Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“腐”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
During hot season, perishables go bad easily.
暑い季節は、生鮮食品はとても腐りやすい。
Your black soul, rotten to the core.
おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
Milk goes bad quickly in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
Half of the apples are rotten.
りんごの半数が腐っている。
Lightly weigh the tofu down, leave it for about 20 minutes then drain.
豆腐は軽く重しをして、20分ほどおいて水切りする。
The rotten apple injures its neighbors.
腐ったりんごは仲間を腐らせる。
He is a thoroughly dishonest character.
彼は腹のそこまで腐っている。
All the eggs went bad.
卵が皆腐ってしまった。
The refrigerator prevents food from going bad.
冷蔵庫は食品の腐敗を防ぐ。
Salt helps stop food from perishing.
塩は食物を腐るのを止めるのに役立つ。
What's the difference between fermentation and putrescence?
発酵と腐敗の違いは何ですか?
Some of the apples in the box were rotten.
箱の中にあるりんごの一部が腐っていました。
Milk does not keep long in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
Bad milk tastes sour.
腐った牛乳は酸っぱい。
Hey, rust is eating away the metal.
ほら、錆で金属がどんどん腐食しているよ。
The spoiled meat had a nasty smell.
その腐った肉はひどく不快な匂いがした。
A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.
ハゲタカが突っつく死んだ鹿とか、他の動物の食べ残しとか、 そういう腐った肉を死肉と書きました。
Some apples rotted on the tree.
いくつかのりんごは木になったまま腐った。
He's got money to burn.
あいつは腐るほどお金を持っているんだから。
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.
パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,