The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '義'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
Boxing has been defined as the art of hitting without being hit.
ボクシングは、打たれずに打つ術だと定義されている。
Can you clearly define this word?
この語を明確に定義できますか。
The professor lectured on French history.
教授はフランスの歴史について講義した。
It is incumbent on us to support him.
彼を援護するのが義務だ。
Democracy will be victorious in the long run.
けっきょく、民主主義が勝利を得るだろう。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.
「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
It is our duty to help one another.
お互いに助け合いのは、我々の義務である。
We must be loyal to our principles.
私たちは主義に忠実でなければならない。
Freedom is the very essence of our democracy.
自由こそまさに我々の民主主義の神髄だ。
He regards so-called compulsory education as useless.
彼はいわゆる義務教育は役には立たないものだと考えている。
Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite.
資本主義とは人間による人間の搾取である。共産主義はその真逆だ。
An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.
有能な連邦捜査局員はちゅうちょすることなく、自分の義務を実行する。
I often meditate on the meaning of life.
私はしばしば人生の意義について深く考えることがある。
A few people came to the lecture.
その講義へ来た人は少しはいた。
Nationalism is not to be confused with patriotism.
国家主義と愛国心とを混同してはならない。
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.
物理学は物質、運動、エネルギーの科学であると定義することができる。
I feel indebted to you for your help during my illness.
君には病気の時助けてもらった恩義がある。
Every sane man is accountable to his conscience for his behavior.
人は誰でも正気ならば自己の行為について良心に責任を負う義務がある。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.