I remember the dream I had when I slept in your arms.
あなたの腕の中で見た夢を思い出す。
He does twenty push-ups every morning.
毎朝腕立て伏せを20回やります。
The potter's lost his cunning.
その陶芸家は腕が落ちた。
I bought a watch the other day. It keeps good time.
先日腕時計を買った。時間が正確だ。
It's a very good company! The president is a real go-getter and the workers all put in their best.
とってもいい会社ですよ。社長は凄腕だし、社員はみんな一生懸命だよ。
She had her purse snatched from her arm.
彼女は腕からハンドバッグをひったくられた。
The luggage was so heavy that I was worried my arms were going to be torn off.
荷物重すぎて腕ちぎれるかと思った。
My arm is hurting badly.
私は腕がひどく痛む。
Stretch your arms straight.
腕をまっすぐ伸ばしなさい。
A good craftsman takes pride in his work.
腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている。
She gripped my arm tightly.
彼女は私の腕をしっかりつかんだ。
I marveled at the golfer's skill.
私はそのゴルファーの腕前に驚いた。
This is the watch that I'd lost.
これは私が失くした腕時計だ。
She caught me by the arm.
彼女は私の腕をつかんだ。
All the players stood there with their arms folded.
全選手は腕を組んでそこに立っていた。
This watch cost 70,000 yen.
この腕時計は7万円もしました。
I always wear a watch so I know what time it is.
私はいつも腕時計を持っているので時間が分かります。
I suppose that depends on how good you are. I'm counting on you!
それは君の腕次第かな。期待してるよ。
I caught him by the arm.
私は彼の腕をつかんだ。
They were walking along the street arm in arm.
彼らは腕を組んで通りを歩いていた。
If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults.
人形のおなかの横にあるねじをまくと、腕を回してでんぐり返しをしながら前に進みます。
The wound left a scar on my arm.
腕の傷は跡を残した。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
He watched the game with his arms folded.
彼は腕を組んで試合を見つめた。
I stretched out my arms.
私は腕を伸ばした。
Swing your arm back and forth.
腕を前後に振りなさい。
You wanna arm wrestle?
腕相撲しようか。
He looked at his watch.
彼は腕時計を見た。
I found the workman very good.
私はその職人がとても腕がよいと分かった。
She prides herself on her skill in cooking.
彼女は料理の腕を自慢している。
She wrapped her arms around his neck.
彼女は彼の首の回りに両腕を巻き付けた。
This watch is a new type.
この腕時計は新型です。
He was thinking, with his arms folded.
彼は腕組みをして考えていた。
The policeman seized the boy by the arm.
警察官は少年の腕をつかんだ。
He took hold of my arm and never let me loose.
彼は私の腕をつかんで、放してくれなかった。
She caught me by the arm and stopped me from going home.
彼女は私の腕をつかんで、帰ろうとするのを引き止めた。
He spread out his arms to welcome us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
Please let go of my arm.
腕を放してくれませんか。
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!
テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.