The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '罪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I believe he is not guilty of the crime.
私は、彼がその事件について無罪だと信じています。
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
少年犯罪の増加は深刻な問題だ。
I heard of his involvement in crime.
私は彼が犯罪に関わったことを聞いた。
I went to the scene of the crime.
私は犯罪の現場に行ってみた。
He was hanged for murder.
彼は殺人罪で絞首刑に処せられた。
As far as I know, he's guilty.
我々の知る限りでは彼は有罪だ。
He exhibited no remorse for his crime.
彼は自分の罪に対して後悔の気持ちをまったく示さなかった。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.
People who do not look after their parents are guilty of ingratitude.
両親の面倒を見ない人は忘恩の罪を犯す。
It is well known that the city has a high crime rate.
その都市の犯罪率が高いことは有名です。
According to many religions, adultery is a crime.
多くの宗教において、姦淫は罪悪とされる。
I am convinced of her innocence.
彼女の無罪を確信しています。
He is accused of kidnapping.
彼は誘拐罪で起訴されている。
The police accused him of murder.
警官は彼を殺人罪で告発した。
The concealment of facts by a witness is a criminal offense.
証人が事実を隠せば刑法の罪に問われる。
I confessed my sin.
私は罪を告白した。
Tom had plenty of chances to apologize, but he didn't.
トムには謝罪する機会が多くあったが、そうしなかった。
Do you think his silence denotes guilt?
彼が黙っているのは罪を犯している事を意味していると思いますか。
None of them would admit to being the culprit.
誰一人罪を犯した事を認めようとはしなかった。
It happens that innocents are sentenced to death.
無罪の人々が処刑されている場合もある。
I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.