The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is this picture of his own painting?これは彼が自分で描いた絵ですか。
His hobby is painting pictures.彼の趣味は絵を描くことです。
I was just drawing pictures, I had no further intention.ちょっと絵を描いただけで他意はありません。
This is the picture of his own painting.これは彼自身がかいた絵だ。
Could you hold this picture straight for a while?この絵を少しの間持っていてくれませんか。
I hung a picture on the wall.私は壁に絵を掛けた。
Why didn't you look at the picture?なぜその絵を見なかったのですか。
His picture got accepted.彼の絵が入選した。
Look at the picture.その絵を見なさい。
The picture painted by him is of great value.彼が描いたその絵は非常に価値がある。
Tom has an aesthetic sense for modern painting.トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
I've taken up painting recently.最近絵を始めたんだ。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
Who painted this painting?誰がこの絵を描いたのですか。
I don't like either of the pictures.その絵のどちらも好きではない。
He hopes to exhibit his paintings in Japan.彼は日本で自分の絵を展示したいと望んでいる。
What a beautiful picture!なんてきれいな絵でしょう。
I showed my friends these picture postcards.私はこれらの絵葉書を友達に見せた。
This artist creates beautiful paintings.この画家は美しい絵画を創作する。
The picture reminds me of my school days.その絵を見ると私は学生時代を思い出す。
We have illustrated the story with pictures.私達は絵を使ってその話を説明した。
I would not part with that picture for all the world.私はどんなことがあってもその絵を手放すことはしません。
I'm going to give Emi a new CD.私は絵美に新しいＣＤをあげるつもりです。
He showed great reverence towards the pictures of the god.彼は神の絵に対して深い尊敬の念を示した。
This is a genuine picture by Picasso.これはピカソの本物の絵だ。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
The painting will cost at least 1,000 dollars.その絵は少なくとも１０００ドルはするだろう。
This picture is of my uncle.この絵画を描いたのは叔父です。
We were looking at the picture.私たちはその絵をながめていた。
The teacher explained his theory using pictures.先生は絵を用いて彼の理論を説明した。
The picture has already been finished by him.その絵はもう彼によって描き上げられた。
This book has many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
Is this a picture of his own drawing?この絵は彼自身が描いたのですか。
Nobody noticed that the picture was hung upside down.その絵が逆さまに掛けられていることに誰も気付かなかった。
People came to like her paintings.人々は彼女の絵が好きになった。
He has quite a few valuable paintings.彼は高価な絵をかなりたくさん持っている。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it.彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
Are those your pictures?あれらはあなたの絵ですか。
I'd like to buy a Picasso.ピカソの絵を買いたいものだ。
This book has 252 pages, excluding illustrations.この本は挿絵を除いて２５２ページある。
Paintings should not be exposed to direct sunlight.絵画は直射日光にさらしてはならない。
When I told him I liked the picture, I really meant that.彼にその絵は良いねと言ったのは正直な気持ちだった。
She helped her brother out with his picture.彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
Naples is a picturesque city.ナポリは絵のように美しい都市です。
That artist created a lot of beautiful pictures.その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。
My little sister painted a picture of a snowman.妹は雪だるまの絵を描いた。
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.私がこの絵が好きなのは、名画だからではなくて人をひきつけるからだ。
The lack of harmony between colors makes this painting stand out.各色間の調和に欠けているのでこの絵は目立つ。
Early in life he showed a talent for painting.彼は若いころから絵の才能をあらわした。
The picture looks better at a distance.その絵は少し離れた方がよく見える。
I like to draw pictures.私は絵を描くのが好きです。
The teacher illustrated his theory with pictures.先生は絵を用いて彼の理論を説明した。
The price of the picture is 10 pounds.その絵の値段は１０ポンドです。
Here's an illustration at the top of this page.このページの上に挿し絵が有ります。
He has a Picasso.彼はピカソの絵を一枚持っている。
He painted a picture of roses.彼はバラの絵を描いた。
She hung a little Picasso on the wall of the drawing room.彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。
The picture is hung crooked.絵が曲がって掛かっている。
Is this a picture that you yourself drew?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
His pictures are very famous.彼の絵はとても有名です。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
The painting turned out to be a Turner.その絵画はターナーの作品と分かった。
This book is beautifully illustrated.この本には美しい挿絵が入っている。
How did you come by this painting?この絵をどうやって手に入れたのですか。
That picture doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful.その絵は醜いとは思わない。それどころか、むしろ美しいと思う。
He asked me who had painted the picture.彼は私に、誰がその絵をかいたのか尋ねた。
Even the experts thought this painting was a genuine Rembrandt.専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。
That is the picture that he painted.あれは彼が書いた絵です。
The dealer took advantage of her ignorance and bought the picture very cheap.商人は彼女の無知に付け込んで、その絵を安く買った。
She posed for a drawing.彼女は絵のためにポーズをとった。
His pictures leave nothing to be desired.彼の絵は申し分ない。
Because, in the same way as painting, practice is essential for novels.小説だって絵と同様に練習が必要なんだから。
There is a Picasso on the wall.壁にピカソの絵が掛かっている。
Having climbed all the way to the shrine, I decided to dedicate a votive horse tablet.私はせっかく社まで登ったのだから、絵馬を納めました。
It is me that painted this picture.この絵を描いたのは私です。
All he wanted was time to finish his painting.彼が望んでいたのは絵を完成させる時間だけだった。
She owns a Turner.彼女はターナーの絵を所有している。
Never confuse art with life.絵に書いた餅は食べられない。
She hung the picture upside down.彼女はその絵を上下さかさまにかえた。
You can't draw a picture of yesterday, so.おまえは昨日の絵が書けずに。
Who was it that bought those pictures yesterday?昨日その絵を買ったのは誰だろう。
I would like to illustrate children's books for a living.子供の本の絵を書く仕事がしたい。
You are a good painter, aren't you?あなたは絵を書くのがじょうずですね。
He expressed his feelings in the form of a painting.彼は自分の気持ちを絵という形で表現した。
I can't see this picture without thinking of my mother.この絵を見るたびに母のことを思い出す。
The picture hangs over the table.絵がテーブルの上にかかっている。
Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。
You may give this picture to whoever wants it.この絵が欲しい人がいたら誰にでもあげていいですよ。
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.さあ、エドガー・ドガに会って、彼と一緒に彼の描いた絵を見ることにしよう。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
He turned his attention to the picture.彼はその絵に目を向けた。
Look at the picture on the wall.かべにかかっている絵をごらんなさい。
The picture was wonderful.その絵は素晴らしかったです。
By whom was this picture painted?この絵は誰によって描かれましたか。
Tom is incredibly bad at drawing.トムはびっくりするくらいに絵が下手だ。
This picture always reminds me of my hometown.この絵を見ると、私はいつも故郷の町を思い出す。
Picasso painted this picture in 1950.ピカソはこの絵を１９５０年に書いた。
For years the picture passed as a genuine Rembrandt.何年もの間その絵は本物のレンブラントとして通用していた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License