The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '聴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The music we listened to last night was wonderful.
私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
The audience roared with laughter.
聴衆は大笑いした。
He likes listening to the radio.
彼は、ラジオを聴くのが好きだ。
The speaker aroused the anger of the audience.
演説者は聴衆を怒らせてしまった。
I often enjoy listening to music after supper.
夕食後音楽を聴いて楽しむことがよくあります。
The audience was very large.
聴衆はとても多かった。
There was a large audience at the theater.
劇場には多くの聴衆がいた。
I cry every time I listen to this song.
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
We enjoyed listening to the music.
私たちは音楽を聴いて楽しんだ。
It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf.
賢明さを理解するには賢明でなければならない。音楽は聴衆がろう者では意味がないのと同様に。
The audience was mostly businessmen.
聴衆のほとんどは実業家だった。
The audience filled the hall.
会館は聴衆でいっぱいになった。
She was absorbed in listening to music when I visited her.
私が彼女を訪ねた時、彼女は夢中で音楽を聴いていた。
When I heard that song, it reminded me of when I was a kid.
その歌を聴いて私は子供のころを思い出した。
You don't need to worry about wiretapping.
盗聴の心配はない。
She always studies while listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
The audience were mostly young girls.
聴衆はほとんどが若い女性だった。
My son? He doesn't seem to be interested in classical music. I always hear some loud music coming from his room, though - techno, electric, or what have you.
The audience was impressed by his profound lecture.
聴衆は彼の意味深い講演に感銘を受けた。
Have you ever heard her sing on the stage?
ステージ上での彼女の歌を聴いたことがありますか?
I rarely listen to the radio.
私はめったにラジオを聴きません。
The audience were all foreigners.
聴衆はみな外国人だった。
Everyone in the audience burst into simultaneous laughter.
聴衆の誰もが一斉にどっと笑った。
The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room.
会場は立すいの余地もないほどに聴衆で埋まっていた。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
We listened to her for some time.
私たちはしばらく彼女の言うことを聴いた。
The lecture gripped the audience.
その講演は聴衆の心をつかんだ。
I cry every time I listen to this song.
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
We hear music with our ears.
私たちは耳で音楽を聴く。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
The audience was largely made up of very young children.
聴衆は大部分、幼い子供たちからなっていた。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.