The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '美'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is no less beautiful than her sister.
彼女も姉と同様に美人だ。
I look at it from an aesthetic point of view.
私の美的観点からすると。
Seeing these islands from the airplane, we thought that they were really beautiful.
飛行機から見ると、これらの島がほんとうに美しいと思った。
Mary prided herself on her beauty.
メアリーは自分が美しい事を誇りにしていた。
She was a beauty in her day.
彼女は若い頃は美人だった。
Japan is famous for her scenic beauty.
日本は景色の美しさで有名だ。
What a beautiful garden!
この庭は何と美しいのだろう。
This flower is as beautiful as that one.
この花はあの花と同じくらい美しい。
Yumiko has a push-up bra.
優美子には谷間を強調するブラジャーがある。
Such beauty as hers is rare.
彼女のような美しさはまれだ。
This rose is beautiful.
この薔薇は美しい。
She's not as beautiful as her sister.
彼女はお姉さんほど美しくない。
The scenery was beautiful beyond description.
その光景は筆舌に尽くしがたいほど美しかった。
The piano was made of beautiful, dark brown wood.
そのピアノは美しい、濃い褐色の木で作られていました。
How beautiful and free the cranes were! Sadako sighed and closed her eyes.
鶴たちは何と美しく自由なんでしょう。禎子はため息をついて、目を閉じた。
There are many beautiful parks in London.
ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
He has no eye for beautiful.
彼には審美眼がない。
She's also a beauty.
美人でもある。
We can get a beautiful view of the sea from the hill.
丘から海の美しい景色が眺められる。
Where is the bus stop for the museum?
美術館行きのバス停留所は、どこですか。
She is no less beautiful than her mother.
彼女の母とまったく同じほど美しい。
He teaches arts and crafts in a school.
彼は美術工芸を学校で教えている。
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ。
The beauty is beyond description.
その美しさは言葉では言い表せない。
The woman he married is very beautiful.
彼が結婚した女性はとても美しい。
The scenery at this mountain is very beautiful.
この山の景色はとても美しい。
The morning service began with a hymn.
朝の礼拝は賛美歌ではじまった。
There are some beautiful roses in the vase.
花瓶には美しいバラの花が生けている。
As she grew up, she became more and more beautiful.
彼女は成長するにつれて次第に美しくなった。
The country must be very beautiful.
田舎はたいへん美しいに違いない。
She sang with a beautiful voice.
彼女は美しい声で歌った。
How beautiful that flower is!
あの花はなんて美しいのだろう。
I really want to meet Kumiko.
久美子さんにすっごく会いたいよ。
They admired the lovely scenery.
彼らはその美しい景色にうっとりした。
Please put out your cigarettes before entering the museum.
美術館に入る前には、煙草をけしてください。
She was all the more beautiful dressed in her wedding costume.
花嫁姿の彼女は一段と美しかった。
Faint heart never won fair lady.
気の弱い男が美女を得たためしがない。
It shines on the beautiful sea.
その光が美しい海に輝く。
This is the most beautiful lake that I have ever seen.
これは私が今までに見た中でいちばん美しい湖である。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.