One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “腕”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He boasted about his skills.彼は自分の腕前を披露した。
"How many push-ups can you do, Tom?" "I used to be able to do a hundred easily, but I wonder how many I can do now. Maybe 50 or so?"「トムは腕立て何回できる？」「前は100回くらい余裕だったけど今はどうだろ。50回くらいかな」
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
I'll try my hand at cooking.腕をふるって料理をしましょう。
The elbow is a joint that connects the forearm and the upper arm.肘は上腕と前腕をつなぐ関節だ。
Practice makes perfect.練習が完ぺき（な腕まえ）にする。
She was carrying her baby in her arms.彼女は赤ん坊を腕に抱いていた。
You wanna arm wrestle?腕相撲しようか。
He is a man of ability.彼は手腕家だ。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
She got angry with the naughty boy.彼女は腕白小僧に腹を立てている。
He caught her by the arm.彼は彼女の腕をつかんだ。
The patient implored, "Please ... Break my arms!"男は頼み込んだ。「御願いします、オレの両腕を折っちゃってください！」
She held my arm firmly.彼女は私の腕にしっかりつかまった。
She gripped my arm tightly.彼女は私の腕をしっかりつかんだ。
The young woman was carrying a baby in her arms.その若い女は腕に幼児を抱いていた。
The wound left a scar on her arm.腕の傷は跡を残した。
He sat there with his arms folded.彼は腕組をしてそこにすわっていた。
He took me by the arm.彼は私の腕を取った。
The policeman grabbed the robber's arm.警官は泥棒の腕をつかんだ。
She is wearing a nice watch.彼女は素敵な腕時計をしている。
The mother took her child in her arms.母親は我が子を両腕に抱きしめた。
Let's arm wrestle.腕相撲しよう。
I need to set my watch to two minutes faster.腕時計、2分早くセットしなきゃ。
The policeman caught him by the arm.警官は彼の腕をつかんだ。
The potter's lost his cunning.その陶芸家は腕が落ちた。
I stretched out my arms.私は腕を伸ばした。
She had her purse snatched from her arm.彼女は腕からハンドバッグをひったくられた。
The child hung on his mother's arm.子供は母の腕にしっかりしがみついていた。
You have a watch.あなたは腕時計を持っています。
Jim seized Julie by the arm.ジムはジュリーの腕をぐいとつかんだ。
He fell and broke his arm while he was skiing.彼はスキーをしているときに、転んで腕を折った。
This is the watch that I'd lost.これは私が失くした腕時計だ。
I have a very sore arm where you hit me.君にたたかれた腕の所がとても痛い。
They came walking arm in arm.彼らは腕をくんで歩いてきた。
He has a very expensive watch.彼はとても高価な腕時計を持っている。
The boy locked his arm in the girl's.少年は少女と腕を組んだ。
When the Venus de Milo was entire, there were arms on the statue.ミロのビーナスが完全であったときには、像には腕もついていた。
Tom took Mary's arm and they started walking.トムはメアリーの腕を取って歩き始めた。
I presented him with a gold watch.私は彼に金の腕時計を贈った。
The policeman caught the man by the arm.警官はその男の腕をつかまえた。
I can't find my watch.腕時計が見つからないんです。
The clever doctor could cure many illnesses.その腕利きの医者は多くの病気を治療できた。
I can't lift my right arm.右腕が上がりません。
The little girl was carried back home in her father's arms.少女は父親の腕に抱かれて家に帰った。
I got my left arm bruised.左腕に打撲傷を負った。
He broke his left arm.彼は左腕を骨折した。
She folded the baby in her arms.彼女は赤ん坊を腕に抱きしめた。
To work your pectoral muscles try doing thirty push-ups.胸筋を鍛えるのに30回腕立て伏せをやってみて。
Please let go of my arm.腕を放してくれませんか。
He stretched his arms and welcomed us.彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
We cannot but wonder at his skill in skiing.我々は彼のスキーの腕前に感心しないわけにはいかない。
