The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Who painted this picture?誰がこの絵を描いたのですか。
This is an exquisite little painting.これは小さくて極めて美しい絵画だ。
Look at the picture on the wall.かべにかかっている絵をごらんなさい。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.彼の絵の一つはオークションで百万ドル以上の値が付いた。
I've come to like the picture more than ever.私はその絵がますます好きなってしまった。
The picture is hung crooked.絵が曲がって掛かっている。
The teacher illustrated his theory with pictures.先生は絵を用いて彼の理論を説明した。
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.絵の中の少女は黄金ではなくて花のかんむりをかぶっています。
If I had bought the painting then, I would be rich now.もし私があの時その絵を買っていたら、今では金持ちだろうに。
This book has many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
This is a picture of my own painting.これは私が自分でかいた絵です。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Please let me have a look at those pictures.その絵を見せてください。
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.私がこの絵が好きなのは、単に有名だからではなくて本当に傑作だからだ。
His picture got accepted.彼の絵が入選した。
Look at that picture.あの絵を見てごらん。
You are a very good artist.あなたは絵が上手ですね。
I cannot look at this picture without thinking of my dead mother.この絵を見ると必ず亡き母を思い出す。
Many paintings hang in the shop.たくさんの絵画がその店にかかっている。
The frame itself is worth more than the picture.額そのもののほうが絵よりも高価です。
There is a castle in the background of the picture.その絵の遠景には城がある。
Oil paintings show to advantage at a distance.油絵は少し離れて見るとよく見える。
This book is beautifully illustrated.この本には美しい挿絵が入っている。
I'm going to France to study painting.絵の勉強をするためにフランスに留学します。
He claims that he is a painter.彼はあれでも絵書きだってさ。
I'm going to give Emi a new CD.私は絵美に新しいＣＤをあげるつもりです。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
I viewed the picture at a distance.私は少し離れてその絵を眺めた。
Meg colored the picture.メグは絵に色を塗った。
I like to draw pictures.私は絵を描くのが好きです。
The picture is true to life.この絵は実物にそっくりだ。
This book has many beautiful pictures.この本には綺麗な絵が沢山ある。
John stared at the picture.ジョンはその絵をじっと見つめた。
I always think of my father when I look at this picture.私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
They completed the picture hand in hand.彼らは協力してその絵を仕上げた。
He hopes to exhibit his paintings in Japan.彼は日本で自分の絵を展示したいと望んでいる。
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
I sold the picture for 20000 yen.私はその絵を二万円で売った。
This is a picture of my own painting.これは私が描いた絵です。
There are many paintings on the wall.壁にたくさんの絵がかかっている。
There are some pictures on the wall.壁に何枚かの絵があります。
Do you have a hobby - for example, painting?あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
This is a genuine picture by Picasso.これはピカソの本物の絵だ。
I know the artist who painted this picture.私はこの絵を描いた画家を知っています。
This book has 252 pages exclusive of illustrations.この本は挿絵を除いて２５２ページある。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
This painting is attributed to Picasso.この絵はピカソの作品だと考えられている。
When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.鑑定をする時には、絵の真贋や保存状態等を調べる為、持ち主に本物を借りたりしなければいけなくなる。
That painting has started to grow on me.あの絵がだんだん好きになってきている。
Look at the picture.絵を見なさい。
Do you know who is looking at that picture?誰があの絵を見ているか知っていますか。
When I saw the picture, I remembered the story.その絵を見て私は以前聞いた話を思い出した。
I'm just an amateur when it comes to art, but I really like this painting.美術については全くの門外漢なのですが、この絵はなんとなくすごく気に入りました。
I like neither of the pictures.その絵のどちらも好きではない。
He has a Picasso.彼はピカソの絵を一枚持っている。
The painting is not worth the price you are asking.その絵はあなたが言っている値段ほどの価値は無い。
Nobody noticed that the picture was hung upside down.その絵が逆さまに掛けられていることに誰も気付かなかった。
I draw for a hobby.絵を描くのが趣味です。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.フランツ・リストは「交響詩」という概念を創始した。交響詩とは、音楽外の内容を音楽によって描写するオーケストラ作品のことである。そこでは人々、伝説上の人物、風景、絵画などが描写される。
I obtained the painting at an auction.競売でその絵画を手に入れた。
Do you like any of these pictures?これらの絵でどれか気になるものはありますか。
The figure on the left spoils the unity of the painting.左手の人物がその絵の統一性を壊している。
This is a picture of her own painting.これは彼女自身が描いた絵です。
There is a portrait of Bob on the wall.壁にボブの絵がかかっている。
Who painted this painting?この絵を描いたのは誰ですか？
The picture was painted by Picasso.その絵はピカソによってかかれた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
I can't draw, but my sister is a great artist.私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
Are those your pictures?あれらはあなたの絵ですか。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
People came to like her paintings.人々は彼女の絵が好きになった。
These paintings will be left here for posterity.これらの絵は後世の人々のためにここに残される。
Those pictures were painted by him.それらの絵は彼の手によって描かれた。
Who painted these pictures?だれがこれらの絵を描いたのですか。
Have you ever seen the picture painted by Picasso?あなたはピカソがかいたその絵を見たことがありますか。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
Who painted this painting?誰がこの絵を描いたのですか。
He said that he had seen the picture before.彼は私に、その絵は前に見たことがあると言った。
By whom was this picture painted?この絵は誰によって描かれましたか。
This painting will pass for genuine.この絵は本物で通るだろう。
I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。
Let me have a look at the picture.ちょっとその絵を見せて下さい。
Is this picture of his own painting?これは彼が自分で描いた絵ですか。
He asked for samples of picture postcards.彼は絵葉書の見本が欲しいといった。
I don't know much about painting, but I can tell that this brush has an excellent stroke feel to it.私は絵のことはよくわからないが、この筆のタッチはすごいと思う。
It took a whole day to paint the picture.彼女がその絵をかくのにまる一日かかった。
The old Italian oil painting was never exhibited in public.そのイタリアの古い油絵は一度も公開されなかった。
Look at the picture on the wall.壁の絵を見て。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
All he wanted was time to finish his painting.彼が望んでいたのは絵を完成させる時間だけだった。
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。
She helped her younger brother finish his picture.彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
The picture looks nicer from a distance.その絵は少し離れて見た方がよい。
I have enthusiasm for modern paintings.私は、現代絵画に熱中しています。
She is fond of painting a picture.彼女は絵を描くことが好きだ。
The picture looks better at a distance.その絵は距離を置いてみると良く見える。
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた？
Did he draw this picture by himself?この絵は彼自身が描いたのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License