The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '老'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This old man actually swam across the river.
この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。
We glutted ourselves with lobsters and other seafood.
私たちは海老やその他のシーフードで腹いっぱいになった。
Nobody envied the old man, who was a millionaire.
誰もその老人をねたまなかった。彼が百万長者だったというのに。
Nothing seems so tender to me as an old couple walking down the street holding hands.
わたしにとって、手をつないで道を行く老夫婦ほど心温まるものはない。
A humble-looking old man was presented to the king.
貧しい老父が王様に拝見を許された。
The old man lives alone.
その老人は一人で住んでいる。
Old age is an island surrounded by death.
老年は死に取り巻かれている島である。
The old lady thanked me for helping her across the road.
老婦人は、道路を横断するのを手伝ったことに対して、私に感謝した。
A young man robbed an old woman of her handbag.
若い男が老婦人からハンドバッグを奪った。
The old lady climbed the stairs with difficulty.
その老婦人はやっとの事で階段を上った。
The old man had been making white lightning for 50 years.
あの老人は50年も自家製ウイスキーを作っていた。
The rabbit did not have any special abilities but devotedly attended the old man.
兎は得意なことは何もなかったのですが、 献身的に老人を介抱しました。
The old man was fast asleep when the bear came.
熊が来た時、その老人はぐっすり眠っていた。
Even though she rushed, the elderly woman missed the last train.
急いだのだが、その老婦人は終電車に乗り遅れた。
The old man stands aloof from this world.
その老人は俗世界から超然としている。
The old man said something.
その老人は何か言いました。
The old woman gave me two interesting books.
その老婦人は私に面白い本を2冊くれた。
There is a lack of communication between the young and the old.
若者と老人の間にはコミュニケーションの欠如がある。
There lived an old man in a village.
ある村に一人の老人が住んでいた。
There lived an old man in the old house.
その古い家に一人の老人が住んでいた。
The young should be kind to the old.
若い人たちは、年老いた人たちに親切にすべきだ。
He looks old for his age.
彼は年齢の割に老けて見える。
It was an old man that was hit by the black car.
黒い車にはねられたのは老人だった。
The old man narrowly escaped being run over by a car.
その老人はあやうく車にひかれるのをまぬがれた。
The old man leaned on his staff.
その老人は杖にもたれた。
The old man tends to exaggerate.
その老人はおおげさに言う傾向がある。
Sitting on the bench.
老人はベンチに座っている。
He was a disagreeable old man.
彼はとっつきにくい老人だった。
You must not look down on old people.
あなたたちは老人を軽蔑してはいけない。
The old man told us about the amusing incident.
老人は我々にその愉快な事件について話した。
The old man died last week.
その老人は先週なくなりました。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.