All the players stood there with their arms folded.
全選手は腕を組んでそこに立っていた。
When the Venus de Milo was entire, there were arms on the statue.
ミロのビーナスが完全であったときには、像には腕もついていた。
My watch loses three minutes a day.
私の腕時計は日に３分遅れる。
The collection of wristwatches is a hobby.
腕時計の収集が趣味だ。
I suppose that depends on how good you are. I'm counting on you!
それは君の腕次第かな。期待してるよ。
He was as mischievous as any boy in the class.
彼はクラスのどの少年にも負けぬくらい腕白だった。
Someone must have stolen your watch.
誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
You must never resort to force.
君は腕力に訴えてはならない。
She held my arm firmly.
彼女は私の腕にしっかりつかまった。
My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.
前腕と手くびが痛いです。手根管症候群が原因かもしれない。
She pinched my arm sharply.
彼女は私の腕をきつくつねった。
He fell down on the ice and broke his arm.
彼は氷の上で転んで、それで腕を折った。
He seized the boy by the arm.
彼は少年の腕をつかんだ。
Practice makes perfect.
練習が完ぺき（な腕まえ）にする。
Then, at last, the policeman lowered his arm.
そして、ようやくその警官は腕を下げた。
She hung on to his arm as they walked.
彼女は彼の腕にしがみつきながら歩いた。
I bought a watch the other day. It keeps good time.
先日腕時計を買った。時間が正確だ。
The mother takes pride in her daughter's typing skill.
母親は自分の娘のタイプの腕前を自慢している。
I got my left arm hurt in the accident.
事故で左腕をけがした。
The baby was sound asleep in her mother's arms.
赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
その腕利きの医者は総理大臣の病気を治すことができた。
Tom checked his watch.
トムは腕時計の時間を確かめた。
A good craftsman takes pride in his work.
腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている。
He spread out his arms to welcome us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
He was thinking, with his arms folded.
彼は腕組みをして考えていた。
The dog ate a watch and a Japanese fan.
犬が腕時計と扇子を食った。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
This watch is a new type.
この腕時計は新型です。
I can't stretch my right arm.
右腕を伸ばせません。
He looked at his watch.
彼は腕時計を見た。
The elbow is a joint that connects the forearm and the upper arm.
肘は上腕と前腕をつなぐ関節だ。
He caught me by the arm.
私の腕をつかんだ。
Hey, look at that girl with her arms folded.
おい、あの腕組みしている女の子をみろよ。
The man regained the use of his left arm.
その男は左の腕が再び動くようになった。
Would you please let go of my arm?
腕を放してくれませんか。
He seized her hand and dragged her away.
彼は彼女の腕を取り、引きずっていった。
Our best negotiators always drive a hard bargain.
うちの一番腕利きの交渉者はいつも強引に有利な取り引きをする。
That's a class act.
一流の腕前ですね。
His skill at skiing is the admiration of us.
彼のスキーの腕前は私たちの称賛の的です。
She reached out for my arm.
彼女は手を伸ばして私の腕をつかんだ。
She folded the baby in her arms.
彼女は赤ん坊を両腕に抱きしめた。
A policeman was watching it, with his arms crossed.
警官は腕を組んでそれをじっと見ていた。
Please show me your injured arm.
けがをした腕を見せて下さい。
A stranger seized me by the arm.
知らない人が突然私の腕をつかんだ。
She clutched her baby in her arms.
彼女は赤ん坊をしっかりと腕に抱きしめた。
The policeman seized him by the arm.
警察は彼の腕をつかんだ。
Be my right-hand man.
俺の片腕となって手助けしてくれ。
She folded the baby in her arms.
彼女は赤ん坊を腕に抱きしめた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
