One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “腕”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He fell and broke his arm while he was skiing.彼はスキーをしているときに、転んで腕を折った。
John was standing alone in the room with his arms folded.ジョンは部屋の中で一人で腕組みをして立っていた。
Tom looked at his watch.トムは腕時計を見た。
The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.自由の女神の右腕の長さは12.8mもある。
They were able to identify him by his wrist watch.彼の身元は腕時計で確認できた。
He scratched his arm with the nail.彼はくぎで腕をひっかいた。
The collection of wristwatches is a hobby.腕時計の収集が趣味だ。
Then, at last, the policeman lowered his arm.そして、ようやくその警官は腕を下げた。
He was not at all surprised at her ability.彼は彼女の手腕に全然驚かなかった。
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
He looked at his watch.彼は腕時計を見た。
Astro Boy protected the country from danger.鉄腕アトムが国を危険から守った。
She held my arm firmly.彼女は私の腕にしっかりつかまった。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
ALS had made his hands and arms too weak to hold a pen or to type.ＡＬＳのために、彼の手や腕はペンを握ったりタイプを打ったりすることができないほど弱くなってしまっていた。
He is a good carpenter.彼は腕の良い大工だ。
I got my left arm bruised.左腕に打撲傷を負った。
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。
The luggage was so heavy that I was worried my arms were going to be torn off.荷物重すぎて腕ちぎれるかと思った。
The little boy felt secure in his father's arms.その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
He boasted about his skills.彼は自分の腕前を披露した。
I have a very sore arm where you hit me.腕がすごく痛いよ。君が叩いたところ。
He took me by the arm.彼は私の腕を取った。
She showed great skill on the piano.彼女はピアノに非凡な腕を示した。
The baby was sleeping soundly in his mother's arms.赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
He broke his left arm.彼は左腕を骨折した。
This watch is a new type.この腕時計は新型です。
Iron Arm Atom protected the country from danger.鉄腕アトムが国を危険から守った。
My father used to be a strong man.父は昔腕力のある人でした。
My watch runs too fast.私の腕時計は少し進む。
She held her baby in her arms.彼女は両腕に赤ん坊を抱えていた。
I took her arm.私は彼女の腕を取った。
This watch cost 70,000 yen.この腕時計は７万円もしました。
She used all her skills making this dish.彼女が腕によりをかけてこの料理を作りました。
It´s an excellent piece of work. You´ve certainly been polishing your skills, haven´t you!なかなかの出来だ。君もずいぶん腕を磨いたじゃないか。
The wound in the arm left a scar.腕の傷は跡を残した。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
He took her by the upper parts of her arms.彼は彼女の両腕の上部をつかんだ。
He caught me by the arm.私の腕をつかんだ。
He clutched her arm firmly.彼女の腕をしっかりとつかんだ。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
He seized the boy by the arm.彼は少年の腕をつかんだ。
He sat there with his arms folded.彼は腕組をしてそこにすわっていた。
The mother took her child in her arms.母親は我が子を両腕に抱きしめた。
You have a watch.あなたは腕時計を持っています。
She has her arm in a cast.彼女は腕にギブスをはめている。
He had his sore arm dressed.彼は痛む腕を手当してもらった。
He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.彼は目をつむり、腕組みをしたまま、肘掛けいすに座っていた。
My wristwatch is running a bit too fast.私の腕時計は少し進む。
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。
I need to set my watch to two minutes faster.腕時計、2分早くセットしなくっちゃ。
How much we pay you depends on your skill.あなたにいくら給料を支払うかは、あなたの腕次第ですね。
Swing your arm back and forth.腕を前後に振りなさい。
I have a very sore arm where you hit me.君にたたかれた腕の所がとても痛い。
I can't lift my right arm.右腕を上げられません。
He was sitting with his arms folded.彼は腕を組んで座っていた。
I presented him with a gold watch.私は彼に金の腕時計を贈った。
I can't lift my right arm.右腕が上がりません。
To work your pectoral muscles try doing thirty push-ups.胸筋を鍛えるのに30回腕立て伏せをやってみて。
This is the same watch that I've lost.これは私が失くした腕時計だ。
The policeman grabbed the robber's arm.警官は泥棒の腕をつかんだ。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
A stranger seized me by the arm.知らない人が突然私の腕をつかんだ。
The policeman caught the man by the arm.警官はその男の腕をつかまえた。
She took him by the arm.彼の腕を掴んだ。
I have mosquito bites all over my arm.腕じゅう蚊に刺された。
He has powerful arms.彼は腕の力が強い。
The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest.警官は胸の前で腕を組んで、彫像のように立っていた。
She gripped my arm tightly.彼女は私の腕をしっかりつかんだ。
You are doing well for a cub reporter.駆け出しの新聞記者にしては腕がいい。
I can't raise my right arm.右腕が上がりません。
He fell down on the ice and broke his arm.彼は氷の上で転んで、それで腕を折った。
I rocked the baby in my arms.赤ちゃんを腕に抱いて揺り動かした。
The other grasped his arm.もうひとりが彼の腕をつかんだ。
I had an ache in my arm yesterday.昨日腕が痛かった。
Tom did twenty pushups.トムは腕立てを２０回した。
The woman crossed her arms firmly.女は両腕を閂のように組みました。
He caught her by the arm.彼は彼女の腕をつかんだ。
I got my left arm hurt in the accident.事故で左腕をけがした。
He had his arm broken during the game.彼は試合中に腕を折ってしまった。
That's a class act.一流の腕前ですね。
She caught me by the arm.彼女は私の腕をつかんだ。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
She prides herself on her driving skill.彼女は自分の運転の腕前を誇りにしている。
He watched the game with his arms folded.彼は腕を組んで試合を見つめた。
She had her purse snatched from her arm.彼女は腕からハンドバッグをひったくられた。
My watch loses three minutes a day.私の腕時計は日に３分遅れる。
Please let go of my arm.腕を放してくれませんか。
Be my right-hand man.俺の片腕となって手助けしてくれ。
I got her a wrist watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
He was shot 3 times in the arm.彼は腕を３度撃たれた。
Some board members questioned his ability to run the corporation.彼の経営手腕を疑問視する役員もいた。
Joan broke her left arm in the accident.ジョーンはその事故で左腕を折った。
He delegated his authority to his competent assistant.彼は権限を腕利きの助手に委任した。
Let go of my arm! I can't stand people touching me.腕を離せ。人に触れられるのにはがまんがならんのだ。
I felt something crawling up my arm.何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。
My watch is ten minutes fast.私の腕時計は１０分も進んでいる。
He is as skillful a surgeon as ever lived.彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ。
I'll buy a watch for my son.息子には腕時計を買ってあげるつもりです。
She folded the baby in her arms.彼女は赤ん坊を両腕に抱きしめた。