One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “腕”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She walked arm in arm with her father.彼女は父親と腕を組んで歩いた。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
Somebody caught me by the arm.だれかが私の腕をつかんだ。
I have a very sore arm where you hit me.あんたが叩いた腕のとこ、超痛いんだけど。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I suppose that depends on how good you are. I'm counting on you!それは君の腕次第かな。期待してるよ。
Kings have long arms.王の腕は長い。
He caught her by the arm.彼は彼女の腕を捕まえた。
I have mosquito bites all over my arm.腕じゅう蚊に刺された。
That was her chance to show what she could do.そこが彼女の腕の見せどころだった。
Practice makes perfect.練習が完ぺき（な腕まえ）にする。
Then, at last, the policeman lowered his arm.そして、ようやくその警官は腕を下げた。
That child felt secure in his mother's arms.その子供は母親の腕の中に抱かれて安心した。
The old man was sitting with his arms folded.老人は腕組みをして座っていた。
He has improved in skill.彼は腕が上がった。
He caught me by the arm.私の腕をつかんだ。
I stood with my arms folded.私は腕組みをして立っていた。
He scratched his arm with the nail.彼はくぎで腕をひっかいた。
She held her baby in her arms.彼女は両腕に赤ん坊を抱えていた。
He was sitting with his arms folded.彼は腕を組んで座っていた。
If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults.人形のおなかの横にあるねじをまくと、腕を回してでんぐり返しをしながら前に進みます。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
Steve and Jane always walk to school arm in arm.スティーブとジェーンはいつも腕を組んで歩いて通学している。
The young woman was carrying an infant in her arms.その若い女は腕に幼児を抱いていた。
The young woman was carrying a baby in her arms.その若い女は腕に幼児を抱いていた。
Be my right-hand man.俺の片腕となって手助けしてくれ。
The collection of wristwatches is a hobby.腕時計の収集が趣味だ。
I can't raise my right arm.右腕が上がりません。
He seized the boy by the arm.彼は少年の腕をつかんだ。
She folded the baby in her arms.彼女は赤ん坊を両腕に抱きしめた。
He delegated his authority to his competent assistant.彼は権限を腕利きの助手に委任した。
My arm hurts.腕が痛む。
Fighting with monsters all over the world ... I just can't wait.世界中のモンスターと戦えるのかぁ・・・。腕がなるなぁー。
Her arms were bound fast.彼女の両腕はきつく縛られた。
He spread out his arms to welcome us.彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
The couple was walking arm in arm.二人は腕を組んで歩いていた。
My arms went numb.私の両腕は感覚がなくなってしまった。
The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.自由の女神の右腕の長さは12.8mもある。
However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。
My father used to be a strong man.父は昔腕力のある人でした。
She had her purse snatched from her arm.彼女は腕からハンドバッグをひったくられた。
I bought her a watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
The wound in the arm left a scar.腕の傷は跡を残した。
She reached out for my arm.彼女は手を伸ばして私の腕をつかんだ。
They walked along the avenue, arm in arm.彼らは腕を組み合って並木道を歩いた。
His naked back and arms were beaded with sweat.彼は裸の背中と腕に玉のような汗をかいていた。
I got her a wrist watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
He took her by the upper parts of her arms.彼は彼女の両腕の上部をつかんだ。
The girls came dancing arm in arm.少女達が腕を組んで踊りながらやってきた。
They came walking arm in arm.彼らは腕をくんで歩いてきた。
He clutched her arm firmly.彼女の腕をしっかりとつかんだ。
The policeman caught fleeing thief by the arm.警官は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
They were walking along the street arm in arm.彼らは腕を組んで通りを歩いていた。
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
The policeman caught him by the arm.警官は彼の腕をつかんだ。
You wanna arm wrestle?腕相撲しようか。
He watched the Sumo wrestling with folded arms.彼は相撲を、腕組をしてみつめていた。
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。
The boy locked his arm in the girl's.少年は少女と腕を組んだ。
You must never resort to force.君は腕力に訴えてはならない。
They were able to identify him by his wrist watch.彼の身元は腕時計で確認できた。
John sat with arms crossed.ジョンは腕を組んで座った。
She prides herself on her driving skill.彼女は自分の運転の腕前を誇りにしている。
Someone caught me by the arm.誰かが私の腕をつかまえた。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
He has a very expensive watch.彼はとても高価な腕時計を持っている。
The policeman took the thief by the arm.警官は泥棒の腕をつかんだ。
They walk arm in arm each other.彼らはお互い、腕を組んで歩いている。
He glanced at his wristwatch now and then.彼は時折腕時計をちらりと見た。
I have a very sore arm where you hit me.君にたたかれた腕の所がとても痛い。
The officer gripped his arm.刑事は彼の腕をつかんだ。
He put his arm around her waist.彼は彼女の腰に腕をまわした。
Jim sat alone with his arms folded.ジムは、腕をくんで、１人で座っていた。
She held my arm firmly.彼女は私の腕にしっかりつかまった。
He fell down on the ice and broke his arm.彼は氷の上で転んで、それで腕を折った。
He was holding a large box in his arms.彼は大きな箱を両腕に抱えていた。
He looked at his watch.彼は腕時計を見た。
Let's arm wrestle.腕相撲しよう。
I can't bend my right arm.右腕を曲げられません。
He took me by the arm and looked me in the eye.彼は私の腕をつかんで私の目をじっと見た。
She prides herself on her skill in cooking.彼女は料理の腕を自慢している。
I need to set my watch to two minutes faster.腕時計、2分早くセットしなくっちゃ。
A stranger seized me by the arm.知らない人が突然私の腕をつかんだ。
You are doing well for a cub reporter.駆け出しの新聞記者にしては腕がいい。
John was standing alone in the room with his arms folded.ジョンは部屋の中で一人で腕組みをして立っていた。
My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.前腕と手くびが痛いです。手根管症候群が原因かもしれない。
I bought a wonderful watch for her.私は彼女に素敵な腕時計を買ってあげた。
Young as he was, he was a man of ability.彼は若かったが、豪腕だった。
She has improved her skill in cooking recently.近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
He is making good progress in playing the piano.彼のピアノの腕前は上がってきている。
I remember the dream I had when I slept in your arms.あなたの腕の中で見た夢を思い出す。
It is sometimes acceptable to resort to violence.場合によっては腕力に訴えてもよい。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
I can't find my watch.腕時計が見つからないんです。
Tom looked at his watch.トムは腕時計を見た。
Remembering when I dreamed in your arms.あなたの腕の中で見た夢を思い出す。
He sat on the sofa with his arms folded.彼は腕を組んだままソファーに座っていた。
The policeman seized the boy by the arm.警察官は少年の腕をつかんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License