The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '背'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
My brother is really tall, about 1.8m.
兄は本当に背が高く、180センチほどあります。
The sun beat down on our necks and backs.
首や背に太陽が暑く照りつけた。
Note the function of the background layers of these graphic designs.
これらのグラフィック・デザインの背景に配置されているレイヤーの機能に注目しよう。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.
ジョンは、その2人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
She is as tall as you.
彼女は君と同じ背の高さだ。
I'm not as tall as he is.
私は彼ほど背が高くありません。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
How tall he is!
彼はなんと背が高いのだろう。
He stood with his back to the wall.
彼は背を壁に向けて立っていた。
I met a tall man named Ken.
ケンという名前の背が高い人に会いました。
He is too short to get at the book on the shelf.
彼は棚の上の本まで手が届かないほど背が低いです。
Jane was waiting with her back against the tree.
ジェーンは背を木にもたれかけて待っていた。
Patty was so short that she couldn't reach the branch.
パティは背が低くてその枝に手が届かなかった。
I am taller than he.
私は彼よりも背が高い。
She turned her head away lest he see her tears.
彼に涙を見せまいと彼女は顔を背けた。
Your tie blends well with your suit.
君のネクタイは背広によく調和している。
Ken is as tall as Bill.
健はビルと同じくらいの背丈です。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
Line up by height, please.
背の順に並んでください。
The bluebird carries the sky on his back.
瑠璃鶇が空を背負っている。
He's a little taller than you are.
彼は君より少し背が高い。
Who is the tallest of all?
みんなの中で誰が一番背が高いか。
Meg is about the same height as Ken.
メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
No boy in the class is as tall as Bill.
クラスでビルほど背の高い少年はいない。
The water there was so deep that I could not touch bottom.
そこはとても深くて、私には背がたたなかった。
Paint the trees against the background of the blue sky.
青空を背景に木々を描く。
He is short but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
The former president of a certain association has been arrested on suspicion of breach of trust.
某連盟元会長が背任の容疑で逮捕されました。
He is taller than any other boy in his class.
彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
I felt something crawling on my back.
何かが背中をはっているのを感じた。
She is much taller than I.
彼女は私よりずっと背が高い。
Tom is the tallest in his class.
トムはクラスで最も背が高い。
Boys, as a rule, are taller than girls.
一般に男子の方が女子より背が高い。
Taro is the taller of the two boys.
太郎は2人の男の子のうち、背の高い方だ。
The girl turned her back to the man.
その少女は背中を男の方へ向けた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.