The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '美'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The country is renowned for the beauty of its mountain scenery.
その国は山の景色が美しいので有名です。
It's almost hard to believe all these beautiful things were made by hand such a long time ago.
こうした美しいものがそんな昔にみんな手で作られたとは、ほとんど信じられない感じです。
She is more pretty than beautiful.
彼女は美しいというよりはかわいい。
What's the most beautiful city in Germany?
ドイツで一番美しい都市はどこですか?
Helen is more pretty than beautiful.
ヘレンは美しいというよりかわいい。
The pain you go through because of love is by far sweeter than any other pleasure.
恋の苦悩は他のあらゆる喜びよりも遥かに甘美である。
Madonna is a beauty.
マドンナは美人だ。
The young women of this district are well known for their beauty.
この地方の若い女性は美しいことで有名だ。
She is a graceful beauty.
水も滴る美人。
The scene before me was very beautiful.
私の目の前にある景色はとても美しかった。
Never have I seen such a beautiful scene.
今までに一度も私はこんなに美しい情景を見たことがない。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
After his wedding, Alain left his small, moldy apartment and led an extravagant life.
結婚の後、アランは黴だらけの小さいアパートを出て、生活が華美に流れた。
I'm glad to see such a beautiful animal.
私はそのような美しい動物に逢えて嬉しい。
Sandra has grown up to be a beautiful woman.
サンドラは成人して美人になりました。
The view is beautiful beyond words.
その風景は言い表せないほど美しい。
The curtains make this room beautiful.
カーテンがこの部屋を美しくしている。
Jane is no less beautiful than her mother.
ジェーンは、お母さんと同じくらいの美人です。
Have you ever seen such a beautiful sunset?
こんな美しい日の入りを見たことがありますか。
Yokohama is a beautiful port town.
横浜は美しい港町です。
She wore a beautiful dress.
彼女は美しいドレスを着た。
I think that actress is one of the most beautiful women on earth.
あの女優は世界中で最も美しい女性の一人だと思う。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.