The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Who painted this painting?この絵を描いたのは誰ですか？
Those pictures were painted by him.それらの絵は彼の手によって描かれた。
Having climbed all the way to the shrine, I decided to dedicate a votive horse tablet.私はせっかく社まで登ったのだから、絵馬を納めました。
Meg colored the picture.メグは絵に色を塗った。
I showed genius in painting.私は絵の才能をみせた。
I can't draw, but my sister is a great artist.私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
He painted a picture of roses.彼はバラの絵を描いた。
He put the painting at a very high price.彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
Who painted this picture?この絵を描いたのは誰ですか？
His hobby is painting pictures of flowers.彼の趣味は花の絵を描くことです。
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.さあ、エドガー・ドガに会って、彼と一緒に彼の描いた絵を見ることにしよう。
Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt.さらに、絵画の一般的な意味が明確であるように見える場合には、その内容を正確に解読することは疑わしいのである。
His eye fell on the picture on the wall.壁の絵が彼の目に留まった。
The picture has a charm of its own.その絵には独特の魅力がある。
He stood gazing at the painting.彼はその絵を見つめて立っていた。
The painting is the work of a Dutch master.その絵画はオランダ人の巨匠の作品である。
Please take a look at the picture that I chose.私が自分で選んだ絵をどうか見て下さい。
He asked me who had painted the picture.彼は私に、誰がその絵をかいたのか尋ねた。
The picture was painted by Picasso.その絵はピカソによってかかれた。
He used water colors in short vertical brush-strokes.彼は水彩絵具を短くほぼ直角の筆使いで用いた。
You can't draw a picture of yesterday, so.おまえは昨日の絵が書けずに。
His paintings seem strange to me.彼の絵は私には奇妙に思える。
John laid claim to the painting.ジョンはその絵の所有権を主張した。
The old Italian oil painting was never exhibited in public.そのイタリアの古い油絵は一度も公開されなかった。
The picture hangs over the table.絵がテーブルの上にかかっている。
I believe that everyone will like this picture.私はみんながこの絵を気に入ってくれるだろうと思います。
Blend the blue paint with the yellow paint.青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
Do you like any of these pictures?これらの絵でどれか気になるものはありますか。
I have enthusiasm for modern paintings.私は、現代絵画に熱中しています。
I, for one, don't like pictures like this.私は個人的にこういう絵が好きではない。
She is fond of painting a picture.彼女は絵を描くことが好きだ。
He stared at the picture.彼はその絵をじっと見た。
A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
Do you have a hobby - for example, painting?何か趣味がありますか？例えば絵を描くみたいな。
His hobby is painting pictures.彼の趣味は絵を描くことです。
She helped her younger brother finish his picture.彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Everybody in the picture is smiling happily.絵の中の人物はみな、幸福そうに微笑んでいる。
Because novels, just like paintings, need you to practice.小説だって絵と同様に練習が必要なんだから。
When I told him I liked the picture, I really meant that.彼にその絵は良いねと言ったのは正直な気持ちだった。
I always think of my father when I look at this picture.私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
How did you come by this painting?この絵をどうやって手に入れたのですか。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
That painting is beautiful, and so is this one.あの絵も美しいし、この絵もまた美しい。
Let's complete this picture quickly.さっさとこの絵を仕上げよう。
This is a picture of my own painting.これは私が自分でかいた絵です。
He painted the picture in oils.彼はその絵を油絵具で描いた。
Picasso painted this picture in 1950.ピカソはこの絵を１９５０年に書いた。
His pictures leave nothing to be desired.彼の絵は申し分ない。
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた？
Some day I'll paint a great picture.いつか私は立派な絵を描くつもりです。
Tom has an aesthetic sense for modern painting.トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
People came to like her paintings.人々は彼女の絵が好きになった。
When I see this picture, I always think of the old days.この絵を見る度に、私は昔を思い出す。
The pictures are of her own painting.その絵は彼女が自分でかいたものである。
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
Who painted these pictures?だれがこれらの絵を描いたのですか。
They completed the picture hand in hand.彼らは協力してその絵を仕上げた。
This drawing dates back to the fifteenth century.この絵画は十五世紀のものだ。
Have you ever seen the picture painted by Picasso?あなたはピカソがかいたその絵を見たことがありますか。
You are a good painter, aren't you?あなたは絵を書くのがじょうずですね。
Put these pictures up us for wall, please.この絵を壁に掛けてください。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
She hung the picture upside down.彼女はその絵を上下さかさまにかえた。
I never see this picture without thinking of my father.私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
I cannot see this picture without remembering my childhood.この絵を見ると子供の頃を思い出す。
This painting has poor composition.その絵は構造がまずい。
Nobody noticed that the picture was hung upside down.その絵が逆さまに掛けられていることに誰も気付かなかった。
This is the picture that Mary painted.これはメアリーの書いた絵です。
These pictures were painted by him.これらの絵は、彼によって描かれた。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Just because he likes painting doesn't mean he's good at it.彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。
He said that he had seen the picture before.彼は私に、その絵は前に見たことがあると言った。
She is drawing a picture.彼女は絵を描いている。
Look at that picture.その絵を見なさい。
Who painted this beautiful picture?誰がこの美しい絵をかいたのですか。
I paid only a trifle for the picture.その絵にはわずかな金しか払っていません。
Why didn't you look at the picture?なぜその絵を見なかったのですか。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
He was a man who was the very picture of her ideals.理想を絵に描いたような男性だった。
I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。
It is me that painted this picture.この絵を描いたのは私です。
He has an eye for art.彼は絵を見る目がある。
The picture is presumed to have been painted by Picasso.その絵はピカソが描いたものと思われる。
These pictures look better at a distance.これらの絵は少し離れて見た方がいい。
I wish to go to Paris to study art.私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。
I like such a passionate picture as Gogh painted.私はゴッホが書いたような情熱的な絵が好きだ。
There are subtle differences between the two pictures.その２つの絵には微妙な違いがある。
When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.鑑定をする時には、絵の真贋や保存状態等を調べる為、持ち主に本物を借りたりしなければいけなくなる。
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it.彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
This is a picture of his own painting.これは彼が自分で描いた絵です。
She has taken to painting in oils.彼女は油絵を始めた。
Who was it that bought those pictures yesterday?昨日その絵を買ったのは誰だろう。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
The lack of harmony between colors makes this painting stand out.各色間の調和に欠けているのでこの絵は目立つ。
How did you obtain this painting?どうやってこの絵画を手に入れたのですか。
He asked for samples of picture postcards.彼は絵葉書の見本が欲しいといった。
The picture set her wondering.その絵を見て彼女は驚嘆した。
Oil paintings show to advantage at a distance.油絵は少し離れて見るとよく見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License