The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '絵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I attended his classes and learned how to draw.
私は彼の授業に出て絵を覚えました。
I draw for a hobby.
絵を描くのが趣味です。
He stood gazing at the painting.
彼はその絵を見つめて立っていた。
This book has 252 pages exclusive of illustrations.
この本は挿絵を除いて252ページある。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
This frame shows the painting to good advantage.
この額に入れると絵が引き立ちます。
For my part, I don't like this picture.
私としては、この絵が嫌いです。
I can see some intricate patterns in the picture.
その絵には複雑な模様が見える。
Look at that picture.
あの絵を見てごらん。
I will send you a copy of this picture as soon as I can.
出来るだけ早くこの絵のコピーを送ります。
The pictures are of her own painting.
その絵は彼女が自分でかいたものである。
This is a picture.
これは絵です。
That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey.
あれはさる年に因んだ猿の絵です。
Would you like some of those pictures?
これらの絵でどれか気にいるものがありますか。
I hung a picture on the wall.
私は壁に絵を掛けた。
How did you come by this painting?
この絵をどうやって手に入れたのですか。
First of all, let's look at this famous picture.
まず最初にこの有名な絵を見ましょう。
This painting is attributed to Picasso.
この絵画はピカソの作品だと考えられている。
There is a picture of his own painting.
彼が自分で描いた絵がある。
I found the picture interesting.
その絵画を見たらおもしろかった。
I want a room to paint a picture in.
私は絵を描くための部屋がほしい。
He stared at the picture.
彼はその絵をじっと見た。
Yes. Everyone admires the pictures painted by him.
うん。みんなが彼の描く絵をほめているね。
He went to art school to study painting and sculpture.
彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
I don't know much about painting, but I can tell that this brush has an excellent stroke feel to it.
私は絵のことはよくわからないが、この筆のタッチはすごいと思う。
Is this picture of his own painting?
これは彼が自分で描いた絵ですか。
The painting will cost at least 1,000 dollars.
その絵は少なくとも1000ドルはするだろう。
The drawing was mounted in a fancy frame.
その絵は装飾の施された額に入れられた。
The picture is colorful in contrast with this one.
その絵はこの絵とは対照的にカラフルだ。
I showed genius in painting.
私は絵の才能をみせた。
This is a picture of my own painting.
これは私が描いた絵です。
Experts put a high valuation on the painting.
専門家はその絵に高い評価を下した。
I can't see this picture without thinking of my mother.
この絵を見るたびに母のことを思い出す。
When I painted this picture, I was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は23歳でした。
This book has many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
I'm going to France to study painting.
絵の勉強をするためにフランスに留学します。
Let's complete this picture quickly.
さっさとこの絵を仕上げよう。
You must not touch the paintings.
絵に触ってはいけない。
Is the picture straight?
絵はまっすぐですか。
In order to see that picture better, I want to get a little closer.
あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。
I would like to draw.
私は絵を描きたい。
My brother hung the picture upside down.
弟は絵をさかさに掛けた。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.
孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじいさんにはうれしい一日だった。
She looked at the picture.
彼女は絵を見ました。
All of his later paintings were considered masterpiece.
彼の後期の絵はすべて傑作とみなされた。
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.
彼はお金持ちなので、たまたま欲しくなった絵をどれでも買うことができた。
I like such a passionate picture as Gogh painted.
私はゴッホが書いたような情熱的な絵が好きだ。
The cost of the painting is very high.
その絵の値段はとても高い。
This is the picture that Mary painted.
これはメアリーの書いた絵です。
Can you tell the difference between these two pictures?
これら2つの絵の違いがわかりますか。
The picture reminds me of my school days.
その絵を見ると私は学生時代を思い出す。
Kate talked over the picture with Brian.
ケイトはブライアンとその絵について語った。
They completed the picture hand in hand.
彼らは協力してその絵を仕上げた。
The picture is good in its way.
その絵はそれなりによくできている。
Some of the students like to draw pictures.
その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
He hung a picture on the wall.
彼は絵を壁に掛けた。
I like neither of the pictures.
その絵のどちらも好きではない。
That painting is a masterpiece of impressionist art.
あの絵画は印象派美術の傑作である。
Everybody in the picture is smiling happily.
絵の中の人物はみな、幸福そうに微笑んでいる。
People came to like her paintings.
人々は彼女の絵が好きになった。
This drawing dates back to the fifteenth century.
この絵画は十五世紀のものだ。
There are many paintings on the wall.
壁にたくさんの絵がかかっている。
There are pictures on alternate pages of the book.
その本は1ページおきに絵が載っている。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.