The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The painting is the work of a Dutch master.その絵画はオランダ人の巨匠の作品である。
This is a genuine picture by Picasso.これはピカソの本物の絵だ。
That painting has started to grow on me.あの絵がだんだん好きになってきている。
By whom was this picture painted?この絵は誰によって描かれましたか。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
This is a picture of my own painting.これは私が自分でかいた絵です。
He has a sharp eye for painting.彼は絵には目が利く。
Is this a picture that you yourself drew?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
The picture looks strange because it has no perspective.遠近法がとられてないので、その絵は変にみえる。
You can have any picture that you want.あなたのほしい絵はどれでも持っていってよい。
The picture set her wondering.その絵を見て彼女は驚嘆した。
The picture is true to life.この絵は実物にそっくりだ。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
When I told him I liked the picture, I really meant that.彼にその絵は良いねと言ったのは正直な気持ちだった。
Oil paintings show to advantage at a distance.油絵は少し離れて見るとよく見える。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.私がこの絵が好きなのは、名画だからではなくて人をひきつけるからだ。
Mayuko was reading and Meg was painting.マユコは本を読み、メグは絵をかいていた。
Those pictures were painted by him.それらの絵は彼の手によって描かれた。
That picture doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful.その絵は醜いとは思わない。それどころか、むしろ美しいと思う。
There is a castle in the background of the picture.その絵の遠景には城がある。
There is an abundance of pictures in the book.その本には絵がいっぱい入っている。
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.彼はお金持ちなので、たまたま欲しくなった絵をどれでも買うことができた。
There is a castle in the background of the picture.その絵の背景には城が描かれている。
We cannot rate the picture highly enough.その絵の価値は評価しきれない。
Light shines through the large windows outside the picture frame.光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。
This book is beautifully illustrated.この本には美しい挿絵が入っている。
The author illustrated his book with a lot of pictures.著者は自分の本に多くの挿し絵を入れた。
The picture is hung crooked.絵が曲がって掛かっている。
Look at the picture.この絵をごらんなさい。
Believe it or not, I can actually draw.信じられないかもしれないが、実際私は絵を描けるんだよ。
Did he draw this picture by himself?この絵は彼自身が描いたのですか。
He said that he had seen the picture before.彼は私に、その絵は前に見たことがあると言った。
This oil painting dates from the 17th century.この油絵は１７世紀のものだ。
Look at the picture on the wall.壁の絵を見て。
In science class, we drew pictures of cells.科学のクラスで私達は細胞の絵を書きます。
Who painted this painting?この絵は誰が描いたのですか。
Put these pictures up us for wall, please.この絵を壁に掛けてください。
She is fond of painting a picture.彼女は絵を描くことが好きだ。
These pictures were painted by him.これらの絵は、彼によって描かれた。
Just because he likes painting doesn't mean he's good at it.彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。
A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
These paintings will be left here for posterity.これらの絵は後世の人々のためにここに残される。
Look at the picture.絵を見なさい。
The lack of harmony between colors makes this painting stand out.各色間の調和に欠けているのでこの絵は目立つ。
The picture is true to life.その絵は実物そっくりだ。
She has taken to painting in oils.彼女は油絵を始めた。
He has a Picasso.彼はピカソの絵を一枚持っている。
I will show you the picture.私はあなたに絵を見せましょう。
The picture is good in its way.その絵はそれなりによくできている。
Everybody in the picture is smiling happily.絵の中の誰もが幸せそうに微笑んでいる。
There is a picture on the wall.壁に絵が掛かっている。
Come closer and have a good look at this picture.もっと近づいて、この絵をよく見なさい。
This is the picture of his own painting.これは彼自身がかいた絵だ。
"Lemme see your painting, Manaka." "Must you? It's embarrassing!"「マナカの絵、見して」「えーー、恥ずかしいですよー」
This painting is nicely done. It looks just like Mom.この絵、良く描けてるね。お母さんにそっくりだ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Everybody in the picture is smiling happily.絵の中の人物はみな、幸福そうに微笑んでいる。
The painting will cost at least 1,000 dollars.その絵は少なくとも１０００ドルはするだろう。
All he wanted was time to finish his painting.彼が望んでいたのは絵を完成させる時間だけだった。
That artist created a lot of beautiful pictures.その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。
The old Italian oil painting was never exhibited in public.そのイタリアの古い油絵は一度も公開されなかった。
By whom was this picture painted?この絵は誰が描いたのですか。
The girl drawing a picture in the first row is my niece.最前列で絵を描いている女の子は私の姪です。
The picture is colorful in contrast with this one.その絵はこの絵とは対照的にカラフルだ。
Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。
This picture is of my uncle.この絵画を描いたのは叔父です。
I compared this picture with that picture.私はこの絵とあの絵を比較した。
I'm sorry, this painting is not for sale.申し訳ありませんがこの絵は売り物ではないのです。
This book has 252 pages exclusive of illustrations.この本は挿絵を除いて２５２ページある。
That painting by Rembrandt is a work of art.あのレンブラントの絵は芸術作品です。
The picture you are looking at costs 100,000 yen.君が見ているあの絵は１０万円するよ。
This artist creates beautiful paintings.この画家は美しい絵画を創作する。
I always think of my father when I look at this picture.私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
I like neither of the pictures.その絵のどちらも好きではない。
I've taken up painting recently.最近絵を始めたんだ。
When I see this picture, I always think of the old days.この絵を見る度に、私は昔を思い出す。
He is fond of painting.彼は絵を描くのが好きだ。
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
Do you know who painted this picture?誰がこの絵を書いたか知っていますか。
He bought the picture for next to nothing.彼はその絵をただ同様の値段で買った。
The picture was painted by a famous painter.この絵はある有名な画家によってかかれた。
Because novels, just like paintings, need you to practice.小説だって絵と同様に練習が必要なんだから。
She helped her younger brother finish his picture.彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.展覧された絵のかなり多くが開会初日に売れた。
In her notebook, she drew a copy of the picture that was in the book.彼女は本の絵をノートに書き移した。
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.絵の中の少女は黄金ではなくて花のかんむりをかぶっています。
This book has 252 pages, excluding illustrations.この本は挿絵を除いて２５２ページある。
You may give this picture to whoever wants it.この絵が欲しい人がいたら誰にでもあげていいですよ。
Is this picture of his own painting?これは彼が自分で描いた絵ですか。
Ann finished painting the picture.アンはその絵をかき終えた。
He brought the art of painting to perfection.彼は絵画の技法を完成させた。
These pictures look better at a distance.これらの絵は少し離れて見た方がいい。
This is the picture that Mary painted.これはメアリーの書いた絵です。
There are many paintings on the wall.壁にたくさんの絵がかかっている。
Never have I seen such a beautiful picture.こんなに美しい絵を見たことがない。
You are a very good artist.あなたは絵が上手ですね。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
He painted the picture which is on the wall.彼が壁にかかっている絵を描いた。
Painting was the great love of his life.彼は絵を書くことをこよなく愛した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License