The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '聴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A cheer went up from the audience.
聴衆から歓声があがった。
The music carried me back to my childhood.
その音楽を聴いて自分の子供の時を思い出した。
These songs remind me of the happy memories of past days.
この歌を聴くと、過去の幸せな思い出がよみがえってくる。
The audience gave the singer a big applause.
聴衆は、その歌手に盛大な拍手を送った。
The whole audience erupted in laughter.
聴衆はみな爆笑した。
The audience gave the singer a big applause.
聴取は、その歌手に盛大な拍手をおくった。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
There was a small audience in the hall.
ホールには聴衆はあまりいなかった。
I cry every time I listen to this song.
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
The judge bound the spectators to keep quiet.
判事は傍聴人に静かにするよう警告した。
I have heard of this song some time ago.
この歌はいつだったか聴いたことがあります。
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.
The audience walked out of the theater, looking bored.
聴衆は、退屈した表情で、劇場から出ていった。
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
It is a lot of fun to listen to music.
音楽を聴くのはとても楽しい。
We hear music with our ears.
私たちは耳で音楽を聴く。
It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf.
賢明さを理解するには賢明でなければならない。音楽は聴衆がろう者では意味がないのと同様に。
We hear with our ears.
我々は耳を使って聴く。
It is worthwhile listening to his concert.
彼のコンサートは聴く価値がある。
The audience were mostly young girls.
聴衆はほとんどが若い女性だった。
My son? He doesn't seem to be interested in classical music. I always hear some loud music coming from his room, though - techno, electric, or what have you.