The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have seen the picture before.私は以前にその絵を見たことがある。
Is this a picture that you drew by yourself?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。
Do you have a hobby - for example, painting?何か趣味がありますか？例えば絵を描くみたいな。
There are subtle differences between the two pictures.その２つの絵には微妙な違いがある。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
The picture looks nicer from a distance.その絵は少し離れて見た方がよい。
There is a picture on the wall.壁に絵が掛かっている。
He painted a picture of roses.彼はバラの絵を描いた。
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
The picture has a charm of its own.その絵には独特の魅力がある。
The picture is true to life.その絵は実物そっくりだ。
He expressed his feelings in the form of a painting.彼は自分の気持ちを絵という形で表現した。
There are many paintings on the wall.壁にたくさんの絵がかかっている。
Blend the red paint with the blue paint.赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。
He went to art school to study painting and sculpture.彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
The walls were hung with some pictures.壁には絵が何枚かかけてあった。
There are pictures on alternate pages of the book.その本は１ページおきに絵が載っている。
The picture has already been finished by him.その絵はもう彼によって描き上げられた。
Naples is a picturesque city.ナポリは絵のように美しい都市です。
I showed genius in painting.私は絵の才能をみせた。
You may give this picture to whoever wants it.この絵が欲しい人がいたら誰にでもあげていいですよ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
I showed my friends these picture postcards.私はこれらの絵葉書を友達に見せた。
She cut a picture out of the book.彼女は本から一枚の絵を切り抜いた。
I will send you a copy of this picture as soon as I can.出来るだけ早くこの絵のコピーを送ります。
She has a good hand for painting.彼女は絵がうまい。
This book has many beautiful pictures.この本には綺麗な絵が沢山ある。
How did you come by this painting?この絵をどうやって手に入れたのですか。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
The picture was painted by a famous painter.この絵はある有名な画家によってかかれた。
His hobby is painting pictures.彼の趣味は絵を描くことです。
The picture painted by him is of great value.彼が描いたその絵は非常に価値がある。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Bring the painting closer so that I may see it better.私がもっとよく見えるように、その絵をもっと近くへ持ってきなさい。
You should have seen the picture.あなたはその絵を見るべきだったのに。
I will show you the picture.私はあなたに絵を見せましょう。
Early in life he showed a talent for painting.彼は若いころから絵の才能をあらわした。
He paid as much as a million dollars for the painting.彼はその絵に１００万ドルも支払った。
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。
People came to like her paintings.人々は彼女の絵が好きになった。
What expensive pictures the man bought!その男はなんて高価な絵を買ったのでしょう。
The drawing was mounted in a fancy frame.その絵は装飾の施された額に入れられた。
The picture looks strange because it has no perspective.遠近法がとられてないので、その絵は変にみえる。
Tom appreciates modern art.トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
In science class, we drew pictures of cells.科学のクラスで私達は細胞の絵を書きます。
I had no toys or anything else, so I used a chalk that had been bought for me and drew pictures and letters on a closet door.玩具も、何も無いから、私は、チョークを買ってもらって、それで、押入の板戸へ、絵や、字を書き出した
There is a portrait of Bob on the wall.壁にボブの絵がかかっている。
The girl drawing a picture in the first row is my niece.最前列で絵を描いている女の子は私の姪です。
Those pictures were painted by him.それらの絵は彼の手によって描かれた。
Tom sketched a picture of an elephant for Mary.トムはメアリーに象の絵を描いてあげた。
Come closer and have a good look at this picture.もっと近づいて、この絵をよく見なさい。
This picture always reminds me of my hometown.この絵を見ると、私はいつも故郷の町を思い出す。
There is a castle in the background of the picture.その絵の遠景には城がある。
This is the picture of his own painting.これは彼自身がかいた絵だ。
It is worthwhile to ask what sort of picture they found there.彼らがそこで見つけた絵はどんなものだったのか尋ねてみる価値はある。
Nobody noticed that the picture was hung upside down.誰もその絵が逆さにかかっていることに気がつかなかった。
Who painted this painting?この絵は誰が描いたのですか。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
I cannot look at this picture without thinking of my dead mother.この絵を見ると必ず亡き母を思い出す。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.フランツ・リストは「交響詩」という概念を創始した。交響詩とは、音楽外の内容を音楽によって描写するオーケストラ作品のことである。そこでは人々、伝説上の人物、風景、絵画などが描写される。
Paintings should not be exposed to direct sunlight.絵画は直射日光にさらしてはならない。
He put the painting at a very high price.彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
The picture on the wall was painted by Picasso.壁に掛かっている絵はピカソによって描かれた。
Finally, I finished a painting.やっと絵を描き終えた。
Light shines through the large windows outside the picture frame.光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
Mayuko was reading and Meg was painting.マユコは本を読み、メグは絵をかいていた。
Everybody in the picture is smiling happily.絵の中の人物はみな、幸福そうに微笑んでいる。
Is this picture of his own painting?これは彼が自分で描いた絵ですか。
My little sister painted a picture of a snowman.妹は雪だるまの絵を描いた。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
Naples is a picturesque city.ナポリは絵のように美しい街です。
If I had bought the painting then, I would be rich now.もし私があの時その絵を買っていたら、今では金持ちだろうに。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
I don't know much about painting, but I can tell that this brush has an excellent stroke feel to it.私は絵のことはよくわからないが、この筆のタッチはすごいと思う。
Everyone admires the pictures painted by him.みんなが彼の描く絵を誉めているね。
They completed the picture hand in hand.彼らは協力してその絵を仕上げた。
When I saw the picture, I remembered the story.その絵を見て私は以前聞いた話を思い出した。
I draw for a hobby.絵を描くのが趣味です。
By whom was this picture painted?この絵は誰が描いたのですか。
Everybody in the picture is smiling happily.絵の中の誰もが幸せそうに微笑んでいる。
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.その専門家たちでさえ、その絵を本物のレンブラントと間違えた。
The child painted flowers.子供は花の絵をかいた。
You may take any picture you like.どれでも好きな絵をとってよろしい。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
Who painted this painting?この絵を描いたのは誰ですか？
She painted the picture which is on the wall.彼女が壁にかかっている絵を描いた。
Can you tell the difference between these two pictures?これら２つの絵の違いがわかりますか。
He is the man who drew the picture.彼がその絵をかいた人です。
This oil painting dates from the 17th century.この油絵は１７世紀のものだ。
I sold the picture for 20000 yen.私はその絵を二万円で売った。
Please let me have a look at those pictures.その絵を見せてください。
I helped him out with his picture.彼が絵を完成するのを手伝った。
I've come to like the picture more than ever.私はその絵がますます好きなってしまった。
That painting is beautiful, and so is this one.あの絵も美しいし、この絵もまた美しい。
Tom has an aesthetic sense for modern painting.トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
These paintings will be left here for posterity.これらの絵は後世の人々のためにここに残される。
I thought about the meaning of his painting.私は彼の絵の意味をじっと考えた。
She owns a Turner.彼女はターナーの絵を所有している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License