The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '美'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Switzerland is a beautiful country.
スイスは美しい国です。
Did you go to the art exhibition?
美術展覧会に行きましたか。
She boasts of her beauty.
彼女は自分の美しさを自慢している。
Seen from the sky, the bridge appears more beautiful.
空から見ればその橋はもっと美しく見える。
Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
君、富士山を見たことあるかい。言葉では言い表せないほどの美しさだよ。
The curry was very delicious.
カレーはとても美味しかったです。
These flowers aren't only beautiful, but they smell nice.
この花は美しいだけでなく、よい香りがします。
This is the most beautiful flower in the garden.
これは庭で最も美しい花です。
She designed beautiful costumes for the movie.
彼女はその映画のために美しい衣装をデザインした。
She has the advantage of beauty.
彼女は美貌という利点を持っている。
They say that Venice is a beautiful city.
ベニスは美しい街だと言われる。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.
京都に住んでいる頃、よくその美術館に行った。
There are many beautiful parks in London.
ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
This city is famous for its beautiful park.
この都市は美しい公園で有名である。
The peacock has a truly gorgeous tail.
クジャクは本当に目のさめるような美しい尾をしている。
Look at that lovely house of Mary's.
あの美しいメアリーの家をごらんなさい。
It's a beautiful day.
美しい日です。
The fine arts flourished in Italy in the 15th century.
１５世紀のイタリアでは美術が栄えた。
Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.
自分の本当の感情を見せることは、日本では美徳とは考えられていない。
This road will take you to the museum.
この道を行けば美術館に出ます。
She is no less beautiful than her sister.
彼女は妹に劣らず美しい。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの？黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ？
She is a woman of singular beauty.
彼女はまれにみる美しい女性だ。
She is not aware of her beauty.
彼女は自分の美しさにきづいていない。
He looked back at the pretty girl.
彼は後ろを振り返ってその美しい娘を見た。
Do you think I'm pretty?
私は美しいとあなたはお考えですか。
There are a lot of beautiful places in Japan.
日本にはたくさんの美しい場所がある。
The beauty of the lake was beyond description.
その湖の美しさは言葉では言い表せないほどであった。
The river is very beautiful around here.
その川はこの辺ではとても美しい。
She is less beautiful than her mother is.
彼女はお母さんほど美しくない。
She participated in the beauty contest.
彼女は美人コンテストに参加した。
Her lovely voice was a real feast to the ears.
彼女の美しい声は耳にとても心地よく響いた。
Nature endowed him with wit and beauty.
彼は生まれながらに知性と美に恵まれていた。
She was beautiful in her time.
彼女は若いころ美しかった。
I think autumn is the most beautiful season of the year.
秋は１年で最も美しい季節だと思います。
Yumi is one of my friends.
由美は、私の友達のひとりです。
There remain approximately 900 art sketches by Leonardo da Vinci.
レオナルド・ダ・ヴィンチの美術素描は約９００点現存しています。
The woman whom he married is very beautiful.
彼が結婚した女性はとても美しい。
He is a good boy, and what is better, very handsome.
彼は善良な少年だ。そして、さらによいことには、非常に美男だ。
Have you ever seen such a beautiful sunset?
こんなに美しい日の入りを見たことがありますか。
How beautiful this flower is.
この花はなんて美しいんでしょう。
She is by no means beautiful.
彼女は決して美人ではない。
Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best.
