The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '肉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sheep are raised for their wool and meat.
羊は毛と肉を取るために育てられています。
He stared at me with a satirical smile.
皮肉な笑いを浮かべて彼は私を見つめた。
I resent your cynical remarks.
私はあなたの皮肉な言葉は聞き捨てにはできません。
A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.
ハゲタカが突っつく死んだ鹿とか、他の動物の食べ残しとか、 そういう腐った肉を死肉と書きました。
The meat was crawling with maggots.
肉にはウジがわいていた。
All the accepted notions and prejudices about flesh being pink.
肉は桃色をしているといったことについてのすべての慨世観念や先入観。
ALS slowly destroys the nerves and muscles needed for moving your body.
ALSは、体を動かすのに必要な神経と筋肉を徐々に破壊してしまう。
Sports help to develop our muscles.
スポーツは筋肉の発達に役立つ。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
What exercise is to the body, reading is to the mind.
読書と精神の関係は、運動が肉体の関係と同じだ。
The baker's is next door to the butcher's.
そのパン屋は肉屋の隣です。
Which do you like better, meat or fish?
肉と魚どちらが好きですか。
She cooks chicken the way I like.
彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
Have you got any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
He cut up the meat and weighed it.
彼は肉を切り刻んで重さを量った。
The dog had a piece of meat in its mouth.
その犬は肉を一切れくわえていた。
The flesh is mortal.
肉体は滅んでいく。
I can't eat meat.
お肉は食べられません。
Reading is to the mind what exercise is to the body.
読書は精神にとって、運動が肉体に対するのと同じ関係にある。
He doesn't like beef. Neither do I.
彼は牛肉が好きではありません。私もです。
The hot bath relaxed my muscles.
熱い風呂は私の筋肉を和らげた。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.