One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “腕”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The wound in the arm left a scar.腕の傷は跡を残した。
The policeman caught him by the arm.警官は彼の腕をつかんだ。
Please show me your injured arm.けがをした腕を見せて下さい。
The child hung on his mother's arm.子供は母の腕にしっかりしがみついていた。
A policeman was watching it, with his arms crossed.警官は腕を組んでそれをじっと見ていた。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
You wanna arm wrestle?腕相撲しようか。
Stretch your arms straight.腕をまっすぐ伸ばして。
ALS had made his hands and arms too weak to hold a pen or to type.ＡＬＳのために、彼の手や腕はペンを握ったりタイプを打ったりすることができないほど弱くなってしまっていた。
He had his sore arm dressed.彼は痛む腕を手当してもらった。
The watch was not to be found anywhere.腕時計はどこにも見つからなかった。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
I can't bend my right arm.右腕を曲げられません。
Am I slipping?俺は腕が鈍ったかな。
The man regained the use of his left arm.その男は左の腕が再び動くようになった。
The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.自由の女神の右腕の長さは12.8mもある。
They came walking arm in arm.彼らは腕をくんで歩いてきた。
Iron Arm Atom protected the country from danger.鉄腕アトムが国を危険から守った。
The policeman caught the fleeing thief by the arm.警察は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
The boy locked his arm in the girl's.少年は少女と腕を組んだ。
Tom did twenty pushups.トムは腕立てを２０回した。
The policeman grabbed the robber's arm.警官は泥棒の腕をつかんだ。
I stretched out my arms.私は腕を伸ばした。
How much is this watch?この腕時計はいくらですか。
I took her arm.私は彼女の腕を取った。
I can't raise my right arm.右腕が上がりません。
My watch loses three minutes a day.私の腕時計は日に３分遅れる。
Fighting with monsters all over the world ... I just can't wait.世界中のモンスターと戦えるのかぁ・・・。腕がなるなぁー。
A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms.交通整理の警官は、手や腕を振ることで運転手たちに方向を伝える。
My arm hurts.腕が痛む。
He stretched out his arm to take the book.彼は本を取る為に腕を伸ばした。
To work your pectoral muscles try doing thirty push-ups.胸筋を鍛えるのに30回腕立て伏せをやってみて。
My arm is hurting badly.私は腕がひどく痛む。
You are doing well for a cub reporter.駆け出しの新聞記者にしては腕がいい。
He spread out his arms to welcome us.彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
She caught me by the arm.彼女は私の腕をつかんだ。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
I got her a wrist watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
The policeman caught the man by the arm.警官はその男の腕をつかまえた。
The watch on the desk is mine.机の上の腕時計は私のです。
I have a very sore arm where you hit me.腕がすごく痛いよ。君が叩いたところ。
He put his arm around her waist.彼は彼女の腰に腕をまわした。
I found the workman very good.私はその職人がとても腕がよいと分かった。
He caught her by the arm.彼は彼女の腕を捕まえた。
I bought a watch the other day. It keeps good time.先日腕時計を買った。時間が正確だ。
The man was folding and unfolding his arms.その男は腕を組んだりほどいたりしていた。
My arms went numb.私の両腕は感覚がなくなってしまった。
He was shot 3 times in the arm.彼は腕を３度撃たれた。
He was holding a large box in his arms.彼は大きな箱を両腕に抱えていた。
You must never resort to force.君は腕力に訴えてはならない。
Tom checked his watch.トムは腕時計の時間を確かめた。
They walk arm in arm each other.彼らはお互い、腕を組んで歩いている。
The elbow is a joint that connects the forearm and the upper arm.肘は上腕と前腕をつなぐ関節だ。
I have an ache in my arm.腕が痛む。
The wound left a scar on her arm.腕の傷は跡を残した。
My wristwatch is running a bit too fast.私の腕時計は少し進む。
The policeman seized the boy by the arm.警察官は少年の腕をつかんだ。
He watched the game with his arms folded.彼は腕を組んで試合を見つめた。
He is making good progress in playing the piano.彼のピアノの腕前は上がってきている。
Some board members questioned his ability to run the corporation.彼の経営手腕を疑問視する役員もいた。
The clever doctor could cure many illnesses.その腕利きの医者は多くの病気を治療できた。
"How many push-ups can you do, Tom?" "I used to be able to do a hundred easily, but I wonder how many I can do now. Maybe 50 or so?"「トムは腕立て何回できる？」「前は100回くらい余裕だったけど今はどうだろ。50回くらいかな」
The patient implored, "Please ... Break my arms!"男は頼み込んだ。「御願いします、オレの両腕を折っちゃってください！」
I need to set my watch to two minutes faster.腕時計、2分早くセットしなくっちゃ。
He was sitting with his arms folded.彼は腕を組んで座っていた。
Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands.彼女は腕で膝を抱え込み、組んだ手のうえにあごをのせていた。
I fractured my arm.腕を骨折しました。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
She folded her baby in her arms.彼女は赤ちゃんを両腕に抱き締めた。
Someone caught me by the arm.誰かが私の腕をつかまえた。
My watch is ten minutes fast.私の腕時計は１０分も進んでいる。
We cannot but wonder at his skill in skiing.我々は彼のスキーの腕前に感心しないわけにはいかない。
The lovers were walking arm in arm.恋人たちはお互いに腕を組んで歩いていた。
He is far above me in skiing.彼のスキーの腕は私よりはるかに上だ。
How's your arm?腕はどうですか？
I broke my arm.私は腕を骨折した。
John was standing alone in the room with his arms folded.ジョンは部屋の中で一人で腕組みをして立っていた。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
The woman crossed her arms firmly.女は両腕を閂のように組みました。
He glanced at his watch.彼は腕時計をちらっと見た。
He was as mischievous as any boy in the class.彼はクラスのどの少年にも負けぬくらい腕白だった。
I have a very sore arm where you hit me.君にたたかれた腕の所がとても痛い。
I felt something crawling up my arm.何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。
Young as he was, he was a man of ability.彼は若かったが、豪腕だった。
I need to set my watch to two minutes faster.腕時計、2分早くセットしなきゃ。
My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.前腕と手くびが痛いです。手根管症候群が原因かもしれない。
The policeman seized him by the arm.警察は彼の腕をつかんだ。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
Tom took Mary's arm and they started walking.トムはメアリーの腕を取って歩き始めた。
He sat on the sofa with his arms folded.彼は腕を組んだままソファーに座っていた。
He watched the Sumo wrestling with folded arms.彼は相撲を、腕組をしてみつめていた。
He was standing with his arms folded.彼は腕を組んで立っていた。
I bought her a watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
He showed great skill in skiing.彼はスキーに非常な腕を示した。
A stranger seized me by the arm.知らない人が突然私の腕をつかんだ。
Your arms and legs have grown strong enough.きみの腕や足は十分に強くなった。
I got my left arm bruised.左腕に打撲傷を負った。
The little girl was carried back home in her father's arms.少女は父親の腕に抱かれて家に帰った。
She has her arm in a cast.彼女は腕にギブスをはめている。
I can't stretch my right arm.右腕を伸ばせません。