The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '美'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom has an eye to look modern arts.
トムは現代美術を見る目がある。
I would like to see my art teacher this afternoon.
今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
All her motions were graceful.
彼女の動作はすべて優美だ。
You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.
ジムは八方美人だから、彼の言うことは当てにならない。
She went to Paris in order to study art.
美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。
Diplomacy is to do and say the nastiest thing in the nicest way.
外交術とは、この上ない美しいやり方で、最も汚らしいことを行ったり、言ったりすることである。
This is the most beautiful of all the pictures in my album.
これは、私のアルバムのすべての写真の中で、もっとも美しいものです。
She is a graceful beauty.
水も滴る美人。
His sister is a real beauty.
彼の姉さんはすごい美人だ。
She was noted for her good looks at school.
彼女は学校では美人で評判だった。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
She went to the hairdresser's.
彼女は美容室に行った。
Foreigners admire Mt. Fuji.
外国人は富士山を賛美する。
She is no less beautiful than her sister.
彼女は姉さんと同じように美しい。
She has an eye for the beautiful.
彼女は審美眼を持っている。
Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow.
由美はあさって大阪に旅立つ。
I was simply entranced by the beauty of her face.
彼女の顔の美しさに、僕はただ見とれていた。
The food was great in Italy.
イタリアの食べ物は美味しかったです。
A beautiful lake lay just beyond the forest.
森のすぐ向こうに美しい湖があった。
Her face after the bath, with a slight tinge of red, was beautiful as to mistake her for someone else.
湯あがりの化粧をした顔には、ほんのりと赤みを帯びて、見ちがえるほど美しかった。
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
