UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book has 252 pages, excluding illustrations.この本は挿絵を除いて252ページある。
It is worthwhile to ask what sort of picture they found there.彼らがそこで見つけた絵はどんなものだったのか尋ねてみる価値はある。
His paintings so impressed me that I was interested in him.彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.彼の絵の一つはオークションで百万ドル以上の値が付いた。
The picture was hung upside down.その絵はさかさまになっていた。
This painting will pass for genuine.この絵は本物で通るだろう。
Blend the red paint with the blue paint.赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。
Here's an illustration at the top of this page.このページの上に挿し絵が有ります。
I can't draw, but my sister is a great artist.私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
I like music, but I also like paintings.私は音楽が好きですが絵も好きです。
What a beautiful picture!なんてきれいな絵でしょう。
This painting has poor composition.その絵は構造がまずい。
That painting is beautiful, and so is this one.あの絵も美しいし、この絵もまた美しい。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
I always think of my father when I look at this picture.私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
It is me that painted this picture.この絵を描いたのは私です。
I draw for a hobby.絵を描くのが趣味です。
Can you tell the difference between these two pictures?これら2つの絵の違いがわかりますか。
In order to see that picture better, I want to get a little closer.あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。
Do you have a hobby - for example, painting?何か趣味がありますか?例えば絵を描くみたいな。
This is a picture of her own painting.これは彼女自身が描いた絵です。
My brother has a gift for painting.弟には絵の才能がある。
You must not touch the paintings.絵に触ってはいけない。
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。
His picture got accepted.彼の絵が入選した。
This is the picture that Mary painted.これはメアリーの書いた絵です。
The rich man bought a Millet.その金持ちはミレーの絵を買った。
Look at the picture on the wall.かべにかかっている絵をごらんなさい。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
I want a room to paint a picture in.私は絵を描くための部屋がほしい。
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
Tom appreciates modern art.トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The pictures are of her own painting.その絵は彼女が自分でかいたものである。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
When I saw the picture, I remembered the story.その絵を見て私は以前聞いた話を思い出した。
His pictures are very famous.彼の絵はとても有名です。
The use of bright colors is one of the features of his paintings.鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
The picture looks better at a distance.絵は少し離れたところに置くとより良く見える。
I wish to go to Paris to study art.私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。
He hopes to exhibit his paintings in Japan.彼は日本で自分の絵を展示したいと望んでいる。
This is a picture that I drew.これは私が描いた絵です。
I helped him out with his picture.彼が絵を完成するのを手伝った。
I cannot see this picture without remembering my childhood.この絵を見ると子供の頃を思い出す。
In science class, we drew pictures of cells.科学のクラスで私達は細胞の絵を書きます。
The painting is all but finished.その絵はほとんど完成だ。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
She plainly interpreted Picasso's paintings to me.彼女は私にピカソの絵をやさしく説明してくれた。
The picture is on the wall now.今その絵は壁に貼ってある。
I can't see this picture without thinking of my mother.この絵を見るたびに母のことを思い出す。
Picture books will cultivate the minds of children.絵本は子供たちの頭を啓発する。
This is the picture of his own painting.これは彼自身がかいた絵だ。
Let's complete this picture quickly.さっさとこの絵を仕上げよう。
The devil is not so black as he is painted.悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
This is a painting.これは絵画だ。
Naples is a picturesque city.ナポリは絵のように美しい街です。
I can recall seeing those pictures.それらの絵を見た覚えがある。
The picture looks strange because it has no perspective.遠近法がとられてないので、その絵は変にみえる。
I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。
She likes painting pictures.彼女は絵を描くことが好きだ。
She hung a little Picasso on the wall of the drawing room.彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。
Do you know who is looking at that picture?誰があの絵を見ているか知っていますか。
I have seen that picture before.その絵を以前に見たことがある。
The boy enjoyed painting a picture.少年は絵を描いて楽しんだ。
Everyone admires the pictures painted by him.みんなが彼の描く絵を誉めているね。
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.展覧された絵のかなり多くが開会初日に売れた。
This oil painting dates from the 17th century.この油絵は17世紀のものだ。
How did you obtain this painting?どうやってこの絵画を手に入れたのですか。
His pictures leave nothing to be desired.彼の絵は申し分ない。
I have seen that picture before.その絵は以前に見たことがある。
You can't draw a picture of yesterday, so.おまえは昨日の絵が書けずに。
I showed genius in painting.私は絵の才能をみせた。
She decorated the wall with pictures.彼女は壁を絵で飾った。
There are subtle differences between the two pictures.その2つの絵には微妙な違いがある。
This book has 252 pages exclusive of illustrations.この本は挿絵を除いて252ページある。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
The teacher explained his theory using pictures.先生は絵を用いて彼の理論を説明した。
She earns a living by selling her paintings.彼女は自分の絵を売って生計を立てている。
Are those your pictures?あれらはあなたの絵ですか。
He painted the picture in oils.彼はその絵を油絵具で描いた。
Tom has an aesthetic sense for modern painting.トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
The picture you are looking at is a copy of a Picasso.君が見ている絵はピカソの複製だ。
I'm going to give Emi a new CD.私は絵美に新しいCDをあげるつもりです。
Is this a picture of your own painting?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
All of these picture postcards are mine.これらの絵葉書は全部私のものです。
I will send you a copy of this picture as soon as I can.出来るだけ早くこの絵のコピーを送ります。
The picture set her wondering.その絵を見て彼女は驚嘆した。
His hobby is painting pictures.彼の趣味は絵を描くことです。
I've come to like the picture more than ever.私はその絵がますます好きなってしまった。
A critic once said that if you saw my ballet paintings, you didn't have to go to a live performance.ある批評家が、バレーを描いた私の絵を見たら、生のバレー公演を見に行く必要がないと言ったことがあります。
There is a picture on the wall.壁に絵が掛かっている。
Who was it that bought those pictures yesterday?昨日その絵を買ったのは誰だろう。
Those pictures were painted by him.それらの絵は彼の手によって描かれた。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
Picasso painted this picture in 1950.ピカソはこの絵を1950年に書いた。
Is this a picture that you yourself drew?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
The picture is colorful in contrast with this one.その絵はこの絵とは対照的にカラフルだ。
The lack of harmony between colors makes this painting stand out.各色間の調和に欠けているのでこの絵は目立つ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License