The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '美'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
Kyoto is internationally famous for its scenic beauty.
京都は景色が美しい点で国際的にも有名です。
Their envy was directed toward her beauty.
彼女らの妬みは彼女の美しさに向けられた。
In all my travels I've never seen a more beautiful mountain than Everest.
これまで訪れた中で、エベレストほど美しい山を見たことがない。
John said, "That's a beautiful tune."
美しい曲だね。とジョンが言いました。
For nothing is so beautiful but that it betrays some defect on close inspection.
なぜならば、精密に検査しても何か欠点が現れないほど美しいものは存在しないからである。
There are a lot of beautiful places in Japan.
日本には美しいところがたくさんあります。
This is the most beautiful ostrich I've ever seen.
これは私が今まで見た中で最も美しいダチョウです。
She calls her sister Mina-chan.
彼女は彼女の妹を美奈ちゃんと呼びます。
A beautiful lake lay just beyond the forest.
森の先、美しい湖がある。
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.
As she grew up, she became more and more beautiful.
彼女は成長するにつれて次第に美しくなった。
He is always in company with beautiful women.
彼はいつも美しい女性と付き合っている。
She is less beautiful than her sister.
彼女は姉さんほど美しくない。
Would you like to go out with me this weekend, Rumiko?
留美子さん、この週末にボクとデートしてくれませんか。
He transformed a piece of waste ground into a beautiful garden.
彼は荒れ地を美しい庭に変えた。
The fresh snow looks beautiful on the hill.
新雪が丘に積もって美しく見える。
The author has a beautiful style.
この著者は美しい文体を持っている。
He praised her beauty and her singing.
彼は彼女の美貌と歌をほめた。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Neither is beautiful.
どちらも美しくない。
She is no less beautiful than her sister.
彼女も姉と同様に美人だ。
There are some beautiful roses in the vase.
花瓶には美しいバラの花が生けている。
It was a beautiful sunny day.
美しく晴れわたった日だった。
None but the brave deserve the fair.
勇者にあらずんば美女を得ず。
Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best.