The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '絶'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is absolutely necessary that you be at the meeting.
君がその会合に出ることが絶対に必要だ。
Bill did not say that she should obey him no matter what.
ビルは絶対に彼女が彼に従うべきだと譲らなかった。
Dinosaurs became extinct a very long time ago.
恐竜は大昔に絶滅した。
That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.
あの国は近隣諸国との外交関係を絶った。
He was determined to go, so I decided to do my best to help him.
彼は絶対に行くと決めていた。それで私は彼を助けるために全力を尽くす決心をした。
Over my dead body.
絶対にダメだ。
He was in despair when he spent the last of his money.
最後のお金を使い果たして彼は絶望していた。
We will never countenance terrorism.
我々は絶対にテロを許さない。
I wonder if it's possible to teach myself perfect pitch.
絶対音感は独学で学べるのだろうか。
He was so adamant in his refusal.
彼は断固として拒絶した。
I had an abortion two years ago.
2年前中絶しました。
His life is despaired of.
彼は絶望視されている。
Yeah, she must be the sure thing!
あれなら絶対大丈夫!
Kozue has never given way to despair in her life.
こずえさんは生まれて以来絶望に屈することはなかった。
Their job is to exterminate rats and mice.
彼らの仕事はネズミを絶滅させる事である。
Autumn is the best season for reading.
秋は読書に絶好の季節である。
Exercise is vital for a dog.
運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
Don't lose your cool.
絶対に興奮するな。
You must never resort to violence.
絶対に暴力に訴えてはいけません。
He sees no company.
彼は面会謝絶だ。
She cannot have turned down his offer.
彼女が彼の申し込みを拒絶したはずがない。
In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates.
Some people are never content with what they have.
現在自分の持っているものに絶対満足をしない人もいる。
I wouldn't take his job for the world.
絶対に彼の仕事は嫌だ。
Try as they may, they will never succeed.
どんなに努力しても、彼らは絶対成功しないだろう。
In order to isolate him from bacteria, and such, he is not allowed visitors.
細菌などから隔離するため、面会謝絶となっています。
There are many theories about the sudden extinction of the dinosaurs, but the real cause still remains anyone's guess.
いろいろな説はあるものの、恐竜がなぜ突然絶滅してしまったのかはまだ謎のままである。
They despaired of their son.
彼らは息子に絶望した。
Catch me doing that again.
もう絶対にしないよ。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.