One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “腕”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The old man was sitting with his arms folded.老人は腕組みをして座っていた。
The policeman seized the boy by the arm.警察官は少年の腕をつかんだ。
She took him by the arm.彼の腕を掴んだ。
When the Venus de Milo was entire, there were arms on the statue.ミロのビーナスが完全であったときには、像には腕もついていた。
He felt himself seized by a strong arm from behind.彼は身体が後ろから強い腕に捕まえられるのを感じた。
I bought a watch the other day. It keeps good time.先日腕時計を買った。時間が正確だ。
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
He caught me by the arm.彼は私の腕をつかまえた。
I took her arm.私は彼女の腕を取った。
He has improved in skill.彼は腕が上がった。
The patient implored, "Please ... Break my arms!"男は頼み込んだ。「御願いします、オレの両腕を折っちゃってください！」
I bought her a watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
He seized her hand and dragged her away.彼は彼女の腕を取り、引きずっていった。
This watch cost 70,000 yen.この腕時計は７万円もしました。
He caught her by the arm.彼は彼女の腕を捕まえた。
He is a good carpenter.彼は腕の良い大工だ。
The young woman was carrying an infant in her arms.その若い女は腕に幼児を抱いていた。
His broken arm was the result of a slip on the ice.彼が腕を折ったのは氷の上で滑って転んだためだ。
If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults.人形のおなかの横にあるねじをまくと、腕を回してでんぐり返しをしながら前に進みます。
Stretch your arms straight.腕をまっすぐ伸ばしなさい。
Naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.直美は公演中にオケピに落ちて腕を折った。
He sat there with his arms folded.彼は腕組をしてそこにすわっていた。
I fractured my arm.腕を骨折しました。
The officer gripped his arm.刑事は彼の腕をつかんだ。
Please let go of my arm.腕を放してくれませんか。
She prides herself on her driving skill.彼女は自分の運転の腕前を誇りにしている。
I stretched out my arms.私は腕を伸ばした。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
Please show me your injured arm.けがをした腕を見せて下さい。
Kings have long arms.王の腕は長い。
I found the workman very good.私はその職人がとても腕がよいと分かった。
I'll buy a watch for my son.私は息子に腕時計を買ってやるつもりです。
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。
The mother took her child in her arms.母親は我が子を両腕に抱きしめた。
She prides herself on her skill in cooking.彼女は料理の腕を自慢している。
Do you want to arm wrestle?腕相撲しようか？
His naked back and arms were beaded with sweat.彼は裸の背中と腕に玉のような汗をかいていた。
Tom did twenty pushups.トムは腕立てを２０回した。
He took me by the arm and looked me in the eye.彼は私の腕をつかんで私の目をじっと見た。
She held my arm firmly.彼女は私の腕にしっかりつかまった。
She clutched her baby in her arms.彼女は赤ん坊をしっかりと腕に抱きしめた。
Tom took Mary's arm and they started walking.トムはメアリーの腕を取って歩き始めた。
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.その腕利きの医者は総理大臣の病気を治すことができた。
My watch is ten minutes fast.私の腕時計は１０分も進んでいる。
I have mosquito bites all over my arm.腕じゅう蚊に刺された。
She folded her baby in her arms.彼女は赤ちゃんを両腕に抱き締めた。
The policeman took the thief by the arm.警官は泥棒の腕をつかんだ。
Our best negotiators always drive a hard bargain.うちの一番腕利きの交渉者はいつも強引に有利な取り引きをする。
She walked arm in arm with her father.彼女は父親と腕を組んで歩いた。
Komiakov may never have full use of his arm.コミヤコフは彼の腕を満足には使えないかもしれない。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
The boy locked his arm in the girl's.少年は少女と腕を組んだ。
You must never resort to force.君は腕力に訴えてはならない。
The young woman was carrying a baby in her arms.その若い女は腕に幼児を抱いていた。
This is the watch that I'd lost.これは私が失くした腕時計だ。
She folded the baby in her arms.彼女は赤ん坊を両腕に抱きしめた。
The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.自由の女神の右腕の長さは12.8mもある。
The wound left a scar on my arm.腕の傷は跡を残した。
Selling products sometimes requires having a stroke of genius.製品販売には天才的手腕が必要なときもある。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
A policeman was watching it, with his arms crossed.警官は腕を組んでそれをじっと見ていた。
He was as mischievous as any boy in the class.彼はクラスのどの少年にも負けぬくらい腕白だった。
He put his arm around her shoulders.彼は彼女の肩のまわりに腕をまわした。
I saw them walking arm in arm.私は彼らが腕を組んで歩いているのを見た。
I was not aware of a mosquito biting my arm.腕を蚊にさされているのに気づきませんでした。
My watch loses three minutes a day.私の腕時計は日に３分遅れる。
I got her a wrist watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
This is the same watch that I've lost.これは私が失くした腕時計だ。
He stretched his arms and welcomed us.彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
Let's arm wrestle.腕相撲しよう。
I can't lift my right arm.右腕が上がりません。
He caught her by the arm.彼は彼女の腕をつかんだ。
He scratched his arm with the nail.彼はくぎで腕をひっかいた。
Please let go of my arm. You're hurting me.腕を放してよ。痛いわ。
Am I slipping?俺は腕が鈍ったかな。
The little girl was carried back home in her father's arms.少女は父親の腕に抱かれて家に帰った。
She wrapped her arms around his neck.彼女は彼の首の回りに両腕を巻き付けた。
The collection of wristwatches is a hobby.腕時計の収集が趣味だ。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
He looked at his watch.彼は腕時計を見た。
I rocked the baby in my arms.赤ちゃんを腕に抱いて揺り動かした。
The potter's lost his cunning.その陶芸家は腕が落ちた。
My father caught me by the arm.父は私の腕をつかまえた。
She showed great skill on the piano.彼女はピアノに非凡な腕を示した。
Steve and Jane always walk to school arm in arm.スティーブとジェーンはいつも腕を組んで歩いて通学している。
The policeman caught the fleeing thief by the arm.警察は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
How much we pay you depends on your skill.あなたにいくら給料を支払うかは、あなたの腕次第ですね。
How much is this watch?この腕時計はいくらですか。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
The elbow is a joint that connects the forearm and the upper arm.肘は上腕と前腕をつなぐ関節だ。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
How long does it take to get reasonably skilled?そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか？
The wound left a scar on her arm.腕の傷は跡を残した。
The baby was sleeping soundly in his mother's arms.赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
I've been bitten by mosquitos all over my arm.腕じゅう蚊に刺された。
Her skill in dancing is well known.彼女のダンスの腕前は有名だ。
Some board members questioned his ability to run the corporation.彼の経営手腕を疑問視する役員もいた。
I'll buy a watch for my son.息子には腕時計を買ってあげるつもりです。
He watched the Sumo wrestling with folded arms.彼は相撲を、腕組をしてみつめていた。
He sat on the sofa with his arms folded.彼は腕を組んだままソファーに座っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License