UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We cannot rate the picture highly enough.その絵の価値は評価しきれない。
She is drawing a picture.彼女は絵を描いている。
Let me have a look at the picture.ちょっとその絵を見せて下さい。
How many pictures did you buy?絵を何枚買いましたか。
This book has many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
He is the man who drew the picture.彼がその絵をかいた人です。
The lack of harmony between colors makes this painting stand out.各色間の調和に欠けているのでこの絵は目立つ。
The boy drew a picture on the wall.その少年は壁に絵を描いた。
You should have seen the picture.あなたはその絵を見るべきだったのに。
He showed me a picture of his own painting.彼は自分で描いた絵を見せてくれた。
She's got a good eye for paintings.彼女は絵をみる目がある。
This painting has poor composition.その絵は構造がまずい。
Who painted this beautiful picture?誰がこの美しい絵をかいたのですか。
The dealer took advantage of her ignorance and bought the picture very cheap.商人は彼女の無知に付け込んで、その絵を安く買った。
That painting by Rembrandt is a work of art.あのレンブラントの絵は芸術作品です。
Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。
I can see some intricate patterns in the picture.その絵には複雑な模様が見える。
Tom is incredibly bad at drawing.トムはびっくりするくらいに絵が下手だ。
She helped her brother out with his picture.彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
The old Italian oil painting was never exhibited in public.そのイタリアの古い油絵は一度も公開されなかった。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじいさんにはうれしい一日だった。
Those pictures were painted by him.それらの絵は彼の手によって描かれた。
This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。
I can't draw, but my sister is a great artist.私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。
This oil painting dates from the 17th century.この油絵は17世紀のものだ。
Kate talked over the picture with Brian.ケイトはブライアンとその絵について語った。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
This book has many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた?
He bought the picture for next to nothing.彼はその絵をただ同様の値段で買った。
I viewed the picture at a distance.私は少し離れてその絵を眺めた。
That painting has started to grow on me.あの絵がだんだん好きになってきている。
I mused on the meaning of his painting.私は彼の絵の意味をじっと考えた。
He framed the picture he had bought on the street.彼は街頭で買った絵を額縁に入れた。
The drawing was mounted in a fancy frame.その絵は装飾の施された額に入れられた。
I always think of my father when I look at this picture.私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
This painting is attributed to Picasso.この絵画はピカソの作品だと考えられている。
The rich man bought a Millet.その金持ちはミレーの絵を買った。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
The frame itself is worth more than the picture.額そのもののほうが絵よりも高価です。
Please let me have a look at those pictures.その絵を見せてください。
I paid only a trifle for the picture.その絵にはわずかな金しか払っていません。
Little by little, I'm beginning to like that painting.あの絵がだんだん好きになってきている。
This is a genuine picture by Picasso.これはピカソの本物の絵だ。
Jack is interested in painting.ジャックは絵に関心があるよ。
His painting wasn't particularly good, so no one praised him for it.彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
Just because he likes painting doesn't mean he's good at it.彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。
I draw for a hobby.絵を描くのが趣味です。
Let's complete this picture quickly.さっさとこの絵を仕上げよう。
This picture is of my uncle.この絵画を描いたのは叔父です。
This is a picture of my own painting.これは私が描いた絵です。
Meg colored the picture.メグは絵に色を塗った。
Early in life he showed a talent for painting.彼は若いころから絵の才能をあらわした。
She explained her idea by means of pictures.彼女は自分の考えを絵によって説明した。
There is an abundance of pictures in the book.その本には絵がいっぱい入っている。
A critic once said that if you saw my ballet paintings, you didn't have to go to a live performance.ある批評家が、バレーを描いた私の絵を見たら、生のバレー公演を見に行く必要がないと言ったことがあります。
By whom was this picture painted?この絵は誰によって描かれましたか。
Please take a look at the picture that I chose.私が自分で選んだ絵をどうか見て下さい。
This is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama.これは東京・横浜間を走った最初の汽車の絵だ。
When I see this picture, I always think of the old days.この絵を見る度に、私は昔を思い出す。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
The teacher illustrated his theory with pictures.先生は絵を用いて彼の理論を説明した。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
His pictures leave nothing to be desired.彼の絵は申し分ない。
His eye fell on the picture on the wall.壁の絵が彼の目に留まった。
I cannot see this picture without remembering my childhood.この絵を見ると子供の頃を思い出す。
Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。
Here's an illustration at the top of this page.このページの上に挿し絵が有ります。
He painted the picture which is on the wall.彼が壁にかかっている絵を描いた。
These pictures look better at a distance.これらの絵は少し離れて見た方がいい。
Everybody in the picture is smiling happily.絵の中の人物はみな、幸福そうに微笑んでいる。
I wonder where to hang the picture he gave me.彼がくれた絵をどこに掛けたらいいかしら。
The picture on the wall was painted by Picasso.壁に掛かっている絵はピカソによって描かれた。
He has quite a few valuable paintings.彼は高価な絵をかなりたくさん持っている。
The picture is true to life.その絵は本物そっくりだ。
I'd like to buy a Picasso.ピカソの絵を買いたいものだ。
Is this a picture that you yourself drew?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
This is a picture that I drew.これは私が描いた絵です。
I cannot look at this picture without thinking of my dead mother.この絵を見ると必ず亡き母を思い出す。
I believe that everyone will like this picture.私はみんながこの絵を気に入ってくれるだろうと思います。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
I like such a passionate picture as Gogh painted.私はゴッホが書いたような情熱的な絵が好きだ。
I'm sorry, this painting is not for sale.申し訳ありませんがこの絵は売り物ではないのです。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
This is a picture that he himself drew.これは彼が自分で描いた絵です。
That painting is a masterpiece of impressionist art.あの絵画は印象派美術の傑作である。
How did you come by this painting?この絵をどうやって手に入れたのですか。
He stood gazing at the painting.彼はその絵を見つめて立っていた。
Never confuse art with life.絵に書いた餅は食べられない。
Who painted this picture?この絵を描いたのは誰ですか?
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.その専門家たちでさえ、その絵を本物のレンブラントと間違えた。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
She hung the picture upside down.彼女はその絵を上下さかさまにかえた。
You can't draw a picture of yesterday, so.おまえは昨日の絵が書けずに。
This painting is worth a great deal of money.この絵には莫大な額のお金に相当する価値がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License