている。
This book has many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
Look at the picture on the wall.かべにかかっている絵をごらんなさい。
In order to see that picture better, I want to get a little closer.あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。
The drawing was mounted in a fancy frame.その絵は装飾の施された額に入れられた。
This is a genuine picture by Picasso.これはピカソの本物の絵だ。
For years the picture passed as a genuine Rembrandt.何年もの間その絵は本物のレンブラントとして通用していた。
Yes. Everyone admires the pictures painted by him.うん。みんなが彼の描く絵をほめているね。
I hung a picture on the wall.私は壁に絵を掛けた。
She posed for a drawing.彼女は絵のためにポーズをとった。
For my part, I don't like this picture.私としては、この絵が嫌いです。
The picture looks better at a distance.その絵は少し離れた方がよく見える。
That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey.あれはさる年に因んだ猿の絵です。
Did he show you the picture?彼はあなたに絵を見せましたか。
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
He asked me who had painted the picture.彼は私に、誰がその絵をかいたのか尋ねた。
His picture was accepted for the Nika Exhibition.彼の絵は二科展に入選した。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
This is a picture of her own painting.これは彼女自身が描いた絵です。
Who painted these pictures?だれがこれらの絵を描いたのですか。
He said that he had seen the picture before.彼は私に、その絵は前に見たことがあると言った。
I'm going to give Emi a new CD.私は絵美に新しいＣＤをあげるつもりです。
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.彼はお金持ちなので、たまたま欲しくなった絵をどれでも買うことができた。
The picture is done in a masterly style.この絵は垢抜けしたかき方だ。
I never see this picture without thinking of my father.私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
This is a picture that I drew.これは私が描いた絵です。
She hung a little Picasso on the wall of the drawing room.彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License