The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '船'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm a good sailor.
私は船酔いしない。
Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.
移民たちは、そこへ、木の漁船にすし詰め状態で、危険な航海をするのである。
A pilot guides the ship toward the port.
水先案内人は船を港に誘導する。
Can you see a sail on the horizon?
水平線に船の帆が見えますか。
The boats on the lake make a beautiful scene.
湖に船が浮かんでいるのは美しい風景だ。
The ship left every Monday.
その船は毎週月曜日に出航していた。
This is the last food there is on this boat.
これがこの船にある最後の食べ物だ。
The boat drifted about on the sea.
その船は海を漂流した。
My uncle went to sea at 18.
私の伯父は１８歳で船乗りになった。
No passengers are allowed on the bridge.
船客のブリッジ立ち入り禁止。
The ship set sail only to be wrecked two days after.
船は出航したが、２日後に難破した。
Our ship touched at Marseilles.
私達の船はマルセーユに寄港した。
The ship sank with all her crew on board.
船は乗務員全員を乗せたまま沈没した。
That ship goes abroad from this port.
あの船はこの港から外国に行きます。
There was a ship sailing on the sea.
一隻の船が海を走っていた。
I feel as if I were aboard a great ship.
大船に乗った気持ちがする。
I'm taking care of it. You can relax, you can rely on me.
ボクに任せたんだ。君たちは大船に乗ったつもりでいるといい。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
