The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '絵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I paid only a trifle for the picture.
その絵にはわずかな金しか払っていません。
She painted the picture which is on the wall.
彼女が壁にかかっている絵を描いた。
This is a picture that I drew.
これは私が描いた絵です。
Is this a picture that you yourself drew?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
My little sister painted a picture of a snowman.
妹は雪だるまの絵を描いた。
Tom drew a picture of a dolphin.
トムはイルカの絵を描いた。
You will find the scene just as you see it in this picture.
この絵とまったく同じ景色を見つけるだろう。
Can you see the picture?
その絵が見えますか。
That is the picture that he painted.
あれは彼が書いた絵です。
The picture is true to life.
その絵は本物そっくりだ。
He swept his brush across the canvas.
彼は絵筆をカンバスにさっと走らせた。
This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.
君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。
Why didn't you look at the picture?
なぜその絵を見なかったのですか。
He showed me a picture of his own painting.
彼は自分で書いた絵を見せてくれた。
Could you hold this picture straight for a while?
この絵を少しの間持っていてくれませんか。
I like to draw pictures.
私は絵を描くのが好きです。
She hung a little Picasso on the wall of the drawing room.
彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。
The picture you are looking at costs 100,000 yen.
君が見ているあの絵は10万円するよ。
Picasso painted this picture in 1950.
ピカソはこの絵を1950年に書いた。
Even the experts thought this painting was a genuine Rembrandt.
専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。
Hang that picture on the wall.
あの絵を壁に掛けなさい。
I don't know much about painting, but I can tell that this brush has an excellent stroke feel to it.
私は絵のことはよくわからないが、この筆のタッチはすごいと思う。
His hobby is painting pictures.
彼の趣味は絵を描くことです。
I always think of my father when I look at this picture.
私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.
アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
The picture is on the wall now.
今その絵は壁に貼ってある。
My wish is to study painting in Paris.
私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.