One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “腕”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He took me by the arm.彼は私の腕を取った。
Do you want to arm wrestle?腕相撲しようか？
Am I slipping?俺は腕が鈍ったかな。
Parents love their children however naughty they are.親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。
The old man was sitting with his arms folded.老人は腕組みをして座っていた。
The manager sat on the bench with his arms folded.監督は腕組みをしてベンチに座っていた。
The policeman seized the boy by the arm.警察官は少年の腕をつかんだ。
My watch runs too fast.私の腕時計は少し進む。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
The policeman seized him by the arm.警察は彼の腕をつかんだ。
The little boy felt secure in his father's arms.その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.彼は目をつむり、腕組みをしたまま、肘掛けいすに座っていた。
The policeman caught the fleeing thief by the arm.警察は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
My father used to be a strong man.父は昔腕力のある人でした。
He boasted about his skills.彼は自分の腕前を披露した。
Somebody caught me by the arm.何人かが私の腕をつかんだ。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
The elbow is a joint that connects the forearm and the upper arm.肘は上腕と前腕をつなぐ関節だ。
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.その腕利きの医者は総理大臣の病気を治すことができた。
Her arms were bound fast.彼女の両腕はきつく縛られた。
You wanna arm wrestle?腕相撲しようか。
I'm afraid I have a crack in my right arm.右腕にひびが入ったようです。
Let's arm wrestle.腕相撲しよう。
The officer gripped his arm.刑事は彼の腕をつかんだ。
You are doing well for a cub reporter.駆け出しの新聞記者にしては腕がいい。
They walk arm in arm each other.彼らはお互い、腕を組んで歩いている。
He is making good progress in playing the piano.彼のピアノの腕前は上がってきている。
My wristwatch keeps good time.私の腕時計は正確だ。
My father caught me by the arm.父は私の腕をつかまえた。
I have a very sore arm where you hit me.あんたが叩いた腕のとこ、超痛いんだけど。
He scratched his arm with the nail.彼はくぎで腕をひっかいた。
I can't lift my right arm.右腕が上がりません。
She has her arm in a cast.彼女は腕にギブスをはめている。
The child hung on his mother's arm.子供は母の腕にしっかりしがみついていた。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
She folded her baby in her arms.彼女は赤ちゃんを両腕に抱き締めた。
The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest.警官は胸の前で腕を組んで、彫像のように立っていた。
I marveled at the golfer's skill.私はそのゴルファーの腕前に驚いた。
How's your arm?腕はどうですか？
She had her purse snatched from her arm.彼女は腕からハンドバッグをひったくられた。
Tom checked his watch.トムは腕時計の時間を確かめた。
My watch loses three minutes a day.私の腕時計は日に３分遅れる。
My wristwatch is running a bit too fast.私の腕時計は少し進む。
I have a very sore arm where you hit me.腕がすごく痛いよ。君が叩いたところ。
She folded the baby in her arms.彼女は赤ん坊を両腕に抱きしめた。
She has improved her skill in cooking recently.近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
How long does it take to get reasonably skilled?そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか？
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
His broken arm was the result of a slip on the ice.彼が腕を折ったのは氷の上で滑って転んだためだ。
He watched the game with his arms folded.彼は腕を組んで試合を見つめた。
To work your pectoral muscles try doing thirty push-ups.胸筋を鍛えるのに30回腕立て伏せをやってみて。
My left arm is asleep.私の左腕がしびれている。
Your arms and legs have grown strong enough.きみの腕や足は十分に強くなった。
The policeman grabbed the robber's arm.警官は泥棒の腕をつかんだ。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
A stranger seized me by the arm.知らない人が突然私の腕をつかんだ。
She hung on to his arm as they walked.彼女は彼の腕にしがみつきながら歩いた。
The man was folding and unfolding his arms.その男は腕を組んだりほどいたりしていた。
His skill at skiing is the admiration of us.彼のスキーの腕前は私たちの称賛の的です。
He stretched out his arm to take the book.彼は本を取る為に腕を伸ばした。
I need to set my watch to two minutes faster.腕時計、2分早くセットしなくっちゃ。
The wound left a scar on his arm.腕の傷は跡を残した。
He was not at all surprised at her ability.彼は彼女の手腕に全然驚かなかった。
She showed great skill on the piano.彼女はピアノに非凡な腕を示した。
He caught me by the arm.彼は私の腕をつかまえた。
My arms went numb.私の両腕は感覚がなくなってしまった。
Young as he was, he was a man of ability.彼は若かったが、豪腕だった。
She took him by the arm.彼の腕を掴んだ。
He watched the Sumo wrestling with folded arms.彼は相撲を、腕組をしてみつめていた。
Her skill in dancing is well known.彼女のダンスの腕前は有名だ。
I felt something crawling up my arm.何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。
He was sitting with his arms folded.彼は腕を組んで座っていた。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
He caught her by the arm.彼は彼女の腕をつかんだ。
The policeman caught him by the arm.警官は彼の腕をつかんだ。
We cannot but wonder at his skill in skiing.我々は彼のスキーの腕前に感心しないわけにはいかない。
He glanced at his watch.彼は腕時計をちらっと見た。
He was holding a large box in his arms.彼は大きな箱を両腕に抱えていた。
He has powerful arms.彼は腕の力が強い。
He was standing with his arms folded.彼は腕を組んで立っていた。
I've been bitten by mosquitos all over my arm.腕じゅう蚊に刺された。
I found the workman very good.私はその職人がとても腕がよいと分かった。
They were walking along the street arm in arm.彼らは腕を組んで通りを歩いていた。
He put his arm around her waist.彼は彼女の腰に腕をまわした。
The policeman took the thief by the arm.警官は泥棒の腕をつかんだ。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
He took me by the arm and looked me in the eye.彼は私の腕をつかんで私の目をじっと見た。
I had an ache in my arm yesterday.昨日腕が痛かった。
I'm afraid I dislocated my right arm.右腕の関節が脱臼したようです。
A good craftsman takes pride in his work.腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている。
That child felt secure in his mother's arms.その子供は母親の腕の中に抱かれて安心した。
He has a very expensive watch.彼はとても高価な腕時計を持っている。
He felt himself seized by a strong arm from behind.彼は身体が後ろから強い腕に捕まえられるのを感じた。
I bought her a watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
She caught me by the arm and stopped me from going home.彼女は私の腕をつかんで、帰ろうとするのを引き止めた。
He had his arm broken during the game.彼は試合中に腕を折ってしまった。
He took her by the upper parts of her arms.彼は彼女の両腕の上部をつかんだ。
I got my left arm hurt in the accident.事故で左腕をけがした。
The potter's lost his cunning.その陶芸家は腕が落ちた。