The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '罪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His guilt leaves no room for doubt.
彼の有罪は、疑う余地がない。
The guilt manifests itself on his face.
罪の意識が彼の顔にはっきり現れている。
The criminal is nervous.
犯罪者は緊張している。
He was hanged for murder.
彼は殺人罪で絞首刑にされた。
He was innocent of the crime.
彼はその犯罪に関して無罪だった。
Crime does not pay.
犯罪は引き合わない。
The police are going to investigate the crime.
警察はその犯罪を調査しようとしている。
He is innocent of the crime.
彼はその犯罪は犯していない。
The influence of this crime on society was great.
この犯罪の社会に与えた影響は大きかった。
Tom was found guilty.
トムは有罪判決を受けた。
He is accused of murder.
彼は殺人罪で起訴されている。
The court adjudged him not guilty.
裁判所は彼が無罪であると判決を下した。
Crime is certainly on the increase in many of our big cities.
わが国の大都市の多くでは犯罪はたしかに増加している。
To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping.
驚いたことに、その著名な心理学者は誘拐罪で告訴された。
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
少年犯罪の増加は深刻な問題だ。
Taro had to eat dirt and resigned.
太郎は屈辱を忍んで謝罪し辞職した。
We hold that he is not guilty.
われわれは彼が無罪であると考えている。
To the best of my knowledge, he is innocent.
私の知っている限りでは、彼は無罪だ。
In due time, his innocence will be proved.
時が来れば彼の無罪が証明されるだろう。
In due time, his innocence will be proven.
時が来れば彼の無罪が証明されるだろう。
Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven.
罪を赦された者、清い者として見做して下さって、天国への道を歩めるようにして下さるのです。
You have done these things, and I kept silence. You thought that the "I AM" was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.