The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '絵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That is the picture that he painted.
あれは彼が書いた絵です。
The picture you are looking at costs 100,000 yen.
君が見ているあの絵は１０万円するよ。
In order to get a better look at that picture, I'd like to get a little closer.
あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。
I will send you a copy of this picture as soon as I can.
出来るだけ早くこの絵のコピーを送ります。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.
絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
After his death, his paintings were hung in the museum.
死後彼の絵はその美術館に展示された。
He expressed his feelings in the form of a painting.
彼は自分の気持ちを絵という形で表現した。
She hung the picture upside down.
彼女はその絵を上下さかさまにかえた。
This painting is attributed to Picasso.
この絵はピカソの作品だと考えられている。
I will show you the picture.
私はあなたに絵を見せましょう。
This is the picture that Mary painted.
これはメアリーの書いた絵です。
These paintings will be left here for posterity.
これらの絵は後世の人々のためにここに残される。
This is a picture of my own painting.
これは私が描いた絵です。
I attended his classes and learned how to draw.
私は彼の授業に出て絵を覚えました。
Is this a picture that you yourself drew?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
Look at this picture.
この絵を見て下さい。
Let's complete this picture quickly.
さっさとこの絵を仕上げよう。
Why didn't you look at the picture?
なぜその絵を見なかったのですか。
She plainly interpreted Picasso's paintings to me.
彼女は私にピカソの絵をやさしく説明してくれた。
This painting is a representation of a storm at sea.
この絵は海の嵐を描いたものである。
Could you hold this picture straight for a while?
この絵を少しの間持っていてくれませんか。
This is a picture that he himself drew.
これは彼が自分で描いた絵です。
This picture is of my uncle.
この絵画を描いたのは叔父です。
I don't know much about painting, but I can tell that this brush has an excellent stroke feel to it.
私は絵のことはよくわからないが、この筆のタッチはすごいと思う。
The picture has been drawn well as yet.
その絵は今までのところ順調に仕上がっている。
There are some pictures on the wall.
壁に何枚かの絵があります。
This is a picture that I drew.
これは私が描いた絵です。
I have seen that picture before.
その絵を以前に見たことがある。
I'm just an amateur when it comes to art, but I really like this painting.
美術については全くの門外漢なのですが、この絵はなんとなくすごく気に入りました。
I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.
あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。
It is me that painted this picture.
この絵を描いたのは私です。
I always think of my father when I look at this picture.
私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
She decorated the wall with pictures.
彼女は壁を絵で飾った。
Is this a picture of your own painting?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
My brother has a gift for painting.
弟には絵の才能がある。
He has an eye for art.
彼は絵を見る目がある。
He painted a picture of a dog.
彼は犬の絵を描いた。
This oil painting dates from the 17th century.
この油絵は１７世紀のものだ。
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.
あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。
She hung a little Picasso on the wall of the drawing room.
彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.
私がこの絵が好きなのは、名画だからではなくて人をひきつけるからだ。
I'd like to buy a Picasso.
ピカソの絵を買いたいものだ。
Never have I seen such a beautiful picture.
こんなに美しい絵を見たことがない。
Did he show you the picture?
彼はあなたに絵を見せましたか。
He went to art school to study painting and sculpture.
彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
He framed the picture he had bought on the street.
彼は街頭で買った絵を額縁に入れた。
The picture is hung upside down.
その絵は逆さまにかかっている。
The walls were hung with some pictures.
壁には絵が何枚かかけてあった。
This is a picture of his own painting.
これは彼が自分で描いた絵です。
Tom appreciates modern art.
トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
Look at the picture.
その絵を見なさい。
Look at that picture.
その絵を見なさい。
That painting is a masterpiece of impressionist art.
あの絵画は印象派美術の傑作である。
I can see some intricate patterns in the picture.
その絵には複雑な模様が見える。
How many pictures did you buy?
絵を何枚買いましたか。
I can't see this picture without thinking of my mother.
この絵を見るたびに母のことを思い出す。
Please let me have a look at those pictures.
その絵を見せてください。
His hobby is painting pictures.
彼の趣味は絵を描くことです。
Some day I'll paint a great picture.
いつか私は立派な絵を描くつもりです。
The picture is hung crooked.
絵が曲がって掛かっている。
I wonder where to hang the picture he gave me.
彼がくれた絵をどこに掛けたらいいかしら。
She is fond of painting a picture.
彼女は絵を描くことが好きだ。
Hang that picture on the wall.
あの絵を壁に掛けなさい。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
