UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is the boy who painted this picture.彼はこの絵を書いた少年だ。
I am poor at drawing.私は絵をかくのが苦手だ。
This is the picture that Mary painted.これはメアリーの書いた絵です。
The pictures are of her own painting.その絵は彼女が自分でかいたものである。
His hobby is painting pictures of flowers.彼の趣味は花の絵を描くことです。
The rich man bought a Millet.その金持ちはミレーの絵を買った。
This is a picture that he himself drew.これは彼が自分で描いた絵です。
Can you tell the difference between these two pictures?これら2つの絵の違いがわかりますか。
The girl drawing a picture in the first row is my niece.最前列で絵を描いている女の子は私の姪です。
He went to art school to study painting and sculpture.彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
Meg colored the picture.メグは絵に色を塗った。
The author illustrated his book with a lot of pictures.著者は自分の本に多くの挿し絵を入れた。
Do these paintings appeal to you?これらの絵は気に入りましたか。
I hope to see his picture soon.近いうちに彼の絵を見たいと思う。
This is a picture of his own painting.これは彼が自分で描いた絵です。
When I told him I liked the picture, I really meant that.彼にその絵は良いねと言ったのは正直な気持ちだった。
Have you ever seen the picture painted by Picasso?あなたはピカソがかいたその絵を見たことがありますか。
I'm going to France to study painting.絵の勉強をするためにフランスに留学します。
This is a picture.これは絵です。
That painting is beautiful, and so is this one.あの絵も美しいし、この絵もまた美しい。
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.絵の中の少女は黄金ではなくて花のかんむりをかぶっています。
Finally, I finished a painting.やっと絵を描き終えた。
We were looking at the picture.私たちはその絵をながめていた。
Is this a picture that you yourself drew?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
No picture can do justice to the scene.その景色は絵にも表せない。
This painting is attributed to Picasso.この絵はピカソの作品だと考えられている。
These paintings will be left here for posterity.これらの絵は後世の人々のためにここに残される。
His eye fell on the picture on the wall.壁の絵が彼の目に留まった。
She cut a picture out of the book.彼女は本から一枚の絵を切り抜いた。
Now, look at the picture, every one.さて皆さん、その絵をご覧なさい。
That artist created a lot of beautiful pictures.その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。
I would not part with that picture for all the world.私はどんなことがあってもその絵を手放すことはしません。
You can't draw a picture of yesterday, so.おまえは昨日の絵が書けずに。
John stared at the picture.ジョンはその絵をじっと見つめた。
I hung a picture on the wall.私は壁に絵を掛けた。
What a beautiful picture!なんてきれいな絵でしょう。
Many paintings hang in the shop.たくさんの絵画がその店にかかっている。
These pictures look better at a distance.これらの絵は少し離れて見た方がいい。
I have seen that picture before.その絵を以前に見たことがある。
She is drawing a picture.彼女は絵を描いている。
He is the man who drew the picture.彼がその絵をかいた人です。
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
She is fond of painting a picture.彼女は絵を描くことが好きだ。
By whom was this picture painted?この絵は誰によって描かれましたか。
The picture is colorful in contrast with this one.その絵はこの絵とは対照的にカラフルだ。
This painting is worth a great deal of money.この絵には莫大な額のお金に相当する価値がある。
The picture on the wall was painted by Picasso.壁に掛かっている絵はピカソによって描かれた。
The picture was hung upside down.その絵はさかさまになっていた。
That picture doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful.その絵は醜いとは思わない。それどころか、むしろ美しいと思う。
My brother has a gift for painting.弟には絵の才能がある。
These paintings were handed down to me from my father.これらの絵は父が私に残したものだ。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
Look at the picture which he painted.彼が描いた絵を見て下さい。
You will find the scene just as you see it in this picture.この絵とまったく同じ景色を見つけるだろう。
Some day I'll paint a great picture.いつか私は立派な絵を描くつもりです。
How many pictures did you buy?絵を何枚買いましたか。
I'm going to give Emi a new CD.私は絵美に新しいCDをあげるつもりです。
When I see this picture, I always think of the old days.この絵を見る度に、私は昔を思い出す。
I like music, but I also like paintings.私は音楽が好きですが絵も好きです。
The picture looks better at a distance.その絵は少し離れた方がよく見える。
The boy enjoyed painting a picture.少年は絵を描いて楽しんだ。
Naples is a picturesque city.ナポリは絵のように美しい都市です。
The picture has already been finished by him.その絵はもう彼によって描き上げられた。
I have seen the picture before.私は以前にその絵を見たことがある。
There is a picture on the wall.壁に絵が掛かっている。
There is a picture that he himself drew.彼が自分で描いた絵がある。
I sold the picture for 20000 yen.私はその絵を二万円で売った。
The teacher explained his theory using pictures.先生は絵を用いて彼の理論を説明した。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
Who painted this picture?誰がこの絵を描いたのですか。
All of these picture postcards are mine.これらの絵葉書は全部私のものです。
He bought the picture for next to nothing.彼はその絵をただ同様の値段で買った。
He painted a picture of roses.彼はバラの絵を描いた。
His pictures leave nothing to be desired.彼の絵は申し分ない。
He hung a picture on the wall.彼は絵を壁に掛けた。
I've taken up painting recently.最近絵を始めたんだ。
This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。
In order to see that picture better, I want to get a little closer.あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。
You may give this picture to whoever wants it.この絵が欲しい人がいたら誰にでもあげていいですよ。
"Lemme see your painting, Manaka." "Must you? It's embarrassing!"「マナカの絵、見して」「えーー、恥ずかしいですよー」
Who painted this picture?この絵を描いたのは誰ですか?
He stood gazing at the painting.彼はその絵を見つめて立っていた。
This is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama.これは東京・横浜間を走った最初の汽車の絵だ。
The frame itself is worth more than the picture.額そのもののほうが絵よりも高価です。
Look at that picture.その絵を見なさい。
She hung a little Picasso on the wall of the drawing room.彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。
Picasso's paintings seem strange to me.ピカソの絵は、私には奇妙に思える。
He stared at the picture.彼はその絵をじっと見た。
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it.彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
I can recall seeing those pictures.それらの絵を見た覚えがある。
Yumi and Emi were studying for their English test.由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
Look at the picture.この絵をごらんなさい。
The picture has been drawn well as yet.その絵は今までのところ順調に仕上がっている。
He said that he had seen the picture before.彼は私に、その絵は前に見たことがあると言った。
This is a picture of my own painting.これは私が自分でかいた絵です。
I want a room to paint a picture in.私は絵を描くための部屋がほしい。
The artist always painted alone.その画家はいつもひとりで絵を描いていた。
Some day I'll paint a great picture.いつかは私は立派な絵を描くつもりです。
I like such a passionate picture as Gogh painted.私はゴッホが書いたような情熱的な絵が好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License