The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '聴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He likes listening to the radio.
彼は、ラジオを聴くのが好きだ。
The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room.
会場は立すいの余地もないほどに聴衆で埋まっていた。
His speech held the attention of the audience.
彼の演説は聴衆を飽かせなかった。
His lecture had a large audience.
彼の講演会にはたくさんの聴衆が集まっていた。
On the speaker's saying so, the audience burst out into laughter.
講演者がそう言った途端、聴衆はどっと笑った。
The audience clapped when the concert was over.
演奏会がすんだときに、聴衆は拍手した。
The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。
Tom told me that Mary was good at playing the piano, but I didn't really believe him until I heard her play.
メアリーはピアノが上手だとトムから聞いてはいたが、実際に演奏を聴くまで私は信じていなかった。
She was absorbed in listening to music when I visited her.
私が彼女を訪ねた時、彼女は夢中で音楽を聴いていた。
The novelist talked to a large audience.
小説家は大勢の聴衆に向かって話した。
The audience laughed at the comedian's wit.
聴衆はコメディアンの機知をおもしろがった。
I like to listen to the radio.
私はラジオを聴くのが好きだ。
The speech deeply affected the audience.
その演説は聴衆に深い感動を与えた。
When I heard that song, it reminded me of my childhood.
その歌を聴いて私は子供のころを思い出した。
The lecturer couldn't get his message across to the audience.
講演者は言いたいことを聴衆に理解させることができなかった。
The audience was greatly impressed by his speech.
聴衆は彼の演説にとても感動した。
He listened to music by himself.
彼は一人で音楽を聴いていた。
You don't need to worry about wiretapping.
盗聴の心配はない。
Have you ever heard her sing on the stage?
ステージ上での彼女の歌を聴いたことがありますか?
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.
The audience could hardly wait for the concert to begin.
聴衆はコンサートが始まるのをどうにも待ちきれなかった。
His speech deeply affected the audience.
彼の講演は聴衆を深く感動させた。
Never have I heard such beautiful music.
今までに一度もそのような美しい音楽を聴いたことがない。
I like to listen to classical music.
クラシックを聴くのが好きです。
There was a small audience in the hall.
ホールには聴衆はあまりいなかった。
The lecture gripped the audience.
その講演は聴衆の心をつかんだ。
There was a large audience in the room.
部屋の中に多くの聴衆がいた。
The judge bound the spectators to keep quiet.
判事は傍聴人に静かにするよう警告した。
The audience was deeply affected.
聴衆は深く感動した。
I rarely listen to the radio.
私はめったにラジオを聴きません。
Do you like listening to music or singing songs?
音楽を聴くのが好きですか、それとも、歌うのが好きですか。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
When the bell rang, the audience took their seats.
ベルが鳴ったとき、聴衆は彼らの席についた。
I seldom listen to the radio.
私はめったにラジオを聴きません。
These songs remind me of the happy memories of past days.
この歌を聴くと、過去の幸せな思い出がよみがえってくる。
I'm fond of listening to classical music.
私はクラシック音楽を聴くのが好きだ。
The song I heard before in the train station loops endlessly around my head.
さっき駅で聴いた曲が頭の中をエンドレスで回っている。
Being bored, the audience began to yawn.
聴衆は退屈してあくびをし始めた。
The audience looked bored.
聴衆は退屈そうだった。
Susan enjoys listening to music.
スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
We stopped talking so that we could hear the music.
私たちは音楽を聴くために話すのをやめた。
Which CD do you want to listen to?
どっちのCDが聴きたい?
I cry every time I listen to this song.
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
He really enjoys and appreciates classical music.
彼はクラシック音楽をしみじみ聴くのが好きだ。
The child has a keen sense of hearing.
そのこの聴覚は、鋭い。
Every time I listen to this song, I cry.
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
The speaker requested that the audience remain silent.
演説者は聴衆に黙っているように要求した。
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on.
聴衆の中には学生、教師、事務員などがいた。
She always studies listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on.
聴衆の中には、教師、弁護士、技術者などがいた。
The audience filled the hall.
会館は聴衆でいっぱいになった。
They listened attentively so as not to miss a single word.
彼らは1語も聞きもらすまいと傾聴した。
The audience was impressed by his eloquent lecture.
聴衆は彼の説得力のある講義に感銘を受けた。
What do you think the audience wants?
あなたは、聴衆が何を望んでいるのだと思いますか?
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.