When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.
アメリカの大学に応募する際に、トフルの成績は一つの要因でしかない。
He did his best and still had poor marks.
彼は最善を尽くしたが、それでも成績は悪かった。
He was seeking to do well at school.
彼は学校でいい成績をとろうとしていた。
We made a check of the student' records.
私たちは学生の成績の照合をした。
He acquitted himself admirably at the track meet.
彼は陸上競技会で見事な成績をあげた。
She was very down because of the exam result.
試験の成績のせいでとても落胆している。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
I got a good grade in English.
私は英語でよい成績を取った。
His work merits the highest praise.
彼の業績は最高の賞賛に値する。
He is always at the top of the class.
彼はいつも成績がクラスで一番だ。
Tom got an award for the highest sales at his company.
トムは、社内で一番の売り上げ成績で賞をもらった。
My grades didn't come up to my father's expectations.
私の成績は、父の期待にそわなかった。
You cannot make a good mark without working hard.
一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
He's proud of his good grades.
彼は成績がいいのを自慢にする。
Chris got a remarkable grade for the complex homework.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university.
彼は成績がいいから必ず大学に受かるだろう。
She got good grades in English.
彼女は英語でよい成績を取った。
I made efforts to improve my grades.
私は成績を上げるよう努力した。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
Because of his achievements, he is held in high esteem.
彼は業績があるので尊敬されている。
Helen is always at the top of her class.
ヘレンはいつもクラスで一番の成績だ。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
My work at school was well above average.
僕の学校の成績は平均をかなり上回ってきた。
Her work in school warranted her good grades.
彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
She achieved remarkable results.
彼女は期末試験ですばらしい成績を取った。
He does not study hard, but does very well at school.
彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
Grades are important, but they are not everything.
成績は大事だが、それがすべてではない。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
