The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I paid only a trifle for the picture.その絵にはわずかな金しか払っていません。
She painted the picture which is on the wall.彼女が壁にかかっている絵を描いた。
This is a picture that I drew.これは私が描いた絵です。
Is this a picture that you yourself drew?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
My little sister painted a picture of a snowman.妹は雪だるまの絵を描いた。
Tom drew a picture of a dolphin.トムはイルカの絵を描いた。
You will find the scene just as you see it in this picture.この絵とまったく同じ景色を見つけるだろう。
Can you see the picture?その絵が見えますか。
That is the picture that he painted.あれは彼が書いた絵です。
The picture is true to life.その絵は本物そっくりだ。
He swept his brush across the canvas.彼は絵筆をカンバスにさっと走らせた。
This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。
Why didn't you look at the picture?なぜその絵を見なかったのですか。
He showed me a picture of his own painting.彼は自分で書いた絵を見せてくれた。
Could you hold this picture straight for a while?この絵を少しの間持っていてくれませんか。
I like to draw pictures.私は絵を描くのが好きです。
She hung a little Picasso on the wall of the drawing room.彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。
The picture you are looking at costs 100,000 yen.君が見ているあの絵は１０万円するよ。
Picasso painted this picture in 1950.ピカソはこの絵を１９５０年に書いた。
Even the experts thought this painting was a genuine Rembrandt.専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。
Hang that picture on the wall.あの絵を壁に掛けなさい。
I don't know much about painting, but I can tell that this brush has an excellent stroke feel to it.私は絵のことはよくわからないが、この筆のタッチはすごいと思う。
His hobby is painting pictures.彼の趣味は絵を描くことです。
I always think of my father when I look at this picture.私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.フランツ・リストは「交響詩」という概念を創始した。交響詩とは、音楽外の内容を音楽によって描写するオーケストラ作品のことである。そこでは人々、伝説上の人物、風景、絵画などが描写される。
He hopes to exhibit his paintings in Japan.彼は日本で自分の絵を展示したいと望んでいる。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
The picture is on the wall now.今その絵は壁に貼ってある。
My wish is to study painting in Paris.私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
The picture has been drawn well as yet.その絵は今までのところ順調に仕上がっている。
Some day I'll paint a great picture.いつか私は立派な絵を描くつもりです。
The child painted flowers.子供は花の絵をかいた。
His pictures are very famous.彼の絵はとても有名です。
He has quite a few valuable paintings.彼は高価な絵をかなりたくさん持っている。
Here's an illustration at the top of this page.このページの上に挿し絵が有ります。
Ann finished painting the picture.アンはその絵をかき終えた。
The picture is true to life.その絵は実物そっくりだ。
This book has 252 pages, excluding illustrations.この本は挿絵を除いて２５２ページある。
This is a view of the Alps.これはアルプス山脈の絵です。
He asked me who had painted the picture.彼は私に、誰がその絵をかいたのか尋ねた。
You are a very good artist.あなたは絵が上手ですね。
Would you like some of those pictures?これらの絵でどれか気にいるものがありますか。
It took a whole day to paint the picture.彼女がその絵をかくのにまる一日かかった。
She looked at the picture.彼女は絵を見ました。
I can see some intricate patterns in the picture.その絵には複雑な模様が見える。
Everybody in the picture is smiling happily.絵の中の誰もが幸せそうに微笑んでいる。
I was interested in him because his paintings really impressed me.彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
There is a picture of his own painting.彼が自分で描いた絵がある。
This is a genuine picture by Picasso.これはピカソの本物の絵だ。
Look at the picture which he painted.彼が描いた絵を見て下さい。
Who was it that bought those pictures yesterday?昨日その絵を買ったのは誰だろう。
I attended his classes and learned how to draw.私は彼の授業に出て絵を覚えました。
The picture was painted by a famous painter.この絵はある有名な画家によってかかれた。
The picture is colorful in contrast with this one.その絵はこの絵とは対照的にカラフルだ。
She decorated the wall with pictures.彼女は壁を絵で飾った。
The frame itself is worth more than the picture.額そのもののほうが絵よりも高価です。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
She likes painting pictures.彼女は絵を描くことが好きだ。
Is the picture straight?絵はまっすぐですか。
Because novels, just like paintings, need you to practice.小説だって絵と同様に練習が必要なんだから。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
The painting will cost at least 1,000 dollars.その絵は少なくとも１０００ドルはするだろう。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
I will send you a copy of this picture as soon as I can.出来るだけ早くこの絵のコピーを送ります。
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it.彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
I would not part with that picture for all the world.私はどんなことがあってもその絵を手放すことはしません。
He is fond of painting.彼は絵を描くのが好きだ。
I mused on the meaning of his painting.私は彼の絵の意味をじっと考えた。
There are some pictures on the wall.壁に何枚かの絵があります。
I showed my friends these picture postcards.私はこれらの絵葉書を友達に見せた。
The picture is hung crooked.絵が曲がって掛かっている。
You can't draw a picture of yesterday, so.おまえは昨日の絵が書けずに。
Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.彼はお金持ちなので、たまたま欲しくなった絵をどれでも買うことができた。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
That picture doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful.その絵は醜いとは思わない。それどころか、むしろ美しいと思う。
He has a sharp eye for painting.彼は絵には目が利く。
They completed the picture hand in hand.彼らは協力してその絵を仕上げた。
This is a picture of my own painting.これは私が描いた絵です。
This painting will pass for genuine.この絵は本物で通るだろう。
I painted a picture for you.あなたのために絵を書いた。
She posed for a drawing.彼女は絵のためにポーズをとった。
The picture is good in its way.その絵はそれなりによくできている。
This picture reminds me of our happy days in England.この絵を見ると私達がイギリスで過ごした楽しい日々を思い出します。
Blend the red paint with the blue paint.赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。
There is an abundance of pictures in the book.その本には絵がいっぱい入っている。
The use of bright colors is one of the features of his paintings.鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。
He is rich enough to buy the painting.彼はその絵を買うことができるほど金持ちです。
She cut a picture out of the book.彼女は本から一枚の絵を切り抜いた。
In her notebook, she drew a copy of the picture that was in the book.彼女は本の絵をノートに書き移した。
His picture got accepted.彼の絵が入選した。
He stared at the picture.彼はその絵をじっと見た。
He brought the art of painting to perfection.彼は絵画の技法を完成させた。
He painted the picture in oils.彼はその絵を油絵具で描いた。
He has an eye for art.彼は絵を見る目がある。
You are a good painter, aren't you?あなたは絵を書くのがじょうずですね。
These pictures were painted by him.これらの絵は、彼によって描かれた。
The painting is all but finished.その絵はほとんど完成だ。
Meg colored the picture.メグは絵に色を塗った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License