The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '聴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Nixon was caught lying because he bugged his own office.
ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
There was a large audience at the concert.
コンサートには大勢の聴衆がいた。
At my joke, the audience burst into laughter.
私の冗談に聴衆はどっと笑い出した。
His speech held the attention of the audience.
彼の演説は聴衆を飽かせなかった。
She always studies listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
He pays no attention to the teacher.
彼は先生の言うことを聴かない。
The audience roared with laughter.
聴衆はどっと声をあげて笑った。
I often enjoy listening to classical music after supper.
私はよく夕食後クラシック音楽を聴いて楽しみます。
The audience was impressed by his eloquent lecture.
聴衆は彼の説得力のある講義に感銘を受けた。
The audience applauded the performer.
聴衆は演奏者に拍手を送った。
When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine.
そのニュースをラジオで聴いたとき背筋の凍る思いがした。
We enjoyed listening to the music.
私たちは音楽を聴いて楽しんだ。
Music has settled her nerves.
音楽を聴いて彼女の神経が静まった。
I have heard of this song some time ago.
この歌はいつだったか聴いたことがあります。
Have you ever heard her sing on the stage?
ステージ上での彼女の歌を聴いたことがありますか?
The music carried me back to my childhood.
その音楽を聴いて自分の子供の時を思い出した。
There was a large audience in the room.
部屋の中に多くの聴衆がいた。
I cry every time I listen to this song.
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
The audience was greatly impressed by his speech.
聴衆は彼の演説にとても感動した。
I suggested that we should listen to music for a change.
私は気分転換に音楽を聴こうと提案した。
His lecture had a large audience.
彼の講演会にはたくさんの聴衆が集まっていた。
How large is the audience?
聴衆の人数はどのくらいですか。
The audience clapped when the concert was over.
演奏会がすんだときに、聴衆は拍手した。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
I like listening to music, especially jazz.
私は音楽を聴くこと、とりわけジャズを聞くのが好きです。
The novelist talked to a large audience.
小説家は大勢の聴衆に向かって話した。
Tom was entranced by Mary's singing.
トムはメアリーの歌声に聴き惚れていた。
There was a large audience in the concert hall.
コンサート会場には大勢の聴衆がいた。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
She always studies while listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
Ask my lips.
唇に聴いてみる。
He turned pale at the news.
彼はその知らせを聴いてまっさおになった。
The audience were fascinated by his speech.
聴衆は彼のスピーチに魅了された。
The performance got get terrific applause from the audience.
その演奏は聴衆からすばらしい拍手を得た。
I rarely listen to the radio.
私はめったにラジオを聴きません。
Have you ever heard her sing on stage?
ステージ上での彼女の歌を聴いたことがありますか?
There was a large audience at the theater.
劇場には多くの聴衆がいた。
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.