The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '絵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We cannot rate the picture highly enough.
その絵の価値は評価しきれない。
She is drawing a picture.
彼女は絵を描いている。
Let me have a look at the picture.
ちょっとその絵を見せて下さい。
How many pictures did you buy?
絵を何枚買いましたか。
This book has many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
He is the man who drew the picture.
彼がその絵をかいた人です。
The lack of harmony between colors makes this painting stand out.
各色間の調和に欠けているのでこの絵は目立つ。
The boy drew a picture on the wall.
その少年は壁に絵を描いた。
You should have seen the picture.
あなたはその絵を見るべきだったのに。
He showed me a picture of his own painting.
彼は自分で描いた絵を見せてくれた。
She's got a good eye for paintings.
彼女は絵をみる目がある。
This painting has poor composition.
その絵は構造がまずい。
Who painted this beautiful picture?
誰がこの美しい絵をかいたのですか。
The dealer took advantage of her ignorance and bought the picture very cheap.
商人は彼女の無知に付け込んで、その絵を安く買った。
That painting by Rembrandt is a work of art.
あのレンブラントの絵は芸術作品です。
Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.
マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。
I can see some intricate patterns in the picture.
その絵には複雑な模様が見える。
Tom is incredibly bad at drawing.
トムはびっくりするくらいに絵が下手だ。
She helped her brother out with his picture.
彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
The old Italian oil painting was never exhibited in public.
そのイタリアの古い油絵は一度も公開されなかった。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.
孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじいさんにはうれしい一日だった。
Those pictures were painted by him.
それらの絵は彼の手によって描かれた。
This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.
君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。
This oil painting dates from the 17th century.
この油絵は１７世紀のものだ。
Kate talked over the picture with Brian.
ケイトはブライアンとその絵について語った。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.
芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
This book has many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた？
He bought the picture for next to nothing.
彼はその絵をただ同様の値段で買った。
I viewed the picture at a distance.
私は少し離れてその絵を眺めた。
That painting has started to grow on me.
あの絵がだんだん好きになってきている。
I mused on the meaning of his painting.
私は彼の絵の意味をじっと考えた。
He framed the picture he had bought on the street.
彼は街頭で買った絵を額縁に入れた。
The drawing was mounted in a fancy frame.
その絵は装飾の施された額に入れられた。
I always think of my father when I look at this picture.
私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
