If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults.
人形のおなかの横にあるねじをまくと、腕を回してでんぐり返しをしながら前に進みます。
She had her purse snatched from her arm.
彼女は腕からハンドバッグをひったくられた。
I need to set my watch to two minutes faster.
腕時計、2分早くセットしなきゃ。
He is as skillful a surgeon as ever lived.
彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ。
I must have my watch repaired.
私は腕時計を修理してもらわなければならない。
She caught me by the arm.
彼女は私の腕をつかんだ。
Please show me your injured arm.
けがをした腕を見せて下さい。
The little boy felt secure in his father's arms.
その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
Someone caught me by the arm.
誰かが私の腕をつかまえた。
The woman crossed her arms firmly.
女は両腕を閂のように組みました。
My arm hurts.
腕が痛む。
"How many push-ups can you do, Tom?" "I used to be able to do a hundred easily, but I wonder how many I can do now. Maybe 50 or so?"
「トムは腕立て何回できる?」「前は100回くらい余裕だったけど今はどうだろ。50回くらいかな」
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.
なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
The collection of wristwatches is a hobby.
腕時計の収集が趣味だ。
My watch is ten minutes fast.
私の腕時計は10分も進んでいる。
The girls came dancing arm in arm.
少女達が腕を組んで踊りながらやってきた。
I found the workman very good.
私はその職人がとても腕がよいと分かった。
He got his arm broken while he was playing soccer.
彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
He was shot 3 times in the arm.
彼は腕を3度撃たれた。
Swing your arm back and forth.
腕を前後に振りなさい。
How much we pay you depends on your skill.
あなたにいくら給料を支払うかは、あなたの腕次第ですね。
The manager sat on the bench with his arms folded.
監督は腕組みをしてベンチに座っていた。
Parents love their children however naughty they are.
親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。
He sat there with his arms folded.
彼は腕組をしてそこにすわっていた。
Tom grabbed Mary's arm and pulled her towards the door.
トムはメアリーの腕をつかみ、ドアの方に向かって引っ張っていった。
He looked at his watch.
彼は腕時計を見た。
He was standing with his arms folded.
彼は腕を組んで立っていた。
He broke his left arm.
彼は左腕を骨折した。
Let's arm wrestle.
腕相撲しよう。
The policeman seized the boy by the arm.
警察官は少年の腕をつかんだ。
Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands.
彼女は腕で膝を抱え込み、組んだ手のうえにあごをのせていた。
He seized the boy by the arm.
彼は少年の腕をつかんだ。
The young woman was carrying an infant in her arms.
その若い女は腕に幼児を抱いていた。
I felt something crawling up my arm.
何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。
I rocked the baby in my arms.
赤ちゃんを腕に抱いて揺り動かした。
Selling products sometimes requires having a stroke of genius.
製品販売には天才的手腕が必要なときもある。
A good craftsman takes pride in his work.
腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている。
How's your arm?
腕はどうですか?
The policeman caught the fleeing thief by the arm.
警察は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
She showed great skill on the piano.
彼女はピアノに非凡な腕を示した。
The wound in the arm left a scar.
腕の傷は跡を残した。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.