UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like neither of the pictures.その絵のどちらも好きではない。
I cannot look at this picture without thinking of my dead mother.この絵を見ると必ず亡き母を思い出す。
The picture looks nicer from a distance.その絵は少し離れて見た方がよい。
The picture was wonderful. You ought to have seen it.その絵はすばらしかった、君にも見せたかったよ。
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。
Look at the picture.この絵をごらんなさい。
That painting is beautiful, and so is this one.あの絵も美しいし、この絵もまた美しい。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
I was just drawing pictures, I had no further intention.ちょっと絵を描いただけで他意はありません。
You are a very good artist.あなたは絵が上手ですね。
The child painted her father.その子は父親の絵を描いた。
She's got a good eye for paintings.彼女は絵をみる目がある。
Can you see the picture?その絵が見えますか。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
Is this a picture of his own drawing?この絵は彼自身が描いたのですか。
The painting was the object of admiration.その絵は賞賛の的だった。
How did you come by this painting?この絵をどうやって手に入れたのですか。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
She owns a Turner.彼女はターナーの絵を所有している。
The painting is all but finished.その絵はほとんど完成だ。
Some day I'll paint a great picture.いつかは私は立派な絵を描くつもりです。
When I see this picture, I always think of the old days.この絵を見る度に、私は昔を思い出す。
She likes painting pictures.彼女は絵を描くことが好きだ。
This is a picture of her own painting.これは彼女自身が描いた絵です。
Jimmy's pictures were different from other people's.ジミーの絵は他人のものと違っていました。
The pictures are of her own painting.その絵は彼女が自分でかいたものである。
The picture looks better at a distance.その絵は少し離れた方がよく見える。
Have a look at that picture.あの絵をちょっと見てごらん。
I cannot see this picture without remembering my childhood.この絵を見ると子供の頃を思い出す。
Who painted this picture?この絵を描いたのは誰ですか?
I showed my friends these picture postcards.私はこれらの絵葉書を友達に見せた。
Do these paintings appeal to you?これらの絵は気に入りましたか。
You should have seen the picture.あなたはその絵を見るべきだったのに。
His paintings seem strange to me.彼の絵は私には奇妙に思える。
This painting is attributed to Monet.この絵はモネの作とされている。
Early in life he showed a talent for painting.彼は若いころから絵の才能をあらわした。
He was a man who was the very picture of her ideals.理想を絵に描いたような男性だった。
She decorated the wall with pictures.彼女は壁を絵で飾った。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
I like to draw pictures.私は絵を描くのが好きです。
Many paintings hang in the shop.たくさんの絵画がその店にかかっている。
I hung a picture on the wall.私は壁に絵を掛けた。
The picture was painted by Picasso.その絵はピカソによってかかれた。
Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。
Who painted this painting?この絵は誰が描いたのですか。
Is this a picture that you drew by yourself?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。
Are those your pictures?あれらはあなたの絵ですか。
That painting has started to grow on me.あの絵がだんだん好きになってきている。
He asked me who had painted the picture.彼は私に、誰がその絵をかいたのか尋ねた。
She is drawing a picture.彼女は絵を描いている。
Do you like any of these pictures?これらの絵でどれか気になるものはありますか。
That painting by Rembrandt is a work of art.あのレンブラントの絵は芸術作品です。
The picture was priced at 200,000 yen.その絵には20万の値段がついていた。
His pictures were hung on the wall.彼の絵が壁に飾られていた。
I helped him out with his picture.彼が絵を完成するのを手伝った。
He painted a picture of roses.彼はバラの絵を描いた。
His picture got accepted.彼の絵が入選した。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじいさんにはうれしい一日だった。
I'm going to give Emi a new CD.私は絵美に新しいCDをあげるつもりです。
He is rich enough to buy the painting.彼はその絵を買うことができるほど金持ちです。
Could you hold this picture straight for a while?この絵を少しの間持っていてくれませんか。
I have seen that picture before.その絵を以前に見たことがある。
That picture doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful.その絵は醜いとは思わない。それどころか、むしろ美しいと思う。
The picture painted by him is of great value.彼が描いたその絵は非常に価値がある。
She posed for a drawing.彼女は絵のためにポーズをとった。
His pictures leave nothing to be desired.彼の絵は申し分ない。
This oil painting dates from the 17th century.この油絵は17世紀のものだ。
There are subtle differences between the two pictures.その2つの絵には微妙な違いがある。
I can't see this picture without thinking of my mother.この絵を見るたびに母のことを思い出す。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
This is a painting.これは絵画だ。
Is this a picture that you yourself drew?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.私がこの絵が好きなのは、名画だからではなくて人をひきつけるからだ。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it.彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
She has taken to painting in oils.彼女は油絵を始めた。
I would not part with that picture for all the world.私はどんなことがあってもその絵を手放すことはしません。
This book has 252 pages exclusive of illustrations.この本は挿絵を除いて252ページある。
Yes. Everyone admires the pictures painted by him.うん。みんなが彼の描く絵をほめているね。
He asked for samples of picture postcards.彼は絵葉書の見本が欲しいといった。
Is this a picture of your own painting?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
The picture is colorful in contrast with this one.その絵はこの絵とは対照的にカラフルだ。
I don't like either of the pictures.その絵のどちらも好きではない。
She hung a little Picasso on the wall of the drawing room.彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は30歳になってから絵をかき始めた。
The picture was painted by a famous painter.この絵はある有名な画家によってかかれた。
I paid only a trifle for the picture.その絵にはわずかな金しか払っていません。
Nobody noticed that the picture was hung upside down.その絵が逆さまに掛けられていることに誰も気付かなかった。
I thought about the meaning of his painting.私は彼の絵の意味をじっと考えた。
The picture looks better at a distance.絵は少し離れたところに置くとより良く見える。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Have you ever seen the picture painted by Picasso?あなたはピカソがかいたその絵を見たことがありますか。
His paintings so impressed me that I was interested in him.彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
Do you know who painted this picture?誰がこの絵を書いたか知っていますか。
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.さあ、エドガー・ドガに会って、彼と一緒に彼の描いた絵を見ることにしよう。
I hope to see his picture soon.近いうちに彼の絵を見たいと思う。
Why didn't you look at the picture?なぜその絵を見なかったのですか。
I compared this picture with that picture.私はこの絵とあの絵を比較した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License