The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '背'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is the taller of the two.
彼はその二人の中では背は高いほうだ。
Keisuke is taller than I.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
My brother is really tall, about 1.8m.
兄は本当に背が高く、180センチほどあります。
He is taller than any other boy.
彼は他のどの少年よりも背が高い。
The two houses stand back to back.
その2軒の家は背中向かいにたっている。
Your tie blends well with your suit.
君のネクタイは背広によく調和している。
Carry your head high.
背筋を伸ばして歩きなさい。
Could you put your seat back up a little?
倒した座席の背を少し戻していただけますか。
He's shorter than Tom.
彼はトムより背が低い。
How tall are you?
背はどれぐらいありますか。
The door was opened by a tall man.
ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
How tall are you?
背丈はどのくらいですか。
When two people are forced into a marriage of convenience, they will be an unhappy, bickering couple until the very end.
政略結婚させられた二人は、最後まで背中合わせの悲しい夫婦だった。
I'm very short.
私はとても背が低い。
She has a daughter who is tall.
彼女には背の高い娘がいる。
She's way taller than me.
彼女は私よりずっと背が高い。
I'm not as tall as you.
私はあなたほど背が高くない。
You scratch my back and I'll scratch yours.
あなたが私の背中をかいてくれれば、私もあなたの背中をかきます。
I saw you with a tall boy.
君が背の高い男の子といるのを見たよ。
He is the tallest of his class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
What he's doing is against the law.
彼の行為は法律に背いている。
His family members are all tall.
彼の家族はみな背が高い。
She's too short to reach the top.
彼女は背が低すぎて上の棚には手が届かない。
He's the tallest in the class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
We have many things in common: hobbies, educational background, and so on.
私たちは趣味・教育的背景など、いろいろと共通したものを持っている。
You can easily identify Tom because he is very tall.
トムはとても背が高いのですぐわかります。
He is not so tall as you.
彼は君ほど背が高くない。
She was too short to see over the fence.
彼女は背が低すぎて塀の向こうがみえなかった。
You should not go against the rules.
ルールに背いてはいけない。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.