The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The picture reminds me of my school days.その絵を見ると私は学生時代を思い出す。
Could you hold this picture straight for a while?この絵を少しの間持っていてくれませんか。
Do you like any of these pictures?これらの絵でどれか気になるものはありますか。
He is the boy who painted this picture.彼はこの絵を書いた少年だ。
Tom sketched a picture of an elephant for Mary.トムはメアリーに象の絵を描いてあげた。
First of all, let's look at this famous picture.まず最初にこの有名な絵を見ましょう。
This is a picture of my own painting.これは私が自分でかいた絵です。
The painting is all but finished.その絵はほとんど完成だ。
I believe that everyone will like this picture.私はみんながこの絵を気に入ってくれるだろうと思います。
Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。
He is rich enough to buy the painting.彼はその絵を買うことができるほど金持ちです。
Look at the picture.その絵を見なさい。
This drawing dates back to the fifteenth century.この絵画は十五世紀のものだ。
You may take any picture you like.どれでも好きな絵をとってよろしい。
He put the painting at a very high price.彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
I draw for a hobby.絵を描くのが趣味です。
Many paintings hang in the shop.たくさんの絵画がその店にかかっている。
How did you obtain this painting?どうやってこの絵画を手に入れたのですか。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
I, for one, don't like pictures like this.私は個人的にこういう絵が好きではない。
A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
Because novels, just like paintings, need you to practice.小説だって絵と同様に練習が必要なんだから。
He painted the picture which is on the wall.彼が壁にかかっている絵を描いた。
The picture was wonderful.その絵は素晴らしかったです。
He showed me a picture of his own painting.彼は自分で書いた絵を見せてくれた。
She transferred the picture in the book to her notebook.彼女は本の絵をノートに書き移した。
The picture hangs over the table.絵がテーブルの上にかかっている。
Blend the blue paint with the yellow paint.青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
She hung a little Picasso on the wall of the drawing room.彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
She's got a good eye for paintings.彼女は絵をみる目がある。
The picture is hung crooked.絵が曲がって掛かっている。
He was a man who was the very picture of her ideals.理想を絵に描いたような男性だった。
The walls were hung with some pictures.壁には絵が何枚かかけてあった。
Here's an illustration at the top of this page.このページの上に挿し絵が有ります。
This painting is attributed to Picasso.この絵画はピカソの作品だと考えられている。
The lack of harmony between colors makes this painting stand out.各色間の調和に欠けているのでこの絵は目立つ。
I found the picture interesting.その絵画を見たらおもしろかった。
Who painted these pictures?だれがこれらの絵を描いたのですか。
Bring the painting closer so that I may see it better.私がもっとよく見えるように、その絵をもっと近くへ持ってきなさい。
His hobby is painting pictures.彼の趣味は絵を描くことです。
In science class, we drew pictures of cells.科学のクラスで私達は細胞の絵を書きます。
This is a picture of his own painting.これは彼が自分で描いた絵です。
Picture books will cultivate the minds of children.絵本は子供たちの頭を啓発する。
The picture has a charm of its own.その絵には独特の魅力がある。
Have you ever seen the picture painted by Picasso?あなたはピカソがかいたその絵を見たことがありますか。
The picture is presumed to have been painted by Picasso.その絵はピカソが描いたものと思われる。
The artist always painted alone.その画家はいつもひとりで絵を描いていた。
I can't see this picture without thinking of my mother.この絵を見るたびに母のことを思い出す。
I always think of my father when I look at this picture.私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
His paintings so impressed me that I was interested in him.彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
He expressed his feelings in the form of a painting.彼は自分の気持ちを絵という形で表現した。
Nobody noticed that the picture was hung upside down.誰もその絵が逆さにかかっていることに気がつかなかった。
The figure on the left spoils the unity of the painting.左手の人物がその絵の統一性を壊している。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
I've taken up painting recently.最近絵を始めたんだ。
I like such a passionate picture as Gogh painted.私はゴッホが書いたような情熱的な絵が好きだ。
What expensive pictures the man bought!その男はなんて高価な絵を買ったのでしょう。
I will send you a copy of this picture as soon as I can.出来るだけ早くこの絵のコピーを送ります。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
Picasso's paintings seem strange to me.ピカソの絵は、私には奇妙に見える。
The picture painted by him is of great value.彼が描いたその絵は非常に価値がある。
The picture of beauty beyond description.その絵は口で言い表せないほど美しい。
It is me that painted this picture.この絵を描いたのは私です。
Naples is a picturesque city.ナポリは絵のように美しい都市です。
Who was it that bought those pictures yesterday?昨日その絵を買ったのは誰だろう。
This is a picture that he himself drew.これは彼が自分で描いた絵です。
Is this a picture that you drew by yourself?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
Tom drew a picture of a dolphin.トムはイルカの絵を描いた。
Did he show you the picture?彼はあなたに絵を見せましたか。
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
Is this a picture that he drew by himself?これは彼が自分で描いた絵ですか。
The picture you are looking at costs 100,000 yen.君が見ているあの絵は１０万円するよ。
I don't know who painted this picture.誰がこの絵を描いたか知らない。
He framed the picture he had bought on the street.彼は街頭で買った絵を額縁に入れた。
The painting is the work of a Dutch master.その絵画はオランダ人の巨匠の作品である。
Take home these paintings of his and tell me what you think of them.これらの彼の絵を持って帰って、それをどう思いか私に教えてください。
Would you like some of those pictures?これらの絵でどれか気にいるものがありますか。
That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey.あれはさる年に因んだ猿の絵です。
The picture you are looking at is a copy of a Picasso.君が見ている絵はピカソの複製だ。
The devil is not so black as he is painted.悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
He is fond of painting.彼は絵を描くのが好きだ。
That painting is a masterpiece of impressionist art.あの絵画は印象派美術の傑作である。
These pictures were painted by him.これらの絵は、彼によって描かれた。
The teacher explained his theory using pictures.先生は絵を用いて彼の理論を説明した。
The picture looks strange because it has no perspective.遠近法がとられてないので、その絵は変にみえる。
Everybody in the picture is smiling happily.絵の中の人物はみな、幸福そうに微笑んでいる。
The picture looks better at a distance.絵は少し離れたところに置くとより良く見える。
That painting is a copy.あの絵は複製です。
Paintings should not be exposed to direct sunlight.絵画は直射日光にさらしてはならない。
The picture is good in its way.その絵はそれなりによくできている。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
I can see some intricate patterns in the picture.その絵には複雑な模様が見える。
The use of bright colors is one of the features of his paintings.鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。
The picture set her wondering.その絵を見て彼女は驚嘆した。
This book has many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
Let's complete this picture quickly.さっさとこの絵を仕上げよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License