Using the rudder and the jib with the wind behind it we backed up, turning the bow to the direction we wanted to go.
ジブの裏帆とラダーを使って、バックしながら船首を進みたい方向に向けました。
All at once the ship left the pier.
突然船は埠頭を離れた。
The ship sank to the bottom of the sea.
船は海底に沈んだ。
The ship rolled from side to side in the storm.
船は嵐で左右に揺れた。
The ship is arriving in San Francisco this evening.
船は今日の夕方サンフランシスコに入国する。
The ship went down to the bottom of the sea.
その船は海の底に沈んだ。
The length of this ship is 30 meters.
この船の長さは30メートルだ。
My uncle went to sea at 18.
私の伯父は18歳で船乗りになった。
At a distance, the ship looks like an island.
少し離れるとその船は島のようにみえる。
He served as the pilot of the ship.
彼はその船の水先人を勤めた。
Down under the sea went the ship with all her crew.
船は全乗組員を乗せたまま海中へと沈んでいった。
After the wind has stopped, let's sail the boat off to the open sea.
風がやんだら沖まで船を出そう。
They dragged their boat onto the beach.
彼らは船を岸に引き上げた。
It is not certain if Mr Funada will join the new party.
船田氏が新党に加わるかどうかは、定かでは、ない。
The ship set sail for Bombay.
船はボンベイに向けて出帆した。
The ship proceeded to her destination.
船は目的地に向かって進んだ。
They abandoned the sinking ship.
彼らは沈没する船を見捨てた。
He caught sight of a ship in the distance.
彼は遠方に船を見つけた。
There were quite a few passengers on board.
かなり多くの乗客が船に乗っていた。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
The steamer wound in and out among the islands.
船は島々の間を見えつ隠れつして縫うように進んで行った。
I didn't even know about that ship until I got back.
戻るまで、そんな船のことは知りもしなかった。
He named the ship the Swallow.
彼はその船を「ツバメ号」と名づけた。
The ship was wrecked on the rocks.
船は岩にぶつかって難破した。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.