The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He painted a picture of roses.彼はバラの絵を描いた。
He stared at the picture.彼はその絵をじっと見た。
I never see that picture without being reminded of my hometown.その絵を見ると必ず故郷を思い出します。
Now, look at the picture, every one.さて皆さん、その絵をご覧なさい。
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.私がこの絵が好きなのは、単に有名だからではなくて本当に傑作だからだ。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
The painting is the work of a Dutch master.その絵画はオランダ人の巨匠の作品である。
The picture is true to life.この絵は実物にそっくりだ。
He asked for samples of picture postcards.彼は絵葉書の見本が欲しいといった。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
The picture has been drawn well as yet.その絵は今までのところ順調に仕上がっている。
I know the artist who painted this picture.私はこの絵を描いた画家を知っています。
This is the finest picture I have ever seen.これは私が今まで見た中で一番優れた絵です。
This is the picture of his own painting.これは彼自身がかいた絵だ。
Is this a picture of your own painting?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
His pictures leave nothing to be desired.彼の絵は申し分ない。
People came to like her paintings.人々は彼女の絵が好きになった。
He is the boy who painted this picture.彼はこの絵を書いた少年だ。
No picture can do justice to the scene.その景色は絵にも表せない。
Early in life he showed a talent for painting.彼は若いころから絵の才能をあらわした。
Let's complete this picture quickly.さっさとこの絵を仕上げよう。
He is the man who drew the picture.彼がその絵をかいた人です。
This is an exquisite little painting.これは小さくて極めて美しい絵画だ。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
His eye fell on the picture on the wall.壁の絵が彼の目に留まった。
Painting was the great love of his life.彼は絵を書くことをこよなく愛した。
His paintings so impressed me that I was interested in him.彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
The picture was wonderful.その絵は素晴らしかったです。
The picture is hung upside down.その絵は逆さまにかかっている。
There is a castle in the background of the picture.その絵の遠景には城がある。
Meg colored the picture.メグは絵に色を塗った。
His picture got accepted.彼の絵が入選した。
She decorated the wall with pictures.彼女は壁を絵で飾った。
She likes painting pictures.彼女は絵を描くことが好きだ。
That artist created a lot of beautiful pictures.その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。
I have seen the picture before.私は以前にその絵を見たことがある。
He brought the art of painting to perfection.彼は絵画の技法を完成させた。
He hung a picture on the wall.彼は絵を壁に掛けた。
You are a good painter, aren't you?あなたは絵を書くのがじょうずですね。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
There is a picture on the wall.壁に絵が掛かっている。
The picture was painted by Picasso.その絵はピカソによってかかれた。
He used water colors in short vertical brush-strokes.彼は水彩絵具を短くほぼ直角の筆使いで用いた。
The picture has already been finished by him.その絵はもう彼によって描き上げられた。
The walls were hung with some pictures.壁には絵が何枚かかけてあった。
Here's an illustration at the top of this page.このページの上に挿し絵が有ります。
That painting by Rembrandt is a work of art.あのレンブラントの絵は芸術作品です。
Please take a look at the picture that I chose.私が自分で選んだ絵をどうか見て下さい。
The picture is true to life.その絵は本物そっくりだ。
Can you see the picture?その絵が見えますか。
You are a very good artist.あなたは絵が上手ですね。
He has a Picasso.彼はピカソの絵を一枚持っている。
I wish to go to Paris to study art.私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。
She hung a little Picasso on the wall of the drawing room.彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。
Who painted this picture?この絵を描いたのは誰ですか？
He has a sharp eye for painting.彼は絵には目が利く。
These paintings will be left here for posterity.これらの絵は後世の人々のためにここに残される。
For my part, I don't like this picture.私としては、この絵が嫌いです。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
He has quite a few valuable paintings.彼は高価な絵をかなりたくさん持っている。
That painting has started to grow on me.あの絵がだんだん好きになってきている。
I like such a passionate picture as Gogh painted.私はゴッホが書いたような情熱的な絵が好きだ。
This is a picture that I drew.これは私が描いた絵です。
Sponge absorbs water so it is convenient for shading water-colours and such.海綿は水を吸収しますので水彩絵具をぼかしたりする時に便利です。
I wonder where to hang the picture he gave me.彼がくれた絵をどこに掛けたらいいかしら。
The old Italian oil painting was never exhibited in public.そのイタリアの古い油絵は一度も公開されなかった。
You may take any picture you like.どれでも好きな絵をとってよろしい。
It took a whole day to paint the picture.彼女がその絵をかくのにまる一日かかった。
She posed for a drawing.彼女は絵のためにポーズをとった。
I cannot see this picture without remembering my childhood.この絵を見ると子供の頃を思い出す。
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.絵の中の少女は黄金ではなくて花のかんむりをかぶっています。
She has taken to painting in oils.彼女は油絵を始めた。
I draw for a hobby.絵を描くのが趣味です。
Why didn't you look at the picture?なぜその絵を見なかったのですか。
This is a picture that I drew.これは私が自分でかいた絵です。
The art teacher paints at night.美術の先生は、夜に絵を描きます。
Who was it that bought those pictures yesterday?昨日その絵を買ったのは誰だろう。
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.さあ、エドガー・ドガに会って、彼と一緒に彼の描いた絵を見ることにしよう。
I never see this picture without thinking of my father.私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
These pictures were painted by him.これらの絵は、彼によって描かれた。
The picture is true to life.その絵は実物そっくりだ。
John laid claim to the painting.ジョンはその絵の所有権を主張した。
I would not part with that picture for all the world.私はどんなことがあってもその絵を手放すことはしません。
The use of bright colors is one of the features of his paintings.鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。
The picture hangs over the table.絵がテーブルの上にかかっている。
I hope to see his picture soon.近いうちに彼の絵を見たいと思う。
This book has 252 pages, excluding illustrations.この本は挿絵を除いて２５２ページある。
I can recall seeing those pictures.それらの絵を見た覚えがある。
He claims that he is a painter.彼はあれでも絵書きだってさ。
This frame shows the painting to good advantage.この額に入れると絵が引き立ちます。
He said that he had seen the picture before.彼は私に、その絵は前に見たことがあると言った。
Many paintings hang in the shop.たくさんの絵画がその店にかかっている。
He is rich enough to buy the painting.彼はその絵を買うことができるほど金持ちです。
The picture looks strange because it has no perspective.遠近法がとられてないので、その絵は変にみえる。
This is a picture of my own painting.これは私が自分でかいた絵です。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I like neither of the pictures.その絵のどちらも好きではない。
If I had bought the painting then, I would be rich now.もし私があの時その絵を買っていたら、今では金持ちだろうに。
Is this a picture that you drew by yourself?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License