Let's all go to an all-you-can-eat Yakiniku restaurant.
さあ、みんなで食べ放題の焼き肉屋さんに行こうよ。
The lion ripped the flesh from the dead giraffe.
ライオンは死んだきりんの肉を食いちぎった。
What kinds of meat dishes do you serve?
肉料理は何がありますか。
I feed meat to my dog.
私は犬に肉をやる。
Which do you like better, chicken or fish?
鶏肉と魚ではどちらの方がすきですか。
This meat can be preserved long.
この肉は保存がきく。
My waist size has recently increased. I guess it's middle-age spread.
最近、お腹の周りに肉がついてきたみたい。中年太りかな。
He threw a piece of meat to a dog.
彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
I never eat meat.
私は決して肉を食べません。
I love chicken.
僕は鶏肉が好きです。
He smiled a cynical smile at me.
彼は私を見て皮肉な微笑みをうかべた。
The butcher who sold me this beef is always friendly.
この牛肉を私に売ってくれた肉屋さんはいつも愛想がよい。
None of the meat was fit to eat.
その肉は全く食用に適さなかった。
He was not aware that the praise was a satire in disguise.
その賞賛は皮肉の変装したものであることに彼は気がつかなかった。
All the accepted notions and prejudices about flesh being pink.
肉は桃色をしているといったことについてのすべての慨世観念や先入観。
Meat won't keep long in this heat.
肉はこの暑い天気では長くはもたないだろう。
Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.
先週はパチンコで勝った友人に焼き肉をごちそうになりました。食べ放題でたらふく食べました。
Africa is exporting beef to Europe.
アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。
She doesn't eat meat, does she?
彼女は肉を食べないよね?
This pork is a bit off.
この豚肉は少しいたんでいる。
Do you know how to cook meat?
君は肉の料理の仕方を知っていますか。
The meat is tough.
この肉は固いですね。
Bacteria are invisible to the naked eye.
バクテリアは肉眼では見えない。
This meat is roasted well.
この肉はよく焼けている。
Efficient machinery replaced manual labor.
効率的な機械が肉体労働に取って代わった。
Red wine goes well with meat.
赤ワインは肉とよく合う。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.