The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '美'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The actress has a very beautiful name.
その女優にはとても美しい名前がある。
She went to France in order to study art.
彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。
I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.
その美しい少女はその内気な青年にさよならを言うと思う。
Faint heart never won fair lady.
気の弱い男が美女を得たためしがない。
She's smarter than Mary, but she's not as pretty as Mary.
彼女は、メアリーより賢い、しかしメアリーほど美しくない。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
She is beautiful.
彼女は美しい。
The river is very beautiful around here.
その川はこの辺ではとても美しい。
Miki fell passionately in love with someone she just met.
美咲は新しく出会った人と熱烈な恋をしました。
She is no less beautiful than her sister.
彼女は妹に劣らず美しい。
The princess was beautiful beyond description.
その王女は形容できないほど美しかった。
They made huge, grotesque, yet beautiful poles of red cedar.
ベイスギを材料に巨大でグロテスクな、しかし美しい円柱を作った。
How beautiful that flower is!
あの花はなんて美しいのだろう。
It was a most beautiful flower.
それはとても美しい花だった。
Hiromi is wearing a new dress.
宏美は新しいドレスを着ている。
She was not less beautiful than her elder sister.
彼女の美しさは姉に優るとも劣らなかった。
This is the most beautiful flower in the garden.
これは庭で最も美しい花です。
This bud of love, by summer’s ripening breath, may prove a beauteous flower when next we meet.
この恋の莟は皐月の風に育てられて、又逢うまでには美しゅう咲くであろう。
The charm of Kyoto consists of the beauty of its old temples.
京都の魅力は古い寺の美しさにある。
Who painted this beautiful picture?
誰がこの美しい絵をかいたのですか。
I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.
校門のところで、女子寮の方から登校してきた美留と鉢合わせした。
Diplomacy is to do and say the nastiest thing in the nicest way.
外交術とは、この上ない美しいやり方で、最も汚らしいことを行ったり、言ったりすることである。
Both his sisters are beautiful.
彼の姉は二人とも美人です。
We are lovers of the beautiful.
我々は美を愛する人間である。
There's a phone call for you from Akemi.
君に明美から電話があったよ。
The woman he married is very beautiful.
彼が結婚した女性はとても美しい。
Going to bed early and waking up early is very good both for your health and appearance.
美容と健康のためには、早寝早起きが一番です。
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
Foreigners admire Mt. Fuji.
外国人は富士山を賛美する。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.