The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '肉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It hurts to even walk with my thigh muscles aching.
太股が筋肉痛で歩くのもつらい。
They sell fish and meat.
魚や肉を売っている。
This meat is roasted well.
この肉はよく焼けている。
If you want to keep meat for long, freeze it.
肉を長く保存しておきたいなら冷凍しなさい。
This meat can be preserved long.
この肉は保存がきく。
She doesn't understand sarcasm.
彼女は皮肉を解さない。
The second course contains meat.
2番のお料理には肉が入っています。
I'd like to have meat for supper this evening.
今晩は夕食に肉が食べたい。
The meat has gone bad.
肉は腐ってしまった。
They sell meat at this store.
この店では肉を売っている。
Tone of voice can indicate anger and irony.
声の調子は怒りや皮肉を示すことがある。
Mechanical power took the place of manual labor.
機械力が肉体労働にとって代わった。
Please freeze the fish and meat.
その魚と肉を冷凍してください。
Swimming will develop many different muscles.
水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。
He wrote the Chinese poem in bold strokes.
彼はその漢詩を肉太に書いた。
The weak are food for the strong.
弱肉強食。
He bit off the meat.
彼は肉を食いちぎった。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
Generally speaking, men are physically stronger than women.
一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。
The meat is smooth and soft.
その肉はすべすべして柔らかい。
All the meat was bad.
その肉はみな腐っていた。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
I'm not fit for physical labor.
私は肉体労働には向いていない。
I don't want meat.
肉は欲しくない。
Food and drink are material needs.
食物と飲み物は肉体的に必要なものだ。
None of the meat was fit to eat.
その肉は全く食用に適さなかった。
Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
冷蔵庫を開けてみたら、肉が腐っているのに気付いた。
It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.