UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Now, look at the picture, every one.さて皆さん、その絵をご覧なさい。
I can see some intricate patterns in the picture.その絵には複雑な模様が見える。
There are some pictures on the wall.壁に何枚かの絵があります。
All he wanted was time to finish his painting.彼が望んでいたのは絵を完成させる時間だけだった。
The picture was wonderful.その絵は素晴らしかったです。
She looked at the picture.彼女は絵を見ました。
She plainly interpreted Picasso's paintings to me.彼女は私にピカソの絵をやさしく説明してくれた。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
Light shines through the large windows outside the picture frame.光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。
He was a man who was the very picture of her ideals.理想を絵に描いたような男性だった。
I like music, but I also like paintings.私は音楽が好きですが絵も好きです。
Can you tell the difference between these two pictures?これら2つの絵の違いがわかりますか。
This is the picture of his own painting.これは彼自身がかいた絵だ。
This oil painting dates from the 17th century.この油絵は17世紀のものだ。
In order to see that picture better, I want to get a little closer.あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。
Everybody in the picture is smiling happily.絵の中の人物はみな、幸福そうに微笑んでいる。
Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。
It took a whole day to paint the picture.彼女がその絵をかくのにまる一日かかった。
I never see this picture without thinking of my father.私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
She transferred the picture in the book to her notebook.彼女は本の絵をノートに書き移した。
People came to like her paintings.人々は彼女の絵が好きになった。
I will show you the picture.私はあなたに絵を見せましょう。
Do you have a hobby - for example, painting?何か趣味がありますか?例えば絵を描くみたいな。
The picture has already been finished by him.その絵はもう彼によって描き上げられた。
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた?
We were looking at the picture.私たちはその絵をながめていた。
Believe it or not, I can actually draw.信じられないかもしれないが、実際私は絵を描けるんだよ。
Are those your pictures?あれらはあなたの絵ですか。
His paintings so impressed me that I was interested in him.彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
She helped her brother out with his picture.彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
The picture painted by him is of great value.彼が描いたその絵は非常に価値がある。
That painting is beautiful, and so is this one.あの絵も美しいし、この絵もまた美しい。
His pictures are very famous.彼の絵はとても有名です。
She posed for a drawing.彼女は絵のためにポーズをとった。
The picture reminds me of my school days.その絵を見ると私は学生時代を思い出す。
Bring the painting closer so that I may see it better.私がもっとよく見えるように、その絵をもっと近くへ持ってきなさい。
There is a Picasso on the wall.壁にピカソの絵が掛かっている。
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.展覧された絵のかなり多くが開会初日に売れた。
The picture was hung upside down.その絵はさかさまになっていた。
I cannot look at this picture without thinking of my dead mother.この絵を見ると必ず亡き母を思い出す。
I like to draw pictures.私は絵を描くのが好きです。
Look at the picture on the wall.かべにかかっている絵をごらんなさい。
He hopes to exhibit his paintings in Japan.彼は日本で自分の絵を展示したいと望んでいる。
Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt.さらに、絵画の一般的な意味が明確であるように見える場合には、その内容を正確に解読することは疑わしいのである。
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.絵の中の少女は黄金ではなくて花のかんむりをかぶっています。
This artist creates beautiful paintings.この画家は美しい絵画を創作する。
Who painted this painting?この絵を描いたのは誰ですか?
Come closer and have a good look at this picture.もっと近づいて、この絵をよく見なさい。
He went to art school to study painting and sculpture.彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
She hung a little Picasso on the wall of the drawing room.彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。
If I had bought the painting then, I would be rich now.もし私があのときその絵を買っていれば、今では金持ちだっただろうに。
Sponge absorbs water so it is convenient for shading water-colours and such.海綿は水を吸収しますので水彩絵具をぼかしたりする時に便利です。
I want a room to paint a picture in.私は絵を描くための部屋がほしい。
The picture on the wall was painted by Picasso.壁に掛かっている絵はピカソによって描かれた。
The picture is hung upside down.その絵は逆さまにかかっている。
Naples is a picturesque city.ナポリは絵のように美しい都市です。
There are pictures on alternate pages of the book.その本は1ページおきに絵が載っている。
He has an aptitude for painting.彼は絵の才能がある。
The picture you are looking at costs 100,000 yen.君が見ているあの絵は10万円するよ。
He asked me who had painted the picture.彼は私に、誰がその絵をかいたのか尋ねた。
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。
I thought about the meaning of his painting.私は彼の絵の意味をじっと考えた。
I like such a passionate picture as Gogh painted.私はゴッホが書いたような情熱的な絵が好きだ。
I believe that everyone will like this picture.私はみんながこの絵を気に入ってくれるだろうと思います。
The picture looks nicer from a distance.その絵は少し離れて見た方がよい。
Who was it that bought those pictures yesterday?昨日その絵を買ったのは誰だろう。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
The picture has a charm of its own.その絵には独特の魅力がある。
This picture always reminds me of my hometown.この絵を見ると、私はいつも故郷の町を思い出す。
Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。
His paintings seem strange to me.彼の絵は私には奇妙に思える。
She decorated the wall with pictures.彼女は壁を絵で飾った。
He has a sharp eye for painting.彼は絵には目が利く。
Tom is incredibly bad at drawing.トムはびっくりするくらいに絵が下手だ。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
The boy drew a picture on the wall.その少年は壁に絵を描いた。
Jimmy's pictures were different from other people's.ジミーの絵は他人のものと違っていました。
My brother hung the picture upside down.弟は絵をさかさに掛けた。
A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
She has a good hand for painting.彼女は絵がうまい。
Tom appreciates modern art.トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
His eye fell on the picture on the wall.壁の絵が彼の目に留まった。
There is an abundance of pictures in the book.その本には絵がいっぱい入っている。
I always think of my father when I look at this picture.私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
This is a painting.これは絵画だ。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
There is a portrait of Bob on the wall.壁にボブの絵がかかっている。
Is this a picture that he drew by himself?これは彼が自分で描いた絵ですか。
I have seen that picture before.その絵を以前に見たことがある。
Take home these paintings of his and tell me what you think of them.これらの彼の絵を持って帰って、それをどう思いか私に教えてください。
The picture of beauty beyond description.その絵は口で言い表せないほど美しい。
These pictures look better at a distance.これらの絵は少し離れて見た方がいい。
The painting was the object of admiration.その絵は賞賛の的だった。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Why didn't you look at the picture?なぜその絵を見なかったのですか。
He swept his brush across the canvas.彼は絵筆をカンバスにさっと走らせた。
He showed me a picture of his own painting.彼は自分で書いた絵を見せてくれた。
I viewed the picture at a distance.私は少し離れてその絵を眺めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License