The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '絵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are some pictures on the wall.
壁に何枚かの絵があります。
When I told him I liked the picture, I really meant that.
彼にその絵は良いねと言ったのは正直な気持ちだった。
Now, look at the picture, every one.
さて皆さん、その絵をご覧なさい。
He has a Picasso.
彼はピカソの絵を一枚持っている。
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.
私がこの絵が好きなのは、名画だからではなくて人をひきつけるからだ。
Who painted this painting?
この絵を描いたのは誰ですか？
All of his later paintings were considered masterpiece.
彼の後期の絵はすべて傑作とみなされた。
Look at that picture.
あの絵を見てごらん。
He didn't start to paint until he was thirty.
彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Do these paintings appeal to you?
これらの絵は気に入りましたか。
It is worthwhile to ask what sort of picture they found there.
彼らがそこで見つけた絵はどんなものだったのか尋ねてみる価値はある。
This painting is worth a great deal of money.
この絵には莫大な額のお金に相当する価値がある。
Is the picture straight?
絵はまっすぐですか。
Do you like any of these pictures?
これらの絵でどれか気になるものはありますか。
The author illustrated his book with a lot of pictures.
著者は自分の本に多くの挿し絵を入れた。
All he wanted was time to finish his painting.
彼が望んでいたのは絵を完成させる時間だけだった。
By whom was this picture painted?
この絵は誰が描いたのですか。
His painting wasn't particularly good, so no one praised him for it.
彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
I had no toys or anything else, so I used a chalk that had been bought for me and drew pictures and letters on a closet door.
玩具も、何も無いから、私は、チョークを買ってもらって、それで、押入の板戸へ、絵や、字を書き出した
Painting was the great love of his life.
彼は絵を書くことをこよなく愛した。
I've taken up painting recently.
最近絵を始めたんだ。
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
その専門家たちでさえ、その絵を本物のレンブラントと間違えた。
The picture was painted by Picasso.
その絵はピカソによってかかれた。
I like such a passionate picture as Gogh painted.
私はゴッホが書いたような情熱的な絵が好きだ。
Who painted this beautiful picture?
誰がこの美しい絵をかいたのですか。
First of all, let's look at this famous picture.
まず最初にこの有名な絵を見ましょう。
I hope to see his picture soon.
近いうちに彼の絵を見たいと思う。
I attended his classes and learned how to draw.
私は彼の授業に出て絵を覚えました。
This is the finest picture I have ever seen.
これは私が今まで見た中で一番優れた絵です。
The use of bright colors is one of the features of his paintings.
鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。
Who painted these pictures?
だれがこれらの絵を描いたのですか。
He developed his talent for painting after fifty.
彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He claims that he is a painter.
彼はあれでも絵書きだってさ。
This is a picture of her own painting.
これは彼女自身が描いた絵です。
We have illustrated the story with pictures.
私達は絵を使ってその話を説明した。
He has a sharp eye for painting.
彼は絵には目が利く。
I mused on the meaning of his painting.
私は彼の絵の意味をじっと考えた。
He asked for samples of picture postcards.
彼は絵葉書の見本が欲しいといった。
Naples is a picturesque city.
ナポリは絵のように美しい都市です。
Jack is interested in painting.
ジャックは絵に関心があるよ。
Paintings should not be exposed to direct sunlight.
絵画は直射日光にさらしてはならない。
That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey.
あれはさる年に因んだ猿の絵です。
You are a very good artist.
あなたは絵が上手ですね。
I spent the afternoon painting a picture.
私は午後は絵を描いて過ごした。
I can see some intricate patterns in the picture.
その絵には複雑な模様が見える。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
