The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '絵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is this a picture of your own painting?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
The use of bright colors is one of the features of his paintings.
鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。
If I had bought the painting then, I would be rich now.
もし私があのときその絵を買っていれば、今では金持ちだっただろうに。
I wish to go to Paris to study art.
私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。
She's got a good eye for paintings.
彼女は絵をみる目がある。
All of his later paintings were considered masterpiece.
彼の後期の絵はすべて傑作とみなされた。
He brought the art of painting to perfection.
彼は絵画の技法を完成させた。
He has a sharp eye for painting.
彼は絵には目が利く。
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it.
彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
This painting is attributed to Picasso.
この絵画はピカソの作品だと考えられている。
You are a good painter, aren't you?
あなたは絵を書くのがじょうずですね。
He swept his brush across the canvas.
彼は絵筆をカンバスにさっと走らせた。
Those pictures were painted by him.
それらの絵は彼の手によって描かれた。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
After his death, his paintings were hung in the museum.
死後彼の絵はその美術館に展示された。
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた？
There is a Picasso on the wall.
壁にピカソの絵が掛かっている。
Let me have a look at the picture.
ちょっとその絵を見せて下さい。
He hung a picture on the wall.
彼は絵を壁に掛けた。
His pictures leave nothing to be desired.
彼の絵は申し分ない。
Do you know who painted this picture?
誰がこの絵を書いたか知っていますか。
The picture was wonderful. You ought to have seen it.
その絵はすばらしかった、君にも見せたかったよ。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.
孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじいさんにはうれしい一日だった。
Is this picture of his own painting?
これは彼が自分で描いた絵ですか。
The painting is the work of a Dutch master.
その絵画はオランダ人の巨匠の作品である。
The picture you are looking at is a copy of a Picasso.
君が見ている絵はピカソの複製だ。
How did you obtain this painting?
どうやってこの絵画を手に入れたのですか。
The pictures are of her own painting.
その絵は彼女が自分でかいたものである。
This painting is a representation of a storm at sea.
この絵は海の嵐を描いたものである。
He developed his talent for painting after fifty.
彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
These paintings will be left here for posterity.
これらの絵は後世の人々のためにここに残される。
Picasso's paintings seem strange to me.
ピカソの絵は、私には奇妙に見える。
People came to like her paintings.
人々は彼女の絵が好きになった。
He was a man who was the very picture of her ideals.
理想を絵に描いたような男性だった。
I had no toys or anything else, so I used a chalk that had been bought for me and drew pictures and letters on a closet door.
玩具も、何も無いから、私は、チョークを買ってもらって、それで、押入の板戸へ、絵や、字を書き出した
She decorated the wall with pictures.
彼女は壁を絵で飾った。
I would like to draw.
私は絵を描きたい。
You may take any picture you like.
どれでも好きな絵をとってよろしい。
I have seen that picture before.
その絵は以前に見たことがある。
The author illustrated his book with a lot of pictures.
著者は自分の本に多くの挿し絵を入れた。
Ann finished painting the picture.
アンはその絵をかき終えた。
I hope to see his picture soon.
近いうちに彼の絵を見たいと思う。
My brother has a gift for painting.
弟には絵の才能がある。
This drawing dates back to the fifteenth century.
この絵画は十五世紀のものだ。
There is a picture that he himself drew.
彼が自分で描いた絵がある。
The first virtue of a painting is to be a feast for the eyes.
絵画が有する第一の効能は見る人の目のごちそうとなることである。
Many paintings hang in art museums.
美術館には絵がたくさんかかっている。
He didn't start to paint until he was thirty.
彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
That painting is a copy.
あの絵は複製です。
I spent the afternoon painting a picture.
私は午後は絵を描いて過ごした。
I've come to like the picture more than ever.
私はその絵がますます好きなってしまった。
I hung a picture on the wall.
私は壁に絵を掛けた。
I always think of my father when I look at this picture.
私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
He showed me a picture of his own painting.
彼は自分で描いた絵を見せてくれた。
She paints every day no matter how busy she is.
彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
Early in life he showed a talent for painting.
彼は若いころから絵の才能をあらわした。
Could you hold this picture straight for a while?
この絵を少しの間持っていてくれませんか。
Look at that picture.
その絵を見なさい。
This is the finest picture I have ever seen.
これは私が今まで見た中で一番優れた絵です。
I can recall seeing those pictures.
それらの絵を見た覚えがある。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
The drawing was mounted in a fancy frame.
その絵は装飾の施された額に入れられた。
I can see some intricate patterns in the picture.
その絵には複雑な模様が見える。
Have you ever seen the picture painted by Picasso?
あなたはピカソがかいたその絵を見たことがありますか。
All he wanted was time to finish his painting.
彼が望んでいたのは絵を完成させる時間だけだった。
Why didn't you look at the picture?
なぜその絵を見なかったのですか。
I found the picture interesting.
その絵画を見たらおもしろかった。
There are subtle differences between the two pictures.
その２つの絵には微妙な違いがある。
The boy enjoyed painting a picture.
少年は絵を描いて楽しんだ。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.
絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
How many pictures did you buy?
絵を何枚買いましたか。
The girl drawing a picture in the first row is my niece.
最前列で絵を描いている女の子は私の姪です。
The rich man bought a Millet.
その金持ちはミレーの絵を買った。
This picture is of my uncle.
この絵画を描いたのは叔父です。
Look at the picture.
絵を見なさい。
The boy drew a picture on the wall.
その少年は壁に絵を描いた。
These pictures look better at a distance.
これらの絵は少し離れて見た方がいい。
Blend the red paint with the blue paint.
赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。
This book has many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
All of these picture postcards are mine.
これらの絵葉書は全部私のものです。
The picture is hung crooked.
絵が曲がって掛かっている。
I don't like either of the pictures.
その絵のどちらも好きではない。
She painted the picture which is on the wall.
彼女が壁にかかっている絵を描いた。
I obtained the painting at an auction.
競売でその絵画を手に入れた。
It took a whole day to paint the picture.
彼女がその絵をかくのにまる一日かかった。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
I viewed the picture at a distance.
私は少し離れてその絵を眺めた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Picture books will cultivate the minds of children.
絵本は子供たちの頭を啓発する。
She has taken to painting in oils.
彼女は油絵を始めた。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
