The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '船'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want the red balloon.
赤い風船、欲しい。
It's all the same to me whether you will go to sea or not.
あなたが船乗りになろうがなるまいが、私にとっては同じことだ。
A steamship is, without doubt, a city in itself.
汽船は疑いもなくそれ自体1つの都市である。
The ship dropped anchor.
船は錨を下ろした。
All the passengers got seasick during the storm.
嵐の間、乗客はみんな船酔いした。
A sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a battle starts.
海戦に先立って出港したからには、乗組員が船に慣れる時間がないことが、しばしばあるものだ。
The canal can accommodate ships as large as 150,000 dead weight tons.
その運河は150、000重量トンの大きさの船を収容できる。
The ship was built at considerable expense.
その船はかなりの費用をかけて建造された。
The ship is at sea for India.
その船はインドに向けて航海中だ。
Our boat followed a school of fish.
我々の船は魚の群れを追った。
The ship encountered rough seas.
その船は荒波にあった。
It took years of saving, but their seagoing vacation come true at last.
貯金するのに何年もかかったが、彼らの船旅での休暇はとうとう実現した。
The ship abounds with rats.
その船には、ネズミがたくさんいる。
The ship was bound for Cairo.
その船はカイロ行きだった。
The ship will arrive by way of several countries.
その船は何カ国かを経由して到着します。
Our ship was approaching the harbor.
私たちの乗った船は港に近づいて行った。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.