The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '背'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I feel a pain in the back.
背中に痛みを感じる。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
They stood against the picturesque scenery.
彼らは絶景を背にして立った。
I'm not as tall as he is.
私は彼ほど背が高くありません。
What does that tall man play?
あの背の高い人は何を弾いているの?
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
This blouse buttons at the back.
このブラウスはボタンが背中にある。
The sight sent chills of delight up my spine.
それを見てうれしくて背筋がぞくぞくした。
He is the taller of the two.
彼はその二人の中では背は高いほうだ。
Tom isn't so tall.
トムはあまり背が高くない。
He is short but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
I bought a new suit of clothes.
私は新しい背広を買った。
I know those tall girls quite well.
私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
Tom is the tallest in his class.
トムはクラスで一番背が高い。
Like me, he's also not tall.
私と同様、彼も背が高くない。
My back hurts.
背中が痛い。
He was sitting up straight.
彼は背筋を伸ばして座っていた。
I am round shouldered.
僕は猫背だ。
May I put my seat back?
座席の背を倒してもいいですか。
My son is taller than I am.
息子は私よりも背が高い。
He is the tallest of the three.
彼は3人の中で一番背が高い。
He fought a last-ditch battle.
彼は背水の陣で闘った。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.