Fighting with monsters all over the world ... I just can't wait.世界中のモンスターと戦えるのかぁ・・・。腕がなるなぁー。
She walked arm in arm with her father.彼女は父親と腕を組んで歩いた。
I fell and broke my arm.転んで腕を折ってしまった。
They were able to identify him by his wrist watch.彼の身元は腕時計で確認できた。
He has improved in skill.彼は腕が上がった。
The man regained the use of his left arm.その男は左の腕が再び動くようになった。
A policeman was watching it, with his arms crossed.警官は腕を組んでそれをじっと見ていた。
The officer gripped his arm.刑事は彼の腕をつかんだ。
I'm afraid I dislocated my right arm.右腕の関節が脱臼したようです。
Her skill in dancing is well known.彼女のダンスの腕前は有名だ。
I always wear a watch so I know what time it is.私はいつも腕時計を持っているので時間が分かります。
He was thinking, with his arms folded.彼は腕組みをして考えていた。
The couple was walking arm in arm.二人は腕を組んで歩いていた。
I bought a watch the other day. It keeps good time.先日腕時計を買った。時間が正確だ。
She reached out for my arm.彼女は手を伸ばして私の腕をつかんだ。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
I have a very sore arm where you hit me.あんたが叩いた腕のとこ、超痛いんだけど。
The watch was not to be found anywhere.腕時計はどこにも見つからなかった。
They walk arm in arm each other.彼らはお互い、腕を組んで歩いている。
My arms went numb.私の両腕は感覚がなくなってしまった。
He was standing with his arms folded.彼は腕を組んで立っていた。
He delegated his authority to his competent assistant.彼は権限を腕利きの助手に委任した。
Joan broke her left arm in the accident.ジョーンはその事故で左腕を折った。
I stood with my arms folded.私は腕組みをして立っていた。
He glanced at his watch.彼は腕時計をちらっと見た。
John was standing alone in the room with his arms folded.ジョンは部屋の中で一人で腕組みをして立っていた。
My arm still hurts.私の腕はまだ痛む。
The collection of wristwatches is a hobby.腕時計の収集が趣味だ。
Soccer is a sport in which players can't touch the ball with their arms, except for the keeper, who can use his whole body to defend the goal.サッカーは、ゴールキーパーがゴールを守るために体のすべての部位を使える以外は、他のプレイヤーは腕でボールに触れてはならないというスポーツです。
He had his sore arm dressed.彼は痛む腕を手当してもらった。
Let go of my arm! I can't stand people touching me.腕を離せ。人に触れられるのにはがまんがならんのだ。
He scratched his arm with the nail.彼はくぎで腕をひっかいた。
Hey, look at that girl with her arms folded.おい、あの腕組みしている女の子をみろよ。
He fell down on the ice and broke his arm.彼は氷の上で転んで、それで腕を折った。
The young woman was carrying an infant in her arms.その若い女は腕に幼児を抱いていた。
Her arms were bound fast.彼女の両腕はきつく縛られた。
I'll buy a watch for my son.息子には腕時計を買ってあげるつもりです。
I remember the dream I had when I slept in your arms.あなたの腕の中で見た夢を思い出す。
Be my right-hand man.俺の片腕となって手助けしてくれ。
The manager sat on the bench with his arms folded.監督は腕組みをしてベンチに座っていた。
He stretched out his arm for a magazine.彼は腕を伸ばして雑誌を取った。
Tom did twenty pushups.トムは腕立てを２０回した。
Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands.彼女は腕で膝を抱え込み、組んだ手のうえにあごをのせていた。
My watch loses three minutes a day.私の腕時計は日に３分遅れる。
It is sometimes acceptable to resort to violence.場合によっては腕力に訴えてもよい。
I remember the warmth of his arms.彼の腕の温かさを思い出す。
The policeman seized him by the arm.警察は彼の腕をつかんだ。
He was sitting with his arms across his chest.彼は腕組みをして座っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License