The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '肉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How would you like your steak cooked?
お肉の焼き加減は、いかがなさいますか?
Sports help to develop our muscles.
スポーツは筋肉の発達に役立つ。
They keep lambs for meat in Arabia.
アラビアでは肉をとるために小羊を飼っている。
She lost one of her flesh and blood.
彼女は肉親の一人を失った。
My whole body is sore.
全身筋肉痛だ。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
A refrigerator keeps meat fresh.
冷蔵庫に入れておけば肉は痛まない。
I never eat meat.
私は決して肉を食べません。
I'd like to have this meat dish with your best white wine.
この肉と、いちばん上等な白ワインも一緒にお願いします。
That animal feeds on flesh.
その動物は肉を常食としている。
Meat is very expensive nowadays.
近ごろは肉がとても高い。
The flesh is mortal.
肉体は死すべきものである。
He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.
彼は少しばかり皮肉っぽく話した。
This beef is very nice and tender.
この牛肉はとても柔らかくておいしいですね。
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
They are selling fish and meat.
彼らは魚と肉を売っている。
Give me a half-kilo of meat.
肉を半㌔ください。
Bacteria are invisible to the naked eye.
バクテリアは肉眼では見えない。
Generally speaking, men are physically stronger than women.
一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
He wrote the Chinese poem in bold strokes.
彼はその漢詩を肉太に書いた。
The host usually carves the roast at the table.
普通はお客を招いた人が食卓で焼き肉を切り分けます。
If you want to keep meat for long, freeze it.
肉を長く保存しておきたいなら冷凍しなさい。
What exercise is to the body, reading is to the mind.
読書と精神の関係は、運動が肉体の関係と同じだ。
She doesn't understand sarcasm.
彼女は皮肉を解さない。
A sound mind dwells in a sound body.
健全な精神は健全な肉体に宿る。
He cut up the meat and weighed it.
彼は肉を切り刻んで重さを量った。
That store sells meat and fish.
その店は肉と魚を売っている。
They sell fish and meat.
魚や肉を売っている。
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.