The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.私がこの絵が好きなのは、単に有名だからではなくて本当に傑作だからだ。
I like neither of the pictures.その絵のどちらも好きではない。
Who was it that bought those pictures yesterday?昨日その絵を買ったのは誰だろう。
Do you know who is looking at that picture?誰があの絵を見ているか知っていますか。
My brother hung the picture upside down.弟は絵をさかさに掛けた。
She posed for a drawing.彼女は絵のためにポーズをとった。
He was a man who was the very picture of her ideals.理想を絵に描いたような男性だった。
Just because he likes painting doesn't mean he's good at it.彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。
Picasso's paintings seem strange to me.ピカソの絵は、私には奇妙に見える。
When I saw the picture, I remembered the story.その絵を見て私は以前聞いた話を思い出した。
He went to art school to study painting and sculpture.彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
We were looking at the picture.私たちはその絵をながめていた。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
They completed the picture hand in hand.彼らは協力してその絵を仕上げた。
I found the picture interesting.その絵画を見たらおもしろかった。
I can't draw, but my sister is a great artist.私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
There is an abundance of pictures in the book.その本には絵がいっぱい入っている。
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.その専門家たちでさえ、その絵を本物のレンブラントと間違えた。
Why didn't you look at the picture?なぜその絵を見なかったのですか。
The picture has already been finished by him.その絵はもう彼によって描き上げられた。
I have seen that picture before.その絵を以前に見たことがある。
This book has 252 pages, excluding illustrations.この本は挿絵を除いて２５２ページある。
This is a picture that I drew.これは私が自分でかいた絵です。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I, for one, don't like pictures like this.私は個人的にこういう絵が好きではない。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじいさんにはうれしい一日だった。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Everyone admires the pictures painted by him.みんなが彼の描く絵を誉めているね。
His picture got accepted.彼の絵が入選した。
The old Italian oil painting was never exhibited in public.そのイタリアの古い油絵は一度も公開されなかった。
Now, look at the picture, every one.さて皆さん、その絵をご覧なさい。
Ann finished painting the picture.アンはその絵をかき終えた。
She is drawing a picture.彼女は絵を描いている。
This painting is a representation of a storm at sea.この絵は海の嵐を描いたものである。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.フランツ・リストは「交響詩」という概念を創始した。交響詩とは、音楽外の内容を音楽によって描写するオーケストラ作品のことである。そこでは人々、伝説上の人物、風景、絵画などが描写される。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
The teacher illustrated his theory with pictures.先生は絵を用いて彼の理論を説明した。
Naples is a picturesque city.ナポリは絵のように美しい街です。
The painting is the work of a Dutch master.その絵画はオランダ人の巨匠の作品である。
Let's complete this picture quickly.さっさとこの絵を仕上げよう。
The use of bright colors is one of the features of his paintings.鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
She's got a good eye for paintings.彼女は絵をみる目がある。
Is this a picture that he drew by himself?これは彼が自分で描いた絵ですか。
Do you have a hobby - for example, painting?何か趣味がありますか？例えば絵を描くみたいな。
The picture is hung crooked.絵が曲がって掛かっている。
"Lemme see your painting, Manaka." "Must you? It's embarrassing!"「マナカの絵、見して」「えーー、恥ずかしいですよー」
Would you like some of those pictures?これらの絵でどれか気にいるものがありますか。
Look at the picture.この絵をごらんなさい。
The child painted her father.その子は父親の絵を描いた。
Look at the picture on the wall.壁の絵を見て。
Are those your pictures?あれらはあなたの絵ですか。
He claims that he is a painter.彼はあれでも絵書きだってさ。
The picture has a charm of its own.その絵には独特の魅力がある。
That painting is beautiful, and so is this one.あの絵も美しいし、この絵もまた美しい。
The picture has been drawn well as yet.その絵は今までのところ順調に仕上がっている。
I obtained the painting at an auction.競売でその絵画を手に入れた。
I showed genius in painting.私は絵の才能をみせた。
Whose paintings are these?これらは誰の絵ですか。
I hope to see his picture soon.近いうちに彼の絵を見たいと思う。
His painting wasn't particularly good, so no one praised him for it.彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
The price of the picture is 10 pounds.その絵の値段は１０ポンドです。
All of his later paintings were considered masterpiece.彼の後期の絵はすべて傑作とみなされた。
If I had bought the painting then, I would be rich now.もし私があの時その絵を買っていたら、今では金持ちだろうに。
This oil painting dates from the 17th century.この油絵は１７世紀のものだ。
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.展覧された絵のかなり多くが開会初日に売れた。
The picture is true to life.この絵は実物にそっくりだ。
The art dealer guaranteed the picture genuine.美術商はその絵を本物だと保証した。
This book has many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
I have seen the picture before.私は以前にその絵を見たことがある。
He has an eye for art.彼は絵を見る目がある。
My wish is to study painting in Paris.私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
Who painted these pictures?だれがこれらの絵を描いたのですか。
Let me have a look at the picture.ちょっとその絵を見せて下さい。
The picture is on the wall now.今その絵は壁に貼ってある。
I never see that picture without being reminded of my hometown.その絵を見ると必ず故郷を思い出します。
Is this picture of his own painting?これは彼が自分で描いた絵ですか。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
His hobby is painting pictures.彼の趣味は絵を描くことです。
The picture you are looking at costs 100,000 yen.君が見ているあの絵は１０万円するよ。
Could you hold this picture straight for a while?この絵を少しの間持っていてくれませんか。
Do these paintings appeal to you?これらの絵は気に入りましたか。
There are pictures on alternate pages of the book.その本は１ページおきに絵が載っている。
The rich man bought a Millet.その金持ちはミレーの絵を買った。
She helped her brother out with his picture.彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
He is rich enough to buy the painting.彼はその絵を買うことができるほど金持ちです。
She owns a Turner.彼女はターナーの絵を所有している。
He asked for samples of picture postcards.彼は絵葉書の見本が欲しいといった。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
This picture always reminds me of my hometown.この絵を見ると、私はいつも故郷の町を思い出す。
I showed my friends these picture postcards.私はこれらの絵葉書を友達に見せた。
Hang that picture on the wall.あの絵を壁に掛けなさい。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
I mused on the meaning of his painting.私は彼の絵の意味をじっと考えた。
This is a picture.これは絵です。
It took a whole day to paint the picture.彼女がその絵をかくのにまる一日かかった。
He hopes to exhibit his paintings in Japan.彼は日本で自分の絵を展示したいと望んでいる。
I can't see this picture without thinking of my mother.この絵を見るたびに母のことを思い出す。
This is the picture that Mary painted.これはメアリーの書いた絵です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License