The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This oil painting dates from the 17th century.この油絵は１７世紀のものだ。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじいさんにはうれしい一日だった。
Light shines through the large windows outside the picture frame.光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。
You are a very good artist.あなたは絵が上手ですね。
Picasso's paintings seem strange to me.ピカソの絵は、私には奇妙に見える。
Who was it that bought those pictures yesterday?昨日その絵を買ったのは誰だろう。
For years the picture passed as a genuine Rembrandt.何年もの間その絵は本物のレンブラントとして通用していた。
Can you see the picture?その絵が見えますか。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
I obtained the painting at an auction.競売でその絵画を手に入れた。
Meg colored the picture.メグは絵に色を塗った。
He went to art school to study painting and sculpture.彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
Those pictures were painted by him.それらの絵は彼の手によって描かれた。
This is the picture that Mary painted.これはメアリーの書いた絵です。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Tom sketched a picture of an elephant for Mary.トムはメアリーに象の絵を描いてあげた。
We cannot rate the picture highly enough.その絵の価値は評価しきれない。
I like music, but I also like paintings.私は音楽が好きですが絵も好きです。
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。
There are some pictures on the wall.壁に何枚かの絵があります。
Who painted this picture?誰がこの絵を描いたのですか。
He painted the picture in oils.彼はその絵を油絵具で描いた。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
Do you know who painted this picture?誰がこの絵を書いたか知っていますか。
You can have any picture that you want.あなたのほしい絵はどれでも持っていってよい。
She explained her idea by means of pictures.彼女は自分の考えを絵によって説明した。
This is the finest picture I have ever seen.これは私が今まで見た中で一番優れた絵です。
I like such a passionate picture as Gogh painted.私はゴッホが書いたような情熱的な絵が好きだ。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
It is worthwhile to ask what sort of picture they found there.彼らがそこで見つけた絵はどんなものだったのか尋ねてみる価値はある。
It is me that painted this picture.この絵を描いたのは私です。
I had no toys or anything else, so I used a chalk that had been bought for me and drew pictures and letters on a closet door.玩具も、何も無いから、私は、チョークを買ってもらって、それで、押入の板戸へ、絵や、字を書き出した
I can recall seeing those pictures.それらの絵を見た覚えがある。
There is a castle in the background of the picture.その絵の背景には城が描かれている。
The child painted flowers.子供は花の絵をかいた。
These paintings will be left here for posterity.これらの絵は後世の人々のためにここに残される。
She decorated the wall with pictures.彼女は壁を絵で飾った。
Do you have a hobby - for example, painting?あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
I have seen that picture before.その絵を以前に見たことがある。
He is the boy who painted this picture.彼はこの絵を書いた少年だ。
Ann finished painting the picture.アンはその絵をかき終えた。
He paid as much as a million dollars for the painting.彼はその絵に１００万ドルも支払った。
Is this a picture that he drew by himself?これは彼が自分で描いた絵ですか。
The boy drew a picture on the wall.その少年は壁に絵を描いた。
You can't draw a picture of yesterday, so.おまえは昨日の絵が書けずに。
There is a picture on the wall.壁に絵が掛かっている。
Can you tell the difference between these two pictures?これら２つの絵の違いがわかりますか。
Did he draw this picture by himself?この絵は彼自身が描いたのですか。
That painting has started to grow on me.あの絵がだんだん好きになってきている。
The painting is all but finished.その絵はほとんど完成だ。
If I had bought the painting then, I would be rich now.もし私があの時その絵を買っていたら、今では金持ちだろうに。
I wonder where to hang the picture he gave me.彼がくれた絵をどこに掛けたらいいかしら。
Have a look at that picture.あの絵をちょっと見てごらん。
This book has many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
That painting is a copy.あの絵は複製です。
He claims that he is a painter.彼はあれでも絵書きだってさ。
Tom appreciates modern art.トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
I can see some intricate patterns in the picture.その絵には複雑な模様が見える。
Look at that picture.あの絵を見てごらん。
I can't draw, but my sister is a great artist.私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
Could you hold this picture straight for a while?この絵を少しの間持っていてくれませんか。
I would not part with that picture for all the world.私はどんなことがあってもその絵を手放すことはしません。
The picture is true to life.この絵は実物にそっくりだ。
He is the man who drew the picture.彼がその絵をかいた人です。
I've taken up painting recently.最近絵を始めたんだ。
You will find the scene just as you see it in this picture.この絵とまったく同じ景色を見つけるだろう。
Look at the picture.絵を見なさい。
In order to see that picture better, I want to get a little closer.あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。
My brother has a gift for painting.弟には絵の才能がある。
This is a genuine picture by Picasso.これはピカソの本物の絵だ。
Tom is incredibly bad at drawing.トムはびっくりするくらいに絵が下手だ。
"Lemme see your painting, Manaka." "Must you? It's embarrassing!"「マナカの絵、見して」「えーー、恥ずかしいですよー」
This is an exquisite little painting.これは小さくて極めて美しい絵画だ。
These pictures look better at a distance.これらの絵は少し離れて見た方がいい。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
This is a picture of my own painting.これは私が描いた絵です。
She helped her brother out with his picture.彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
The picture painted by him is of great value.彼が描いたその絵は非常に価値がある。
This artist creates beautiful paintings.この画家は美しい絵画を創作する。
I found the picture interesting.その絵画を見たらおもしろかった。
The picture you are looking at costs 100,000 yen.君が見ているあの絵は１０万円するよ。
First of all, let's look at this famous picture.まず最初にこの有名な絵を見ましょう。
This is a view of the Alps.これはアルプス山脈の絵です。
You must not touch the paintings.絵に触ってはいけない。
All of his later paintings were considered masterpiece.彼の後期の絵はすべて傑作とみなされた。
I am poor at drawing.私は絵をかくのが苦手だ。
The picture has a charm of its own.その絵には独特の魅力がある。
There are many paintings on the wall.壁にたくさんの絵がかかっている。
These pictures were painted by him.これらの絵は、彼によって描かれた。
The picture has already been finished by him.その絵はもう彼によって描き上げられた。
She plainly interpreted Picasso's paintings to me.彼女は私にピカソの絵をやさしく説明してくれた。
His hobby is painting pictures of flowers.彼の趣味は花の絵を描くことです。
Even the experts thought this painting was a genuine Rembrandt.専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。
We were looking at the picture.私たちはその絵をながめていた。
Picture books will cultivate the minds of children.絵本は子供たちの頭を啓発する。
Do you know who is looking at that picture?誰があの絵を見ているか知っていますか。
That painting by Rembrandt is a work of art.あのレンブラントの絵は芸術作品です。
The painting is the work of a Dutch master.その絵画はオランダ人の巨匠の作品である。
I have seen that picture before.その絵は以前に見たことがある。
He put the painting at a very high price.彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License