The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '線'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Draw a line from A to B.
AからBまで線をひきなさい。
Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.
通行には歩道橋で線路を渡らなくてはならない。
I don't know, she really has a condescending way of talking, don't you think? Sometimes it gets to me.
なんか彼女の言い方って上から目線なんだよね。時々カチンとくる。
The New Tokaido Line was completed in 1964.
東海道新幹線は1964年に完成した。
The highway leading to the city is now free of fallen rocks.
その都市へ通じる幹線道路にはもう落石はない。
Draw a line on your paper.
紙に線を引きなさい。
He drew a straight line with his pencil.
彼は鉛筆で真っ直ぐな線を描いた。
A ruler helps one to draw a straight line.
定規は直線を引くのに役立つ。
Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent...it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.
好奇の視線と、若干の殺意のこもった視線・・・言うまでもなく居心地が悪いことこの上ない。
The sun sunk below the horizon.
太陽が地平線の下に沈んだ。
The strong wind cut the electric wires in several places.
強風のため電線が数箇所で切断された。
I felt her eyes on my back.
彼女の視線を背中に感じた。
This line is parallel to that.
この線はあの線に平行です。
Grace goes upstairs to the extension telephone.
グレースは階上の内線電話のところへ行く。
I see some fishing boats on the horizon.
水平線に漁船がいくつか見えます。
You have a nice line in doing your work.
いい線いっていますよ。
They monitored the enemy's radio communications.
彼らは敵の無線通信を受信した。
The workers are wiring the new house.
作業員は新しい家に配線工事をしている。
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.